Economics
ලොව ධනවත්ම පුද්ගලයෝ 2023 පලමු භාගයේදී තම ධනයට ඩොලර් බිලියන 852 ක් ගොඩ ගසා ගත්හ
මෙහි පලවන්නේ ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ 2023 ජුලි 03 දින පල වූ ‘World’s richest added $852 billion to their fortunes in first half of 2023‘ යන ජෙරී වයිට් ලියන ලද ලිපියේ සිංහල පරිවර්තනය යි. පරිවර්තනය එස්එෆ් විසිනි. බ්ලූම්බර්ග් විසින් සම්පාදනය…
අන්තර්ජාතික පියවීම් බැංකුව අර්බුදයේ පවතින මූල්ය පද්ධතියක් වගුගත කර දක්වයි
නික් බීම්ස් විසිනි. මෙහි පලවන්නේ ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ 2023 ජුනි 26 දින පල වූ ‘Bank for International Settlements report charts a financial system in crisis‘ යන නික් බීම්ස් සහෝදරයා ලියන ලද ලිපියේ සිංහල පරිවර්තනය යි. පරිවර්තනය පරාක්රම කුරුප්පු විසිනි. …
පොලී අනුපාත ඉහල දැමීම අවපාතයට සහ රැකියා අහිමිවීම් වලට තර්ජනයක් වන නමුත් ප්රධාන බැංකු වල ලාභ ඉහල නංවයි
නික් බීම්ස් විසිනි. මෙහි පලවන්නේ ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ 2023 අප්රේල් 18 දින පල වූ Interest rate hikes threaten recession and job losses but boost profits of major banks යන නික් බීම්ස් සහෝදරයා ලියන ලද ලිපියේ සංහල පරිවර්තනය යි. පරිවර්තනය සංජය…
බැංකු බිඳවැටීම් සහ ගෝලීය මූල්ය අර්බුදය: පදනම් සහ ඇඟවීම්
Weekly Political Report | සතියේ දේශපාලන වාර්තාව ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ විශ්ලේෂන පුලුල් ලෙස පාදක කරගනිමින් මෙම වාර්තාව සම්පාදනය කලේ සංජය ජයසේකර විසිනි. මෙම වාර්තාව විශේෂයෙන් පසුගිය සති කිහිපය තුල ලෝක මූල්ය පද්ධතියේ බරපතල අර්බුදය පුපුරා ගිය බැංකු බිඳවැටීම් පිලිබඳ…
සිලිකන් වැලි බැංකුව ගලවා ගැනීම සහ ධනවාදයේ ඓතිහාසික අර්බුදය
නික් බීම්ස් විසිනි මෙහි පලවන්නේ ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ 2023 මාර්තු 14 දින ඉංග්රීසියෙන් ප්රකාශයට පත් කෙරුනු ප්රවීන මාක්ස්වාදී දේශපාලන අර්ථශාත්රඥ නික් බීම්ස් විසින් ලියන ලද The bailout of Silicon Valley Bank and the historic crisis of capitalism යන ලිපියේ…
ගැඹුරුවන නය හා මූදල් අර්බුද දුප්පත් රටවල් වෙලා ගනී
නික් බීම්ස් විසිනි. මෙහි පලවන්නේ ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ 2023 මාර්තු 08 දින ඉංග්රීසියෙන් ප්රකාශයට පත් කෙරුනු ප්රවීන මාක්ස්වාදී දේශපාලන අර්ථශාත්රඥ නික් බීම්ස් විසින් ලියන ලද Deepening debt and currency crises hit poorer countries යන ලිපියේ සිංහල පරිවර්ථනය යි. පරිවර්ථනය…