War

David North

David North addresses working class at 2025 International Online May Day Rally

Fred- debt
The US federal debt [Photo: Federal Reserve Economic Database]

On Saturday, May 3, the International Committee of the Fourth International (ICFI) and the World Socialist Web Site (WSWS.org) held the annual International Online May Day Rally. The event took place at a critical juncture in international geopolitics, which determines life-and-death questions of the working class—who, in recent weeks and months, have demonstrated growing militancy in their struggles against the capitalist establishment. WSWS posted both the video and text of the opening speech delivered by WSWS International Editorial Board chairman David North today (May 05). We are reposting the video here and we invite the workers, youth, intellectuals and all those who want to defeat austerity,  fascism, dictatorship, genocide, war and social retrogression to seriously study this speech and the other speeches, and resolutely decide to join the international Trotskyist movement and build the ICFI as the only revolutionary leadership of the international working class to fight for world socialism. 




David North addresses working class at 2025 International Online May Day Rally Read More Âģ

āļ§āˇ˜āļ¸āˇŠāļ´āˇŠ

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎚ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇāļ´āļģāˇāļ°āˇ“āļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļ¯āˇ’āļą 100

āļĸāˇāˇƒāļ´āˇŠ āļšāˇ’āˇ‚āˇāļģ⎊ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’.

āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ´āļŊ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚ 2025 āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎊ 28 āļ¯āˇ’āļą â€˜Trump’s first 100 days of counterrevolution and criminality’ āļēāļą āˇ„āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āļŊ⎀⎖ āļĸāˇāˇƒāļ´āˇŠ āļšāˇ’āˇ‚āˇāļģ⎊ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļŊ⎒āļēāļą āļŊāļ¯ āļŊ⎒āļ´āˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ‚⎄āļŊ āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē āļē⎒. 

IMG 0290
āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļŠāˇœāļąāļŊ⎊āļŠāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ 2025 āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎊ 27 ⎀āļą āļ‰āļģ⎒āļ¯āˇ āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāļē⎚ āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģāļēāļ§ āļ´āˇāļ¸āˇ’āļĢ⎚. [AP āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļē/āļ¸āˇāļąāˇ”⎀⎙āļŊ⎊ āļļāˇāļŊ⎊⎃⎊ āˇƒāˇ™āļąāˇ™āļ§āˇ]

āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ°āˇ”āļģāļēāļš āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļ¯āˇ’āļą 100 āˇƒāˇāļ¸āˇŠāļ´āˇŠâ€āļģāļ¯āˇāļē⎒āļšāˇ€ āļąāˇ€ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļēāļš āļąāˇŠâ€āļēāˇāļē āļ´āļ­āˇŠâ€āļģāļē āˇƒāˇ„ āļ¯āˇ’āˇāˇāˇ€ āļ­āļšāˇŠāˇƒāˇšāļģ⎔ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ¸āˇ’āļĢ⎔āļ¸āˇŠ āļŊāļšāˇ”āļĢāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āˇƒāˇšāˇ€āļē āļšāļģāļē⎒. āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒⎀⎙āļ­ āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āˇ€āˇ–āļē⎚ 1933 āļ¯āˇ“ āļ¸āˇ„āˇ āļ…⎀āļ´āˇāļ­āļē āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚ āļšāˇœāļ‚āļœāˇŠâ€āļģ⎃āļē āˇ€āˇ’āˇāˇšāˇ‚ āˇƒāˇāˇƒāˇ’āˇ€āˇāļģāļēāļšāļ§ āļšāˇāļŗāˇ€āˇ āļąāˇ€ āļœāˇ’āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļ¸āļ§ (New Deal) āļ…āļŠāˇ’āļ­āˇāļŊāļ¸ āļ¯āļ¸āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ´āļąāļ­āˇŠ 15 āļšāˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļ¸āļ­ āļšāˇ… āˇ†āˇŠâ€āļģ⎑āļąāˇŠāļšāˇŠāļŊ⎒āļąāˇŠ āļŠāˇ™āļŊāˇāļąāˇ āļģāˇ–āˇƒāˇŠāˇ€āˇ™āļŊ⎊āļ§āˇŠāļœāˇš āļ´āˇāļŊāļąāļē ⎃āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇ’.

āļ¸āˇ™āļē āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē āļ‰āˇ„⎅ āļēāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ’ āļšāˇāļŊ āļ´āļģ⎒āļ āˇŠāļĄāˇšāļ¯āļēāļšāˇ’. ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎚ āļ…āļąāļ­āˇ”āļģāļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē, āļšāļ§āˇ”āļš āļ…āļˇāˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎒āļēāļ¯āˇ“āļ¸, ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āˇƒāļ‚āˇƒāˇŠāļšāļģāļĢ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇ…āˇšāļē. āļģāˇ–āˇƒāˇŠāˇ€āˇ™āļŊ⎊āļ§āˇŠāļœāˇš āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļ¯āˇ’āļą 100, āļ”⎄⎔āļœāˇšāļ¸ āˇ€āļ āļą āˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āļšāˇ’āˇ€āˇ„āˇœāļ­āˇŠ, “āļąāˇ€ āļœāˇ’āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļ¸āˇš (New Deal) āļģ⎒āļē ⎃ā āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āļšāˇ…āˇš āļąāļ¸āˇŠ, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļ¯āˇ’āļą 100 āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’-⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎚ āˇƒāˇ„ āļ…āļ´āļģāˇāļ°āļšāˇāļģ⎓āļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āļēāˇāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĢāļē āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāļģ āļ‡āļ­.

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ°āˇ”āļģāļē⎚ āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļ¯āˇ’āļąāļē⎚ āˇƒāˇ’āļ§āļ¸, āļ”⎄⎔āļœāˇš āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠ āļ‹āļ´āļ¯āˇšāˇāļšāļē⎒āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ ⎃āļšāˇƒāˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āˇƒāˇāļŊ⎐⎃⎊āļ¸āļšāˇŠ āļ…āļąāˇ”āļœāļ¸āļąāļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ ⎃⎊āļŽāˇāļ´āˇ’āļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļąāˇ”āļšāˇ–āļŊ⎀ āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļšāļģ āļ‡āļ­. āļ¸āˇ™āļē āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āˇ€āˇ–āļē⎚ āļĸāļąāˇ€āˇāļģ⎒ 20 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą, āļ”⎄⎔ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļˇāˇāˇ‚āļĢāļēāļ§ āļ´āˇ„āļģ āļ¯āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āļ‹āļ´āļąāˇŠ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āļē⎚ āļ´āˇ”āļģāˇ€āˇāˇƒāˇ’āļˇāˇāˇ€āļē ⎀⎐āļąāˇ’ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāļ¸āļē āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€āļąāˇŠ āļ…āļŠāļ´āļĢ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ, ⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āˇƒāˇ„ ⎀⎒āļ°āˇāļēāļš āļļāļŊāļ­āļŊ āļ´āˇ”⎅⎔āļŊ⎊ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ ⎃āļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎒āļšāļēāļąāˇŠāļ§ āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇ’āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ´āˇ”⎅⎔āļŊ⎊ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ ⎀⎒āļ°āˇāļēāļš āļąāˇ’āļēāˇāļœ āļ¸āˇāļŊāˇāˇ€āļšāļ§ āļ…āļ­āˇŠāˇƒāļąāˇŠ āļ­āˇāļļ⎓āļ¸āļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļē.

āļŠāˇ…āļŸ āˇƒāļ­āˇ’⎀āļŊāļ¯āˇ“, āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģāļē āļ¸āˇ™āļ¸ āļąāˇŠâ€āļēāˇāļē āļ´āļ­āˇŠâ€āļģāļē āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ´āˇ’āļē⎀āļģ āļœāˇ™āļą āļ‡āļ­: āļœāˇāˇƒāˇ āļ­āˇ“āļģāļē⎚ āļĸāļą āˇƒāļ‚āˇ„āˇāļģāļēāļ§ āˇ€āˇ’āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āˇ€āļą āˇƒāˇ’āˇƒāˇ”āļąāˇŠ āļ…āļ­āˇŠāļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸, “āļ´āˇ’āļ§āļ¯āˇšāˇ ⎃āļ­āˇ”āļģāļąāˇŠ āļ´āļąāļ­â€ (Alien Enemies Act) āļēāļ§āļ­āˇš ⎃āļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎒āļšāļēāļąāˇŠ āļ‘āļŊ⎊ ⎃⎐āļŊāˇŠāˇ€āļ¯āˇāļģāļē⎚ āļœāˇāļŊ⎊ āļšāļŗāˇ€āˇ”āļģ⎔⎀āļŊāļ§ āļ´āˇ’āļ§āˇ”⎀⎄āļŊ⎊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸, ⎃⎐āļŊāˇƒāˇ”āļ¸āˇŠ āļšāˇ… āļ’āļšāˇāļļāļ¯āˇŠāļ° āˇ†āˇ™āļŠāļģāļŊ⎊- āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļąāˇŠāļ­ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē  āˇƒāļ¸āˇ–⎄ ⎀āļ§āļŊ⎑āļ¸āˇŠ  āļ¸āˇāļŊāˇāˇ€āļš āļ´āˇ…āļ¸āˇ”⎀⎐āļąāˇŠāļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ…⎀āļ¸ āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āļ´āˇ”āļģāˇ€āˇāˇƒāˇ’ āļ¯āļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ­āˇ’āļ¯āˇ™āļąāˇ™āļšāˇ” āˇ„āˇœāļąāˇŠāļŠāˇ”āļģāˇāˇƒāˇŠ ⎀⎙āļ­ āļ´āˇ’āļ§āˇ”⎀⎄āļŊ⎊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē ⎃āļ­āˇ’āļē⎚ āˇ†āˇŠāļŊ⎜āļģ⎒āļŠāˇāˇ€āˇš āˇƒāˇ’āļē āļœāļĢāļąāļšāˇŠ ⎃āļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎒āļšāļēāļąāˇŠ āļģāļŗāˇ€āˇ āļ­āļļāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸.

āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ “āļ¯āˇšāˇāˇ“āļēāļēāļąāˇŠ” [‘homegrowns’-āˇƒāˇŠāˇ€āļ¯āˇšāˇāˇ“āļē āļ…āļ´āļģāˇāļ°āļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ] āļŊāˇ™āˇƒ ⎄āļŗāˇ”āļąāˇŠāˇ€āļą āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ´āˇ”āļģāˇ€āˇāˇƒāˇ’āļēāļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇ–⎄ ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ’āļ§āˇ”⎀⎄āļŊ⎊ āļšāļģāļą āļļ⎀āļ§ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļē āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļ¸āˇ‘āļ­āļšāļ¯āˇ“ ⎀⎒āļąāˇ’āˇƒāˇ”āļģ⎔ ⎄⎐āļąāˇ āļŠāˇ”āļœāļąāˇŠ āļ…āļ­āˇŠāļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļ…āļ°āˇ’āļšāļģāļĢāļēāļ§ āļ´āˇ™āļģ āļąāˇœāˇ€āˇ– ⎀⎒āļģ⎖ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“. āļŠāļē⎚, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļąāˇ“āļ­āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ´āˇāļ¸āˇŠ āļļ⎜āļąāˇŠāļŠāˇ’ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇŠāˇ€āļ¯āˇšāˇ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āļš āļŊ⎚āļšāļ¸āˇŠ āļšāˇŠâ€āļģāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇ’ āļąāˇœāļē⎙āļ¸āˇŠāļ§ āļŠāļąāˇ’āļēāˇ āļ…āļˇāļēāļˇāˇ–āļ¸āˇ’ āļąāļœāļģ⎀āļŊāļ§ [sanctuary cities-āļ…āļąāˇ“āļ­āˇ’āļš āļ†āļœāļ¸āˇ’āļšāļēāļąāˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎃āļģāļĢ āˇƒāļ´āļēāļą] āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ “āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔ āļąāˇ“āļ­āˇ’āļ¸āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļēāļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ āļļāļŊāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ´āˇ’āļē⎀āļģ” āļ…āļąāˇ”āļœāļ¸āļąāļē āļšāļģāļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ‹āļ´āļ¯āˇ™āˇƒāˇŠ āļ¯āˇ™āļą āļąāˇ€ ⎀⎒āļ°āˇāļēāļš āļąāˇ’āļēāˇāļœ āļ¸āˇāļŊāˇāˇ€āļšāļ§ āļ…āļ­āˇŠāˇƒāļąāˇŠ āļ­āˇāļļ⎖ āļ…āļ­āļģ, āļ’ āˇƒāļ¸āļŸāļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ’āļąāˇ“āļ¸āˇāļģ⎔āļ¸āˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļ āˇāļ¯āļąāˇ āļŊ⎐āļļ⎖ āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇŠ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ āļąāˇ“āļ­āˇ’āļ¸āļē āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€āļąāˇŠ ⎁āļšāˇŠāļ­āˇ’āļ¸āļ­āˇŠ āļšāˇ…āˇšāļē.

āļ¸āˇ‘āļ­ āˇƒāļ­āˇ’⎀āļŊāļ¯āˇ“, āļ´āˇāļŊāļą āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļē āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€ ⎀⎒āļ¯āˇŠâ€āļēāˇāļŊ ⎀⎙āļ­ āļ…⎀āļ°āˇāļąāļē āļē⎜āļ¸āˇ” āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļœāˇŠāļŊ⎓āļ āˇŠāˇƒāˇŠāļ āļŊ⎊āļ§āˇ”āļąāˇŠāļœāˇŠ [Gleichschaltung-āļ…āļąāˇ”āļšāˇ–āļŊāļ­āˇāˇ€āļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš]  ⎄⎙⎀āļ­āˇŠ “āļ´āˇ™āˇ… āļœāˇāˇƒāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āˇšâ€ āļąāˇāˇƒāˇ’ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļē⎚ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļąāˇ”āˇ€āˇāļ¯āļēāļš āļ†āļšāˇāļģāļē⎙āļąāˇŠ ⎀⎒⎂āļēāļ¸āˇāļŊāˇ āļąāˇāˇ€āļ­ āļŊ⎒⎀⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āļ´āˇ“āļ¨ āˇ€āˇ’āļģ⎚āļš āļšāļģ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāļģāļē⎒. āļļāļē⎒āļŠāļąāˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ’⎄⎒āļ§āˇ” ⎀āļą āļŊāļ¯ āļ´āˇ–āļģāˇŠāˇ€āˇāļ¯āļģ⎊⎁āļē āļ¸āļ­ āļ´āļ¯āļąāļ¸āˇŠāˇ€ – āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠ āļ†āļ āˇāļģāļē āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āˇƒāļ¯āˇ„āˇ āļ´āˇ™āˇ…āļšāˇ“āļ¸ āļēāˇāļąāˇŠāļ­āļ¸āˇ’āļąāˇŠ  āļēāļ§āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļļāˇœāˇ„āˇ āļ…āļē āļ‡āļ­āˇ”āļŊāļ­āˇŠ -āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠ,  “āļē⎔āļ¯āˇ™āˇ€āˇŠ-⎀⎒āļģāˇāļ°āļē” āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ ⎃āļ§āļąāļš āļąāļģ⎔ā āļ°āļĸāļē āļēāļ§āļ­āˇš āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ­āˇ’.

āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āļ…āļ‚⎁ āļ´āˇ€āˇ āļ¯āˇāļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļąāˇŠāˇ„⎒ āļ¯āˇ”āļģāļ¯āˇ’āļœ āļēāļą āļ‡āļŸāˇ€āˇ”āļ¸āˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāļąāˇ“.  āļąāˇ“āļ­āˇ’ āˇ€āˇ’āˇāˇāļģāļ¯āļē⎒āļąāˇŠ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’āļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āļ…āļ¯āˇŠāļ¯āļģ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļļ⎀āļ§ āļšāļģāļą āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ‡āļŸāˇ€āˇ“āļ¸āˇŠ, ⎃āļŗāˇ”āļ¯āˇ āļąāˇ’āˇ€āˇŠ āļēāˇāļģ⎊āļšāˇŠ āļ§āļē⎒āļ¸āˇŠāˇƒāˇŠ āļ´āˇ”⎀āļ­āˇŠāļ´āļ­ āļ‹āļ´āˇ”āļ§āˇ āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ“āļē. āļšāˇœāļŊ⎜āļ¸āˇŠāļļ⎒āļēāˇāˇ€āˇš āļŠāˇšāˇ€āˇ’āļŠāˇŠ āļ´āˇœāˇƒāļąāˇŠ “āļ…āļ°āˇ’āļšāˇāļģāˇ“āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāļąāˇ”āļšāˇ–āļŊāˇ€āˇāļ¯āļē” āļœāˇāļą āļšāļ­āˇ āļšāˇ… āļ…āļ­āļģ, āļē⎚āļŊāˇŠāˇ„āˇ’ āļĸ⎐āļšāˇŠ āļļāˇāļŊ⎊āļšāˇ’āļąāˇŠ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļē “āļ´āˇ’⎄⎒āļ­āˇ”āļŠâ€ āļ¸āļ­ āļļ⎀ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ…āˇšāļē. āļąāˇ’āˇ€āˇŠ āļēāˇāļģ⎊āļšāˇŠ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€ ⎀⎒āļ¯āˇŠâ€āļēāˇāļŊāļē⎚ āļļāļģ⎊āļ§āˇŠ āļąāˇ’āļē⎔āļļāˇāļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ…āļ°āˇ’āļšāļģāļĢāļēāļ§ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāˇ… āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļē, “āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āˇ€āˇŠâ€āļēāˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāļ¸āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē ⎃āļ¯āˇ„āˇ  āļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāļ¸ āļ´āˇ’āļŊ⎒āļļāļ¯ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļēāļšāˇŠâ€ āļŊāˇ™āˇƒ ⎄⎐āļŗāˇ’āļąāˇŠāˇ€āˇ“āļē.

āļšāˇ”āļ¸āļą āˇƒāļ¸āˇāļĸ āˇ„āˇ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āļ­āļ­āˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē āļļ⎒⎄⎒ āļšāļŊ⎚āļ¯? āļ”⎄⎔āļœāˇš āļ­āˇšāļģ⎓ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€ āļ”⎄⎔ āļąāˇāˇ€āļ­ āļ­āˇšāļģ⎓ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇŠāļšāˇš āļšāˇ™āˇƒāˇšāļ¯? āļ‘⎀⎐āļąāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģ⎁⎊āļą āļļ⎐āļģ⎑āļģ⎔āļ¸āˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļ´āˇ’⎅⎒āļ­āˇ”āļģ⎔ āļ¯āˇ“āļ¸ āļ´āˇƒāˇ™āļšāļŊāˇ āļ…āˇƒāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎙āļąāˇŠāļąāˇš āļ¯ āļšāļŊāˇāļ­āˇ”āļģāļšāˇ’āļąāˇ’ – āļ¸āļąāˇŠāļ¯ āļ’āˇ€āˇ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ´āˇžāļ¯āˇŠāļœāļŊ⎒āļš āļœāˇ”āļĢāˇāļ‚āļœāˇ€āļŊāļ§ āļąāˇœāˇ€ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļēāļ¸ āˇ„āˇ™āļŊ⎒āļ¯āļģ⎀⎔ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļšāļ§ āļē⎜āļ¸āˇ” ⎀āļą āļļ⎐⎀⎒āļąāˇ’.

āļ¸āˇāļ­āˇ’⎀āļģāļĢāļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ” āļ¯āˇ’āļą āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āļšāˇ… āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģāļēāļ§ āļąāˇāˇ€āļ­ āļ´āˇāļ¸āˇ’āļĢ⎓āļ¸, “āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āˇƒāˇāļļ⎑ ⎃āļ¸āˇāļĸ ⎃āļļāļŗāļ­āˇāˇ€āļŊāļ§ āļ…āļąāˇ”āļģ⎖āļ´ āˇ€āļą āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ‹āļ´āļģāˇ’āˇ€āˇŠâ€āļē⎔⎄āļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļšāˇāļģ⎓ āļąāˇāˇ€āļ­ āļ´āˇ™āˇ…āļœāˇāˇƒāˇŠāļ¸â€ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāļģāļē⎒.

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļēāļąāˇ” āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ¸āˇ–āļģ⎊āļ­āˇ’āļēāļē⎒, āļ‘⎄⎒ āļšāˇ”āļĢ⎔⎀⎓āļ¸āˇš āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊāˇāļģāˇāļ´āļĢāļēāļē⎒. āļ”⎄⎔ āļļāļŊāļē⎚ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ´āˇāļ­āˇāļŊāļē āļąāˇ’āļēāˇāļĸāļąāļē āļšāļģāļē⎒. 

$TRUMP meme (āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļ´āˇŠāļ§āˇœ āļ¸āˇ”āļ¯āļŊ⎊) āļšāˇāˇƒāˇ’āļē ⎀āļ§āˇ āļ‡āļ­āˇ’ āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎔āļ¸āˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļģāļĸāļē āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļą āļ…āļēāļœāˇš āļœāļ­āˇ’ āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļē ⎄⎙⎅⎒ āļ¯āļģāˇ€āˇŠ āˇ€āˇš. āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē ⎃āļ­āˇ’āļē⎚, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āˇƒāˇ„ āļ”⎄⎔āļœāˇš āļœāļĸ āļ¸āˇ’āļ­āˇ”āļģāļąāˇŠ āļąāˇ’āˇ€āˇšāļ¯āļąāļē āļšāˇ…āˇš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļ´āˇŠāļ§āˇœ āļ¸āˇ”āļ¯āļŊ⎊ āļ’āļšāļšāļē⎚ āļ‰āˇ„⎅āļ¸ āˇ„āˇ’āļ¸āˇ’āļšāļģ⎔ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’⎀āļģāļēāˇ ⎃āļ¸āļŸ āļģāˇāļ­āˇŠâ€āļģ⎓ āļˇāˇāļĸāļą āˇƒāļ‚āļœāˇŠâ€āļģ⎄āļēāļšāˇŠ āļ¯āˇ’āļąāˇ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļļ⎀āļē⎒. āļ¸āˇ™āļē āļ‘⎄⎒ ⎀⎙⎅āļŗāļ´āļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļœāˇŠāļ°āļąāˇ“āļšāļģāļĢāļē āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą 700 āļšāˇ’āļąāˇŠ āļ‰āˇ„⎅ āļ¯āˇāļ¸āˇŠāļ¸āˇšāļē. āļ´āˇāļē 48 āļšāˇŠ āļœāļ­āˇ€āļ­āˇŠāļ¸, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ‡āļ­āˇ”⎅⎔ āļ…āļˇāˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ⎒āļšāļē⎒āļąāˇŠ (insiders) ⎀⎙⎅āļŗ āļœāˇāˇƒāˇŠāļ­āˇ” ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ 900,000 āļšāļ§ āļ†āˇƒāļąāˇŠāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļēāļšāˇŠ āˇƒāˇāļšāˇŠāļšāˇ”āˇ€āˇš āļŊāˇ āļœāļ­āˇŠāˇ„.

āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¸āˇœāļģāļœāˇ„āļą āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē ⎀āļ‚āļ āˇāˇ€ āˇ€āˇāļŊ⎊ ⎀⎓āļ¯āˇ’āļē āļŊāˇ™āˇƒ ⎄⎐āļŗāˇ’āļąāˇŠāˇ€āˇ™āļą āļšāˇāļ§āˇ™āļŊāļē⎚ āļ¯āˇ›āļąāˇ’āļš āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎔āļ¸āˇŠ ⎀āļŊ⎒āļąāˇŠ ⎀⎙āļąāˇƒāˇŠ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļœāˇ”āļąāļē⎙āļąāˇŠ āļąāˇœāˇ€, āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļē⎙āļąāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ⎒. āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ´āˇāļŊāļąāļē āļšāļģāļąāˇ” āļŊāļļāļąāˇŠāļąāˇš āˇƒāˇ’āļ­āˇāļœāļ­ āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ āļ­āļģāļ¸āˇŠ āļ°āļąāļēāļšāˇŠ āļģ⎐⎃⎊ āļšāļģāļœāļ­āˇŠ āļ…āļ´āļģāˇāļ°āļšāˇāļģ⎓ āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē ⎀āļ‚āˇāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’āļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’. āļļāļē⎒āļŠāļąāˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē⎚ āļ…āˇ€āˇƒāˇāļą āˇ€āˇƒāļģ ⎀āļą 2024 āļ¯āˇ“, āļļ⎒āļŊ⎒āļēāļąāļ´āļ­āˇ’ āļ´āˇ€āˇ”āļŊ⎊ 19 āļšāˇŠ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ°āļąāļē āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ āļ§āˇŠâ€āļģ⎒āļŊ⎒āļēāļą 1 āļšāˇ’āļąāˇŠ ⎀⎐āļŠāˇ’ āļšāļģ āļœāļ­āˇŠāˇ„. ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļēāļ¸ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ¸āˇ™āˇ€āļŊāļ¸ āļŊāˇ™āˇƒ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇ āļšāļģāļē⎒.

āļ¸āˇ™āļ¸ āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āˇƒāļ¸āˇāļĸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļēāļšāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“. āļ‘⎄⎒ āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļ¯āˇ’āļą 100 āļ­āˇ”⎅, āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē – āļ‘āļŊ⎜āļąāˇŠ āļ¸āˇƒāˇŠāļšāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ…āļ°āˇ“āļšāˇŠāˇ‚āļĢāļē āļšāļģāļą āļŊāļ¯ “āļģāļĸāļē⎚ āļšāˇāļģ⎊āļēāļšāˇŠāˇ‚āļ¸āļ­āˇ āļ¯āˇ™āļ´āˇāļģ⎊āļ­āļ¸āˇšāļąāˇŠāļ­āˇ”⎀” (DOGE) ⎄āļģāˇ„āˇ – āļ¯āˇƒ āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļœāļĢāļąāļšāˇŠ ⎆⎙āļŠāļģāļŊ⎊ āˇƒāˇšāˇ€āļšāļē⎒āļąāˇŠ āˇƒāˇšāˇ€āļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ„ āļšāļģ, āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ†āļēāļ­āļą āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļģāˇ”āˇ€āˇ ⎄⎐āļģ, āļ†āļēāļ­āļąāˇ’āļš āˇ„āˇ āļ´āˇāļģāˇ’āˇƒāļģ⎒āļš āļģ⎙āļœāˇ”āļŊāˇāˇƒāˇ’ āļšāļ´āˇŠāļ´āˇāļ¯āˇ” āļšāļģ, ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āļĢ āļĸāˇāļŊāļē⎚ āļ‰āļ­āˇ’āļģ⎒⎀ āļ‡āļ­āˇ’ āļ¯āˇš ⎃āļŗāˇ„āˇ āļļ⎒āļŊ⎒āļēāļą āˇƒāˇ’āļē āļœāļĢāļąāļš āļšāļ´āˇŠāļ´āˇāļ¯āˇ” āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ´āļ§āļąāˇŠ āļœāˇ™āļą āļ­āˇ’āļļ⎚.

āļ¸āˇ„āļĸāļą āˇƒāˇžāļ›āˇŠâ€āļē āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ­āˇŠâ€āļģāļē⎚ āļ¯āˇ“, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‘āļąāˇŠāļąāļ­āˇŠ ⎀⎒āļģāˇāļ°āˇ“ āļšāˇ”āļ¸āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĢ āļąāˇŠâ€āļēāˇāļēāˇāļ āˇāļģ⎊āļē āļģ⎜āļļāļ§āˇŠ āļ‘āˇ†āˇŠ. āļšāˇ™āļąāļŠāˇ’ āļĸ⎖āļąāˇ’āļēāļģ⎊āļœāˇš āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē⎙āļąāˇŠ āļē⎔āļ­āˇŠ ⎀⎒āļąāˇāˇāļšāˇāļģ⎓ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļ”⎄⎔ āļ¸āˇ„āļĸāļą āˇƒāˇžāļ›āˇŠâ€āļē āˇƒāˇšāˇ€āļšāļē⎒āļąāˇŠ 20,000 āļšāļ§ āļ…āļ°āˇ’āļš āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāˇ€āļšāˇŠ āˇƒāˇšāˇ€āļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ„ āļšāļģ, āļ‘āļąāˇŠāļąāļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš ⎀⎐āļŠāˇƒāļ§āˇ„āļąāˇŠ āļ…āļ°āˇ›āļģ⎊āļēāļ¸āļ­āˇŠ āļšāļģ āļ‡āļ­. āļ¸āˇ™āļē ⎃āļģāļ¸āˇŠāļ´ āˇƒāˇ„ āļšāļšāˇŠāļšāļŊ⎊ āļšāˇāˇƒāˇŠāˇƒ ⎀⎐āļąāˇ’ āļģāˇāļœ āļąāˇāˇ€āļ­ āļ¸āļ­āˇ” ⎀⎓āļ¸āļ§ āļ­āˇ”āļŠāˇ” āļ¯āˇ“  āļ‡āļ­. āļ…āļ°āˇŠâ€āļēāˇāļ´āļąāļē⎚ āļ¯āˇ“, āļŊ⎒āļąāˇŠāļŠāˇ āļ¸āˇāļšāˇŠāļ¸āˇ„āˇœāļąāˇŠ āļ´āˇœāļ¯āˇ” āļ…āļ°āˇŠâ€āļēāˇāļ´āļąāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļģāˇ”āˇ€āˇ ⎄⎐āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āļ´āˇžāļ¯āˇŠāļœāļŊ⎓āļšāļģāļĢāļē āļ´āˇāļąāˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āļ¯āļģāļą āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„āļēāļąāˇŠ āļ…āļ°āˇ“āļšāˇŠāˇ‚āļĢāļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āˇƒāļ¸āˇāļĸ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠāˇ€āļŊāļ§ āļ´āˇ„āļģ āļ¯āˇ“āļ¸ āļœāˇāļšāˇ”āļģ⎔ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ  āˇƒāˇ’āļ§āˇ“. ⎃āļŗāˇ”āļ¯āˇ, āļģāļ§ āļ´āˇ”āļģāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āˇƒāˇ’āļē āļœāļĢāļąāļšāˇŠ āļ´āļģ⎊āļēāˇšāˇ‚āļšāļē⎒āļąāˇŠāļ§ āˇ€āˇ’āļ¯āˇŠâ€āļē⎔āļ­āˇŠ āļ­āˇāļ´āˇ‘āļŊ⎙āļąāˇŠ āļ¯āˇāļąāˇ”āļ¸āˇŠ āļ¯āˇ”āļąāˇŠāļąāˇš 2028 āļ¯āˇ“ āļąāˇ’āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļąāˇ’āļēāļ¸āˇ’āļ­ āļŠāˇ…āļŸ āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āļ¯āˇšāˇāļœāˇ”āļĢ⎒āļš āļ­āļšāˇŠāˇƒāˇšāļģ⎔⎀ ⎃āļšāˇƒāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļšāˇāļģ⎊āļēāļē⎙āļąāˇŠ āļ”⎀⎔āļąāˇŠ “āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļšāļģ” āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎀āļē⎒.

āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇāļŊāļą āļšāˇŠâ€āļģāļ¸ āļ°āļąāļē⎚ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āˇƒāļ‚āļšāˇšāļąāˇŠāļ¯āˇŠâ€āļģāļĢāļē āˇ„āˇ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ°āļąāļē āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’ ⎃āļ¸āļŸ āļąāˇœāļœāˇāļŊāļ´āˇš.

āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ†āļ°āˇ’āļ´āļ­āˇŠâ€āļēāļē āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļąāˇ’āļ¸āļšāˇŠ āļąāˇāļ­āˇ’ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļ¯ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇƒāˇŠāˇ€āļģ⎖āļ´āļēāļąāˇŠāļ§ āļ…āļąāˇ”āļšāˇ–āļŊ āļąāˇœāˇ€āˇš. āˇƒāˇ“āļ­āļŊ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļ…āˇ€āˇƒāˇāļąāļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ”⎀ āļ‡āļ­āˇ’ ⎀⎖ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ…āˇƒāˇ“āļ¸āˇ’āļ­ āˇ„āˇ āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģ ⎀āļą āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°, āļļāļē⎒āļŠāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļēāļ§āļ­āˇš, āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇāļš āļ…⎀āļ°āˇ“āļąāˇŠ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ ⎃āļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢāļē ⎀⎓ āļ‡āļ­. 

⎀⎒āļ¯āˇšāˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’āļē āˇƒāˇ„ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš ⎀⎙⎅āļŗ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ° āļ´āˇ’āļē⎀āļģ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāļē āļ­āˇ”⎅ āļšāˇ”āļ¸āļą āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āˇŠ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ”āļąāļ­āˇŠ, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ‰āˇ„āļ­ āļšāˇ“ āļ´āļ¯āļąāļ¸ āļ¸āļ­ āļœāˇœāļŠāļąāļŸāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“. āļœāˇŠâ€āļģ⎓āļąāˇŠāļŊāļąāˇŠāļ­āļē āļˆāļŗāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸, āļšāˇāļąāļŠāˇāˇ€ āļ…āļŊ⎊āļŊāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ´āˇāļąāļ¸āˇ āļ‡āˇ… āļąāˇāˇ€āļ­ āļ…āļ­āˇŠāļ´āļ­āˇŠ āļšāļģ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āļēāļą āļ”⎄⎔āļœāˇš āļ­āļģ⎊āļĸāļąāˇ€āļŊ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢ āļ āˇ“āļąāļē ⎃āļ¸āļŸ āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āļšāļ§ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ ⎀⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļļāļ§āˇ„⎒āļģ āļ…āļģ⎊āļ°āļœāˇāļŊāļē⎚ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ†āļ°āˇ’āļ´āļ­āˇŠâ€āļēāļē āˇƒāˇ”āļģāļšāˇŠāˇ‚⎒āļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļē⎒. āļ¯āˇāļąāˇŠ āˇ€āˇāļģ⎊āļœāˇ’āļš āˇƒāˇ”āļ¯āˇŠāļ¯ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ„āˇ āˇƒāˇāļœāļ­āļē⎚ āļ…āˇ€āˇƒāˇāļą āļ…āļ¯āˇ’āļēāļģ⎀āļŊ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļœāˇāˇƒāˇ ⎃āļ‚āˇ„āˇāļģāļē āļœāˇāļšāˇ”āļģ⎔ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ – āļ‡āļ§āļšāļ§āˇ” āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ”āļąāˇŠāļļ⎔āļąāˇŠ āļ¸āļ­ āļšāˇāˇƒāˇ’āļąāˇ āļ‰āļ¯āˇ’āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļœāˇš āļĸ⎔āļœāˇ”āļ´āˇŠāˇƒāˇāļĸāļąāļš āˇƒāˇ’āˇ„āˇ’āļąāļē āļ‰āļ§āˇ”āļšāļģ āļœāļ­āˇŠāļ­āļ­āˇŠ āļąāˇāļ­āļ­āˇŠ – āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ¸āˇŠāļŊ⎚āļ āˇŠāļĄāļ­āˇŠāˇ€āļē ⎄⎙⎅⎒ āļšāļģāļē⎒.

āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē 1930 āļœāļĢāļąāˇŠāˇ€āļŊ ⎃āļģāļŊ āļ´āˇ”āļąāļģāˇāˇ€āļģ⎊āļ­āļąāļēāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€āˇš. ⎄⎒āļ§āˇŠāļŊāļģ⎊ āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļąāˇœāˇ€, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļ§ āļ­āˇ€āļ¸āļ­āˇŠ āļ¸āˇ„āļĸāļą āļ´āļ¯āļąāļ¸āļšāˇŠ āļąāˇœāļ¸āˇāļ­. ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē āļšāˇ™āļģ⎙⎄⎒ āļ´āˇāļ­āˇ’āļģ⎓ āļ‡āļ­āˇ’ ⎀⎛āļģāļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļēāˇāļĸāļą āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ”⎄⎔āļ§ āˇ„āˇāļšāˇ’ ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇ’ āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ āļ”⎄⎔ āļ­āˇ€āļ¸āļ­āˇŠ āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļŊāˇ™āˇƒ āļ…āļ´āˇŠâ€āļģāˇƒāˇāļ¯āļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“. āļ’ āˇƒāļ¸āļœāļ¸ āļ”⎄⎔ āļ†āļąāˇŠāļ­āˇ’āļš āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļēāļš āļœāˇ’āļŊ⎔āļĢ⎔ āļģāļĸāļēāļš āļ¸āˇ”āļŊāˇƒāˇ”āļą āļ¯āļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“.

āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāˇŠ āļ´āˇāˇƒāˇŠāļ§āˇŠ-āļ’āļļāˇ“āˇƒāˇ“ āļ¸āļ­ āˇ€āˇ’āļ¸āˇƒāˇ”āļ¸āļšāļ§ āļ…āļąāˇ”⎀, āļ¯āˇ’āļą 100 āļ¯āˇ“, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ…āļąāˇ”āļ¸āļ­ āˇāˇŠâ€āļģ⎚āļĢ⎒āļœāļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 39 āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ ⎀āļą āļ…āļ­āļģ āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 55 āļšāˇŠ āļ…āļ´āˇŠâ€āļģāˇƒāˇāļ¯āļē āļ´āˇ… āļšāļģāļ­āˇ’. āļ­āˇ“āļģ⎔āļļāļ¯āˇ” āˇƒāˇ„ āļ‹āļ¯āˇŠāļ°āļ¸āļąāļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļļ⎒āļē āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚ āļ”⎄⎔āļœāˇš āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āļ…āļąāˇ”āļ¸āļ­ āˇāˇŠâ€āļģ⎚āļĢ⎒āļœāļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 35 āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ āļ´āˇ„āļ­ āˇ€āˇāļ§āˇ“ āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎀ āˇƒāˇ“āļ‘āļąāˇŠāļ‘āļąāˇŠ āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇ āļšāļģāļē⎒. āļ”⎄⎔āļœāˇš āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ°āˇ”āļģāļē “āļ­āļ¯āˇ’āļąāˇŠ āļ…āļąāˇ”āļ¸āļ­ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇšâ€ āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 22 āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ ⎀āļą āļ…āļ­āļģ, āļ‘āļ¸ āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāˇ€ āļ¯āˇ™āļœāˇ”āļĢāļēāļšāˇŠ “āļ­āļ¯āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ´ āļšāļģāļē⎒.” ⎃āļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎒āļšāļēāļąāˇŠāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ”⎄⎔āļœāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļē āļ‡āļ­āˇ”⎅⎔⎀ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’⎀āļŊ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔ āļ…āļ‚⎁ āļšāˇ™āļģ⎙⎄⎒ ⎀⎐āļŠāˇ™āļą āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āļēāļšāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“.

āļŠāļ§āļ­āˇŠ ⎀āļŠāˇ ⎀⎐āļ¯āļœāļ­āˇŠ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ´āˇ”āļģāˇ āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊ āļąāļœāļģ āˇƒāˇ„ āļšāˇ”āļŠāˇ āļąāļœāļģ 1,500 āļšāļ§ āļ…āļ°āˇ’āļš āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāˇ€āļš āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļ­ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ­āļģ⎔āļĢāļē⎒āļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ° āˇ€āˇ– āļ¸āˇ„āļĸāļą āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āļ­āˇ āļē. āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎊ 5, 12, 19 āˇƒāˇ„ āļ‰āļąāˇŠ āļ”āļļ⎊āļļāļ§ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ’ ⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ – āļ†āļēāļ­āļąāˇ’āļš āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļąāˇ”āļšāˇ–āļŊ⎀ āļąāˇœāˇƒāļŊāļšāˇ ⎄āļģ⎒āļą āļŊāļ¯ āˇ„āˇ ⎀⎅āļŊāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎖ – ⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āļļāļŊāļœāļ­āˇ” āļēāļ§āˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāˇ„āļēāļšāˇŠ ⎄⎙⎅⎒āļ¯āļģāˇ€āˇŠ āļšāļģ āļ­āˇ’āļļ⎚. āˇ€āˇāļģāļĢāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āļ’āˇ€āˇ āļēāļ§āļ´āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē āļ¯āļģāļą āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„āļēāļąāˇŠ āļąāˇœāļ­āļšāˇ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ­āļģ⎔āļĢāļē⎒āļąāˇŠ āļ…āļģāļœāļŊāļēāļ§ āļē⎜āļ¸āˇ” ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ­āˇ’.

āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą āļœāļĢāļąāļšāˇŠ āļ¯āˇāļąāˇŠ āļ¸āˇ”⎄⎔āļĢ āļ¯āˇ™āļą āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļ´āˇŠâ€āļģ⎁⎊āļąāļē āļąāļ¸āˇŠ: āļšāˇ… āļē⎔āļ­āˇŠāļ­āˇš āļšāˇ”āļ¸āļšāˇŠāļ¯? āļēāļąāˇŠāļąāļē⎒.

āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āļ¯āˇ’āļą 100 āļ­āˇ”⎅ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē⎚ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ¸āˇāļģ⎊āļœ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āˇƒāˇ„ āļŊāˇœāˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇ ⎀⎐āļŠ āļšāļģāļą āļĸāļąāļ­āˇāˇ€ āˇƒāˇ„ āļ­āļģ⎔āļĢāļē⎒āļąāˇŠ āļœāˇāļšāˇ”āļģ⎒āļąāˇŠ āļšāļ¸āˇŠāļ´āļąāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģ āļ‡āļ­. āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇƒāļ‚āˇƒāˇŠāļŽāˇāļ´āˇ’āļ­āļē⎚ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāˇœāļ§āˇƒāļšāˇŠ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒ āļ¸āˇāˇ€āļ­āļšāˇŠ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ´āļ­āˇŠ āļąāˇœāļšāļģāļē⎒.

āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’āļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļģāˇāļ°āļē āļ¯āļšāˇŠāˇ€āļą āļļāļŊāˇ€āˇšāļœāļēāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€āˇš – āļ‘āļē āļ‘⎄⎒ āļ´āˇ„āˇƒāˇ”āļšāļ¸āˇŠ ⎃āļ´āļēāļąāˇŠāļąāˇ āˇ€āˇš. āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āļ¯āˇ’āļą 100 āļ­āˇ”⎅, āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļģāļĸāļē āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āˇāļœāˇ™āļą āļēāˇāļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ”⎄⎔āļœāˇš ⎀⎒āļēāļ¯āļ¸āˇŠ āļ´āļąāļ­ āˇƒāļ¸āˇŠāļ¸āļ­ āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļąāˇ’āļēāˇ ⎃āļ¸āļŸ â€œāļ‘āļšāļ§ āˇ€āˇāļŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§â€ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļĨāˇ āļ¯āˇ“ āļ­āˇ’āļļ⎚. āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠāˇ€āļŊāļ§ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāļģāļą āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļ§ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģāļē āļ¯āˇ”āļģāˇŠāˇ€āļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāˇ€āļŊāļ§ āˇƒāˇ“āļ¸āˇ ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ āļ”⎄⎔āļœāˇš āļąāˇŠâ€āļēāˇāļē āļ´āļ­āˇŠâ€āļģāļē āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ¯āˇ’āļœāļ§āļ¸ āļšāļģāļœāˇ™āļą āļē⎑āļ¸āļ§ āļ‰āļŠ āˇƒāļŊ⎃āļē⎒.

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļąāˇāˇ€āļ­ āļ­āˇšāļģ⎓ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āˇ„āˇāļšāˇ’ ⎀⎓āļ¸āļ¸ āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļēāļ§ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāļģāļą āļ…āļ°āˇ’ āļ āˇāļ¯āļąāˇāˇ€āļšāˇ’. āļ”⎄⎔ āļļāļŊāļēāļ§ āļąāˇāˇ€āļ­ āļ´āˇāļ¸āˇ’āļĢ⎓āļ¸ āļ‘⎄⎒ āļļāļ‚āļšāˇœāļŊ⎜āļ­āˇŠ āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇāˇ€āˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļĩāļŊāļēāļšāˇ’: āļ‰āˇ„⎅ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļ¸ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ ⎀āļģāļ´āˇŠâ€āļģāˇƒāˇāļ¯āˇ’āļ­ āˇƒāˇŠāļŽāļģ ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ…āļąāļąāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāļē āļ¸āļ­ āļ‘⎄⎒  āļģāļ¯āˇ  āˇƒāˇ’āļ§āˇ“āļ¸; āļ‹āļ¯āˇŠāļ°āļ¸āļąāļē āļēāļ§āļ­āˇš āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļœāˇš āļ¯āˇ”āļšāˇŠ āˇ€āˇšāļ¯āļąāˇ āļšāˇ™āļģ⎙⎄⎒ āļ‘⎄⎒ āļ‹āļ¯āˇāˇƒāˇ“āļąāļ­āˇŠāˇ€āļē; āˇƒāˇ„ āļ´āˇ…āļ¸āˇ”⎀ āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāļē⎚, āļ¯āˇāļąāˇŠ āļœāˇāˇƒāˇ āļ­āˇ“āļģāļē⎚ – āļąāˇ’āļ¸āļšāˇŠ āļąāˇāļ­āˇ’ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ‘⎄⎒ āļąāˇœāļąāˇ€āļ­āˇŠāˇ€āˇ ⎄āļšāˇ āļēāˇāļ¸. āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļ§ āļąāˇœāļ…āļŠāˇ”⎀ āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠāˇ€āļģ⎔ āļ´āˇāļŊāļš āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļēāļ§ āˇƒāˇšāˇ€āļē āļšāļģāļ­āˇ’.

āļļāļģ⎊āļąāˇ’ ⎃⎐āļąāˇŠāļŠāļģ⎊⎃⎊ āˇƒāˇ„ āļ‡āļŊ⎙āļšāˇŠāˇƒāˇāļąāˇŠāļŠāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇ āļ”āļšāˇāˇƒāˇ’āļēāˇ-āļšāˇāļģ⎊āļ§āˇ™āˇƒāˇŠ ⎀⎐āļąāˇ’ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊāļē⎒āļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļœāļ­āˇŠ āļšāļŊ, āļ”⎀⎔⎄⎔ āļ´āˇ“āļŠāļą āļšāļ´āˇāļ§ āļŊāˇ™āˇƒ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇ āļšāļģāļ­āˇ’. āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļ”⎀⎔⎄⎔ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āˇāļŊāļąāļē⎚ ⎃⎊āļŽāˇāˇ€āļģāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ ⎀āļą āļ‹āļ´āļšāļģāļĢ āˇ€āˇ™āļ­āˇ’. ⎃āļ­āˇ’ āļ…āļąāˇŠāļ­āļē⎚ āļ¯āˇ“, ⎃⎐āļąāˇŠāļŠāļģ⎊⎃⎊ āļ­āļ¸āˇ āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē ⎃āļ¸āļŸ â€œāļ‘āļšāļ¸ āļ´āˇ’āļ§āˇ”⎀āļšâ€ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļļ⎀ āļąāˇāˇ€āļ­ āļ…⎀āļ°āˇāļģāļĢāļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ‘āļąāˇŠāļļāˇ“āˇƒāˇ“ ⎄⎒ āļ¸āˇ“āļ§āˇŠ āļ¯ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ™āˇƒāˇŠ ⎀⎙āļ­ â€œāļ…āļ´āˇ’ āļ­āˇ”āļąāˇŠāˇ€āļą āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļēāļšāˇŠ āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļąāˇœāļšāļģāļ¸āˇ”” āļē⎐āļē⎒ āļ´āˇāˇ€āˇƒāˇ“āļē. āļ’ āˇ€āˇ™āļąāˇ”⎀āļ§, āļ”⎄⎔ āļ…⎀āļ°āˇāļģāļąāļē āļšāˇ…āˇš, “āļ…āļ´āˇ’ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē ⎁āļšāˇŠāļ­āˇ’āļ¸āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāļģāļ¸āˇ”” āļŊāˇ™āˇƒāļē⎒. āļ’ āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļēāļ§ â€œāļ…āļąāˇāļœāļ­āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ¯āˇāļšāˇŠāļ¸āļš āļąāˇœāļ¸āˇāļ­āˇ’” āļļ⎀ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ ⎀⎒āļŊāˇāļ´ āļąāļŸāļ¸āˇ’āļąāˇ’.

āļšāˇ™āˇƒāˇš ⎀⎙āļ­āļ­āˇŠ, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļ§ āˇƒāˇ„ āļ­āļģ⎔āļĢāļē⎒āļąāˇŠāļ§, āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē āˇƒāˇ„ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāļē⎚ ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āļģāˇāļ¸āˇ”⎀ ⎃āļ¸āļŸ āļ…āļąāˇ”āļšāļ¸āˇŠāļ´āˇ ⎀⎒āļģ⎄⎒āļ­ āļļ⎒āļŗāˇ“āļ¸āļšāˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇœāļģ⎀ “āļ…āļąāˇāļœāļ­āļēāļšāˇŠâ€ āļąāˇœāļ¸āˇāļ­. ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ…āļģāļœāļŊāļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ’āļ§āļ­ āļ…āļąāˇāļœāļ­āļēāļšāˇŠ āļąāˇœāļ¸āˇāļ­.

āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļœāˇāļ§āˇ…⎔⎀ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ¯āļģ⎊⎁āļąāļēāļē⎒. āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āˇƒāļ§āļąāˇŠ āļšāˇŠāˇ‚⎒āļ­āˇ’āļĸāļē⎚ āļ¯āˇ’āˇƒāˇŠ āˇ€āˇš: āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’āļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ…āˇƒāļ¸āˇāļąāļ­āˇāˇ€āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀. āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļģāļœāļŊ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļąāˇŠāļŠāˇāļēāļ¸āļšāļ§ āļēāļ§āļ­āļ§ āļ´āļ­āˇŠ āļšāˇ… āļąāˇœāˇ„⎐āļš. āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļēāļ¸ āļ…āˇ„āˇāˇƒāˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢ⎔ āļšāļģāļœāļ­āˇŠ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇƒāˇ„ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ‹āļ´āˇāļē āļ¸āˇāļģ⎊āļœāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ’āˇ€āˇ ⎃āļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ° āļšāˇ… āļē⎔āļ­āˇ”āļē.

⎄āļ¯āˇ’āˇƒāˇ’ āļšāˇāļģ⎊āļēāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļģāļœāļŊ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ“āļ¸āļē⎒. āļ¸āˇ™āļē ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē⎚ āˇƒāˇ„ ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”āˇ€āˇš āļšāˇšāļąāˇŠāļ¯āˇŠâ€āļģ⎓āļē āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢāļē⎒.

āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āļē āˇƒāˇ„ āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’āļ­āˇŠāˇ€āļē āļšāļģāˇ āļēāļą āļœāļ¸āļąāļ§ āˇ€āˇ’āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āˇ€āˇ“āļ¸ āˇƒāļ¯āˇ„āˇ āļ¸āˇ„āļĸāļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ“āļ¸āˇš ⎃āļ§āļąāļ§ āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē āļ´āˇ™āļģāļ¸āˇ”āļĢ āļœāˇ™āļą āˇƒāˇ’āļ§āˇ“. āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒ āļ¸āˇāˇ€āļ­āļšāˇŠ ⎃⎜āļēāļą āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ, āˇƒāˇ’āˇƒāˇ”āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ­āļģ⎔āļĢāļē⎒āļąāˇŠāļœāˇ™āļąāˇŠ āļ…āļ´āˇ’ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš āļ¸āˇāļē⎒ 3 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āļ…āļ´āļœāˇš āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļ¸āˇāļģ⎊āļœāļœāļ­ āļģ⎐āļŊ⎒āļēāļ§ āˇƒāˇ„āļˇāˇāļœāˇ“ ⎀⎓, āļ…āļ´āļœāˇš āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļēāļ§ āļ‘āļšāļ­āˇ” ⎀⎓ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎃āļ§āļą āļˇāˇāļģ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļŊāˇ™āˇƒāļē⎒.

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎚ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇāļ´āļģāˇāļ°āˇ“āļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļ¯āˇ’āļą 100 Read More Âģ

Dollar

Dollar’s role as global reserve currency under fire

By Nick Beams.

At first, it was just a quiet murmur in relatively isolated sections of the financial press. Today, however, the voices are growing louder: the US dollar could lose its role as the world’s global currency amid the breakdown of all the arrangements and mechanisms of the post-war period under the impact of the US economic war against the world initiated by President Trump.

Dollar
A street money exchanger poses for a photo without showing his face as he counts U.S. dollars at Ferdowsi square, Tehran’s go-to venue for foreign currency exchange, in downtown Tehran, Iran, Saturday, April 5, 2025. [AP Photo/Vahid Salemi]

This week, the Financial Times (FT) ran a major article under the headline “Is the world losing faith in the almighty US dollar?” The answer was that it is.

The concern has been sparked by an unusual development in financial markets. Under “normal” conditions, financial disturbances bring about a rise in the dollar’s value as investors seek a safe haven and move to acquire US Treasury bonds.

But since so-called “liberation day,” when Trump unveiled his “reciprocal tariffs,” there has been a move out of US government debt, and the value of the dollar has fallen. The price of gold, a real store of value, as opposed to debt and credit, continues to reach record highs.

There was a slowing of this movement when Trump announced a 90-day pause on the reciprocal tariffs, which range between 30 and 50 percent for a wide range of countries, to allow for negotiations. But the question remains: What happens after the pause ends?

Whatever the immediate answer, one thing is certain: There will be no return to the status quo ante, with Trump warning that nobody “gets off the hook.” This week, talks took place between the administration and Japan in Washington. The Japanese trade representative returned home empty-handed.

The implications of the new situation were underscored in a comment by a leading FT columnist, Rana Foroohar, entitled “America the Unstable.”

Foroohar began by saying that her “takeaway” from the tariff chaos and fallout was that America, under Trump, has become an “emerging market.”

In previous periods of political and economic stress, US equities and the currency rose because of the “haven status” of the dollar.

“It didn’t seem to matter that all the things that had bolstered American companies from low rates to financial engineering to globalization itself were tapped out. US asset markets seemed impervious to the notion of the dollar-doomsday scenario that would send both the currency and asset prices tumbling. Trump has finally ended America’s exorbitant privilege.”

She concluded by saying that previously she would have ruled out the possibility that America could become the epicenter of an emerging market-style debt crisis, but “not anymore.”

Trump’s measures—the tariff hikes that will slow the economy and proposed tax cuts for corporations—will add trillions of dollars to what is increasingly being characterized as an “unsustainable” debt mountain, currently at $36 trillion and rising.

In a report issued earlier this month, George Saravelos, global head of foreign exchange research at Deutsche Bank, summed up the growing outlook in leading global financial circles.

“Despite President Trump’s reversal on tariffs, the damage to the USD has been done,” he wrote in a report. “The market is reassessing the structural attractiveness of the dollar as the world’s reserve currency and is undergoing a process of de-dollarization.”

However, the crisis is not merely a product of Trump’s actions. It has been long in the making—the outcome of a protracted decline in the economic position of the US.

Trump, as is now openly acknowledged, has taken an axe to the economic, trade, and financial mechanisms set in place after World War II, considering that they have contributed decisively to the weakening of the US.

Of course, Trump, for whom, like Henry Ford, “history is bunk,” never explains why they were put in place and why the US played the leading role in their establishment. It was very much, to invoke the phrase he so often uses in his rampages, due to concerns with “national security.”

The purpose of the post-war measures was to prevent the return to the conditions that had prevailed in the period between the wars, grounded not least on the understanding that this would lead to revolutionary struggles by the working class in the major capitalist countries, including in the US, which had seen enormous eruptions of class battles in the latter years of the 1930s.

The post-war economic order rested on three pillars—the establishment of the US dollar, backed by gold as the international currency, the reduction of tariffs and promotion of free trade to prevent the emergence of the trade and currency wars that had proved so disastrous in the 1930s, and the reconstruction of war-torn Europe under the Marshall Plan. All three were based on the strength and industrial power of the US economy.

Contrary to the claims of various bourgeois economists and not a few self-styled Marxists that the post-war economic capitalism boom which followed had refuted the Marxist analysis of the historically inevitable economic breakdown of the capitalist system, the post-war framework did not overcome its fundamental contradictions—above all, that between the world market and its division into rival nation-states and great powers.

And within the space of 25 years—a short period of time from the standpoint of history—these contradictions emerged. On August 15, 1971, President Nixon, in the face of a growing balance on trade and balance of payments deficit in the US, removed the gold backing from the US dollar—unilaterally abrogating the Bretton Woods Agreement of 1944.

It was a sign that the power of American capitalism, the basis of the post-war order, was starting to markedly weaken.

The scrapping of the Bretton Woods system ushered in a new global financial system. In the 1950s and 1960s, currencies had exchanged at fixed rates. Maintenance of those fixed rates and the prevention of currency wars required that finance and investment flows were subject to tight regulation.

But with the ending of the dollar-gold connection, currencies started to float freely, which meant that capital and financial controls had to be increasingly scrapped. A new international economic order developed based on credit creation and the free flow of money around the world.

The US dollar continued to function as the basis of the international financial system, but it underwent a major transformation. It was now a fiat currency, no longer backed by gold, that is, real value, but solely by the American state. A new global monetary order emerged.

As the FT article noted: “Despite Nixon’s severing the dollar’s link to gold in 1971, the greenback has remained at the center of the monetary universe. In fact, thanks to the dollar’s importance in the expanding and increasingly interconnected global financial system, its importance has only grown. Far from eroding the dollar’s importance, the Nixon shock entrenched it in many ways.”

The freeing of the dollar from the restrictions due to its being tied to gold and the concomitant government regulations aimed at maintaining a fixed exchange system unleashed finance from the constraints imposed on it under the previous regime, opening up vast new avenues for profit accumulation.

Increasingly, above all in the US economy, this gave rise to what has been called financialization, the accumulation of profit via speculative and parasitic methods.

The more these methods developed, the more regulations on finance capital introduced in response to the crisis of the 1930s were scrapped, culminating in the repeal of the last remaining piece of Depression-era legislation, the Glass-Steagall Act, by the Clinton administration in 1999.

In 1991, the liquidation of the Soviet Union by the Stalinist bureaucracy, coupled with the restoration of capitalism in China and the junking of national development policies by the bourgeois national regimes in the former colonies, opened up new profit opportunities through the globalization of production.

Eager to grasp them, the US called for the entry of China into the new world order. The Clinton administration pushed for its admission to the World Trade Organization, which was subsequently ratified by the US under the presidency of George W. Bush.

The US saw the cheaper labor of China as a profit gold mine and that within the new order, China would remain subordinate to it. But the capitalist economy has its own relentless logic, which operates behind the back of imperialist leaders, no matter how powerful.

The Chinese capitalist oligarchy, now confronted with the transformation of the country from a nation of peasants to one with hundreds of millions of workers, as well as an aspiring middle class, recognized it had to move up the value chain.

It could not simply function as the supplier of cheap consumer goods but had to expand production into more sophisticated commodities based on advanced technology if it was to sustain economic growth and maintain what it called “social stability.”

However, this development has posed an existential challenge to US hegemony. This was recognized by the Obama administration in 2011 when it launched its pivot to Asia. His trade representative Michael Froman wrote an article in Foreign Affairs in 2014 recognizing the weakened position of the US and that the global trading system had to be “revitalized” to allow it to play the leading role.

Such efforts, however, came to naught as the balance of trade and payments continued to widen. And the US government debt has continued to escalate at what is acknowledged as an “unsustainable” rate.

The US has only been able to continue on the debt path because of the dollar’s role as the global reserve currency. So long as investors, domestic and international, as well as other governments, kept money flowing into the debt market, the US imperialist state, with its vast military spending, has been able to continue to function.

Back in 2023, CNN and News commentator Fareed Zakaria set out this relationship.

“America’s politicians have gotten used to spending seemingly without any concerns about deficits—public debt has risen almost fivefold from roughly $6.5 trillion 20 years ago to $31.5 trillion today. The Fed has solved a series of financial crashes by massively expanding its balance sheet twelvefold, from around $730 billion 20 years ago to about $8.7 trillion today. All of this only works because of the dollar’s unique status. If that wanes, America will face a reckoning like none before.”

In the face of this crisis the view is being advanced in some circles that whatever the dollar’s travails, it will continue to operate as the world currency.

The FT article on the dollar crisis cites the remarks of Mark Sobel, a former Treasury official and now US chair of OMFIF, a financial think tank.

“The dollar’s dominance will remain in place for the foreseeable future because there are no viable alternatives,” he said. “I question whether Europe can get its act together, and China is not opening its capital account soon. So what’s the alternative? There just isn’t one.”

Sobel’s assertions about the inability of Europe and China to provide as alternative to the dollar are no doubt true.

But his analysis is incomplete because it is based on a faulty logic which ignores the lessons of historical experience. It rests on the assumption that since global trade and finance requires an international currency, the dollar must therefore continue to play that role because there is nothing to replace it.

However, the logic of the present situation is neither that the dollar’s role can continue nor that another national currency will replace it. Rather, it is that the world economy will increasingly fracture into rival trading, financial and currency blocs—a conflict of each against all—as it did between the two world wars with all the disastrous consequences that produced.

For all their irrationality and outright madness there is a logic to Trump’s policies. Every statement and executive order he imposes is justified on the basis of national security—that the present economic order has undermined the military capacity of the United States to fight wars, and this must be rectified at all costs.

The crisis of the dollar therefore signifies that the conditions for a new world war are rapidly developing in which for the US, China—the existential threat to its hegemony—is the chief target.

With tariffs set at 145 percent, and still more hikes to come, and restrictions imposed on the export of high-tech goods to China, the US has imposed a virtual economic blockade against Beijing. How long before that leads to outright military conflict? History suggests sooner rather than later.

The ruling classes in the US and internationally have no solution to the crisis of the capitalist system over which they preside. Everywhere their response to the breakdown is economic warfare, increased military spending and the evisceration of democratic rights through the imposition of fascist and authoritarian regimes.

The international working class is the sole social force which has the capacity to resolve the historic crisis of the capitalist system, exemplified so sharply in the crisis of the dollar, in a progressive manner. But for that power to be actualised it must take up and fight for the perspective of socialist revolution.

This article was originally published in the World Socialist Web Site on 18 April 2025 Here

Dollar’s role as global reserve currency under fire Read More Âģ

Protest

āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ¯āļģ⎊⎁āļą: āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āļąāˇ€āļ­āˇŠāˇ€āļąāˇŠāļą! ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļœāˇœāļŠāļąāļŸāļąāˇŠāļą!

⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē (āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē) āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’.

āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ´āļŊ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚ 2025 āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎊ 04 āļ¯āˇ’āļą â€œStop Trump’s dictatorship! Build a movement of the working class for socialism!” āļēāļą āˇ„āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļē⎔āļ­āˇ”⎀ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āˇŠāļĸāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļŊ⎒āļēāļą āļŊāļ¯ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ¯āļģ⎊⎁āļą āļŊ⎒āļ´āˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ‚⎄āļŊ āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē āļē⎒. 

Protest
2025 āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ” 11 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āļ¸āˇ„āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠ āļ›āļŊ⎓āļŊ⎊ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļšāļģāļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļē āļœāļĢāļąāļšāˇŠ āļąāˇ’āˇ€āˇŠāļēāˇāļģ⎊āļšāˇŠ āļąāļœāļģāļē⎚ āļģ⎐āļŊ⎒ āļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļē.

āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ´āˇ”āļģāˇ, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļŊāļšāˇŠāˇ‚ āļœāļĢāļąāļšāˇŠ āˇƒāˇ™āļąāˇƒāˇ”āļģāˇāļ¯āˇ āļ´āˇ™āļŊāļ´āˇāļŊ⎒ āļēāļąāˇ” āļ‡āļ­āˇāļē⎒ āļ…āļ´āˇšāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ™āļģ⎚. āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇ„āˇ āļ­āļģ⎔āļąāļēāļąāˇŠ āļ…āļ­āļģ ⎀⎒āļģāˇāļ°āļē⎚ āˇƒāˇ„ āļšāˇāļ´āļē⎚ āļ´āˇ”āļŊ⎔āļŊ⎊ āļ¸āļąāˇāļˇāˇāˇ€āļēāļš āļšāˇœāļ§āˇƒāļšāˇŠ ⎀āļą āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āļ­āˇ āļģāļ§ āļ´āˇ”āļģāˇ āļąāļœāļģ⎀āļŊ āļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇš. 

⎃āļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎒āļšāļēāļąāˇŠāļ§ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāļģāļą āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ, āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļąāļē⎚ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļē āˇƒāˇ„ āļœāˇāˇƒāˇ āļ­āˇ“āļģāļē⎚ āļĸāļą āˇƒāļ‚āˇ„āˇāļģāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą āļœāļąāļąāļšāˇŠ āļšāļ¸āˇŠāļ´āļąāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ…āļ­āļģ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļ§ āļ†āļ´āˇ’āļ§ āˇ„āˇāļģ⎓ ⎃āļ§āļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āˇ€āˇš. āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ¯āˇš, āļ‘⎄⎒ āļ¸āˇ–āļŊāˇāļģāļ¸āˇŠāļˇāļē āˇƒāˇ„ āļ‘āļē āļąāˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āļšāˇ”āļ¸āļšāˇŠ āļšāˇ… āļē⎔āļ­āˇ”āļ¯ āļēāļąāˇŠāļą āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āļ…⎀āļļāˇāļ°āļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļģāˇāļ°āļē āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āˇš āļ…āļ°āˇ’āˇ‚āˇŠāļ¨āˇāļąāļē āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀⎒āļē āļē⎔āļ­āˇ”āļē.

āļ´āˇ€āļ­āˇŠāļąāˇ āļ­āļ­āˇŠāˇ€āļē āļ…āļ­āˇ’⎁āļē āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒āļšāļ¸āļšāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ… āļē⎔āļ­āˇ”āļē: āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’āļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ ⎃⎊āļŽāˇāļ´āˇ’āļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļąāˇ”āļšāˇ–āļŊ⎀ āˇƒāˇ„ ⎄⎒āļ­āˇāļ¸āļ­āˇāļ¸ āļœāļ¸āļąāˇŠ āļšāļģāļē⎒. āļ‘āļē āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ“āļąāˇŠ āļ…āˇ„āˇāˇƒāˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸, āļ…āļ´āˇāļŊ⎒āļ­ āˇ€āˇ’āļ°āˇāļēāļš āļļāļŊāļē āļ­āˇ„⎀⎔āļģ⎔ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎖ ⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ āļ­āļŊāˇ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸ āļ‰āļŊāļšāˇŠāļš āļšāļģāļœāļ­āˇŠ āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’āļŊ⎒⎀⎙āļŊāļšāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāļģāļē⎒. āļ¸āˇ™āļē āļ‰āļŊāļšāˇŠāļš āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš, āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎊āļŊāļ§āļ­āˇŠ ⎀āļŠāˇ, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļē⎒. āˇāˇ’āˇ‚āˇŠâ€āļēāļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ ⎃āļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎒āļšāļēāļąāˇŠ āļ¸āļ­ āļ…āļ¯ āļ´āļģ⎓āļšāˇŠâ€āˇ‚āˇ āļšāˇ™āļģ⎙āļą āļ¯āˇš ⎄⎙āļ§ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāļģāļąāˇ”āļē⎚ ⎀⎐āļŠ āˇ€āļģ⎊āļĸāļą āļšāļģāļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ, āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔ ⎃āļ¸āˇāļĸ ⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇŠāˇ€āļē āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔ āļ†āļšāˇāļģāļē⎚ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇ’āˇƒāļ¸āˇŠāļ¸āˇ”āļ­āˇ’āļē āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļē.

āļģāļ§ āļ´āˇ”āļģāˇ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€ ⎀⎒āļ¯āˇŠâ€āļēāˇāļŊ āļ¸āļĢ⎊āļŠāļ´āˇ€āļŊ āļ¯āˇāļąāļ§āļ¸āļ­āˇŠ āļˇāˇ“⎂āļĢ āļ´āˇāļŊāļąāļēāļšāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇ€āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļœāˇāˇƒāˇ āļ­āˇ“āļģāļē⎚ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āļ´āˇ’āļ§āˇ”āļļāļŊāļē āļŊāļļāļą āļĸāļą āˇƒāļ‚āˇ„āˇāļģāļēāļ§ āˇ€āˇ’āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āˇ€āˇ“āļ¸ āļąāˇ’āˇƒāˇ āˇƒāˇāļ¸āļšāˇāļ¸āˇ“ ⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ…āˇ€āˇšāļšāˇŠāˇ‚āļĢāļēāļ§ (āˇƒāˇāļ¯āˇ’āˇƒāˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§) āļŊāļšāˇŠ āļšāļģ, āļ…āļŊ⎊āļŊāˇ āļœāˇ™āļą, āļģāļŗāˇ€āˇ āļ­āļļāˇ āļœāˇ™āļą āļ´āˇ’āļ§āˇ”⎀⎄āļŊ⎊ āļšāļģāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎚. AI āļļāļŊāļē⎙āļąāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇ€āļą āļąāˇ’āļģ⎓āļšāˇŠāˇ‚āļĢ āˇ€āˇāļŠāˇƒāļ§āˇ„āļąāļšāˇŠ ⎀āļą â€œCatch and Revoke” āļēāļ§āļ­āˇš āˇƒāˇ’āˇƒāˇ”āļąāˇŠāļœāˇš ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āļ´āˇ… āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ āļ´āˇŠâ€āļģāˇƒāˇ’āļ¯āˇŠāļ° āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ, āļģāļ§āˇ’āļąāˇŠ āļ‰āˇ€āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ‰āļŊāļšāˇŠāļš āˇ„āļŗāˇ”āļąāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āļ´āˇ’āļĢāˇ’āˇƒ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ¯āˇ™āļ´āˇāļģ⎊āļ­āļ¸āˇšāļąāˇŠāļ­āˇ”⎀ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ…āļ°āˇ“āļšāˇŠāˇ‚āļĢāļē āļšāļģāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎚.

āļšāˇāļģ⎊āļąāļŊ⎊ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€ ⎀⎒āļ¯āˇŠâ€āļēāˇāļŊāļē⎚ Ph.D. āļ‹āļ´āˇāļ°āˇ’ āļ…āļ´āˇšāļšāˇŠāˇ‚āļš āļ¸āˇœāˇ„āļ¸āļŠāˇŠ āļ§āˇāļŊ⎊āļ§, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš ⎀⎒āļ°āˇāļēāļš āļąāˇ’āļēāˇāļœ āļ‹āˇƒāˇāˇ€āˇ’āļē⎚āļ¯āˇ“ āļ…āļˇāˇ’āļēāˇāļœāļēāļ§ āļŊāļšāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļąāˇ’āˇƒāˇāˇ€āˇ™āļąāˇŠ ⎆⎙āļŠāļģāļŊ⎊ āļąāˇ’āļēāˇāļĸ⎒āļ­āļēāļąāˇŠ āļ”⎄⎔ āļ…āļŊ⎊āļŊāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ” āļ¸āˇš ⎃āļ­āˇ’āļē⎚ āļģāļ§ āˇ„āˇāļģ āļēāˇāļ¸āļ§ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎒āļē. āļšāˇœāļŊ⎜āļ¸āˇŠāļļ⎒āļēāˇāˇ€āˇš āļ‹āļ´āˇāļ°āˇ’ āˇāˇ’āˇ‚āˇŠâ€āļēāļē⎙āļšāˇ” āˇƒāˇ„ āļąāˇ“āļ­āˇŠâ€āļēāˇāļąāˇ”āļšāˇ–āļŊ ⎃⎊āļŽāˇ’āļģ āļ´āļ¯āˇ’āļ‚āļ āˇ’āļšāļģ⎔⎀⎙āļšāˇ” ⎀āļą āļ¸āˇ„āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠ āļ›āļŊ⎓āļŊ⎊ ICE (āļ†āļœāļ¸āļą āˇ„āˇ āļģ⎚āļœāˇ” āļļāļŊāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē) āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ…āļ­āˇŠ āļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļœāˇ™āļą āļ‡āļ­. ⎆⎔āļŊ⎊āļļāˇŠâ€āļģāļē⎒āļ§āˇŠ āˇāˇ’āˇ‚āˇŠâ€āļēāļ­āˇŠāˇ€āļŊāˇāļˇāˇ“ āļģ⎔āļ¸āˇšāˇ‚āˇ āļ”āˇƒāˇŠāļ§āļģ⎊āļšāˇŠ (Rumeysa ÖztÃŧrk) āļ‡āļ­āˇ”⎅⎔ āļ­āˇ€āļ­āˇŠ āļ…āļē – āˇ€āˇ™āˇƒāˇŠāļ¸āˇ”⎄⎔āļĢ⎔ āļ´āˇāļŊāļŗ āļœāļ­āˇŠ ⎆⎙āļŠāļģāļŊ⎊ āļąāˇ’āļēāˇāļĸ⎒āļ­āļēāļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ„ āļ¯āˇ€āļŊ⎊ āļ´āˇāˇ„⎐āļģāļœāˇ™āļą āļœāˇœāˇƒāˇŠ āļ‡āļ­.

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē, ⎃āļ¸āˇ–⎄ ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ’āļ§āˇ”⎀⎄āļŊ⎊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇ’āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠ āļąāˇ™āļģāļ´āˇ ⎄⎐āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļģ āļšāˇ’āˇƒāˇ’ āļ¯āˇ’āļąāˇ™āļš āļ¸āˇš āļ…āļē⎔āļģ⎔ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļąāˇœāļšāˇ… āļē⎔āļ¯ āļšāˇāļŊ⎓āļą āļ´āˇŠâ€āļģāļĨāļ´āˇŠāļ­āˇ’āļēāļšāˇŠ ⎀āļą āˇ€āˇ’āļ¯āˇšāˇ ⎃āļ­āˇ”āļģāļąāˇŠāļœāˇš āļ´āļąāļ­ (Alien Enemies Ac) āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāļģ āļ‡āļ­. āļ‹āˇƒāˇāˇ€āˇ’ āļ­āˇ“āļąāˇŠāļ¯āˇ” āļąāˇœāļ­āļšāˇ ⎄⎐āļģ⎓āļ¸āļ§, āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļąāˇ“āļ­āˇ’ āļ…āļˇāˇ’āļļāˇ€āˇ āļēāˇāļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’⎀āļģāļēāˇāļ§ āļ…āˇƒāˇ“āļ¸āˇ’āļ­ āˇ€āˇ’āļ°āˇāļēāļš āļļāļŊāļē āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ“āļ¸āļ§, āļ­āļ¸āļąāˇŠāļ§ āļ…āļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē āļ‡āļ­āˇāļē⎒ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē ⎃⎊āļŽāˇ’āļģ⎀āļ¸āˇ” āļšāˇ’āļēāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“. āļœāˇœāļŠ āļąāļœāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎙āļą āļąāˇ›āļ­āˇ’āļš āļģāˇāļ¸āˇ”⎀ āļ†āļ¯āļģ⎊⎁āļēāļ§ āļœāļąāˇ” āļŊāļļāļąāˇŠāļąāˇš ‘āļ…āļē⎒āļ­āˇ“āļąāˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ´āļąāļ­â€™ (Bill of Rights) āļąāˇœāˇ€, āļģāļĸ⎔ āļąāˇāļ­āˇ„āˇœāļ­āˇŠ āļ´āˇāļŊāļšāļēāˇ, ⎃⎊āļŽāˇ’āļģ â€œāˇ€āˇŠâ€āļēāļ­āˇ’āļģ⎚āļš āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠâ€ (“state of exception”) ⎄āļģāˇ„āˇ āļ´āˇāļŊāļąāļē āļšāļģāļą āļļ⎀ āļ…⎀āļ°āˇāļģāļąāļē āļšāˇ… āļąāˇāˇƒāˇ’ āļąāˇ“āļ­āˇ’āˇ€āˇšāļ¯āˇ’āļē⎙āļšāˇ” ⎀āļą āļšāˇāļŊ⎊ āˇ‚āˇŠāļ¸āˇ’āļ§āˇŠāļœāˇš āļ…āļ°āˇ’āļšāˇāļģāˇ“āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļąāˇŠâ€āļēāˇāļēāļąāˇŠ āļ¸āļ­ āļē.

āļŊāļšāˇŠāˇ‚ āļœāļąāļąāļšāˇŠ ⎆⎙āļŠāļģāļŊ⎊ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ¯āˇœāļ§āˇŠāļ§ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸, ⎃āļ¸āˇāļĸ ⎀⎐āļŠāˇƒāļ§āˇ„āļąāˇŠ ⎀⎒āļąāˇāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸, āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ…āļ°āˇŠâ€āļēāˇāļ´āļąāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļģāˇ”āˇ€āˇ ⎄⎐āļģ⎓āļ¸, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļœāˇš āļšāˇœāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇāļ­āˇŠāļ­āˇ” āļ‰āļģāˇ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸ āˇƒāˇ„ “āļ…āļšāˇ“āļšāļģ⎔” āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ‰āļŊāļšāˇŠāļš āļšāļģ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ ⎆⎙āļŠāļģāļŊ⎊ āļ’āļĸāļąāˇŠāļ­āļēāļąāˇŠāļœāˇš āļļāļŊāļ­āļŊ āļ´āˇ”āļŊ⎔āļŊ⎊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇ€āˇāļąāˇ’ āļ´āˇ’āļē⎀āļģ āļœāļąāˇ’āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāˇŠ āļœāˇ™āļą āļēāļē⎒. ⎀⎒āļ¯āˇŠâ€āļēāˇāˇ€ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ„āļĸāļą āˇƒāˇžāļ›āˇŠâ€āļēāļē ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļœāļ­āˇŠ āļšāļŊ, āļ¯āˇāļąāļ§ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą COVID-19 āˇ€āˇƒāļ‚āļœāļ­āļē āˇƒāˇ„ H5N1 “āļšāˇ”āļģ⎔⎅⎔ āļ‹āļĢ” āˇ€āˇƒāļ‚āļœāļ­āļē⎚ ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀āļą āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļē āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āˇƒāˇžāļ›āˇŠâ€āļē āˇ„āˇ āļ¸āˇāļąāˇ€ āˇƒāˇšāˇ€āˇ āļ†āļēāļ­āļą āˇ€āˇƒāˇ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸āˇš ⎀āļœāļšāˇ“āļ¸ āļ‘āļąāˇŠāļąāļ­āˇŠ ⎀⎒āļģāˇāļ°āˇ“ āļšāˇ”āļ¸āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĢāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļąāˇŠâ€āļēāˇāļēāˇāļ āˇāļģ⎊āļē āļģ⎜āļļāļ§āˇŠ āļ‘āˇ†āˇŠ āļšāˇ™āļąāļŠāˇ’ āļšāļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ¨ (Robert F. Kennedy Jr.) ⎀⎙āļ­ āļ´āˇāˇ€āļģ⎓ āļ‡āļ­.

āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ⎀, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“. āļļāˇŠâ€āļģāˇ„āˇƒāˇŠāļ´āļ­āˇ’āļąāˇŠāļ¯āˇ, āļ‘āļē ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āļŊāˇāļšāļēāļ§āļ¸ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļšāˇŠ āļļāļ¯āˇ”, āļąāˇ€ āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊ āļ­āˇ“āļģ⎔āļļāļ¯āˇ” āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠ āļšāˇ…āˇšāļē. “āļ¸āˇšāļŠāˇŠ āļ‰āļąāˇŠ āļ‡āļ¸āˇ™āļģ⎒āļšāˇâ€ āļēāļą āļ°āļĸāļē āļēāļ§āļ­āˇš āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇ’āļē⎀āļģ, āļ āˇ“āļąāļē āļ…āļŠāļ´āļĢ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇ„āˇ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ ⎃āļ¸āļœ āļ´āˇ™āļŊāļœāˇāˇƒāˇ“āļ¸āļ§ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļģāļ§āļšāļ§āļ¸ āļļāļŊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļąāˇ” āļšāļģ āļ‡āļ­. āļ’āˇ€āˇ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āˇŠ āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģ āļšāļģāļą āļ…āļ­āļģ ⎀⎒āļ¯āˇšāˇāļēāļąāˇŠāˇ„⎒ āļ´āļ¸āļąāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ­āˇ”āļŊāļ¸, āļ¯āˇœāļ§āˇŠāļ§ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸āˇŠ āļ…āˇ€āˇ”āˇ…āˇ”āˇ€āˇāļŊāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ‹āļ¯āˇŠāļ°āļ¸āļąāļē āˇƒāˇ„ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ¸āļ­ āļœāˇāļšāˇ”āļģ⎔ ⎀āļą āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āˇ„āˇ ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ…⎀⎔āļŊ⎊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļšāˇŠ āļ‡āļ­āˇ’ āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­ .

āļļ⎒āļŠāˇ™āļąāˇŠ āļēāļ§āļ­āˇš āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āˇ€āˇ– āļœāˇāˇƒāˇ āļ­āˇ“āļģāļē⎚ āˇ€āˇāļģ⎊āļœāˇ’āļš āˇāˇ”āļ¯āˇŠāļ° āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ “āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§”, āļē⎚āļ¸āļąāļē “āˇ€āˇ’āļąāˇāˇ āļšāļģ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸āļ§”, āļœāˇŠâ€āļģ⎓āļąāˇŠāļŊāļąāˇŠāļ­āļē, āļšāˇāļąāļŠāˇāˇ€ āˇƒāˇ„ āļ´āˇāļąāļ¸āˇ āļ‡āˇ… āļˆāļŗāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āļ āˇ“āļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ´āˇ–āļģ⎊āļĢ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē  āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļĨāˇ āļ¯āˇ“ āļ‡āļ­. 1917 āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāļąāˇ” āļ”āļšāˇŠāļ­āˇāļļāļģ⎊ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎚ āˇāˇŠâ€āļģāˇšāˇ‚āˇŠāļ¨ āˇƒāļ¸ āļąāˇāļēāļš āļŊ⎒āļē⎜āļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē⎚ āļ´āˇ–āļģāˇŠāˇ€ āļ…⎀āļ°āˇ’āļēāļš āļ¯āˇ“ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āļšāļŊ āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’, āļŊāˇāļšāļē āļ¸āˇ”⎄⎔āļą āļ¯āˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš “āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļœāˇ’āļąāˇ’āļšāļŗāˇ”āļ¸āļē āļ´āˇ’āļ´āˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§â€ āļē.

āļ¸āˇš āļ…āļ­āļģ, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ, āļ¸āˇƒāˇŠāļšāˇŠ, āļļāˇ™āˇƒāˇāˇƒāˇŠ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ™āˇƒāˇ” āļļ⎒āļŊ⎒āļēāļąāļ´āļ­āˇ’āļēāļąāˇŠ  ⎀āļ‚āļ āˇ, āļ…āļˇāˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļœāļąāˇ”āļ¯āˇ™āļąāˇ” ( insider dealing) āˇƒāˇ„ āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­ āˇƒāˇœāļģāļšāļ¸āˇŠ ⎄āļģāˇ„āˇ āļ°āļąāˇ€āļ­āˇŠ ⎀⎓ āļ‡āļ­. āˇ€āˇāļŊ⎊ ⎃⎊āļ§āˇŠâ€āļģ⎓āļ§āˇŠ āļēāļąāˇ” āļ…āļ´āļģāˇāļ° āļšāˇāļ§āļŊāļēāļšāˇ’. āļ¸āˇš āļģāļ§āˇš āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą, āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš, ⎃āļ‚āˇƒāˇŠāļšāˇ˜āļ­āˇ’āļš āļēāļą āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ†āļēāļ­āļąāļēāļšāˇŠāļ¸ āļ‡āļ­āˇ”⎅āļ­āˇ’āļąāˇŠ āļšāˇ”āļĢ⎔⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļ´āˇāļŊāļš āļ´āˇŠâ€āļģāļˇāˇ–⎀ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļœāˇāļ¸āˇ’āļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āļœāˇāļšāˇ”āļģ ⎃⎜āļēāļ¸āˇ’āļąāˇŠ  āˇƒāˇ’āļ§āˇ“.

āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇ„āˇ āļ­āļģ⎔āļąāļē⎒āļąāˇŠ āļ¸āˇ”⎄⎔āļą āļ¯āˇ™āļą āˇ„āļ¯āˇ’āˇƒāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģ⎁⎊āļąāļē āļąāļ¸āˇŠ: āļšāˇ… āļē⎔āļ­āˇŠāļ­āˇš āļšāˇ”āļ¸āļšāˇŠ āļ¯? āļēāļąāˇŠāļąāļē⎒.

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļēāļąāˇ” āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļēāļ§ āļ´āˇ’āļ§āˇ’āļąāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇ āļšāļģāļą āļ†āļœāļąāˇŠāļ­āˇ”āļš āļļāļŊāˇ€āˇšāļœāļēāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€āļą āļļ⎀ āļ¸āˇ”āļŊ⎒āļąāˇŠāļ¸ āļ­āˇšāļģ⎔āļ¸āˇŠ āļœāļ­ āļē⎔āļ­āˇ”āļē. āļ”⎄⎔ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ´āˇāļ¯āļąāļēāļšāˇŠ ⎀āļą āļ…āļ­āļģ, āļ”⎄⎔ āļšāļ­āˇ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļ­āļ¸ āļ°āļąāļē āˇ„āˇ āļļāļŊāļē āļ•āļąāˇ‘āļ¸ āļ†āļšāˇāļģāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ…āļ°āˇ’āˇ‚āˇŠāļ¨āˇāļą āļšāļģāļœāˇ™āļą āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļšāˇŠ ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļē. āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļšāˇ’āļēāļąāˇŠāļąāˇš āļšāˇœāˇ„āˇšāˇ€āļ­āˇŠ āˇƒāˇ’āļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļ¯āˇ–āļģ⎊āļˇāˇ–āļ­ āˇ€āˇ– āļēāļšāˇ™āļšāˇ” āļąāˇœāˇ€āˇ™āļē⎒. āļ”⎄⎔ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” ⎃āļ¸āˇāļĸāļē⎚ (āļēāļŽāˇ) āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļēāļ§ āļ…āļąāˇ”āļģ⎖āļ´ āˇ€āļą āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āˇ€āˇŠâ€āļē⎔⎄āļœāļ­ āļšāļģāļą āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē⎚ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊāˇāļģāˇāļ´āļĢāļē āˇ€āˇš.

āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē ⎀⎒āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē āļąāˇœāˇ€āˇš – āļ‘āļē āˇƒāˇ’āļē āļšāˇāļ¸āˇāļ­āˇŠāļ­āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āˇ„āˇ€āˇ”āļŊ⎊āļšāļģ⎔⎀⎙āļšāˇ’. āļœāˇāˇƒāˇ āļ­āˇ“āļģāļē⎚ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āļ´āˇ’āļ§āˇ”āļļāļŊāļē āļŊāļļāļą āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ āļĸāļą āˇƒāļ‚āˇ„āˇāļģāļē āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āˇ€āˇ–āļē⎚ āļļ⎒āļŠāˇ™āļąāˇŠ āļēāļ§āļ­āˇš āļē. āˇāˇ’āˇ‚āˇŠâ€āļē ⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļ§ āˇ„āˇ’āļ‚āˇƒāˇ āļ´āˇ“āļŠāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āˇ€āˇ–āļē⎚ āļļ⎒āļŠāˇ™āļąāˇŠ āļēāļ§āļ­āˇš āļē. āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ“āļąāˇŠāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ āļœāˇāļšāˇ”āļģ⎔ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļēāļ§ āļ¸āˇ”āļ¯āļŊ⎊ ⎃āļ´āļēāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļģ⎒āļ´āļļ⎊āļŊ⎒āļšāˇāļąāˇ”⎀āļąāˇŠāļœāˇš ‘āļ…āļ›āļĢ⎊āļŠ āļēāˇāļĸāļąāˇāˇ€â€™ (continuing resolution- āļ…āļ­āˇ”āļģ⎐ āļ…āļē⎀⎐āļē) ⎃āļ¸āˇŠāļ¸āļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„āļ­āˇ’āļš āļšāˇ…āˇš āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāļēāˇ āļē.

āļšāļ¸āļŊāˇ ⎄⎐āļģāˇ’āˇƒāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāˇ€ āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ’āļē⎙āļšāˇ” āļŊāˇ™āˇƒ āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­āˇ€ ⎄⎐āļŗāˇ’āļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āˇ™āļąāˇŠ ⎀⎐āļŠāˇ’ āļšāļŊ⎊ āļąāˇœāļœāˇœāˇƒāˇŠāļ¸, āļļ⎒āļŠāˇ™āļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļ§ â€œāˇƒāˇāļģ⎊āļŽāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē” āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļģ⎊āļŽāļąāˇ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģāļēāļ§ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāļ­āˇŠāļ­āˇšāļē. āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāļēāˇ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āˇ€āˇ’āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āˇ€āˇ“āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ´ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āļ‘⎄⎒ āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļ…āļģāļ¸āˇ”āļąāˇ” ⎃āļ¸āļœ āļ‘āļšāļŸ āˇ€āļą āļļ⎐⎀⎒āļąāˇ’: āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸, ⎃āļ¸āˇāļĸ ⎀⎒āļģāˇāļ°āļē āļēāļ§āļ´āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āˇ€āˇāļŊ⎊ ⎀⎓āļ¯āˇ’āļē⎚ āļ†āļ°āˇ’āļ´āļ­āˇŠâ€āļēāļē āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸. āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē āļēāļąāˇ” āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļœāˇŠāļ°āļąāļē⎚, āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒-āļ”āļ­āˇŠāļ­āˇ” āˇƒāˇšāˇ€āˇ āļēāˇāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģ⎒āļšāļē⎚, āˇƒāˇ“āļ…āļē⎒āļ’ āˇƒāˇ„ āļ´āˇ™āļąāˇŠāļ§āļœāļąāļē⎚ āˇƒāˇ„ āļ‰āˇ„⎅ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļ¸ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ ⎀āļģāļ´āˇŠâ€āļģāˇƒāˇāļ¯āˇ’āļ­ āļšāˇœāļ§āˇƒāˇŠāˇ€āļŊ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļēāļšāˇ’. āļ‘⎄⎒ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇ”āļšāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē āļąāˇœāˇ€ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ†āļ°āˇ’āļ´āļ­āˇŠâ€āļēāļē āļģ⎐āļš āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āˇƒāˇ„ āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāļē⎚ āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļē⎒.

āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļēāļ§ āļ†āļēāˇāļ āļąāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļąāļ­āļģ āļšāˇ… āļąāˇœāˇ„⎐āļš. āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļĸāˇāļ­āˇ’āļšāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āļē⎔āļ¯ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’ ⎀⎐āļŊāļŗ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļœāļ¸āļąāˇŠāļ¸, “āļ”āļļ⎚ āļšāˇœāļąāˇŠāļœāˇŠâ€āļģ⎃⎊ ⎃āļˇāˇ’āļšāļēāˇāļ§ āļŊ⎒āļēāļąāˇŠāļąâ€ āļēāļą āļ‰āļŊ⎊āļŊ⎓āļ¸āˇŠ ⎃āļ¸āļŸ, ⎃āļ¸āˇ–⎄ āļģ⎐āļšāˇ’āļēāˇ āļ…āˇ„āˇāˇƒāˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇŠ ⎀āļŊāļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ āļ‡āļ­āˇ’ āˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ“āļē ⎃āļ¸āˇ’āļ­āˇ’ āļēāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ´āˇ”⎄⎔ āļ´āˇŠâ€āļģāļēāˇāļœ āˇƒāˇ„ ⎃āļ‚āļšāˇšāļ­ āļ…āļˇāˇ’āļąāļēāļąāˇŠ ⎄āļģāˇ„āˇ āļ”⎄⎔āļ§ āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āļēāļšāˇŠ āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ’āļē ⎄⎐āļšāˇ’ āļąāˇœāˇ€āļąāˇ” āļ‡āļ­. āļļāļģ⎊āļąāˇ’ āˇƒāˇ‘āļąāˇŠāļŠāļģ⎊⎃⎊ āˇƒāˇ„ āļ‡āļŊ⎙āļšāˇŠāˇƒāˇāļąāˇŠāļŠāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇ āļ”āļšāˇāˇƒāˇ’āļēāˇ-āļšāˇāļģ⎊āļ§āˇ™āˇƒāˇŠ ⎀⎐āļąāˇ’āļē⎀⎔āļąāˇŠ āļ…āļ´ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇāˇƒ āļœāˇāļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāļģāļą āļšāļģāļą āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’, āļļāļ‚āļšāˇœāļŊ⎜āļ­āˇŠ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļēāļš āˇ€āˇāļ§āˇ’āļē⎚ āļšāˇ–āļģ⎔ āļœāˇ‘āļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļšāˇāļģāļĢāļēāļšāˇŠ āļ¯ āļąāˇœāˇ€āˇš. āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļšāˇāļģ⎊āļēāļˇāˇāļģāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš ⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇŠāˇ€āļē ⎃āļ¸āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ‘āļē āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē⎚ āļģāˇāļ¸āˇ”⎀ āļ­āˇ”⎅ āļ­āļļāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļē⎒.

āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš, āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļē āļ´āˇāļą āļąāļœāˇ’āļąāˇŠāļąāˇš āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē⎚āļ¸ āļļ⎒āļŗāˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļļ⎀āļ§ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āļ…⎀āļļāˇāļ°āļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊāļļāļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ¸āˇ„āļĸāļą āˇ€āˇ’āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāˇ’.

āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāļ§āļą āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ“āļąāˇŠ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš ⎃⎐āļļ⎑ āļĸāļą āļšāˇœāļ§āˇŠāļ¨āˇāˇāļē ⎀āļą āˇ€āļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ­āˇ”āļŊāļ§ āļœāˇ™āļą āļēāˇ āļē⎔āļ­āˇ”āļē. āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ ⎃āļ§āļą, āļļāļŊāļē āļŊāļļāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇš, āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē āļ…āˇ„āˇāˇƒāˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē ⎃⎊āļŽāˇāļ´āˇ’āļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’āļŊ⎒⎀⎙āļŊāļšāˇ’āļąāˇŠ ⎃āļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ° āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ¸āˇ„āļĸāļą āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļļ⎀āļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āˇ’āļē āļē⎔āļ­āˇ”āļē.

⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇ„āˇ āļ­āļģ⎔āļąāļē⎒āļąāˇŠāļœāˇ™āļąāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš ⎀⎐āļŠāˇ€āļģ⎊āļĸāļą āˇ„āˇ āļ´āˇ™āļŊāļ´āˇāļŊ⎒ āļ‡āļ­āˇ”āļŊ⎔ āļ¸āˇ„āļĸāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļģāˇāļ°āļē āļļāļŊāļ¸āˇ”āļŊ⎔ āļœāˇāļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļšāļ¸āˇŠāˇ„āļŊ⎊, āˇƒāˇšāˇ€āˇ ⎃⎊āļŽāˇāļą āˇƒāˇ„ āļ…āˇƒāļŊāˇŠāˇ€āˇāˇƒāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¯āˇšāˇāˇ€āļŊ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļšāˇāļģ⎓ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ” āļœāˇœāļŠāļąāļœāļą āļŊāˇ™āˇƒāļē⎒. āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļ§ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāļģāļą āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ ⎃⎐āļļ⎑ āļ…āļģāļœāļŊāļēāļšāˇŠ āļœāˇ™āļą āļēāˇāļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ“āļē ⎃āļ¸āˇ’āļ­āˇ’ āļąāˇ’āļŊāļ°āļģāļēāļąāˇŠāļœāˇ™āļąāˇŠ āˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ°āˇ“āļąāˇ€ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āˇ“āļšāˇ˜āļ­ āˇƒāļ‚⎀⎒āļ°āˇāļą āļĸāˇāļŊāļēāļšāˇŠ- āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļšāˇāļģ⎓ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ” ⎀āļŊ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇāļąāļē (IWA-RFC) ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē āļšāļģāļē⎒. 

⎃⎃āļ´ āˇƒāļ§āļąāˇŠ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļ¸āˇ™āļ¸ āļąāˇāļœāˇ“ āļ‘āļą āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ„āˇ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’āļŊ⎒⎀⎙āļŊāļšāˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ¯āļģ⎊⎁āļąāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ ⎃āļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ° āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļē. āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ…āļģāļœāļŊāļē āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļēāļ§ āˇ„āˇ āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āļ¸ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ…āļģāļœāļŊāļē⎙āļąāˇŠ ⎀⎙āļąāˇŠ āļšāˇ… āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ āļē. āļ¸āˇ™āļ¸ āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē⎚ āļ°āļąāļē āļ‹āļ¯āˇ”āļģāˇ āļœāļ­ āļē⎔āļ­āˇ” āļ…āļ­āļģ ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇāļąāˇāļ­āˇŠāļ¸āļ­āˇāˇ€āļē⎚ āļ´āļ¯āļąāļ¸ āļ¸āļ­ āˇƒāļ¸āˇāļĸāļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āˇƒāļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē āļšāˇ… āļē⎔āļ­āˇ”āļē.

āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āˇ„āˇ āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ ⎃āļ§āļą āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āļ¯āˇšāˇāˇƒāˇ“āļ¸āˇāˇ€āļŊ āˇƒāˇ“āļ¸āˇāˇ€āļąāˇŠ āļ­āˇ”⎅ āļœāˇ™āļą āļēāˇ āļąāˇœāˇ„⎐āļš. āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļē⎚ āļœāˇāļŊ⎓āļē āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļēāļ§ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ¸āˇ–āļŊāˇāļ´āˇāļēāļšāˇŠ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āˇ€āˇš. āļŊāˇœāˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āļē, āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āˇƒāˇ„ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē ⎀⎙āļ­ āˇ„āˇāļģ⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎚. āļ’ āļ…āļ­āļģāļ¸, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ§ āļĸāļģ⎊āļ¸āļąāˇ’āļē āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ, āļ´āˇŠâ€āļģāļ‚⎁āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ§ āˇāˇŠâ€āļģ⎓ āļŊāļ‚āļšāˇāˇ€ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļģāļ§āļšāļ¸ āˇ€āˇāļŠāˇ™āļą āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āļ­āˇ āˇƒāˇ„ ⎀⎐āļŠāˇ€āļģ⎊āļĸāļą āļģ⎐āļŊ⎊āļŊāļšāˇŠ āļ¸āļ­āˇ”⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎚. āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļšāˇŠ ⎀āļą āļ…āļ­āļģ āļ‘⎄⎒ āļ…āļģāļœāļŊ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔ āļĸāˇāļ­āˇ’āļš, āļĸāļą āˇ€āˇāļģ⎊āļœāˇ’āļš āˇ„āˇ āˇ€āˇāļģ⎊āļœāˇ’āļš āļģ⎚āļ›āˇ ⎄āļģāˇ„āˇ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ ⎀⎒āļē āļē⎔āļ­āˇ”āļē.

āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļ§ āˇƒāˇāļŊ⎐⎃⎊āļ¸āļšāˇŠ āļ‡āļ­: āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’āļ­āˇŠāˇ€āļē, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āˇƒāˇ„ āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļē. āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļ§ āļ¯ āˇƒāˇāļŊ⎐⎃⎊āļ¸āļšāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎒āļē āļē⎔āļ­āˇ”āļē: āļļāļŊāļē āļŊāļļāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸, āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ ⎃⎐āļļ⎑ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē, āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āˇƒāˇāļŊāˇƒāˇ”āļ¸āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ¸āļ­ āļ´āļ¯āļąāļ¸āˇŠ ⎀⎖ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļąāˇāļœāļ­āļēāļšāˇŠ āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ“āļ¸.

⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē⎚ āˇ„āˇ āļ‘⎄⎒ āļ­āļģ⎔āļą āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē ⎀āļą āˇƒāļ¸āˇāļĸ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇāˇ€ ⎃āļŗāˇ„āˇ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ­āļģ⎔āļąāļēāˇ āˇƒāˇ„ āˇāˇ’āˇ‚āˇŠâ€āļēāļēāˇ (⎃⎃āļĸāˇāļ­āˇāˇ’) ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’āļŊ⎒⎀⎙āļŊ āļ‘āļēāļē⎒. āļ¸āˇš ⎃āļ§āļą āļ…āļ­āļ§ āļœāļąāˇŠāļą. ⎃⎃āļ´ āˇ„āˇ ⎃⎃āļĸāˇāļ­āˇāˇ’ ⎃āļ¸āļœ āļ‘āļšāļ­āˇ” ⎀āļąāˇŠāļą! āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’āļ­āˇŠāˇ€āļē āļąāˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļ§, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊ⎒āļš āļŊāˇāļˇāļē āļ¸āļ­ āļąāˇœāˇ€ āļ¸āˇāļąāˇ€ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āļ¸āļ­ āˇƒāļ¸āˇāļĸāļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āˇƒāļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āļœāˇœāļŠāļąāļœāļąāˇŠāļą.

āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ¯āļģ⎊⎁āļą: āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āļąāˇ€āļ­āˇŠāˇ€āļąāˇŠāļą! ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļœāˇœāļŠāļąāļŸāļąāˇŠāļą! Read More Âģ

Turk

āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āˇƒāˇ„ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎃āļ§āļą

āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇ āļšāļĢ⎊āļŠāˇāļēāļ¸āˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļē.

āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ´āļŊ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚ 2025 āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ– 27 āļ¯āˇ’āļą â€œ The crisis in turkey and the fight for revolutionary leadership” āļēāļą āˇ„āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āļŊ ⎀⎖ The Sosyalist Eşitlik Grubu (⎄āļĸāˇāļĸāˇāļš āˇƒāļ¸āļœ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāˇ’āļšāˇ€ āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāˇ“⎀ āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļšāļģāļą āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’ āļšāļĢ⎊āļŠāˇāļēāļ¸ ) āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļŊ⎒āļēāļą āļŊāļ¯Â  āļŊ⎒āļ´āˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ‚⎄āļŊ āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē āļē⎒. 

Turk
2025 āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ” 24 ⎀āļą āˇƒāļŗāˇ”āļ¯āˇ, āļ‰āˇƒāˇŠāļ­āˇāļąāˇŠāļļ⎔āļŊ⎊ āļąāļœāļģāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ‘āļšāˇŠāļģ⎙āļ¸āˇŠ āļ‰āļ¸āˇāļ¸āˇœāļœāˇŠāļŊ⎔ āļ…āļ­āˇŠāļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļœāˇ™āļą āˇƒāˇ’āļģāļœāˇ™āļ§ āļē⎐⎀⎓āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ” āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ’ ⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇāˇ€āļšāļ¯āˇ“, āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āļ‰āˇƒāˇŠāļ­āˇāļąāˇŠāļļ⎔āļŊāˇŠāˇ„āˇ’ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€ ⎀⎒āļ¯āˇŠâ€āļēāˇāļŊ āˇƒāˇ’āˇƒāˇ”āļąāˇŠ āļšāˇāļģāļŊ⎒ āļ¸āļģ⎊āļ¯āļą āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇŠ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠ āļ…āˇƒāļŊ āˇ€āˇāļŠāˇ’ ⎀⎓ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ­āˇ’ [AP āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļē/āˇ„āˇ”āˇƒāˇšāļąāˇŠ āļ…āļŊ⎊āļŠāˇ™āļ¸āˇ“āļģ⎊]

āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ” 19 āļ¯āˇ’āļą āˇƒāˇ’āļ§  āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āˇ€āˇ“ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļ­ āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļšāˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ° āˇ€āˇ– āļ¸āˇ„āļĸāļą āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āļ­āˇ āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē āļšāļ¸āˇŠāļ´āļąāļ§ āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€ āļ‡āļ­. āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē āļ‡āˇ€āˇ’āļŊ āļœāˇ’āļē⎚, āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļģāˇ’āˇƒāˇ™āļ´āˇŠ āļ§āļē⎒āļ´āˇŠ āļ‘āļģ⎊āļŠāˇœāˇ€āˇāļąāˇŠ āļœāˇš  āļ‰āˇƒāˇŠāļŊāˇāļ¸āˇ“āļē āļģāļĸāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‰āˇƒāˇŠāļ­āˇāļąāˇŠāļļ⎔āļŊ⎊ āļąāļœāļģāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļšāˇ™āļ¸āˇāļŊāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļģ⎒āļ´āļļ⎊āļŊ⎒āļšāļąāˇŠ āļ¸āˇ„āļĸāļą āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē⎚ (āˇƒāˇ“āļ‘āļ āˇŠāļ´āˇ“) āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ…āļ´āˇšāļšāˇŠāˇ‚āļš āļ‘āļšāˇŠāļģ⎙āļ¸āˇŠ āļ‰āļ¸āļ¸āļœāˇŠāļŊ⎔ āļ…āļ­āˇŠāļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’. āļ‘āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ, āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ„ āļœāˇāļŊ⎓āļē ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē⎚ āļœāˇāļšāˇ”āļģ⎔ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇāļą āļąāļœāˇ’āļą āļ­āˇ“āļģāļĢāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļœāˇāļ§āˇ…⎔ āļ¸āļ­āˇ” āļšāļģ āļ‡āļ­.

⎀⎐āļŠāˇ“ āļēāļą āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸ⎊āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āˇ„āˇ ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀āļą āˇƒāļ¸āˇāļĸ āļ…āˇƒāļ¸āˇāļąāļ­āˇāˇ€āļē⎚ āļ´āˇ“āļŠāļąāļē  āļēāļ§āļ­āˇš, 1923 āļ¯āˇ“ āļ´āˇ’⎄⎒āļ§āˇ€āˇ– āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’  āļĸāļąāļģāļĸāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē āļļ⎐āļ§āļšāˇ āļ¯āˇ”āļģāˇŠāˇ€āļŊ⎀ āļ‡āļ­. āļĄāļąāˇŠāļ¯āļē  āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āļē, āļąāˇ’āˇƒāˇ’ (āļąāˇ“āļ­āˇ’āļ¸āļē) āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļēāļšāļ§ (due process) āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āļē, āļ…āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒ, āļ‘āļšāˇŠāļģāˇāˇƒāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āˇš āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒ āˇ„āˇ āļ‹āļ¯āˇŠāļāˇāˇ‚āļĢ āļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āˇš āˇƒāˇ„ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒ ⎀⎐āļąāˇ’ āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ’ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠ, āļļāļģāļ´āļ­āļŊ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļēāļ§ āļŊāļšāˇŠāˇ€ āļ‡āļ­. āļ¸āˇāļ­āˇ’⎀āļģāļĢ, āļ†āļĢ⎊āļŠāˇ”āļšāˇŠâ€āļģāļ¸ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€ āˇƒāˇ„ āļąāˇ“āļ­āˇ’āļēāļ¸āļ­ āļ´āļ¯āļąāļ¸āˇŠ ⎀⎖ āļ‘⎄⎒ āļąāˇ“āļ­āˇŠâ€āļēāˇāļąāˇ”āļšāˇ–āļŊ āļˇāˇāˇ€āļē,   āļ‘āļģ⎊āļŠāˇœāˇ€āˇāļąāˇŠ āļģāļĸāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‰āˇ€āļ­ āļ¯āļ¸āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ‡āļ­.

⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇ āļ¸āˇāļŠāļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇŠ āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļē āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģ āļ­āˇ’āļļ⎚. āļļāˇŠâ€āļģāˇ„āˇƒāˇŠāļ´āļ­āˇ’āļąāˇŠāļ¯āˇ ⎀āļą āˇ€āˇ’āļ§ āļ¸āˇ’āļąāˇ’āˇƒāˇ”āļąāˇŠ 2,000 āļšāļ§ āļ†āˇƒāļąāˇŠāļą āļ´āˇ’āļģāˇ’āˇƒāļšāˇŠ āļģāļŗāˇ€āˇāļœāˇ™āļą āˇƒāˇ’āļ§āˇ’ āļ…āļ­āļģ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇ™āļąāˇŠ āļ…⎀āļ¸ āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠ 260 āļšāˇŠ āļąāˇ“āļ­āˇ’⎀⎒āļģāˇāļ°āˇ“ āļŊāˇ™āˇƒ āˇƒāˇ’āļģāļœāļ­ āļšāļģ āļ‡āļ­.āˇƒāˇ’āļģāļœāļ­ āļš āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ…āļē āļ…āļ­āļģ, āļŊ⎚āļļāļģ⎊ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē (EMEP), āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē (İDP) āˇƒāˇ„ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āļšāˇœāļ¸āˇ’āļē⎔āļąāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē (TKH) āˇƒāˇ„ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’ āļšāˇœāļ¸āˇ’āļē⎔āļąāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē (TKP)  āļ†āļ¯āˇ“ āļļāˇœāˇ„āˇ āˇ€āˇāļ¸āˇāļ‚⎁⎒āļš āļ´āļšāˇŠāˇ‚⎀āļŊ āļąāˇāļēāļšāļē⎒āļąāˇŠ āˇƒāˇ„  āˇƒāˇāļ¸āˇāļĸ⎒āļšāļēāļąāˇŠ āļ‡āļ­āˇ”⎅āļ­āˇŠāļē. āˇāˇ’āˇ‚āˇŠâ€āļē ⎀āļģ⎊āļĸāļąāļē ⎃āļ¸āļŸ āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāļē⎙āļąāˇŠ āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļšāļģāļą āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļšāļ§ āˇƒāˇ„āļˇāˇāļœāˇ“ ⎀⎓āļ¸ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē⎚ (DİP) āļąāˇ’āļēāˇāļĸāˇŠâ€āļē ⎃āļˇāˇāļ´āļ­āˇ’  āˇƒāˇ„ āļ‰āˇƒāˇŠāļ­āˇāļąāˇŠāļļ⎔āļŊ⎊ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€ ⎀⎒āļ¯āˇŠāļēāˇāļŊāļē⎚ āˇāˇāˇƒāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĨāļēāļšāˇ” ⎀āļą āļŊ⎙⎀āļąāˇŠāļ§āˇŠ āļŠāļŊ⎙āļšāˇŠ āļ…āļ­āˇŠāļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļœāˇ™āļą āļ­āˇ’āļļ⎚.

⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇ āļšāļĢ⎊āļŠāˇāļēāļ¸, ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚  āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”āˇ€āˇš āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’

āˇāˇāļ›āˇāˇ€, āļ¸āˇ™āļ¸ āļšāļĢ⎊āļŠāˇāļēāļ¸āˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļ‡āļ­āˇ’ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ¸āļ­ āļˇāˇšāļ¯āļēāļąāˇŠ  āļąāˇœāˇƒāļŊāļšāˇ, āˇƒāˇ’āļē⎅⎔āļ¸ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇƒāˇ’āļģāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļšāļģāļą āļŊāˇ™āˇƒāļ­āˇŠ,   āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāļģāļą āļŊāˇ™āˇƒāļ­āˇŠ, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ¸āˇ„āļĸāļąāļ­āˇāˇ€ āļœāˇ™āļąāˇŠ āˇ„āˇ āļ­āļģ⎔āļĢāļēāļąāˇŠāļœāˇ™āļąāˇŠ  āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“.

āļ¸āˇ‘āļ­ āļšāˇāļŊ āļ´āļģ⎒āļ āˇŠāļĄāˇšāļ¯āļē⎚ āļ¯āˇ“ āļŊāˇœāˇ€ āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊāļ­āļ¸ āļ†āļĢ⎊āļŠāˇ” ⎀⎒āļģāˇāļ°āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ ⎃āļ¸āļąāˇŠāˇ€āˇ’āļ­āˇ€,  āˇ€āˇŠâ€āļēāˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇ ⎀⎒āļģāˇāļ°āˇ“ āļ‹āļ¯āˇŠāļāˇāˇ‚āļ­ āļ­āˇ„āļąāļ¸āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇŠ āˇ„āˇ āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇŠ āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļē āļąāˇœāļ­āļšāˇ, āļ‰āˇƒāˇŠāļ­āˇāļąāˇŠāļļ⎔āļŊ⎊ ⎄⎒ āˇƒāˇ„ āļģāļ§āˇš āˇƒāˇ‘āļ¸ āļąāļœāļģāļēāļšāļ¸ āļ´āˇāˇ„āˇš  āˇƒāˇ’āˇƒāˇ”āļąāˇŠāļœāˇš āˇƒāˇ„ ⎀⎐āļŠāļšāļģāļą āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļœāˇš āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āļ­āˇ āļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ“ā āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎔āļąāˇ’. 

āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āļ‡āļ­āˇ’ ⎀⎖ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē ⎀⎙āļąāļ­āˇŠ āļģāļ§āˇ€āļŊ āļ…āļąāˇāļœāļ­āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀āļą āļ¯āˇš āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ´āˇ™āļģ āļąāˇ’āļ¸āˇ’āļ­āˇ’ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āļąāˇŠāļąāļšāˇ’. āļŊāˇœāˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇ āļ´āˇ”⎅⎔āļŊ⎊ āļĸāļąāļ­āˇāˇ€ āļļāļŊāļ¸āˇ”āļŊ⎔ āļœāļąāˇŠāˇ€āļą āˇ€āˇ›āˇ‚āļē⎒ā āˇ„āˇšāļ­āˇ” – āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“  āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠ āļģ⎐āļš āļœāˇāļąāˇ“āļ¸, āļ¸āˇ„āˇ āļ´āļģ⎒āļ¸āˇāļĢ āˇƒāļ¸āˇāļĸ āļ…āˇƒāļ¸āˇāļąāļ­āˇāˇ€āļē āˇƒāˇ„ āļąāˇ’āļ¸āļšāˇŠ āļąāˇāļ­āˇ’ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸ⎊āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āˇ€āˇ’āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āˇ€āˇ“āļ¸- āļœāˇāļŊ⎓āļē āˇ€āˇš. āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ„ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ⎀ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ¸āˇ”⎄⎔āļĢ āļ¯āˇ™āļą āļ¯āˇāˇ€āˇ™āļą āļ´āˇŠâ€āļģ⎁⎊āļąāļē āļąāļ¸āˇŠ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ¯āļģ⎊⎁āļąāļēāļšāˇŠ āˇ„āˇ āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļē⎒.

āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āļŠāˇœāļąāļŊ⎊āļŠāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļąāˇāˇ€āļ­ āļ­āˇšāļģ⎓ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē⎚ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇāˇ€āļēāļąāˇŠ āļ¸āļ­  āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ āļ‡āļ­āˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ”⎄⎔ āļ¯āļģāļą āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„āļē āļŊāˇœāˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇ āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āˇ„āˇ āļ´āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“  āļ´āˇŠâ€āļģ⎀āļąāļ­āˇ āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ¸āļ­āˇŠ āļšāļģ āļ­āˇ’āļļ⎚.

āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸, āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ´āˇāļŊāļąāļēāļšāˇŠ āļ´āˇ’⎄⎒āļ§āˇ”⎀⎓āļ¸, āļ’ āˇ„āˇ āļ¸āˇš  āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāļšāļēāˇāļœāˇš āļ…āļˇāˇ’āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļēāļąāˇŠ āļąāˇ’āˇƒāˇ āļąāˇœāˇ€, āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ ⎀⎛⎂āļē⎒āļš āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇāˇ€āļē āļąāˇ’āˇƒāˇ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āˇ€āˇš. āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļšāļē āˇ„āˇ ⎃āļ¸āˇāļĸāļē ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē⎚ āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē, āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āļ´āˇāļŊāļą āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļēāļšāˇŠ āļœāˇ™āļą āļ‘āļē⎒.

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ¸āˇāļ­āˇ’⎀āļģāļĢ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āļšāˇ… āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’:

”… āļ¯āˇ™āˇ€āļą āˇ€āļģāļ§āļ¯ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļļāļŊāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āļąāˇ’āļēāˇāļĸāļąāļē āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āˇƒāˇāļļ⎑ ⎃āļ¸āˇāļĸ ⎃āļļāļŗāļ­āˇāˇ€āļŊāļ§ āļ…āļąāˇ”āļģ⎖āļ´ āˇ€āļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ‹āļ´āļģ⎒ āˇ€āˇŠâ€āļē⎔⎄āļē  āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļšāˇāļģ⎓⎀ āļąāˇāˇ€āļ­ āļ‘āļšāˇšāļŊ⎒ (realignment) āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļē⎒.”

āļ¸āˇ™āļē āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļ¯ āˇƒāļ­āˇŠâ€āļēāļēāļšāˇ’. āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē āļēāļąāˇ” āļ‹āļœāˇŠâ€āļģ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇāˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āļļ⎙āļ¯āˇ“ āļœāˇ’āļē āļģāļ§āļšāˇŠ ⎀āļą āļ…āļ­āļģ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ´āˇ’āļ´āˇ’āļģ⎓āļ¸āļšāˇŠ āļšāļģāˇ āļœāļ¸āļąāˇŠ āļšāļģāļą āˇƒāļ¸āˇāļĸ ⎀⎙āļŠāˇ’ āļļ⎙⎄⎙āļ­āˇŠ āļ´āˇ“āļ´āˇŠāļ´āļēāļšāˇŠ āļ¸āļ­ āˇ€āˇāļŠāˇ’ ⎀⎓ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“. āļ‰āļ¸āˇāļ¸āˇœāļœāˇŠāļŊ⎔ āļ…āļ­āˇŠāļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļąāˇ€ āļ…⎀āļ°āˇ’āļēāļšāļ§ āļ´āˇ’āˇ€āˇ’āˇƒ āļ‡āļ­āˇ’ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎊āļŊāļ§āļ¸ āˇ€āļŠāˇ āļ‰āˇ„āļŊ⎒āļąāˇŠ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ‰āļŊāļšāˇŠāļš āļšāļģ āļœāˇ™āļą āļ‡āļ­.

āļŊāˇāļšāļē⎚ 17 ⎀āļą āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊāļ­āļ¸ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļšāļē ⎀āļą āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē, āļ†āļ¯āˇāļēāļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ āļ°āļą āļ…āˇƒāļ¸āˇāļąāļ­āˇāˇ€āļē āļ…āļ­āˇ’āļąāˇŠ āļē⎔āļģāˇāļ´āļēāļ§ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļē⎙āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“. āļ‘āļšāˇŠ āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļš āļ¯āˇ“ āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 80 āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ ⎅āļŸāˇ ⎀⎖ āļąāˇ’āļŊ āļ‹āļ¯āˇŠāļ°āļ¸āļąāļē 2022 āˇƒāˇ’āļ§ āļ…āļ­āˇ’⎁āļē⎒āļąāˇŠ āļ‰āˇ„⎅ āļ¸āļ§āˇŠāļ§āļ¸āļš āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļ¸āˇ“āļ§ āļ…āļ¸āļ­āļģ⎀, āļģāļĸāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ…āļąāˇ”āļœāļ¸āļąāļē āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļšāļ´āˇŠāļ´āˇāļ¯āˇ” ⎀⎐āļŠāˇƒāļ§āˇ„āļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ¸āˇ–āļģ⎊āļ­ āˇ€āˇāļ§āˇ”āļ´āˇŠ āˇƒāˇ„ āļĸ⎓⎀āļą āļ­āļ­āˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ ⎀⎒āļąāˇāˇ āļšāļģ āļ‡āļ­. COVID-19 āˇ€āˇƒāļ‚āļœāļ­āļēāļ§ āļģāļĸāļē āļ¯āļšāˇŠāˇ€āļą āļŊāļ¯ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģāļē āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ„⎅ āˇƒāˇ’āļ§ āļ‰āˇ„⎅ āļšāļģāˇ ⎀⎖ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āļ°āļą āˇ„āˇ”āˇ€āļ¸āˇāļģ⎔⎀āļšāˇŠ ⎄āļģāˇ„āˇ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ†āļ­āļ­āˇ“āļąāˇŠ āļ‹āļœāˇŠâ€āļģ ⎀⎓ āļ‡āļ­.

2002 āļ¯āˇ“ āļ´āˇŠâ€āļģāļŽāļ¸ āˇ€āļģāļ§ āļļāļŊāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠ ⎀⎓, āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļšāļē āļŊāˇāļš āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļšāļēāļ§ āˇƒāˇ„ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļœāˇāļŊ⎓āļēāļšāļģāļĢāļēāļ§ āļ´āˇ™āļģ āļšāˇ€āļģāļ¯āˇāļ§āļ­āˇŠ ⎀āļŠāˇ āļ’āļšāˇāļļāļ¯āˇŠāļ° āļšāˇ… āļ‘āļģ⎊āļŠāˇāļœāļąāˇŠ āļģāļĸāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ ⎃āļļāļŗāļ­āˇāˇ€āļŊ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āˇ€āˇ™āļąāˇƒāˇŠāļšāļ¸āˇŠ āļ‡āļ­āˇ’ āļšāˇ…āˇšāļē. ⎀⎐āļŠāˇ’⎀āļą āļąāˇ’āļģ⎊āļ°āļą āļ´āļ‚āļ­āˇ’āļšāļģāļĢāļē āˇƒāˇ„ ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀āļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āˇƒāˇ„ āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļœāˇŠāļ°āļąāļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļŊāˇāļˇ āˇāˇŠâ€āļģāļ¸ āļ¸āˇ–āļŊāˇāˇāˇŠâ€āļģāļēāļšāˇŠ āļļ⎀āļ§ āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģ āļ‡āļ­. 2000 āļ¯āˇ“ āļĸāļąāļœāˇ„āļąāļē⎙āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 65 āļšāˇŠ āļąāļœāļģ⎀āļŊ āļĸ⎓⎀āļ­āˇŠ ⎀⎖ āļ…āļ­āļģ, āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļœāļē āļ¯āˇāļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 90 āļ‰āļšāˇŠāļ¸āˇ€āļē⎒. 2022 ⎀āļą āˇ€āˇ’āļ§, ⎀⎐āļ§āˇ”āļ´āˇŠ āˇƒāˇšāˇ€āļšāļē⎒āļąāˇŠāļœāˇš āļ…āļąāˇ”āļ´āˇāļ­āļē āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 70 āļ‰āļšāˇŠāļ¸āˇ€āˇ– āļ…āļ­āļģ āļ‘āļē 2000 ⎀⎖ āļ¯āˇ“ āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 48 āˇƒāˇ’āļ§ āļ‰āˇ„⎅ āļœāˇœāˇƒāˇŠ āļ‡āļ­. āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą 35 āļš āˇāˇŠâ€āļģāļ¸ āļļāļŊāļšāˇāļēāļšāˇŠ āˇƒāˇ„ āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊ āļšāˇāļģ⎊āļ¸āˇ’āļš āļąāļœāļģ ⎃āļ¸āļŸ, āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āļ‰āļ­āˇ āļ¯āˇ’āļē⎔āļĢ⎔ āˇ„āˇ ⎀āļŠ āˇ€āļŠāˇāļ­āˇŠ ⎃āļ§āļąāˇŠāļšāˇāļ¸āˇ“ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļšāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“.

āļģāļĸāļēāļ§ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļ´āˇāļ­āˇ“ āˇ„āˇ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļœāˇāļ­āˇ’ ⎀⎒āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļēāļē⎚ āˇ€āˇšāˇ€āˇ āˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ“āļē ⎃āļ¸āˇ’āļ­āˇ’ ⎃āļ¸āˇŠāļ¸āˇšāļŊāļą āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ…āļģāļœāļŊāļē āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ‹āļ¯āˇ€āˇŠ āļšāˇ… āļ¯āˇāļš āļœāļĢāļąāˇāˇ€āļšāļ§ āļ´āˇƒāˇ”, ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀āļą āˇ„āļ¯āˇ’āˇƒāˇ’ ⎀⎐āļŠ āˇ€āļģ⎊āļĸāļą āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģ āļ­āˇ”⎅ āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāļ§āļąāˇŠāļšāˇāļ¸āˇ“āļ­āˇŠāˇ€āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āˇ€āˇš. 2024 āˇ€āˇƒāļģ āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ ⎀⎖āļē⎚ āļŊāˇāˇ„ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ‘āļģ⎊āļŠāˇœāļœāˇœāļąāˇŠāļœāˇš ⎀⎐āļŠāˇ€āļģ⎊āļĸāļą āļ­āˇ„āļąāļ¸āļ§ āļ…āļˇāˇ’āļēāˇāļœ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇ™āļąāˇ’. āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ€āˇƒāļģ⎚ āļ´āļ­āļŊ⎊ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļœāˇš āˇƒāˇ’āļ§ āļ´āˇ™āˇ„⎙āļšāļ¸āˇŠ āˇƒāˇšāˇ€āļšāļē⎒āļąāˇŠ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇāļ­āˇŠ, āˇƒāˇžāļ›āˇŠâ€āļē āˇƒāˇšāˇ€āļšāļē⎒āļąāˇŠāļœāˇš āˇƒāˇ’āļ§ āļ‰āļ¯āˇ’āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇŠ āˇƒāˇšāˇ€āļšāļē⎒āļąāˇŠ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇāļ­āˇŠ āļ¸āˇ„āļĸāļą āļ…āļģāļœāļŊ āļ¯āļšāˇŠāļąāļ§ āļŊ⎐āļļ⎔āļąāˇ’. 

āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎓āļ¸āˇŠ WSWS 2025 āļ…āļŊ⎔āļ­āˇŠ āļ…⎀⎔āļģ⎔āļ¯āˇ” āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļąāļē⎚ āļ´āˇ„āļ­ āˇƒāļŗāˇ„āļąāˇŠ āļ­āļšāˇŠāˇƒāˇšāļģ⎔⎀ āļ‰āļšāˇŠāļ¸āļąāˇ’āļąāˇŠ ⎃āļąāˇāļŽ āļšāļģ āļ‡āļ­:

”āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āˇ€āˇƒāļģ āļ´āˇ„ āļ­āˇ”⎅ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļēāļ§ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģāļē āļ¸āˇ”āļŊ⎊ āļ­āˇāļą āļ¯āļģāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎔āļĢ⎒. āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒ āˇ€āˇƒāļģ āļ´āˇ„ āļ­āˇ”⎅, āļ¯āˇāļąāļ§āļ¸āļ­āˇŠ āļ‡āļģ⎐āļšāˇ“ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ…āļģāļœāļŊāļē⎚ āļ´āˇ’āļ´āˇ”āļģ⎔āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„āļœāļ­ āˇ€āˇ’āļ¯āˇāļģāļąāļēāļšāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­. āļŊāˇœāˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ‹āļœāˇŠâ€āļģ⎀āļą āļœāˇāļŊ⎓āļē āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāļ§; H5N1 āļšāˇ”āļģ⎔⎅⎔ āļ‹āļĢ āˇƒāˇ„ mpox ⎀⎐āļąāˇ’ āļąāˇ€ āļģāˇāļœ āļšāˇāļģāļš āļ¸āļ­āˇ”⎀⎓āļ¸āļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļŸ, āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļēāļ§ āļ‡āļ¯āˇ™āļą COVID-19 āˇ€āˇƒāļ‚āļœāļ­āļēāļšāļ§; āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠ ⎀āļŊāļ§ āˇƒāļ¸āˇāļēāˇāļĸ⎒āļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļšāļ§ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ–āļģāˇāļšāˇ‘āļ¸āˇš āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇāˇ€āļē⎚ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āˇ€āˇāļŠāˇ’⎀⎓āļ¸āļšāļ§ āļ¸āˇ”⎄⎔āļĢ āļ¯āˇ™āļ­āˇ’.”

āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āˇ’āļ­ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āˇ€āļŊāļ§ āļēāļ§āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš āļŊāˇāļˇāļēāļ§ āˇƒāˇ„ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊ⎒āļš āļ°āļą āˇƒāļ¸āˇ”āļ āˇŠāļ āļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ¸āˇ”⎅⎔ āļ¸āˇ„āļ­āˇŠ ⎃āļ¸āˇāļĸāļē āļēāļ§āļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģ⎓āļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇ’. āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ ⎃āļ§āļą āļ‘⎄⎒ āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āˇ€āˇ’āļ´āˇŠāļŊ⎀⎓āļē āļšāˇāļģ⎊āļēāļēāļšāˇ’.

āļ‘āļģ⎊āļŠāˇāļœāļąāˇŠ āļģāļĸāļē āļąāˇ’āļēāˇāļĸāļąāļē āļšāļģāļą āļ‘āļ¸ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļēāļ¸, āļ¸āˇāļ¯ āļ´āˇ™āļģāļ¯āˇ’āļœ, āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļ¸ āļ†āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€āˇš āˇƒāˇ„ āļ‹āļ­āˇ”āļģ⎔ āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎒āļšāˇāˇ€āˇš āˇ€āˇƒāļģ 35 āļšāļ§ āļ†āˇƒāļąāˇŠāļą āļšāˇāļŊāļēāļšāˇŠ āļ­āˇ’āˇƒāˇŠāˇƒāˇš āļ­āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļœāˇāļ¸āˇ“ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ ⎃āļ´āˇ”āļģāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎁⎓āļŊ⎓ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ€āļŊāļ§ āļœāˇāļšāˇ”āļģ⎒āļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ° āˇ€āˇ“ āļ‡āļ­.

āļ‘āļģ⎊āļŠāˇāļœāļąāˇŠ,āļ”⎄⎔ āļļāļŊāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠ ⎀⎖ āļ¸āˇœāˇ„āˇœāļ­āˇš āˇƒāˇ’āļ§,  āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē⎙āļąāˇŠ āļē⎔āļ­āˇŠ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢāļēāļ§ āˇƒāˇ„āˇāļē āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āļ”⎄⎔āļ§ āˇ„āˇāļšāˇ’ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ¯āˇ™āļēāļšāˇŠāļ¸ āļšāļģ āļ‡āļ­: āļ”⎄⎔ āļ‰āļģāˇāļšāļē⎚ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āˇƒāˇ„āˇāļē āļ¯āˇ”āļąāˇŠāļąāˇšāļē, āļ‡āˇ†āˇŠāļœāļąāˇ’āˇƒāˇŠāļŽāˇāļąāļēāļ§ āˇ„āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āļē⎐⎀⎓āļē, āļ‘āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļŊ⎒āļļ⎒āļēāˇāˇ€āˇš āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ’āļģ⎒āļēāˇāˇ€āˇš āļ´āˇāļŊāļą āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģ ⎀⎙āļąāˇƒāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ€āļŊāļ§ āˇƒāˇ„āˇāļē ⎀⎒āļē. āļ”⎄⎔āļœāˇš āˇ€āˇāļ āˇāļŊ āˇ€āˇ’āˇ€āˇšāļ āļąāļē āļšāˇ”āļ¸āļšāˇŠ ⎀⎔⎀āļ­āˇŠ, āļ”⎄⎔ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯-āļąāˇšāļ§āˇ āˇƒāˇ„āˇāļē āļ‡āļ­āˇ’⎀ āļœāˇāˇƒāˇ āļ­āˇ“āļģāļē⎚ āˇƒāˇ’āļē⎜āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļē āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āˇƒāļ¸āˇ–āļŊ āļĸāļą āļāˇāļ­āļąāļēāļ§ āˇƒāˇ„āˇāļē āļ¯āˇ“ āļ­āˇ’āļļ⎚. āļ…āˇƒāļģ⎊āļļāļē⎒āļĸāˇāļąāļē⎚ āˇƒāˇ’āļ§ āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊāļēāļ§ āļ­āˇ™āļŊ⎊ āļąāˇāˇ€āˇŠāļœāļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļąāļŊ āļ¸āˇāļģ⎊āļœāļē āļ´āˇ’⎄⎒āļ§āˇ āļ‡āļ­āˇ’ āļˇāˇ–āļ¸āˇ’āļē ⎀⎖ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē, āļ‰āļģāˇāļąāļē āˇƒāˇ„ āļ‘⎄⎒ āˇƒāˇ„āļ āļģāļē⎒āļąāˇŠ āļ‰āļŊāļšāˇŠāļš āļšāļģāļœāļ­āˇŠ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āˇƒāˇ„ āļąāˇšāļ§āˇ (āļē⎖āļ°) āļšāļŗāˇ€āˇ”āļģ⎔ āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āˇāļœāˇ™āļą āļēāļē⎒. āļ´āļŊ⎃⎊āļ­āˇ“āļąāˇ”⎀āļąāˇŠāļœāˇš ⎃āļ¸āˇ–āļŊ āļĸāļą āļāˇāļ­āļąāļēāļ§ āļ‘⎄⎒ ⎄⎀⎔āļŊ⎊ ⎀⎓āļ¸, āļĸāļąāļœāˇ„āļąāļē⎚ āļ‡āˇƒāˇŠ ⎄āļ¸āˇ”āˇ€āˇš āļ‘āļģ⎊āļŠāˇāļœāļąāˇŠ āļģāļĸāļē⎚ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇƒāļąāˇ“āļēāļ­āˇŠāˇ€āļē āļąāˇāļ­āˇ’ ⎀⎓āļ¸āļ§ āˇ„āˇšāļ­āˇ” ⎀⎓ āļ­āˇ’āļļ⎚.

2014 āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāļē⎚ āļšāˇ”āļ¸āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĢāļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ”⎀ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāļąāˇŠāļą āˇ€āˇ– āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯-āļąāˇšāļ§āˇ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļ§ āļ‘āļģ⎊āļŠāˇāļœāļąāˇŠ āļģāļĸāļēāļ§ āˇƒāļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āļ…āļąāˇ”āļœāļ­ āˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ ⎀⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ’āļģ⎒āļēāˇāˇ€āˇš āļ´āˇāļŊāļą āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģ ⎀⎙āļąāˇƒāļšāˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀⎖ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚āļ¯āˇ“ āļšāˇ”āļģ⎊āļ¯āˇ’ āļĸāˇāļ­āˇ’āļšāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē ⎃āļ¸āļŸ āļ‡āļ­āˇ’ āļšāļģāļœāļ­āˇŠ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇāļąāļē āļ¯ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ ⎄⎐āļģ⎓āļ¸ āˇ€āˇšāļœāˇ€āļ­āˇŠ āļšāˇ…āˇšāļē. āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģ ⎀āļą āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāˇŠ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚, āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āˇƒāˇ„ āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€ āļ…āļ­āļģ āļ‹āļ´āˇāļ¸āˇāļģ⎔ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļ†āļ­āļ­āˇ“āļąāˇŠ āļ‰āˇ„⎅ āļœāˇœāˇƒāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎚.āļ¸āˇ™āļē 2016 āļĸ⎖āļŊ⎒ 15 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āļąāˇšāļ§āˇ āˇƒāˇ„āˇāļē āļŊāļ­āˇŠ āļšāˇ”āļ¸āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĢāļē⎙āļąāˇŠ āļšāˇ”⎅⎔āļœāˇāļąāˇŠāˇ€āˇ”āļąāˇ”  āļ…āļ­āļģ āļ‘āļē āļ‘āļģ⎊āļŠāˇœāļœāļąāˇŠ āļļāļŊāļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ„ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢ⎔ āļšāļģ āļœāˇ™āļą āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎀⎒āļē.

āļ¸āˇ„āļĸāļą āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āļēāļ§ āˇƒāˇŠāļ­āˇ–āļ­āˇ’⎀āļąāˇŠāļ­ āˇ€āļąāˇŠāļąāļ§ āļšāˇ”āļ¸āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĢ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„āļē āļ´āļģāˇāļĸāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠ ⎀⎖ āļ´āˇƒāˇ”, āļ”⎄⎔ āˇ€āˇƒāļģ āļ¯āˇ™āļšāļšāļ§ āļ†āˇƒāļąāˇŠāļą āļšāˇāļŊāļēāļšāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āˇ„āļ¯āˇ’āˇƒāˇ’ āļ­āļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļšāˇāļģ⎓ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’-āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāˇ…āˇšāļē. 2017 āļ¯āˇ“ āļ¸āļ­āļˇāˇšāļ¯āˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇ€āˇŠâ€āļēāˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāļ¸āļē āļĸāļąāļ¸āļ­ āˇ€āˇ’āļ āˇāļģāļĢāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ‘āļģ⎊āļŠāˇāļœāļąāˇŠāļ§ āļ´āˇ”⎅⎔āļŊ⎊ āļļāļŊāļ­āļŊ āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ™āļą āļŊāļ¯āˇ“.

āļ‘⎀āļšāļ§ āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇ āļšāļĢ⎊āļŠāˇāļēā āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ… āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’:

“āļ‘āļģ⎊āļŠāˇœāļœāˇāļąāˇŠāļœāˇš āļēāˇāļĸ⎒āļ­ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇ ⎃āļ‚āˇāˇāļ°āļąāļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļąāˇ“ āļēāļąāˇŠāļąāˇš āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ†āļē⎒āļ­āˇŠāļ­āļ¸āˇŠ āļ´āˇ€āˇ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇƒāˇ„ āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ°āˇāˇ€āļąāļē ⎃āļ¸āļŸ āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āļąāˇœāļœāˇāļŊāļ´āˇ™āļą āļļ⎀āļē⎒. … [āļ”⎄⎔āļ§] āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āļ…āļˇāˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇ’āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇŠāˇ€āļē āļ‰āˇ€āˇƒāˇ’āļē āļąāˇœāˇ„⎐āļš. āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļšāˇœāļ§āˇƒāˇŠāˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ­āˇ”⎅ āļąāˇāļœāˇ“ āļ‘āļą āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āļē āļ­āļŊāˇ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸āļ§ āļ”⎄⎔ āļļāļŊāļ­āļŊ ⎃⎜āļēāˇāļœāļ­ āļē⎔āļ­āˇ”āļē.”

āļ‘āļ­āˇāļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§, 2020 COVID-19 āˇ€āˇƒāļ‚āļœāļ­āļē, 2022 āļ¯āˇ“ āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāļē ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€ ⎃āļ¸āļŸ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯-āļąāˇšāļ§āˇ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āˇƒāˇ„ 2023 āļ¯āˇ“ āļœāˇāˇƒāˇ āļ­āˇ“āļģāļē⎚ āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ ⎃āļ¸āˇ–āļŊ āļĸāļą āļāˇāļ­āļąāļē āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āˇ€āˇ“āļ¸āļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļŸ, āļŊāˇāļš āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē⎚ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āˇƒāˇ„ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āˇ€āˇāļŠ āļšāļģāļą āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļœāˇš āˇƒāˇ„ āļ­āļģ⎔āļĢāļē⎒āļąāˇŠāļœāˇš ⎀⎒āļģāˇāļ°āļē āļēāļą āļ¯āˇ™āļšāļ¸ āļœāˇāļšāˇ”āļģ⎔ ⎀⎓ āļ‡āļ­. āļ…āļ¯, āļ…āļąāˇŠ āļšāˇ€āļģāļ¯āˇāļ§āļ­āˇŠ ⎀āļŠāˇ, āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģāļēāļ§, āļ…āļ­āˇ’āļ¸āˇ„āļ­āˇŠ āļļ⎄⎔āļ­āļģāļēāļšāļœāˇš ⎀⎛āļģāļēāļ§ āļ´āˇāļ­āˇŠâ€āļģ ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇ’, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯-āļąāˇšāļ§āˇ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ ⎀⎐āļŠāˇ™āļą āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎁⎓āļŊ⎓āļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļ…āļąāˇ”āļšāˇ–āļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’āļēāļšāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ´āˇāļŊāļąāļēāļšāˇŠ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē ⎀⎓ āļ‡āļ­.

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ´āˇ–āļģ⎊āļĢ āļ†āļ°āˇ’āļ´āļ­āˇŠâ€āļēāļē āļēāļ§āļ­āˇš āļ¸āˇāļ¯ āļ´āˇ™āļģāļ¯āˇ’āļœ āļąāˇāˇ€āļ­ āļēāļ§āļ­āˇŠ ⎀⎒āļĸ⎒āļ­āļšāļģāļĢāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē⎚ ⎃⎐āļŊāˇƒāˇ”āļ¸āˇŠāˇ€āļŊ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē āļ­āˇ“āļģāļĢāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇƒāļœāļē⎙āļšāˇ” āļŊāˇ™āˇƒ ⎃⎐āļŊāļšāˇš. āļ´āļŊ⎃⎊āļ­āˇ“āļąāļē⎚ āˇƒāˇ’āļ§ āļŊ⎙āļļāļąāļąāļē āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ, āˇƒāˇ’āļģ⎒āļēāˇāˇ€āˇš āˇƒāˇ’āļ§ āļē⎚āļ¸āļąāļē āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯-āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ⎊ āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢāļē āļšāļŊāˇāļ´āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ­āˇ’āļēāļ¸ āļąāˇāˇ€āļ­ āļ‡āļŗāˇ™āļą “āļąāˇ€ āļ¸āˇāļ¯ āļ´āˇ™āļģāļ¯āˇ’āāļšāˇŠ āļ‰āļŊāļšāˇŠāļš āļšāļģāļē⎒. 1979 ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļēāļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ´āˇāļŊāļąāļē⎙āļąāˇŠ  ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢāļē⎙āļąāˇŠ āļœāˇ’āļŊ⎒⎄⎔āļĢ⎔ āļ‰āļģāˇāļąāļē, āļ¸āˇ™āļ¸ āļ‰āļŊāļšāˇŠāļšāļēāļ§ āļļāˇāļ°āˇāˇ€āļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ ⎃āļŊāļšāļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ…āļ­āļģ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“-āˇƒāˇ’āļē⎜āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļš āļ†āˇƒāļąāˇŠāļą āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļēāļ§ āļŊāļšāˇŠāˇ€ āļ‡āļ­.

āļ‰āļģāˇāļąāļē ⎃āļ¸āļŸ āļ¯āˇ’āļœāˇ” āļ¯āˇšāˇāˇƒāˇ“āļ¸āˇāˇ€āļšāˇŠ āļļ⎙āļ¯āˇ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ„āˇāļē āļąāˇœāļ¸āˇāļ­āˇ’⎀ āļ‘⎀⎐āļąāˇ’ āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢāļēāļšāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāˇ… āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’āļē. āļ¯āļ¸āˇƒāˇŠāļšāˇƒāˇŠāˇ„⎒ āļąāˇ€ āļ´āˇāļŊāļąāļē āˇƒāˇ„  āˇƒāˇ’āļģāļœāļ­ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļšāˇ”āļģ⎊āļ¯āˇ’āˇƒāˇŠāļŽāˇāļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē⎚ (PKK) āļąāˇāļēāļš āļ…āļļ⎊āļ¯āˇ”āļŊ⎊āļŊāˇ āļ”āļšāļŊāļąāˇŠ ⎄āļģāˇ„āˇ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē āļ‘āļšāļŸāļ­āˇāˇ€āļēāļšāļ§ āļ´āˇāļ¸āˇ’āļĢ⎓āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāļģāļą āļšāˇ”āļģ⎊āļ¯āˇ’ āļĸāˇāļ­āˇ’āļšāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē ⎃āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ,  2024 āļ¯āˇ™āˇƒāˇāļ¸āˇŠāļļāļģ⎊ āļ¸āˇāˇƒāļē⎚āļ¯āˇ“ āļ…āļŊ⎊-āļšāļē⎒āļŠāˇāˇ€āļ§ āļ…āļąāˇ”āļļāļ¯āˇŠāļ° āˇƒāˇ’āļģ⎒āļēāˇāˇ€āˇš ⎄āļēāˇāļ­āˇŠ āļ­āˇ„āˇŠāļģ⎒āļģ⎊ āļ…āļŊ⎊-āˇ‚āˇāļ¸āˇŠ (HTS) āļ¸āˇ’āļŊ⎓⎂⎒āļēāˇāˇ€ āļļāļŊāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āˇšāļ¯āˇ“ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļšāˇāļģ⎊āļēāļˇāˇāļģāļēāļšāˇŠ āļ‰āļ§āˇ” āļšāļŊ āļ…āļąāˇŠāļšāˇāļģāˇāˇ€, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇ”āļ› āļ‰āļģāˇāļą āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āˇ“ āļ…āļšāˇŠāˇ‚āļēāļš āļ­āˇ“āļģāļĢāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇœāļ§āˇƒāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ ⎃⎐āļŊāļšāˇš. 

“āˇ„āˇœāļŗ āļąāˇāļēāļšāļē⎙āļšāˇŠ” āˇƒāˇ„ “āļ¸āļœāˇš āļ¸āˇ’āļ­āˇ”āļģ⎙āļšāˇŠ” āļŊāˇ™āˇƒ ⎄āļŗāˇ”āļąāˇŠāˇ€āļą āļŊāļļāļą āļ‘āļģ⎊āļŠāˇœāļœāļąāˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āˇƒāļ¸āˇ“āļ´āˇ€ āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļ§ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ‘āļļ⎐⎀⎒āļąāˇ’. āļ‰āļ¸āˇāļ¸āˇœāļœāˇŠāļŊ⎔ āļģāļŗāˇ€āˇ āļ­āļļāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ¯āˇ’āļą āļ­āˇ”āļąāļšāļ§ āļ´āˇ™āļģ āļ‘āļģ⎊āļŠāˇœāļœāļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļ¯āˇ”āļģāļšāļŽāļąāļē⎙āļąāˇŠ āļšāļ­āˇ āļšāˇ…āˇšāļē. āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ¸āˇāļ¯ āļ´āˇ™āļģāļ¯āˇ’āļœ āļąāˇ’āļēāˇāļĸ⎒āļ­āļēāˇ āļ¯āˇ”āļģāļšāļŽāļą āļ‡āļ¸āļ­āˇ”āļ¸ “āˇ€āˇ’āˇāˇ’āˇ‚āˇŠāļ§” āˇƒāˇ„ “āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāˇ“āļē” āļŊāˇ™āˇƒ āˇ€āˇ’āˇƒāˇŠāļ­āļģ āļšāˇ…āˇšāļē. āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āļ…āļ­āˇŠāļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ„āļĸāļą āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āļ­āˇ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚ āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ” 25-26 āļ¯āˇ’āļąāˇ€āļŊ āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāļē⎚āļ¯āˇ“ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’ ⎀⎒āļ¯āˇšāˇ āļ…āļ¸āˇāļ­āˇŠâ€āļē ⎄āļšāļąāˇŠ ⎆⎒āļ¯āˇāļąāˇŠāļ§ āļ‹āļĢāˇ”āˇƒāˇ”āļ¸āˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļšāˇŠ āļŊ⎐āļļ⎔āļĢ⎒. āļ‘āļ¸ āļ¯āˇ’āļąāˇ€āļŊāļ¸, āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ ⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇ āˇƒāˇ„ āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇŠ āļšāˇ˛āļģāļ­āˇŠāˇ€āļē ⎀⎒āļšāˇāˇāļąāļē āļšāļģāļą āļļāˇœāˇ„āˇ āļœāˇ’āļĢ⎔āļ¸āˇŠ ⎀⎙āļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇšāˇāļē āļ‘āļŊ⎜āļąāˇŠ āļ¸āˇƒāˇŠāļšāˇŠāļœāˇš X/Twitter āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ…⎀⎄⎒āļģ āļšāļģāļą āļŊāļ¯āˇ“.

āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē ⎃āļ¸āļŸ āˇ€āˇāļŠāˇ™āļą āļ†āļ­āļ­āˇ“āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļąāˇšāļ§āˇāˇ€āˇš āļœāˇāļšāˇ”āļģ⎔ ⎀āļą āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚ āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļļāļŊ⎀āļ­āˇ”āļąāˇŠāļ¯ āļ‘āļģ⎊āļŠāˇāļœāļąāˇŠ āļģāļĸāļē āļ­āˇ“āļģāļĢāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇƒāļœāļē⎙āļšāˇ” āļŊāˇ™āˇƒ āļ¯ āļ¯āļšāˇ“. āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€ ⎃āļ¸āļŸ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āˇƒāˇāļ¸ āļœāˇ’āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļ¸āļšāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāļē⎚ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ¯āˇ’āļœāļ§āļ¸ āļšāļģāļœāˇ™āļą āļēāˇāļ¸āļ§ āļšāˇāļ¸āļ­āˇ’ āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļļāļŊ⎀āļ­āˇ”āļąāˇŠ, “āļšāˇāļ¸āļ­āˇ’ āļ…āļēāļœāˇš ⎃āļąāˇŠāļ°āˇāļąāļēāļšāˇŠ” āļ´āˇ’⎄⎒āļ§āˇ”āˇ€āˇ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, “āˇƒāˇāļ¸ āˇƒāˇāļ°āļš āļˇāļ§āļēāļąāˇŠ” āļŊāˇ™āˇƒ āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāļēāļ§ āļąāˇšāļ§āˇ ⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āļē⎐⎀⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇāļŊāˇƒāˇ”āļ¸āˇŠ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ­āˇ’. āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļ°āļģāļĢ⎓ āļ¸āˇ”⎄⎔āļ¯āˇš āˇƒāˇ’āļ§ āļšāˇ…⎔ āļ¸āˇ”⎄⎔āļ¯ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ ⎀⎖ ⎃āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē āļ´āˇāļŊāļąāļē āļšāļģāļą āˇƒāˇ„ āļąāˇšāļ§āˇāˇ€āˇš āļ¯āˇ™āˇ€āļą āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊāļ­āļ¸ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļļāļŊāļē āļ‡āļ­āˇ’ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē, “āˇƒāˇāļ¸āļē” āļąāˇāļ¸āļē⎙āļąāˇŠ āļąāˇŠâ€āļēāˇ‚āˇŠāļ§āˇ’āļš āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āļšāˇŠ āļ‡āļ­āˇ’ āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’ āļ¸āˇ™āļ¸ āļœāˇ’āļąāˇ’ āļ­āˇāļļ⎓āļ¸āˇš ⎃⎐āļŊāˇƒāˇ”āļ¸āˇŠāˇ€āļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļšāˇāļģ⎊āļēāļˇāˇāļģāļēāļšāˇŠ āļ‰āļ§āˇ” āļšāļģāļą āļļ⎀ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇāˇƒ āļšāˇ™āļģ⎚.

āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē āˇƒāˇ„ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē āļ…āļ­āļģ ⎃āļģāļĢāˇāļœāļ­āļē⎒āļąāˇŠāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ‡āļ­āˇ’ āļąāˇ“āļ  āļœāˇ’āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļ¸ – āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ ⎃āļ‚āļœāļ¸āˇŠ āļœāˇāļ­āˇ’ āˇƒāˇ„ āļąāˇšāļ§āˇ āļœāˇāļ­āˇ’ ⎃⎊āļŽāˇāˇ€āļģāļē āļąāˇœāļ­āļšāˇ – āļ­āļ¸ āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āˇƒāˇ„āļ āļģāļē⎒āļąāˇŠ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇ’āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē⎚ āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļē āļ¯āˇ™āˇƒ āļ‡āˇƒāˇŠ āļ´āˇ’āļēāˇāļœāˇ™āļą āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļąāˇ” āļ‡āļ­āˇāļē⎒ āļ‘āļģ⎊āļŠāˇœāļœāˇāļąāˇŠ āļšāļģāļą āļœāļĢāļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇŠ ⎀āļŊāļ¯āˇ“ ⎀⎐āļ¯āļœāļ­āˇŠ āļšāˇāļģ⎊āļēāļˇāˇāļģāļēāļšāˇŠ āļ‰āļ§āˇ” āļšāļģāļē⎒. āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ’āˇ€āˇāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļ´āˇāļšāˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āļ´āļŊāˇ āļēāļą āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą 5 āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ āˇƒāļģāļĢāˇāļœāļ­āļē⎒āļąāˇŠāļ§ āˇƒāļ­āˇŠāļšāˇāļģāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ…āļąāˇŠāļšāˇāļģāˇ ⎃āļ´āļēāļą āļ…āļ­āļģ, āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āļē⎔āļģāˇāļ´āļēāļ§ āļēāˇāļ¸ āˇ€āˇ…āļšāˇŠāˇ€āļē⎒.  

āˇƒāˇāļ°āˇāļģāļĢ āļąāļŠāˇ” ⎀⎒āļˇāˇāļœāļēāļšāļ§ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āļē āļ‹āļŊ⎊āļŊāļ‚āļāļąāļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ…āļ­āˇŠāļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļœāļ­āˇŠ āļ‰āļ¸āˇāļ¸āˇœāļœāˇŠāļŊ⎔ āˇƒāˇ„ āļ…āļąāˇ™āļšāˇ”āļ­āˇŠ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ CHP āˇƒāˇāļ¸āˇāļĸ⎒āļšāļē⎒āļąāˇŠ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļšāļģāļą āļŊāˇ™āˇƒ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇ āļšāļĢ⎊āļŠāˇāļēāļ¸ āļšāˇāļŗāˇ€āˇ”āļ¸āˇŠ āļšāļģāļē⎒. āļšāˇ™āˇƒāˇš ⎀⎙āļ­āļ­āˇŠ, āļ¸āˇ™āļē CHP ⎃āļŗāˇ„āˇ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāļēāļšāˇŠ āļ¯āˇ“āļ¸ āļ…āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļąāˇœāļšāļģāļē⎒. āļ‘⎄⎒ āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļē⎙āļąāˇŠāļ¸, CHP ⎄āļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ…āļģāļœāļŊāļē āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļēāļ§ āļœāˇ™āļą āļēāˇ āļąāˇœāˇ„⎐āļš. āļŠāļ§ āļ´āļ§āˇ„⎐āļąāˇ’⎀, CHP āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļ¸āˇ„āļĸāļą āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē āļ¸āˇāļ­āˇ’⎀āļģāļĢ āļģāˇāļ¸āˇ”⎀āļ§ āˇ„āļģāˇ€āˇ āļ‘āļŊāˇ™āˇƒ āļ‘āļē āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļē. āļ‘āļģ⎊āļŠāˇāļœāļąāˇŠ āļģāļĸāļē āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸, āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļœāˇāļ§āļŊ⎔ āļ´āˇāļą āļąāļœāˇ’āļą āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļēāļ§ āˇƒāˇ„ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āˇāļŊāļąāļēāļ§ āļ…āļˇāˇ’āļēāˇāļœ āļšāļģāļą āˇ€āˇ’āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāļ§ āļ‘āļē ⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āļē.

āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ CHP ⎄⎒ āļšāˇœāļąāˇŠāļ¯ āļ´āļĢ āļąāˇāļ­āˇ’āļšāļ¸ āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāˇ’āļš āļēāļ§āļ­āˇŠ ⎀⎓āļ¸ āļœāˇāļŊ⎓āļē ⎃āļ‚āˇƒāˇ’āļ¯āˇŠāļ°āˇ’āļēāļš āļšāˇœāļ§āˇƒāļšāˇ’. 1917 āļ”āļšāˇŠāļ­āˇāļļāļģ⎊ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļēāļ§ āˇ€āˇŠāļŊ⎐āļŠāˇ’āļ¸āˇ“āļģ⎊ āļŊ⎙āļąāˇ’āļąāˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āˇƒāļ¸-āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ¯āˇāļģ⎖ āˇƒāˇ„ 1938 āļ¯āˇ“ ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āļšāˇ… āļŊ⎒āļē⎜āļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’, āļ”⎄⎔āļœāˇš āļąāˇœāļąāˇ€āļ­āˇ’āļą  ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎚ āļąāˇŠâ€āļēāˇāļē āļ­āˇ”⎅ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āļšāˇ… āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’, ⎀āļģ⎊āļ­āļ¸āˇāļą āļē⎔āļœāļē⎚ āļŊāˇāļšāļē⎚ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģāļē⎚ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļąāˇŠāļŠāˇāļēāļ¸āļšāļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē, ⎃āļ¸āˇāļĸ ⎃āļ¸āˇāļąāˇāļ­āˇŠāļ¸āļ­āˇāˇ€āļē āˇƒāˇ„ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē ⎀⎒āļģāˇāļ°āˇ“ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’āļēāļšāˇŠ āļąāˇ’āļģāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎙āļąāˇŠ ⎃⎊āļŽāˇ’āļģāˇƒāˇāļģ⎀ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ… āļąāˇœāˇ„⎐āļš. āļ¸āˇ™āļ¸ āļšāˇāļģ⎊āļēāļēāļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ°āļąāļē āļąāˇ’āļģ⎊āļ¸āˇāļĢāļē āļšāļģāļą āˇƒāˇ„ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļ¸āˇ’āļŊ āļœāˇ™āˇ€āļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļ§ āļ´āˇāˇ€āļģ⎚. āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļļāļŊāļē ⎃⎊āļŽāˇāļ´āˇ’āļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļšāˇāļģ⎊āļēāļē āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āļąāˇœāˇ€ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ‘āļšāļšāˇŠ ⎀āļą āļ…āļ­āļģ āļ‘āļē āˇƒāˇāļšāˇŠāˇ‚āˇāļ­āˇŠ āļšāļģāļœāļ­ āˇ„āˇāļšāˇŠāļšāˇš āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ´āļģ⎒āļ¸āˇāļĢāļē⎙āļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎚ āļĸāļēāļœāˇŠâ€āļģ⎄āļĢāļē ⎄āļģāˇ„āˇ āļ´āļ¸āļĢ⎒.

āļ¸āˇāļ¯āļ´āˇ™āļģāļ¯āˇ’āļœ āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇ–āˇ„āˇāļąāˇŠāļŠāˇ” ⎃āļ‚āļœāļ¸āļēāļš āˇƒāļ§āļąāˇŠ āļ´āˇāļ¨āļē āļēāļ§āļ­āˇš āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āˇƒāˇ„ āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļģāļœāļŊāļē⎚āļ¯āˇ“ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ­āļ¸ āˇƒāˇŠāļŽāˇāļąāļē āļœāļ­ āļē⎔āļ­āˇ”āļē. āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļģāļ§āˇ€āļŊ āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļ´āˇŠâ€āļģ⎁⎊āļąāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀āļą āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļ§ āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ¯āˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļēāļšāˇŠ āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ“āļ¸āļē⎒. āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ­āˇšāļģ⎔āļ¸ āˇ„āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀ āˇƒāˇ„ āļ‘āļēāļ§ āļ…āļąāˇ”āļļāļ¯āˇŠāļ° āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇ āļ´āļšāˇŠāˇ‚ āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ“āļ¸āļē⎒. āļ¸āˇ™āļ¸ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ¯āļģ⎊⎁āļąāļēāļ§ āļ‘āļšāļŸ āˇ€āļą āļ…āļē āļ’ āļ¸āļ­ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇ āļšāˇ… āļē⎔āļ­āˇ” āļ…āļ­āļģ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē (āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē) āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ“āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„āļˇāˇāļœāˇ“ ⎀⎒āļē āļē⎔āļ­āˇ”āļē.

āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āˇƒāˇ„ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎃āļ§āļą Read More Âģ

Sounding the alarm

āļŠāˇšāˇ€āˇ’āļŠāˇŠ āļąāˇāļģ⎊āļ­āˇŠ “āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ‡āļŸāˇ€āˇ“āļ¸ āļē⎒: āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē” āļŊāļē⎒āļ´āˇŠāˇƒāˇ’āļœāˇŠ āļ´āˇœāļ­āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¯āļģ⎊⎁āļąāļē⎚āļ¯āˇ“ ⎄āļŗāˇ”āļąāˇŠāˇ€āˇ āļ¯āˇ™āļē⎒: “āļ¸āļąāˇ”āˇ‚āˇŠâ€āļēāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ…āļœāˇāļ°āļēāļ§ āļ‡āļ¯ āˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸āˇš āļ…āļąāˇŠāļ­āļģāˇāļēāļ§ āļ¸āˇ”⎄⎔āļĢ āļ¯āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“”

āļŠāˇšāˇ€āˇ’āļŠāˇŠ āļąāˇāļģ⎊āļ­āˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’.

āˇƒāˇ™āļąāˇƒāˇ”āļģāˇāļ¯āˇ āļĸāļģ⎊āļ¸āļąāˇ’āļē⎚ āļŊāļē⎒āļ´āˇŠāˇƒāˇ’āļœāˇŠ āļ´āˇœāļ­āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¯āļģ⎊⎁āļąāļē⎚āļ¯āˇ“, āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’ āļšāļģ⎊āļ­āˇ˜ āļ¸āļĢ⎊āļŠāļŊāļē⎚ ⎃āļˇāˇāļ´āļ­āˇ’ āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē⎚ (āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē) āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āˇƒāļˇāˇāļ´āļ­āˇ’ āļŠāˇšāˇ€āˇ’āļŠāˇŠ āļąāˇāļģ⎊āļ­āˇŠ, āļ”⎄⎔āļœāˇš Sounding the Alarm: Socialism Against War (āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ‡āļŸāˇ€āˇ“āļ¸ āļē⎒: āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē) āļšāˇ˜āļ­āˇ’āļē⎚ āļ…āļŊ⎔āļ­āˇ’āļąāˇŠ āļąāˇ’āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļĸāļģ⎊āļ¸āˇāļąāˇ” āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē ⎄āļŗāˇ”āļąāˇŠāˇ€āˇ āļ¯āˇ”āļąāˇŠāļąāˇšāļē. 2014 āˇƒāˇ’āļ§ 2024 āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”āˇ€āˇš āˇ€āˇāļģāˇŠāˇ‚āˇ’āļš āļ”āļąāˇŠāļŊāļē⎒āļąāˇŠ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āˇƒāˇāļ¸āļģ⎔āļ¸āˇŠ āļ‹āˇ…⎙āļŊāļ¯āˇ“ āļŊāˇāļš āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģ ⎀āļą āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āˇƒāˇ„ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē ⎃āļ¯āˇ„āˇ ⎀āļą āļ­āļŊ⎊āļŊ⎔⎀ āļ´āˇŠâ€āļģ⎃⎊āļŽāˇāļģāļœāļ­ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļąāˇāļģ⎊āļ­āˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āļą āļŊāļ¯ āļ¯āˇāļšāļēāļš āļ¯āˇšāˇāļą āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ€āˇ™āˇ…āˇ”āļ¸ āļ‘āļš āļ­āˇāļąāļšāļ§ āļœāˇ™āļą āļ‘āļē⎒.

āļļāļģ⎊āļŊ⎒āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļŊāļē⎒āļ´āˇŠāˇƒāˇ’āļœāˇŠ āļ…āļ­āļģ āļ¯āˇ”āļ¸āˇŠāļģ⎒āļē āļ¸āˇāļģ⎊āļœāļē⎚ āļ…āļąāļ­āˇ”āļģāļšāˇŠ āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀⎙āļąāˇŠ, āļąāˇāļģ⎊āļ­āˇŠ āˇƒāˇ„ āļēāˇœāˇ„āˇāļąāˇŠāļąāˇƒāˇŠ  ⎃⎊āļ§āļģ⎊āļąāˇŠāļ§ āļ´āˇžāļ¯āˇŠāļœāļŊ⎒āļšāˇ€ āˇƒāˇ„āļˇāˇāļœāˇ’ ⎀⎓āļ¸āļ§ āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ ⎀⎒āļē. āļąāˇāļģ⎊āļ­āˇŠ āļœāˇš āļ´āˇ„āļ­ āˇƒāļŗāˇ„āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āˇƒāˇŠāļ§āļģ⎊āļąāˇŠāļœāˇš ⎄⎐āļŗāˇ’āļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āļ¯ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔ āļ¯āˇ™āļąāˇāļ§ āļ‡āˇƒāˇ“āļ¸āļ§ āļšāˇ’āļē⎀āļą āļŊāļ¯āˇ“.

āļ‰āļ‚āļœāˇŠâ€āļģāˇ“āˇƒāˇ’ ⎃āļ‚āˇƒāˇŠāļšāļģāļĢāļē āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ‡āļąāˇ€āˇ”āļ¸āˇŠ āļšāˇ… ⎄⎐āļš.

***

Sounding the alarm
Sounding the Alarm: Socialism Against War, David North

āļąāˇāˇ€āļ­ āˇ€āļģāļšāˇŠ Leipzig Buch Messe ( āļŊāļē⎒āļ´āˇŠāˇƒāˇ’āļœāˇŠ āļ´āˇœāļ­āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¯āļģ⎊⎁āļąāļēāļ§)āļ§ āˇƒāˇ„āļˇāˇāļœāˇ“ ⎀⎓ āļ¸āļœāˇš āļąāˇ€āļ­āļ¸ āļšāˇ˜āļ­āˇ’āļē ⎀āļą Sounding the Alarm: Socialism Against War (āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ‡āļŸāˇ€āˇ“āļ¸ āļē⎒: āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē) ⎄⎒ āļĸāļģ⎊āļ¸āˇāļąāˇ” āļˇāˇāˇ‚āˇ ⎃āļ‚āˇƒāˇŠāļšāļģāļĢāļē āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ´āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļŊ⎐āļļ⎓āļ¸ āļœāˇāļą āļ¸āļ¸ āļ‰āļ­āˇ ⎃āļ­āˇ”āļ§āˇ” ⎀⎙āļ¸āˇ’. āļēāˇœāˇ„āˇāļąāˇŠāļąāˇƒāˇŠ āļœāˇš āļ‰āļ­āˇ āļšāˇāļģ⎔āļĢ⎒āļš āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ¸āļ¸ āļ”⎄⎔āļ§ āˇƒāˇŠāļ­āˇ–āļ­āˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļšāˇāļ¸āļ­āˇ’āļē⎒. āļ”⎄⎔āļœāˇš āļ´āˇŠâ€āļģ⎁āļ‚āˇƒāˇāˇ€ āļšāˇ™āļ­āļģāļ¸āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļļāļŊāļ¯ āˇ€āˇ–āļē⎚ āļ¯ āļēāļ­āˇŠÂ  āļ¸āļœāˇšāļ¸Â  āļšāˇ˜āļ­āˇ’āļē āļ¸āˇ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠāļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģ⎁āļ‚āˇƒāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļļāļģ āļēāˇœāˇ„āˇāļąāˇŠāļąāˇƒāˇŠ āļ¸āļœāˇš āļ‹āļģ āļ¸āļ­āˇ’āļąāˇŠ āļ‰āˇ€āļ­āˇŠ āļšāˇ…āˇšāļē.

2014 āˇƒāˇ„ 2024 āļ…āļ­āļģ āļ¸āˇ āˇƒāˇāļ¸āˇāļĸ⎒āļšāļē⎙āļšāˇ” ⎀āļą āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎖ āˇ€āˇāļģāˇŠāˇ‚āˇ’āļš āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļģāˇāˇƒāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āˇŠāˇ€āļŊāļ¯āˇ“ āļ¸āˇ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ¯āˇšāˇāļąāˇ€āļŊ āļ…āļąāˇāˇ€āˇāļšāˇ’āļ¸āļē āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļē āļŊāˇ™āˇƒ  āļ”⎄⎔ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ ⎄āļŗāˇ”āļąāˇŠāˇ€āļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎖ āļ¯āˇ™āļē āļēāˇœāˇ„āˇāļąāˇŠāļąāˇƒāˇŠ  āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ…⎀āļ°āˇāļģāļĢāļē āļšāļģ āļ‡āļ­.

āļ¸āˇ™āļē āļ‰āˇ„⎅ āļ´āˇŠâ€āļģ⎁āļ‚āˇƒāˇāˇ€āļšāˇ’, āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ āļ¸āļœāˇš āļšāˇ˜āļ­āˇ’āļē⎚ “āļ…āļąāˇāˇ€āˇāļšāˇ’āļ¸āļē āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļē” āļœāˇāļą āˇƒāļŗāˇ„āļąāˇ™āļąāˇŠ āļ‰āˇƒāˇŠāļ¸āļ­āˇ” ⎀⎖ āļœāˇ”āļ´āˇŠāļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāļˇāˇ āļ¸āļĢ⎊āļŠāļŊāļē⎙āļąāˇŠ āļˆāļ­āˇŠ ⎀⎓āļ¸āļ§ āļ¸āļ¸ āļļ⎐āļŗāˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ’. āļ¸āļ¸ āļ…āļąāˇāļœāļ­ āˇ€āļšāˇŠāļ­āˇ˜āˇ€āļģāļē⎙āļšāˇ” āļąāˇœāˇ€āļą āļ…āļ­āļģ (āļ…āļąāˇāļœāļ­āļē⎚ āļ¯āˇāļšāˇ“āļ¸āˇš ⎃āļ¸āļ­āˇŠ) āļ´āˇ…⎒āļŸāˇ” āļļāˇāļŊāļēāļšāˇŠāļ¯ āļ¸āˇ ⎃āļ­āˇ”⎀ āļąāˇāļ­. āļ¸āļ¸, āļ’ āˇ€āˇ™āļąāˇ”⎀āļ§, āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļšāˇ€ āļ¯āˇāļąāˇ”⎀āļ­āˇŠ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇ’āˇāˇŠāļŊāˇšāˇ‚āļĢāļē⎚ ⎀⎒āļ¯āˇŠâ€āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āˇ€āˇšāļ¯āļēāļšāˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āˇ€āˇāļŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļē āļ‡āļ­āˇ’ āļ¸āˇāļšāˇŠāˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ’āļē⎙āļšāˇ’.

āļŊ⎒⎀⎓āļ¸āˇšāļ¯āˇ“, āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎓āļ¸āˇŠ ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠ āļ´āˇ”⎅⎔āļŊ⎊ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āˇƒāļąāˇŠāļ°āļģ⎊āļˇāļēāļšāˇŠ āļ­āˇ”⎅ ⎃⎊āļŽāˇāļąāļœāļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§, āļ’āˇ€āˇ ⎃āļ‚āļšāˇ“āļģ⎊āļĢ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āˇ€āļģ⎊āļ°āļą āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļēāļš āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇ āļŊāˇ™āˇƒ āļ´āļģ⎓āļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§, āļģāļĸāļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāļĨāļēāļąāˇŠ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’ āˇƒāˇ„ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļąāˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ¯āˇ™āļą āˇƒāˇāļ°āˇāļģāļĢ⎓āļšāļģāļĢāļēāļąāˇŠ āļšāˇ™āļģ⎙⎄⎒ āļ…āļŠāˇ” āļ…⎀āļ°āˇāļąāļēāļšāˇŠ āˇ„āˇ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ…⎀āļ°āˇāļąāļēāļšāˇŠ āļ´āˇ€āˇ āļąāˇœāļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļ§, āļŠāļ§ āˇ€āˇ’āļ´āļģ⎓āļ­āˇ€ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ´āļģ⎒āļ¸āˇāļĢāļē⎙āļąāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇ€āļą āˇ€āˇ›āˇ‚āļē⎒āļš āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļē āļšāˇ™āļģ⎙⎄⎒ āļ…⎀āļ°āˇāļąāļē āļē⎜āļ¸āˇ” āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§, āļ†āļĢ⎊āļŠāˇ” āˇƒāˇšāˇ€āļē āļšāļģāļą āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇāˇ€āļēāļąāˇŠ āļ´āļģ⎓āļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§, āļœāˇāļŊ⎓āļē ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļ’āļšāˇāļļāļ¯āˇŠāļ° āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļēāļšāˇŠ āļ­āˇ”⎅ āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāļēāļąāˇŠ āļ…āļ­āļģ āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āˇŠ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāļąāˇŠāļą āˇ€āˇ“āļ¸āˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļ´āˇāļš āˇ„āˇāļšāˇ’ āļ­āļģāļ¸āˇŠ āļ´āļģāˇ’āˇƒāˇŠāˇƒāļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„āļœāļ­āˇ€ āˇƒāˇ„ āļēāļŽāˇāļąāˇ”āļˇāˇ–āļ­āˇ’āļšāˇ€ āļ­āļšāˇŠāˇƒāˇšāļģ⎔ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āļ…āˇ€āˇƒāˇāļą āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠ, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ¸āļ­ āļŊāˇāļš āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē⎚ āļļāļŊāļ´āˇ‘āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē āļ´āˇ™āļģāļŊāˇ āļ¯āļ¸āˇ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āļ¯āļąāļ¸āļšāˇŠ āļ¸āļ­ āļŊāˇāļšāļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļąāˇ’āļģ⎊āļ¸āˇāļĢāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ­āˇ”āļŠāˇ” āļ¯āˇ™āļą āˇ€āˇ’āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ…āļģāļœāļŊāļē āļ´āˇ”āļ´āˇ”āļģāˇ āļēāˇāļ¸āˇš ⎀⎒āļˇāˇ€āļē āļ­āļšāˇŠāˇƒāˇšāļģ⎔ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§, āļ¸āļ¸ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāļģāļ¸āˇ’.

āļ¸āļœāˇš āļ´āˇœāļ­ āļ´āˇ™āļąāˇŠāļąāˇ”āļ¸āˇŠ āļšāļģāļą āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’, āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎓āļ¸āˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇšāˇāļē āļ‰āļ­āˇ āļąāˇ’⎀⎐āļģāļ¯āˇ’ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ‡āļœāļē⎓āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ āļ…āļąāˇāˇ€āˇāļšāˇ’ ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ´āˇ€āˇ ⎄⎐āļšāˇ’āļēāˇāˇ€ āļŊāļļāˇāļ¯āˇ“ āļ‡āļ­. āļšāˇ™āˇƒāˇš ⎀⎙āļ­āļ­āˇŠ, āļ¸āˇ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ¸āˇāļšāˇŠāˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎒āļ°āˇ’āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē, ⎃āļ‚āˇƒāˇŠāļŽāˇāļ´āˇ’āļ­ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļēāˇ€āˇšāļ¯āˇ“āļąāˇŠāļœāˇš āˇƒāˇ„ āˇāˇāˇƒāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇāļŊ⎒āļšāļēāļąāˇŠāļœāˇš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļšāˇāļģāļšāļ¸āˇŠāˇ€āļŊ āļŊāļšāˇŠāˇ‚āļĢāļēāļąāˇŠ ⎀āļą,  āļ…āļ¯āˇ–āļģāļ¯āļģāˇŠāˇāˇ“ āļ°āˇāļģāļĢāˇāˇ€āˇāļ¯āļē⎚, āļ…āļąāļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āļ­āļ­āˇŠāļšāˇāļģāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āˇƒāˇ„ āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ ⎃āļ¯āˇāļšāˇāļŊ⎒āļš āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āˇƒāˇŠāˇ€āļēāļ‚-āļ¸āˇ”āˇ…āˇ āļšāļģ⎀āļą āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇāˇƒāļē⎚ ⎃āļ‚āļšāļŊāļąāļēāļ§ āˇ€āļŠāˇ, āļ¸āļŸ āļ´āˇ™āļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āˇš āˇƒāˇ„ āļ´āˇ™āļģ āļ¯āˇāļšāˇ“āļ¸āˇš ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇāˇƒāļ¯āˇāļēāļš āļ¸āˇ™āˇ€āļŊāļ¸āļšāˇŠ āļļ⎀ āļ”āļ´āˇŠāļ´āˇ” ⎀⎓ āļ‡āļ­.

āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļĨāļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āļ…āļąāˇāˇ€āˇāļšāˇ’ āļšāˇāļģāļē⎒āļąāˇŠ āļ‰āļ­āˇ āļ…āļŊ⎊āļ´ āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠ āļ´āļ¸āļąāļšāˇŠ āļ´āˇ™āļģ-āļ¯āˇāļš āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎀ āļ‰āļ­āˇ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒āļē. 1989 āˇƒāˇ„ 1991 āļ…āļ­āļģ āļšāˇāļŊāļ´āļģ⎒āļ āˇŠāļĄāˇšāļ¯āļē āļ­āˇ”⎅, āˇƒāˇāˇ€āˇ’āļēāļ§āˇŠ ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē āˇ„āˇ āļąāˇāļœāˇ™āļąāˇ„⎒āļģ āļē⎔āļģāˇāļ´āļē⎚ ⎃⎊āļ§āˇāļŊ⎒āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇāļŊāļą āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļēāļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļģāˇ”āˇ€āˇ ⎄⎐āļģ⎒āļ¸, āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇāļ¸āļē⎚ āļąāˇ€ āļē⎔āļœāļēāļš āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇāļē ⎃āļąāˇ’āļ§āˇ”⎄āļąāˇŠ āļšāˇ… āļļ⎀ āļ”⎀⎔⎄⎔ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ…⎄. āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ¸āˇāļąāˇ”⎂⎓āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠāļœāˇš āļ†āļ°āˇ’āļ´āļ­āˇŠâ€āļēāļē āļēāļ§āļ­āˇš āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē āļ­āļ¸āļąāˇŠāļ§ āļ‹āļ¯āˇ āļšāļŊ ⎄⎐āļšāˇ’ āļ¯āˇš āļŊāˇāļšāļēāļ§ āļ´āˇ™āļąāˇŠāˇ€āļąāˇ” āļŊāļļāļąāˇ” āļ‡āļ­.

āļļāļŊāˇāļ´āˇœāļģ⎜āļ­āˇŠāļ­āˇ” ⎀⎖ āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āˇ€āļšāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļąāˇœāˇ€āˇ“āļē. āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą āļœāļĢāļąāļšāļœāˇš āļĸ⎓⎀⎒āļ­ āļļ⎒āļŊ⎒āļœāļ­āˇŠ āļąāˇ’āļ¸āļšāˇŠ āļąāˇāļ­āˇ’ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āˇ€āˇƒāļģ 35 āļšāˇāˇ…⎐āļŊ⎊ ⎀⎓ āļ‡āļ­. āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ āļ´āļē āļ´āˇāļ§āļŊ⎓ āļœāˇœāˇƒāˇŠ āļ´āļĢ āļļ⎚āļģāˇ āļœāļ­āˇŠāļ­āˇš, āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ āļ§āˇŠâ€āļģ⎒āļŊ⎒āļēāļą āļœāļĢāļąāˇ’āļąāˇŠ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āļ‡āļ´āļ¯āˇ“āļ¸āˇŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļ§ āļąāˇāļ‚⎀⎓āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļ´āļ¸āļąāˇ’. ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ…āˇƒāļ¸āˇāļąāļ­āˇāˇ€āļē āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļšāˇ€ āļ´āˇ™āļģ āļąāˇœāˇ€āˇ– ⎀⎒āļģ⎖ āļ¸āļ§āˇŠāļ§āļ¸āˇŠ āļšāļģāˇ ⎅āļŸāˇ ⎀⎓ āļ­āˇ’āļļ⎚. ⎀⎒āļąāˇāˇāļšāˇāļģ⎓ COVID-19 āˇ€āˇƒāļ‚āļœāļ­āļē āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą āļœāļąāļąāļšāˇŠ āļĸ⎓⎀⎒āļ­ āļļ⎒āļŊ⎒āļœāˇ™āļą āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ†āļąāˇŠāļŠāˇ” āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‹āļšāˇ„āˇ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļŊāļ¯ āļ‘āļšāļ¸ āļ´āˇāļŠāļ¸ āļąāļ¸āˇŠ, āˇ€āˇƒāļ‚āļœāļ­āļē⎚ āļ¸āˇ”āļŊ⎊ ⎃āļ­āˇ’ ⎀āļŊāļ¯āˇ“, ⎃āļ‚āļœāļ­ āļŊāˇāļˇ āļ…āļŠāˇ” āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ­āˇ”āļŠāˇ” āļ¯āˇ”āļąāˇŠ āļ…āļœāˇ”āļŊ⎔ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ”āļ› āļ†āˇ€āļģāļĢ āˇ€āˇāļąāˇ’ āļ…āļ­āˇŠâ€āļēāˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ¸āˇāļģ⎊āļœ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āļ´āˇ€āˇ ⎀⎐āļģ⎐āļ¯āˇŠāļ¯āļšāˇŠ  āļļ⎀āļē. āļĸ⎓⎀⎒āļ­ āļļ⎚āļģāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āˇ€āļŠāˇ āļŊāˇāļˇ āļšāˇœāļ§āˇƒ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ‰āļ­āˇ ⎀⎐āļ¯āļœāļ­āˇŠ āļē.

āļ‘āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ‰āļģāļĢāļ¸ āļœāˇāļą āļšāˇ”āļ¸āļšāˇŠ āļšāˇ’⎀ ⎄⎐āļšāˇ’āļ¯? āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇāˇƒāļēāļšāļ§ āļ¸āļŗāļšāˇŠ ⎀⎐āļŠāˇ’ āļšāˇāļŊāļēāļšāˇŠ āļ­āˇ”⎅, 2025 āļ¸āˇāļē⎒ 7 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą, āļ­āˇ”āļąāˇŠāˇ€āļą āļģāļē⎒āļšāļē āļļ⎒āļŗāˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸āˇš āļ…āˇƒāˇ–āˇ€āļą āˇƒāļ‚⎀āļ­āˇŠāˇƒāļģāļē ⎃āļ¸āļģāļąāˇ”  āļŊ⎐āļļ⎚. āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāļ‚⎀āļ­āˇŠāˇƒāļģāļē ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇāļ­ āˇ€āļąāˇŠāļąāˇš āļŊāˇœāˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇ āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģ⎀āļŊ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļąāˇāļœāˇ“āļ¸āļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļē. āļĸāļģ⎊āļ¸āļąāˇ’āļē⎚ (āļ…āļąāˇŠāļ­ āļ¯āļšāˇŠāˇ‚⎒āļĢāˇāļ‚⎁⎒āļš) AfD  ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠāļ¸ āļļāļŊāļœāļ­āˇ” āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē āļŊāˇ™āˇƒ āļ¸āļ­āˇ”⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎚. āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āļ´āļŊ⎊āļŊāļ¸āˇŠ āļļāˇāˇƒāˇ“āļ¸āˇš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļē āļ‰āļ­āˇāļŊ⎒āļē⎚, āļ´āˇŠâ€āļģāļ‚⎁āļē⎚ āˇƒāˇ„ ⎃āļ­āˇŠāļ­āļšāˇ’āļąāˇŠāļ¸ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“.

āļ¯āˇ™āˇ€āļą āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ ⎃āļģāˇŠāˇ€-āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇ“ āļļ⎒āļŗāˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸āˇš āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāˇ’āļšāˇ€ āļ…āˇāˇ’āˇ‚āˇŠāļ§āļ­āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļąāļē ⎀āļąāˇ€āˇ āļ´āļ¸āļąāˇ’. āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āˇ€āˇŠâ€āļēāˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€ āļ¸āˇ’āļēāļœāˇ’āļē āļŊ⎚āļ›āļąāļēāļšāˇŠ āļļ⎀āļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎚. āļ¸āˇāļŠāˇ’āˇƒāļąāˇŠ, āļĸ⎙⎆āļģ⎊⎃āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļŊ⎒āļąāˇŠāļšāļąāˇŠāļœāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ¸āˇ–āļŊāļ°āļģ⎊āļ¸, āļšāˇāļŊ⎊ āˇ‚āˇŠāļ¸āˇ’āļ§āˇŠāļœāˇš āˇƒāˇāļ´āļģāˇāļ°āˇ“ āļąāˇ“āļ­āˇ’ āļąāˇŠâ€āļēāˇāļēāļąāˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āˇƒāˇŠāļŽāˇāļ´āļąāļē āļšāˇ™āļģ⎙āļą āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ āļœāˇœāļŠ āļąāˇāļœāˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎚. āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ¯āˇāļąāˇŠ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ´āļąāļ­ (Bill of Rights) FÃŧhrer (āļ¯āˇ”āˇ‚āˇŠāļ¨ āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē) āļ¸āˇ–āļŊāļ°āļģ⎊āļ¸āļēāļ§ āļēāļ§āļ­āˇŠ ⎀āļą āļģāļ§āļšāˇ’. āļ¸āˇ™āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ “āˇ€āˇŠâ€āļēāļ­āˇ’āļģ⎚āļš/⎄āļ¯āˇ’āˇƒāˇ’ āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇ āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ”-Ausnahmezustand-āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āļ”⎄⎔ āļ­āˇāļģāˇ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļ•āļąāˇ‘āļ¸ āļšāˇ™āļąāˇ™āļšāˇ”āļ§ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔ āļąāˇ“āļ­āˇ’āļ¸āļē āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€āļąāˇŠ āļ…⎄⎒āļ¸āˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’āļ§ āˇ„āˇāļšāˇ’āļēāˇāˇ€ āļŊāļļāˇ āļ¯āˇš. 

āļ¸āˇ“āļ§ āļšāļŊ⎒āļąāˇŠ 1812 āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē, āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āˇƒāˇ„ āļ¯āˇ™āˇ€āļą āļŊāˇāļš āˇƒāļ‚āļœāˇŠâ€āļģāˇāļ¸āļē⎚ āļ¯āˇ“ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļšāˇ”āļ´āˇŠâ€āļģāļšāļ§ āļ´āˇ’āļ§āļ¯āˇšāˇ ⎃āļ­āˇ”āļģāļąāˇŠāļœāˇš āļ´āļąāļ­ (Alien Enemies Act) āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļ§ āļąāļ‚āˇ€āˇ āļ‡āļ­āˇ’ ⎃⎚āļ¸, āˇƒāˇ’āˇƒāˇ”āļąāˇŠ, āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļąāˇ’āˇ€āˇ™āˇƒāˇŠ āļ­āˇ”āļŊ⎒āļąāˇŠ  āˇ„āˇ ⎀⎓āļ¯āˇ’⎀āļŊ⎒āļąāˇŠ āļ…āļŊ⎊āļŊāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ ⎀āļ‚āļ āļąāˇ’āļš āļ…āļąāˇ“āļ­āˇ’āļš āļšāļŠāļ­āˇ”āļģāˇāˇ€āļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļ…āļ­āˇŠāļ­āļąāˇāļ¸āļ­āˇ’āļš â€œāˇ€āˇ’āļ°āˇāļēāļš āļąāˇ’āļēāˇāļœâ€ āļąāˇ’āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļšāļģāļē⎒. āļ¸āˇ‘āļ­ āļ…āļ­āˇ“āļ­āļē⎚ āļ āˇ’āļŊ⎓, āļ†āļģ⎊āļĸāļąāˇŠāļ§āˇ’āļąāˇ āˇƒāˇ„ āļļāˇŠâ€āļģāˇƒāˇ“āļŊ āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļąāˇāˇƒāˇ’ āļĸāļģ⎊āļ¸āļąāˇ’āļē āļ´āˇ€āˇ āˇƒāˇ’āˇ„āˇ’āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļ¯āļģ⎊⎁āļą āļ¯āˇāļąāˇŠ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āļļ⎄⎔āļŊ⎀ āļ¯āļšāˇŠāļąāļ§ āļŊ⎐āļļ⎚.  āļ¸āˇ„āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠ āļšāļŊ⎒āļŊ⎊ (Mahmoud Khalil), āļģ⎔āļ¸āˇšāˇ‚āˇ āļ”āˇƒāˇŠāļ§āļģ⎊āļšāˇŠ (Rumeysa Ozturk) āˇƒāˇ„, āļ‰āļ­āˇ āļ¸āˇ‘āļ­āļš āļ¯āˇ“, āļ¸āˇ’āļąāˇ™āˇƒāˇœāļ§āˇ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇ€āˇ’āļ¯āˇŠâ€āļēāˇāļŊāļē⎚ āļąāˇāļŗāˇ”āļąāļą āˇāˇ’āˇ‚āˇŠâ€āļēāļē⎙āļšāˇ” āļ…āļŊ⎊āļŊāˇāļœāˇ™āļą āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļąāˇŠāļ­āļē⎙āļąāˇŠ āļļ⎐⎄⎐āļģ āļģ⎐āļŗāˇ€āˇ”āļ¸āˇŠ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļē⎃⎊āļŽāˇāļąāļēāļšāļ§ āļœāˇ”⎀āļąāˇ’āļąāˇŠ āļēāˇ€āˇ āļ‡āļ­. “āļģāˇāļ­āˇŠâ€āļģ⎒āļē āˇƒāˇ„ āļāļą āļ¸āˇ“āļ¯āˇ”āļ¸â€â€”Nacht und Nebel—āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļēāļ§ āļ´āˇāļ¸āˇ’āļĢ āļ‡āļ­. āļ­āˇ€āļ­āˇŠ āļ°āˇ›āļģ⎊āļē⎃āļ¸āˇŠāļ´āļąāˇŠāļą āˇāˇ’āˇ‚āˇŠâ€āļēāļē⎙āļšāˇŠ ⎀āļą, āļšāˇāļąāļŊ⎊ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇ€āˇ’āļ¯āˇŠâ€āļēāˇāļŊāļē⎚ āļ¸āˇœāļ¸āˇœāļŠāˇ” āļ§āˇāļŊ⎊ (Momodou Taal), āļ‘āļŊāˇ™āˇƒ ⎃āļŊāļšāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎓āļ¸āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ‹āˇƒāˇāˇ€āˇ’⎀āļŊ ⎃āļ§āļąāˇŠ āļšāļģāļē⎒. āļ¸āˇš āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔ āļ­āļģ⎔āļĢāļēāļąāˇŠ āļ…āļ´āļģāˇāļ° āļšāļģ āļąāˇāļ­. āļ´āļŊ⎃⎊āļ­āˇ“āļąāˇ”⎀āļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇ–⎄ ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļāˇāļ­āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇāļ¸āļšāˇāļ¸āˇ“⎀ ⎀⎒āļģāˇāļ°āļē āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļˇāˇāˇ‚āļĢāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āļē āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ‘āļšāļ¸ “⎀āļģā ⎀⎓ āļ‡āļ­.

āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļļ⎒āļŗāˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸āļ§ āˇƒāļ¸āļœāˇāļ¸āˇ“⎀, ⎃āļ¸āˇ–āļŊ āļĸāļą āļāˇāļ­āļąāļē āļē⎔āļšāˇŠāļ­āˇ’āˇƒāˇ„āļœāļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļąāˇ“āļ­āˇŠâ€āļēāˇāļąāˇ”āļšāˇ–āļŊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļ¸āļœ āļ…āļ­āˇŠāˇ€āˇāļŊ⎊ āļļ⎐āļŗ, āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļēāļŊ⎒ āļ´āˇ’āļļ⎒āļ¯āˇ“āļ¸ āļ…āļ´āˇ’ āļ…āļ­āˇŠāļ¯āļšāˇ’āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ”. āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāļē⎚ āˇƒāˇ„ āļœāˇāˇƒāˇ āļ­āˇ“āļģāļē⎚ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°, āļŊāˇāļšāļē āļēāļŊ⎒ āļļ⎙āļ¯āˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ ⎀āļą āļąāˇ€ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļš āļ´āˇ…āļ¸āˇ” ⎀āļ§āļē āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļļ⎀ āļ”āļ´āˇŠāļ´āˇ” ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎚. āļŊ⎙āļąāˇ’āļąāˇŠ, āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’ āˇƒāˇ„ āļ…āļąāˇ™āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āˇāˇŠâ€āļģāˇšāˇ‚āˇŠāļ¨ āļ¸āˇāļšāˇŠāˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļŊ⎒āļēāļą āļŊā āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ´āˇ”āļģāˇāļœāˇāļ¸āˇ“ āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļŊ⎒āļē⎀⎒āļŊ⎒ (seminal texts) āļšāˇ’āļē⎀⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āļ…āļ°āˇŠâ€āļēāļēāļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ¯āˇāļąāˇŠ āļšāˇāļŊāļēāļē⎒.

āļ´āˇ…āļ¸āˇ”⎀āļą āļŊāˇāļš āˇƒāļ‚āļœāˇŠâ€āļģāˇāļ¸āļē āļ†āˇƒāļąāˇŠāļąāļē⎚ āˇ†āˇŠâ€āļģāˇāļąāˇŠāˇƒāˇŠ āļ¸āˇšāļģ⎒āļ‚ (Franz Mehring) āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ‡āļŸāˇ€āˇ– āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļ¯āˇ™āˇ€āˇ’⎀āļģ⎔ āļ´āˇ’āļ´āˇāˇƒāˇ’āļ­āˇ€ āļ‡āļ­. āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ, āļ´āˇāļąāļ¸āˇ āļ‡āˇ… āˇƒāˇ„ āļœāˇŠâ€āļģ⎓āļąāˇŠāļŊāļąāˇŠāļ­āļē āļ…āļŊ⎊āļŊāˇ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļļ⎀āļ§ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļē āļšāļģāļą āļ…āļ­āļģ, āļ”⎄⎔āļœāˇš āļąāˇāˇƒāˇ’ ⎀⎓āļģāļēāļąāˇŠāļœāˇš â€˜āˇƒāˇāļŊāˇƒāˇ”āļ¸āˇŠ āļŊ⎚āļ›āļąāļē’ āļ…āļąāˇ”āļœāļ¸āļąāļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āļšāˇāļąāļŠāˇāˇ€āˇš “āļ‡āļąāˇŠāˇ‚āˇŠāļŊ⎃⎊” (āļˆāļŗāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸) ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ”⎄⎔āļœāˇš ⎃⎐āļŊāˇƒāˇ”āļ¸āˇŠ āļœāˇāļą āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­āˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇƒāˇāļģāļ¸āˇŠ āļ¯āˇœāļŠāļē⎒.

āļĸāļģ⎊āļ¸āļąāˇ’āļē ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļœāļ­āˇŠ āļšāļŊ,  1914 āˇƒāˇ„ 1939 āļ§ āļ´āˇ–āļģāˇŠāˇ€āļē⎙āļąāˇŠ āļšāļŊ āļ¯āˇ‘ āˇƒāˇ’āˇ„āˇ’āļœāļąāˇŠāˇ€āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ‘āļē āļ¯āˇāļąāˇŠ āļ­āˇ€āļ­āˇŠ ⎀⎒āļąāˇāˇāļšāˇāļģ⎓ āļ…⎀⎒ āļ­āļģāļŸāļēāļš āļē⎙āļ¯āˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš, āļąāˇāˇ€āļ­ āˇ€āļģāļšāˇŠ āļ­āļ¸āļąāˇŠāļ§āļ­āˇŠ āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļ¯āˇāļēāļš āļļāļŊ ⎀⎐āļē⎒āļšāˇŠāļšāˇ’āļēāļšāˇŠ āˇƒāˇāļšāˇŠāˇ‚āˇāļ­āˇŠ āļšāļģ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇāļē. āļąāˇ€ “āļąāˇāļœāˇ™āļąāˇ„⎒āļģ ⎀⎙āļ­ āļ°āˇāˇ€āļąāļēāļšāˇŠ” āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļ‘āļē āļąāļ­āļģ āļąāˇœāļšāˇ…āˇ„āˇœāļ­āˇŠ, āļ‘āļē ⎀⎒āļŊāˇŠāˇ„āˇ™āļŊ⎊āļ¸āˇŠ II āˇƒāˇ„ āļ‡āļŠāˇœāļŊāˇŠāˇ†āˇŠ ⎄⎒āļ§āˇŠāļŊāļģ⎊ āļēāļ§āļ­āˇš āļ¸āˇ“āļ§ āļ´āˇ™āļģ āļ¯āˇāļģ⎖ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„āļēāļąāˇŠāļ§āļ­āˇŠ ⎀āļŠāˇ āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊ āˇ€āˇŠâ€āļē⎃āļąāļēāļšāļ§ āļ­āˇ”āļŠāˇ” āļ¯āˇ™āļąāˇ” āļ‡āļ­.

āļ¸āļœāˇš āļ´āˇœāļ­, āļ¸āˇāļ­āˇ˜āļšāˇāˇ€āˇš āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒⎀ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ āļ‡āļ­āˇ’ āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’, āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ‡āļŸāˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļšāˇ’. āļ¸āļąāˇ”āˇ‚āˇŠâ€āļēāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ…āļ¯āˇ”āļģ⎔ āļ…āļœāˇāļ°āļēāļ§ āļ´āļŊāļŊ⎊āļŊāļ¸āˇŠ āļļāˇāˇƒāˇ“āļ¸āˇš āļ…āļąāļ­āˇ”āļģāļ§ āļ¸āˇ”⎄⎔āļĢ āļ¯āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“. āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē⎙āļąāˇŠ āļ¸āˇ’āļ¯āˇ“āļ¸āļ§ āļ‡āļ­āˇ’ āļ‘āļšāļ¸ āļ¸āˇāļģ⎊āļœāļē āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ´āļ¸āļĢ⎒. āļģāˇāˇƒāˇ āļŊāļšāˇŠāˇƒāļ¸āˇŠāļļāļģ⎊āļœāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ´āļ­āˇŠ āļšāˇ… āļŊāˇ™āˇƒ, ⎀⎒āļšāļŊ⎊āļ´āļē ⎀āļą â€œāˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē āˇ„āˇ āļ¸āˇŠāļŊ⎚āļ āˇŠāļĄāļ­āˇŠāˇ€āļē”āļ§ āļ…āļ¯ āļ…āļ´ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎊āļŊāļąāˇŠāļ¸ āļ¸āˇ”⎄⎔āļĢ āļ¯āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’. āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ‡āļŸāˇ€āˇ“āļ¸ āˇ„āļŦ āļąāļ‚āˇ€āˇ āļ‡āļ­. āļ…āļ´āˇ’ āļ¯āˇāļąāˇŠÂ  āļ‘āļēāļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģ āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ’āļē āļē⎔āļ­āˇ”āļē⎒.

āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ‡āļŸāˇ€āˇ“āļ¸ āļē⎒: āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē  Mehring Books ⎀⎙āļ­āˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ’āļŊāļ¯āˇ“ āļœāļąāˇŠāļą.

āļŠāˇšāˇ€āˇ’āļŠāˇŠ āļąāˇāļģ⎊āļ­āˇŠ “āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ‡āļŸāˇ€āˇ“āļ¸ āļē⎒: āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē” āļŊāļē⎒āļ´āˇŠāˇƒāˇ’āļœāˇŠ āļ´āˇœāļ­āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¯āļģ⎊⎁āļąāļē⎚āļ¯āˇ“ ⎄āļŗāˇ”āļąāˇŠāˇ€āˇ āļ¯āˇ™āļē⎒: “āļ¸āļąāˇ”āˇ‚āˇŠâ€āļēāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ…āļœāˇāļ°āļēāļ§ āļ‡āļ¯ āˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸āˇš āļ…āļąāˇŠāļ­āļģāˇāļēāļ§ āļ¸āˇ”⎄⎔āļĢ āļ¯āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“” Read More Âģ

Tank loading

āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āˇƒāļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ° āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ‘āļ´āˇ!

 āļšāˇŠâ€āļģāˇ’āˇƒāˇŠ āļ¸āˇāļģ⎊⎃⎊āļŠāļąāˇŠ āˇ„āˇ āļ­āˇāļ¸āˇƒāˇŠ ⎃⎊āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļ´āˇŠāˇƒāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’.

āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ´āļŊ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚ 2025 āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ” 8 āļ¯āˇ’āļą â€œNo to European rearmament!” āļēāļą āˇ„āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āļŊ ⎀⎖ āļšāˇŠâ€āļģāˇ’āˇƒāˇŠ āļ¸āˇāļģ⎊⎃⎊āļŠāļąāˇŠ āˇ„āˇ āļ­āˇāļ¸āˇƒāˇŠ ⎃⎊āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļ´āˇŠāˇƒāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļŊ⎒āļēāļą āļŊāļ¯Â  āļŊ⎒āļ´āˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ‚⎄āļŊ āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē āļē⎒. āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē āˇƒāˇ”āļąāˇ’āļŊ⎊ āļ´āˇŠâ€āļģāļąāˇāļąāˇŠāļ¯āˇ”  āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’.

Tank loading
āļĸāļģ⎊āļ¸āˇāļąāˇ” ⎃⎜āļŊ⎊āļ¯āˇāļ¯āˇ”⎀āļąāˇŠ 2022 āļ´āˇ™āļļāļģāˇ€āˇāļģ⎒ 14, ⎃āļŗāˇ”āļ¯āˇ, āļ‹āļ­āˇ”āļģ⎔ āļĸāļģ⎊āļ¸āļąāˇ’āļē⎚ āļ¸āļąāˇŠāˇƒāˇŠāļ§āļģ⎊ ⎄⎒ āļļ⎔āļąāˇŠāļŠāˇ™āˇƒāˇŠāˇ€āˇšāļģ⎊ ⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āļšāļŗāˇ€āˇ”āļģ⎚āļ¯āˇ“ āļŊ⎒āļ­āˇ”āˇ€āˇšāļąāˇ’āļēāˇāˇ€āļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāˇ„āļąāļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ§āˇāļ‚āļšāˇ’ āˇ„āˇœāˇ€āˇ’āļ§āˇŠāˇƒāļģ⎊ āļ´āļ§āˇ€āļ­āˇ’. [AP Photo/Martin Meissner]

āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļļāļŊ⎀āļ­āˇ™āļšāˇ”ā ⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āļēāļŊ⎒ ⎃āļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ° āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš ⎀⎒āļēāļģ⎔ ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’āļŊ⎒⎀⎙āļŊāļšāˇŠ āˇ€āˇšāļœāˇ€āļ­āˇŠ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’.

āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē āļē⎔āļģāˇ āļļ⎒āļŊ⎒āļēāļą 800āļšāˇŠ  āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ“āļ¸āļ§ āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļē⎜āļ¯āˇ āļ‡āļ­. āˇ†āˇŠâ€āļģ⎙āļŠāˇŠāļģ⎒āļšāˇŠ āļ¸āļģ⎊⎃⎊āļœāˇš āļąāˇ€ āˇƒāˇ“āļŠāˇ“āļē⎖ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇ”āļ› āļ†āļąāˇŠāļŠāˇ”⎀ āļļāļŊāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āļ´āˇ™āļģ āˇƒāˇ’āļ§āļ¸ āļĸāļģ⎊āļ¸āļąāˇ’āļē āļ…āļ­āˇ’āļģ⎚āļš āļļ⎒āļŊ⎒āļēāļą āˇƒāˇ’āļē āļœāļąāļąāļš āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āļš āˇ€āˇ’āļēāļ¯āļ¸āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāļģ āļ‡āļ­.

āļ´āˇŠâ€āļģāļ‚⎁āļē āˇ€āˇāļģāˇŠāˇ‚āˇ’āļš āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ ⎀⎒āļēāļ¯āļ¸āˇŠ āļ¯āˇ™āļœāˇ”āļĢ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇāļŊāˇƒāˇ”āļ¸āˇŠ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ…āļ­āļģ, āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ¸āˇāļšāˇŠâ€āļģ⎜āļąāˇŠ āļ¯āļŊ āļ¯āˇšāˇāˇ“āļē āļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ´āˇāļ¯āˇ’āļ­āļē⎙āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 5āļš āļ‰āļŊāļšāˇŠāļšāļēāļšāˇŠ āļēāˇāļĸāļąāˇ āļšāļģāļē⎒. āļ”⎄⎔, āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āˇƒāˇ„āļ āļģāļē⎒āļąāˇŠ āļ´āˇŠāļģāļ‚⎁āļē⎚ āļąāˇŠāļēāˇ‚āˇŠāļ§āˇ’āļš āļ†āˇ€āļģāļĢāļē āļēāļ§āļ­āļ§ āļœāˇ™āļą āļ’āļ¸āļ§ āļ”⎄⎔āļœāˇš āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸ āļ´āˇŠāļģāļšāˇāˇ āļšāļģ āļ‡āļ­.

āļšāˇ’āļēāˇ ⎃⎊āļ§āļģ⎊āļ¸āļģ⎊ āļœāˇš āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ†āļąāˇŠāļŠāˇ”⎀ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ¯āˇ™āļą āļļāˇŠâ€āļģ⎒āļ­āˇāļąāˇŠâ€āļēāļē, āļ´āˇŠâ€āļģāļ‚⎁āļē āˇƒāˇ„ āļ…āļąāˇ™āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļļāļŊ⎀āļ­āˇ”āļąāˇŠ ⎃āļ¸āļœ āˇƒāļąāˇŠāļ°āˇāļąāļœāļ­āˇ€, “āļšāˇāļ¸āļ­āˇ’ āļ…āļēāļœāˇš ⎃āļˇāˇāļœāļēā āļšāˇœāļ§āˇƒāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ, āļļāˇŠâ€āļģ⎒āļ­āˇāļąāˇŠâ€āļēāļē”āļļ⎖āļ§āˇŠ ⎃āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ” āļˇāˇ–āļ¸āˇ’āļē āļ¸āļ­ āļ¯ āļ…āˇ„āˇƒāˇ™āˇ„āˇ’ āļœāˇ”⎀āļąāˇŠ āļēāˇāļąāˇ ā āļŊāˇ™āˇƒ āļļāˇŠâ€āļģ⎒āļ­āˇāļąāˇŠâ€āļēāļē ⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āˇƒāˇ„ āļœāˇ”⎀āļąāˇŠāļēāˇāļąāˇ āļē⎔āļšāˇŠâ€āļģ⎚āļąāļēāļ§ āļē⎐⎀⎓āļ¸āļ§ āļēāˇāļĸāļąāˇ āļšāļģāļē⎒.

āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļą āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āļ¸āˇ„āˇāļ¯āˇŠāˇ€āˇ“āļ´āļēāļ¸ āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāļąāˇ” āļ āļĢ⎊āļŠāļˇāˇāˇ€āļē⎙āļąāļē⎙āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠ ⎀⎒āļšāˇāļģ āˇƒāˇ„āļœāļ­ āļŊāˇ™āˇƒ, āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāļąāˇ” āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢāļē⎙āļąāˇŠ, āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš ⎃āļ¯āˇāļ āˇāļģāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļ…āļ­āˇŠâ€āļēāˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļšāˇŠ āļœāˇāļą āļ´āˇ€āˇƒāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļēāļšāˇŠāļ¸ āˇƒāˇ„ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ’ āļ†āļēāļ­āļąāļēāļšāˇŠāļ¸ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ´āˇ’āļ´āˇ’āļģ⎓āļ¸ āļē⎔āļšāˇŠāļ­āˇ’ āˇƒāˇ„āļœāļ­ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ”āˇƒāˇāˇ€āļąāˇŠ ⎀āļ´āˇ”āļģāļē⎒.

āļģ⎖āļ´āˇ€āˇāˇ„⎒āļąāˇ’āļē āļ”āˇƒāˇŠāˇƒāˇš āļĸāˇāļ­āˇ’āļē āļ…āļ¸āļ­āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇāļšāˇŠâ€āļģ⎜āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ…āˇš, “āļ…āļ´āˇš āļ¸āˇ„āˇāļ¯āˇŠāˇ€āˇ“āļ´āļē⎚ āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āˇƒāˇāļ¸āļē āˇƒāˇ„āļ­āˇ’āļš āļšāˇ… āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’āļē⎒â€Ļ.āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€, āļ´āˇŠâ€āļģāļ‚⎁āļēāļ§ āˇƒāˇ„ āļē⎔āļģāˇāļ´āļēāļ§ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļēāļšāˇŠāˇ€ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ āļ‘āļŊāˇ™āˇƒāļ¸ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļąāˇ” āļ¯ āļ‡āļ­.”

āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļļāļŊ⎀āļ­āˇ”āļąāˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎃⎐āļļ⎑ āļ…āļˇāˇ’āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļģāļĢāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš ‘āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āļ§ āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļ­āˇāļąâ€™ ⎀⎒āļ¯āˇšāˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’āļē, āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€ ⎃āļ¸āļŸ āļ”⎄⎔āļœāˇš āļ’āļšāļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇŠāˇ€āˇ’āļš āˇƒāˇāļšāļ āˇŠāļĄāˇ āˇƒāˇ„ āļē⎔āļšāˇŠâ€āļģ⎚āļąāļē⎚ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āļ­āˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ­āļąāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇšāˇāļē ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀āļą āļļāļŊāļšāļģ āļ‰āļŊ⎊āļŊ⎓āļ¸āˇŠ, āļąāˇšāļ§āˇāˇ€āˇš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ (⎃āļ¸āˇŠāļ´āļ­āˇŠ, āļē⎃ āļ‰āˇƒāˇ”āļģ⎔)āļ¸āļ‚āļšāˇœāļŊ⎊āļŊāļē⎙āļąāˇŠ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāˇ€ āļšāļ´āˇ ⎄⎐āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļē āļšāļģāļą āļļ⎀ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ…⎀āļļāˇāļ°āļēāļē⎒.

āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāļē⎚ āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ āļšāˇ™āļģ⎔āļąāˇš, āļ‘āļģāļ§, āļąāˇšāļ§āˇāˇ€āˇš āˇƒāˇ„ āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē⎚ āļœāˇŠâ€āļģ⎄āļĢāļēāļ§ āļœāˇ™āļą āļ’āļ¸ āˇƒāˇ„ āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€āˇš ⎃⎐āļŊāļšāˇ’āļē āļē⎔āļ­āˇ” ⎀āļ­āˇŠāļšāļ¸āˇŠ āļŊāˇāļš āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­ āļšāļģāļąāˇ āļ¸āˇœāˇƒāˇŠāļšāˇ€āˇŠāˇ„⎒ āļ´āˇāļŊāļą āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģ ⎀⎙āļąāˇƒāļšāļ§ āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ¯āˇ“āļ¸ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļąāˇ” āļšāļģāļœāļ­āˇŠ, āļ…āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļģ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ’āļšāˇāļļāļ¯āˇŠāļ° āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē-āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇ’.

āļąāˇšāļ§āˇ āļļāļŊ⎀āļ­āˇ”āļąāˇŠ āļ…āļ´āˇšāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ… āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’āļ¸, āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€āˇš āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē⎚ āļąāˇ’āļēāˇāļĸ⎒āļ­āļēāˇ āļŊāˇ™āˇƒ,āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļœāˇāļ¸āˇ“ āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢāļē ⎄⎐āļģ ⎀⎙āļąāļ­āˇŠ āļ†āļšāˇāļģāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļēāļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģ āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āļ´āˇ”āļ§āˇ’āļąāˇŠāļœāˇš āļ†āļąāˇŠāļŠāˇ”⎀āļ§ āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ ⎀⎒āļē.

⎃⎊āļ§āˇāļģ⎊āļ¸āļģ⎊ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇāļšāˇŠâ€āļģ⎜āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģāļē⎚ āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ’āļēāˇāļ§  āļąāˇ’āļģāļąāˇŠāļ­āļģ āļ¯āˇ‘āļ­āˇŠ āļ¯āˇ’āļœāˇ” āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļąāˇŠāļąāˇ”āļ¸āˇŠ āļšāļŊ āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’, āļ´āˇ”āļ§āˇ’āļąāˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļ”⎄⎔āļœāˇš āˇƒāˇāļšāļ āˇŠāļĄāˇāˇ€āļŊāļ¯āˇ“ āļē⎔āļģāˇāļ´āļē⎚ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ‘āļšāļŸ āˇ€āˇ–āļē⎚ āļąāļ¸āˇŠ, āļļāļģ⎊āļŊ⎒āļąāˇŠ, āļ´āˇāļģāˇ’āˇƒāˇŠ āˇƒāˇ„ āļŊāļąāˇŠāļŠāļąāˇŠ āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāļē ⎃āļ¸āļŸ āļ‘āļšāļŸāļ­āˇāˇ€āļēāļšāˇŠ āˇƒāˇ™āˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āļ‰āļŠ āļ­āˇ’āļļ⎒āļąāˇ’.

āļēāļŊ⎒ ⎃āļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ° āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļē⎔āļšāˇŠāļ­āˇ’ āˇƒāˇ„āļœāļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ¸āˇ”āļ¯āˇ ⎄āļģ⎒āļą āļŊāļ¯ āļšāˇ”⎄āļšāļšāļ¸āˇš āļ‹āļ¯āļ¸āˇŠ āļģ⎐āļŊ⎊āļŊ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚, āļē⎔āļģāˇāļ´āļē, Zelensky āļœāˇš āļ¯āļšāˇŠāˇ‚⎒āļĢāˇāļ‚⎁⎒āļš āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļēāļ§ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ…āļ›āļĢ⎊āļŠ āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ´āļ¯āļąāļ¸ āļŊāˇ™āˇƒ, 2021 āļĸ⎖āļŊ⎒ “āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē āˇƒāˇ„ āļē⎔āļšāˇŠâ€āļģ⎚āļąāļē āļ…āļ­āļģ āļ…āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģāˇ€āˇŠâ€āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ‹āļ´āˇāļēāļ¸āˇāļģ⎊āļœāˇ’āļš āˇ„āˇ€āˇ”āļŊ⎊āļšāˇāļģ⎒āļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ…⎀āļļāˇāļ°āļ­āˇ āļœāˇ’āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļ¸āˇšâ€ āļ´āˇ”āļąāļģ⎊āļĸ⎓⎀āļąāļēāļšāˇŠ āļ…āļ´āˇšāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāļģāļē⎒.

 āļē⎔āļģāˇāļ´āļē⎚ āļšāˇāļģ⎊āļ¸āˇ’āļš āļ¸āˇ–āļŊāˇāļ´āˇāļē āļšāˇœāļ¸āˇƒāˇāļģāˇ’āˇƒāˇŠ StÊphane SÊjournÊ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāļ‚āļ¯āˇšāˇāļē āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āļ¸āˇāˇƒāļē⎚ āˇ€āˇ’āˇƒāˇŠāļ­āļģ āļšāļģāļą āļŊāļ¯āˇŠāļ¯āˇš, “āļē⎔āļģāˇāļ´āļēāļ§ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļ­āˇ“āļģāļąāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļ¯āˇŠâ€āļģāˇ€āˇŠâ€āļē 30āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’ āļ‘āļšāļšāˇŠ” ⎃āļ´āļēāļą “āļĸāļēāļœāˇŠâ€āļģāˇāˇ„āˇ“ ⎄⎀⎔āļŊ⎊āļšāˇāļģ⎒āļ­āˇŠāˇ€āļēā ( “win-win partnership.”) āļšāˇœāļ§āˇƒāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒāļē. āļ‡āļ­āˇŠāļ­ āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āļē⎔āļģāˇāļ´āļē, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļēāļ§ āˇ€āļŠāˇ, āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāļē⎚ āļ¸āˇ–āļŊāˇāļ´āˇāļē⎒āļš āļ›āļąāˇ’āļĸ āļŠāˇāˇ„⎐ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āļ¸āļ­ āļļāˇœāˇ„āˇ āļ¯āˇ”āļģāļ§ āļē⎐āļ´āˇ™āļą āļ…āļ­āļģ, āļ¸āˇš āļ¸āˇœāˇ„āˇœāļ­āˇš  āļ’āˇ€āˇāļē⎚ ⎃⎐āļ´āļē⎔āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļļāˇœāˇ„āˇ āļ¯āˇ”āļģāļ§ āļ­āļąāˇ’āļšāļģāļ¸ āļ āˇ“āļąāļē āļ¸āļ­ āļģ⎐āļŗāˇ“ āļ¸ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’.

āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāˇāļļ⎑ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāļąāˇ’āļ¸āˇ’āļąāˇŠ, “āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļģāļ§āļš āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ­āˇāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģ⎒āļšāļē⎙āļšāˇŠâ€ BBC ⎀⎙āļ­ āļąāˇ’āļģ⎊āļąāˇāļ¸āˇ’āļšāˇ€ āļšāļ­āˇ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāļēāļ§ āˇ„āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āļ†āļ°āˇāļģ āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļœāˇāļą āļ´āˇāˇ€āˇƒāˇ”āˇ€āˇš, “āļ‘āļē āļąāˇ’āˇƒāˇāļšāˇ€āļ¸ āļ…āļ´āļœāˇš āļ¸āļąāˇƒ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ”āļ¯āļŊ⎊ āļ´āˇƒāˇ”āļ¸āˇŠāļļ⎒ ⎀āļŊ āļ…⎀āļ°āˇāļąāļē āļšāˇšāļąāˇŠāļ¯āˇŠâ€āļģāļœāļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ‘āļšāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļēāļšāˇ’!  āļ…āļ´āˇ’ āļ’ āļ†āļšāˇāļģāļēāļ§ āˇƒāˇ’āļ­āˇ”āˇ€āˇœāļ­āˇŠ āļŠāˇœāļąāļŊ⎊āļŠāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļ…āļ´āļ§ āļ‹āļ¯āˇ€āˇŠāˇ€āļšāˇŠ. ”

āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āˇ„āˇ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļ§ āļ¸āļ­āˇ” āļšāļģāļą āļ…āļąāˇŠāļ­āļģāˇāļēāļąāˇŠ āļœāˇ’āļąāˇ’āļē āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ āļē. āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļą āļˇāˇ–āļ¸āˇ’āļēāļ§ āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē ⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āļē⎙āļ¯āˇ€āˇ“āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ‘⎄⎒ āļ…āˇ„āˇƒ  āļ‰āˇ„āļŊ⎒āļąāˇŠ āļœāˇ”⎀āļąāˇŠ āļēāˇāļąāˇ āļ­āˇāļļ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļĸāļģ⎊āļ¸āļąāˇ’āļēāļ§ āˇƒāˇ„ āļ…āļąāˇ™āļšāˇ”āļ­āˇŠ āˇƒāˇ„āļ āļģāļē⎒āļąāˇŠāļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāļ‚⎁ āļąāˇŠâ€āļēāˇ‚āˇŠāļ§āˇ’āļš āļ†āˇ€āļģāļĢāļē āļ¯āˇ’āļœāˇ” āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ´āˇ€āˇ,  āļē⎔āļģāˇāļ´āļē⎚ āļē⎔āļ¯ āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎚ ⎃⎐āļļ⎑ āļ¸āˇ–āļŊāˇāˇāˇŠâ€āļģāļē āˇ€āˇš.

āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāļąāˇ” ⎀⎒āļ¯āˇšāˇ āļ…āļ¸āˇāļ­āˇŠâ€āļē ⎃āļģ⎊āļĸ⎒ āļŊāˇāˇ€āˇŠāļģāˇœāˇ€āˇŠ āļ¸āˇāļšāˇŠâ€āļģ⎜āļąāˇŠāļœāˇš āļšāļŠāˇ” āļŊ⎙āļŊ⎀⎓āļ¸ āļœāˇāļą āļ´āˇāˇ€āˇƒāˇ”āˇ€āˇš , “āļ”⎄⎔ āļ…āļ´ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ ⎃āļŊāļšāļąāˇŠāļąāˇš āļąāļ¸āˇŠ, āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļģāļ§āˇ€āļŊ āˇƒāˇ„ āļļāˇŠâ€āļģ⎒āļ­āˇāļąāˇŠâ€āļēāļē⎚ ⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āˇƒāˇāļ¸āˇāļąāˇŠâ€āļē āļšāˇāļģ⎊āļē āļ¸āļĢ⎊āļŠāļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļąāˇ“āļąāˇŠāļœāˇš āļģāˇāˇƒāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļšāˇŠ āļšāˇāļŗāˇ€āˇ, āļąāˇŠâ€āļēāˇ‚āˇŠāļ§āˇ’āļš āļ…⎀⎒ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļļ⎀ āļ´āˇ€āˇƒāˇ, āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļąāˇŠâ€āļēāˇ‚āˇŠāļ§āˇ’āļš āļ…⎀⎒ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ āˇ€āˇš āļąāļ¸āˇŠ, āļ‘āļē āļ‡āļ­āˇŠāļ­ āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļēāļšāˇ’”, āļļ⎀āļē⎒.

āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļļāļŊ⎀āļ­āˇ”āļąāˇŠ “āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļąāˇ“āļ­āˇ’ āļ¸āļ­ āļ´āļ¯āļąāļ¸āˇŠ ⎀⎖ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļēāˇšâ€ āļ…āˇ€āˇƒāˇāļąāļē āļœāˇāļą āļšāļ­āˇ āļšāļģāļą āˇ€āˇ’āļ§ āˇƒāˇ„ āļ’ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļ§ āļ¯āˇœāˇƒāˇŠ āļ´āˇ€āļģāļą āˇ€āˇ’āļ§, āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ†āļē⎔āļ° āļļāļŊ⎄āļ­āˇŠāļšāˇāļģāļē⎙āļąāˇŠ āļ­āļ¸āļąāˇŠāļœāˇšāļ¸ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ ⎄āļšāˇ āļēāˇāļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļēāļŊ⎒ ⎄⎐āļģ⎓āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļē. āļ‘āˇƒāˇš āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€ ⎃āļ¸āļœ āļ´āļ¸āļąāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē ⎃āļ¸āļœāļ¯ āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āļšāļ§ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ° āļļ⎀ āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āļ¯āˇāļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢāļē⎙āļąāˇŠ āļ¯āˇāļąāˇ”⎀āļ­āˇŠāļē.

āļąāˇāˇ€āļ­ āˇƒāļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ° āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē⎚ āļ´āˇ™āļģāļ¸āˇ”āļĢ āļœāˇ™āļą āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļĸāļģ⎊āļ¸āļąāˇ’āļē, 20 ⎀⎐āļąāˇ’ āˇƒāˇ’āļēāˇ€āˇƒāˇšāļ¯āˇ“ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ° āļ¯āˇ™āļšāļšāˇŠ āļšāˇ…āˇšāļē. āļ´āˇŠâ€āļģāļ‚⎁āļē, āˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ°āˇ“āļą āļąāˇŠâ€āļēāˇ‚āˇŠāļ§āˇ’āļš āˇ„āˇāļšāˇ’āļēāˇāˇ€āļšāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļļ⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ’ āˇ€āˇŠâ€āļē⎔⎄āļēāļšāˇŠ āļ…⎀āļ°āˇāļģāļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ‡āļ­āˇ”āļŊ⎔ ⎃⎊āļŽāˇāˇ€āļģāļēāļąāˇŠ ⎀⎐⎅āļŗ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ, āļąāˇšāļ§āˇāˇ€ ⎄āļģāˇ„āˇ āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāļēāļ§ āļēāļ§āļ­āˇŠ ⎀⎓āļ¸ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āˇ€āˇ’āļ§āˇ™āļš āļ´āˇ’⎅⎒āļœāļ­āˇŠāļ­āˇš āļąāˇāļ­. āļļāˇŠâ€āļģ⎒āļ­āˇāļąāˇŠâ€āļēāļē āļŠāļ§ āˇ€āˇ’āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ€ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎚āļē.1956 āˇƒāˇ–āˇ€āˇƒāˇŠ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ”⎀ āļ‘⎄⎒ ⎀⎒āļ°āˇāļąāļēāļąāˇŠāļ§ āļēāļ§āļ­āˇŠ ⎀⎓āļ¸ āˇƒāˇ„āļ­āˇ’āļš āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āˇŠâ€āļģāļˇāˇ–āˇ€āˇš ⎃⎐āļŊāļšāˇ’āļē āļē⎔āļ­āˇ” āļšāˇœāļ§āˇƒāˇŠ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āˇ€āˇ’āļ§āˇ™āļš āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āļ§ āˇƒāļ¸āˇāˇ€ āļ¯āˇ”āļąāˇŠāļąāˇš āļąāˇāļ­.

āļ…āˇ€āˇƒāˇāļąāļē⎚āļ¯āˇ“ āļē⎔āļšāˇŠâ€āļģ⎚āļąāļē⎚ āˇƒāˇāļ¸ āˇƒāļ¸āļŽāļē āļ…āļ°āˇ“āļšāˇŠāˇ‚āļĢāļē  āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļ¯āˇ„āˇ āļēāļē⎒  āļšāˇ’āļēāˇ āļ´āˇāļąāˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļēāļ­āˇŠāļąāļēāļąāˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļēāļ§ āˇ€āļŠāˇ āļļāˇœāˇ„āˇ ⎃⎚ āļ‰āļšāˇŠāļ¸āˇ€āˇ–  āļ…āļ­āˇ’āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊ āļ¸āˇ”āļ¯āļŊāļšāˇŠ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļąāˇ” ⎃āļŗāˇ„āˇ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ“āļ¸ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļē⎔āļģāˇāļ´āļē⎚ āļ…āļˇāˇ’āļŊāˇāˇ‚āļēāļąāˇŠāˇ„⎒ āļ´āļģ⎒āļ¸āˇāļĢāļē āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āˇ€āˇš. āļē⎔āļģāˇāļ´āļē⎚ āļ¸ āˇ„āˇāļšāˇ’āļēāˇāˇ€āļąāˇŠ āļēāļ§āļ­āˇš āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€ ⎃āļ¸āļŸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āˇƒāˇāļšāļ āˇŠāļĄāˇāˇ€āļ§ āļļāļŗāˇ”āļąāˇŠ āļšāˇ™āļģ⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“.

āļ‘āļ´āļ¸āļąāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€, āļ¸āˇ™āļ¸ āļąāˇŠâ€āļēāˇāļē āļ´āļ­āˇŠâ€āļģāļē, āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇāļš āļ’āļšāˇāļļāļ¯āˇŠāļ° āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ†āˇ€āˇšāļœāļēāļšāˇŠ ⎃⎐āļ´āļē⎔⎀āļ¯, āļ‘⎄⎒ ⎄āļšāˇāļē⎑āļ¸ āļ…āļąāˇ’āˇ€āˇāļģ⎊āļēāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļļāļŊ⎀āļ­āˇ”āļąāˇŠ āļ…āļ­āļģ āļ­āļģāļŸāļē āˇ„āˇ āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āˇŠ āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģ āļšāˇ… āļē⎔āļ­āˇ”āļē.

āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļ­ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇ„āˇ āļ­āļģ⎔āļąāļē⎒āļąāˇŠ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļē⎚ āļ¯āˇāˇ€āˇ™āļą āļ´āˇŠâ€āļģ⎁⎊āļąāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ¸āˇ„āˇ āˇ€āˇŠâ€āļē⎃āļąāļē āļšāļģāˇ āļēāļą āļ¸āˇ™āļ¸ āļ‹āļ¸āļ­āˇ” āļ­āļŊ⎊āļŊ⎔⎀ āļąāļ­āļģ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļšāˇ™āˇƒāˇšāļ¯ āļēāļąāˇŠāļąāļē⎒. āļ¯āļšāˇ”āļĢ⎚ āˇ„āˇ āļąāˇāļ¸āˇ’āļš āˇ€āļ¸āˇš āˇ„āˇ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļē⎔āļģāˇāļ´āļē⎚ ⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļšāˇŠ āļ¸āļ­ āˇ„āˇ āˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ“āļē ⎃āļ¸āˇ’āļ­āˇ’āļēāļšāˇŠ āļ¸āļ­ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇāˇƒāļē āļ­āˇāļļ⎓āļ¸ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ‘āˇƒāˇš āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ´āļ¯āļąāļ¸āļšāˇŠ āļąāˇāļ­.

āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚āļ¯āˇ“, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ ⎃āļ¸āļœ āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē⎚ āļ‘āļšāļ¸ āˇƒāˇāļŊāļšāˇ’āļē āļē⎔āļ­āˇ” āļ¸āļ­āļˇāˇšāļ¯āļē, āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģ⎜āļšāˇŠāˇƒāˇ’ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āˇƒāˇ„ āļ”⎄⎔ āļąāˇšāļ§āˇāˇ€āļ§ āˇ€āļŊ āļšāˇāļ´āˇ“āļ¸ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ ⎀āļąāˇŠāļąāˇāļšāˇŠ ⎃⎚āļ¸, āļē⎔āļģāˇāļ´āļē⎚ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļēāļšāˇŠāļ¸, āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢāļšāˇāļģ⎓āļ­āˇŠāˇ€āļē āļ‰āˇ„āļŊ āļąāˇāļ‚⎀⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļšāˇ™āļģ⎙āļąāˇŠ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒ ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀āļą āļ­āļŊ⎊āļŊ⎔⎀āļ§ āˇƒāˇ„āˇāļē āļ¯āļšāˇŠāˇ€āļē⎒. āļ‘āļē ⎃⎊āļ§āˇāļģ⎊āļ¸āļģ⎊āļœāˇš āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē āļēāļ§āļ­āˇš āˇ€āˇšāˇ€āˇ, āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ¸āˇāļšāˇŠâ€āļģ⎜āļąāˇŠ āļēāļ§āļ­āˇš āˇ€āˇšāˇ€āˇ āˇ„āˇ āļĸāļģ⎊āļ¸āļąāˇ’āļē⎚ āļļāļŊāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āļą āļšāˇ”āļ¸āļą āˇƒāļˇāˇāļœ āļ†āļąāˇŠāļŠāˇ”⎀āļšāˇŠ āļēāļ§āļ­āˇš āˇ€āˇšāˇ€āˇ, āļ¸āˇ–āļŊāˇāļ´āˇāļē⎒āļš āļ‰āļŊāļšāˇŠāļšāļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ ⎄āļšāˇ āļēāļąāˇ” āļ‡āļ­.

āļē⎔āļģāˇāļ´āļē⎚ āˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ“āļē ⎃āļ¸āˇ’āļ­āˇ’⎀āļŊ āļ‘āļšāļ¸ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇ”āļšāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļēāļ§ āˇ„āˇ āļ āˇ“āļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āļĢāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇ’āļē⎀āļģāļēāļąāˇŠāļ§ āļ´āˇ’āļ§āˇ”āļļāļŊāļē āļ¯āˇ“āļ¸ āˇƒāˇ„ āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āļš āļšāļģ⎊āļ¸āˇāļąāˇŠāļ­ āˇƒāˇ“āļāˇŠâ€āļģāļē⎙āļąāˇŠ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇŠāļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ‡āļ­āˇ”āļŊ⎔ āļē⎔āļģāˇāļ´āļē⎚ āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģ ⎀āļą āˇ€āˇ™āļŊāļŗ āˇ„āˇ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚āļ¯āˇ“ āļ­āļ¸āļąāˇŠāļœāˇšāļ¸ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļ§ āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāļē āļ¯āˇ™āļąāˇŠāļąāˇš āļšāˇ™āˇƒāˇšāļ¯ āļēāļąāˇŠāļąāļē⎒.

āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇ„āˇ āļ­āļģ⎔āļąāļēāļąāˇŠ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāˇŠ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļšāˇāļ´āˇ€āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āļ‘āļ¸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ­āļ¸āļąāˇŠāļœāˇšāļ¸ āļšāˇāļŗāˇ€āˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģ āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ’āļē āļē⎔āļ­āˇ”āļē.

āļ‘āļē āļ´āļ¯āļąāļ¸āˇŠ ⎀⎒āļē āļē⎔āļ­āˇŠāļ­āˇš āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ¯āˇ™āļē⎙⎄⎒ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āļ‡āļŸāˇ€āˇ”āļ¸āˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ…⎀āļļāˇāļ°āļēāļšāˇŠ āļ¸āļ­ āļē. āļē⎔āļģāˇāļ´āļē⎚ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē 20 ⎀⎐āļąāˇ’ ⎁āļ­āˇ€āļģāˇŠāˇ‚āļēāļ§ āˇƒāˇ’āļ¸āˇ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ…āļ­āˇ“āļ­āļē⎚ āļ¯āˇ™āļēāļšāˇŠ āļļ⎀āļ§ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļąāˇŠ ⎀āļ‚āļ āˇāˇ€ āļŊāˇ™āˇƒ ⎄⎙⎅⎒āļ¯āļģāˇ€āˇŠ ⎀⎓ āļ‡āļ­. āļąāˇ‚āˇŠāļ§ āˇ€āˇ“ āļœāˇ’āļē āļœāˇ’āļąāˇ’ āļšāļąāˇŠāļ¯āļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļē, āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ° āļ¯āˇ™āļšāˇšāļ¯āˇ“ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą āļ¯āˇƒ āļœāļąāļąāļšāˇŠ āļĸ⎓⎀⎒āļ­ āļļ⎒āļŊ⎒āļœāļ­āˇŠ āˇ€āˇŠâ€āļē⎃āļąāļēāļąāˇŠāļ§āļ­āˇŠ ⎀āļŠāˇ āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊ āˇ€āˇŠâ€āļē⎃āļąāļēāļąāˇŠāļœāˇš āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļē āļ¸āļ­āˇ” āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļēāļŊ⎒āļ­āˇŠ ⎀āļģāļšāˇŠ āļ´āˇ”āļ´āˇ”āļģāˇ āļēāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎚.

āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’āļŊ⎒⎀⎙āļŊ āļąāˇāļ¸āˇ’āļšāˇ€ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇāļŊāļąāļēāļąāˇŠ ⎃āļ¸āļœ āļ´āˇ€āˇ āļ¸āˇ”āļŊ⎔āļ¸āļąāˇ’āļąāˇŠāļ¸ āļąāˇœāļœāˇāļŊāļ´āˇš. āļ´āˇāļŊāļš āļ´āˇŠâ€āļģāļˇāˇ–⎀ āļēāļŊ⎒āļ­āˇŠ ⎀āļģāļšāˇŠ āļ´āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āˇƒāˇ„ āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’āļŊ⎒⎀⎙āļŊāļšāļ§ āˇ„āˇāļģ⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš, āļ…āļ­āˇ’āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊ āļĸāļąāļœāˇ„āļąāļēāļąāˇŠ ⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āˇ€āļą āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇ’āļŊ⎒⎀⎙āļ­āˇŠ āļļāļŊāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļē.

āļē⎔āļ¯ āļ…⎀⎒ ⎃āļŗāˇ„āˇ āļšāˇāļ´ āˇ€āˇ– āļ…āļ­āˇ’āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊ āļ¸āˇ”āļ¯āļŊāˇŠāˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āļ…āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āˇ€āˇƒāļģ 80 āļ­āˇ”⎅ āļšāˇ€āļģ āˇ„āˇ āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļšāļ§ āˇ€āļŠāˇ āļœāˇāļšāˇ”āļģ⎒āļąāˇŠ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļšāˇ’. ⎀⎐āļŠ āˇ€āļģ⎊āļĸāļą, āļšāˇāļģ⎊āļ¸āˇ’āļš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ¸āˇāļģ⎊āļœ āˇƒāˇ„ ⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇ āļ¯āˇāļąāļ§āļ¸āļ­āˇŠ ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļšāˇœāļąāˇŠāļ¯āˇšāˇƒāˇ’ āļēāļ§āļ­āˇš, āļ¸āˇ™āļē āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āļ…āļģāļœāļŊ āļ…āˇ€āˇ”āˇ…āˇ”āˇ€āˇāļŊāļąāˇ” āļ‡āļ­.

āļšāļ´āˇŠāļ´āˇāļ¯āˇ”⎀āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ…āļģāļœāļŊāļē āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ ⎃āļ§āļą āˇƒāļ¸āļœ āļļāļ¯āˇŠāļ° āˇ€āˇ’āļē āļē⎔āļ­āˇ”āļē. āļ¸āˇš āļ¯āˇ™āļšāļ¸ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļēāļ§ āļœāˇ™āļą āļēāˇ ⎄⎐āļšāˇŠāļšāˇš, ⎀⎒āļ¯āˇšāˇāļēāļąāˇŠāˇ„⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’āļŊ⎒⎀⎙āļŊ āˇƒāˇ„ āļģāļ§ āļ­āˇ”āļŊ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’āļŊ⎒⎀⎙āļŊāļ§ āļ…āļĢāļšāļģ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ…āļ­āˇ’⎁āļē āļšāˇ‘āļ¯āļģ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇ”āļšāļēāļąāˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļą āļ´āˇāļŊāļš āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē⎚ āļ¸āˇ”⎄⎔āļąāļ­āļ§āļ¸ āļ‘āļģ⎙⎄⎒  āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ´āļ¸āļąāˇ’.

āļ¯āˇāļš āļœāļąāļąāˇāˇ€āļšāˇŠ āļ­āˇ’āˇƒāˇŠāˇƒāˇš ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀ (⎄āļĸāˇāļĸāˇāļš) āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļąāˇ€ āļšāˇāļŊ āļ´āļģ⎒āļ āˇŠāļĄāˇšāļ¯āļēāļšāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇ€āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļļ⎀āļ§ āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ…āļŸāˇ€āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ¯āˇāļąāˇ”⎀āļ­āˇŠ āļšāļģ āļ‡āļ­. āļ‘āļ¸ āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ‡āļŸāˇ€āˇ“āļ¸āˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āˇƒāļąāˇāļŽ āˇ€āˇ“ āļ‡āļ­. āļ’āˇ€āˇ āļ¸āļ­ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇ€āˇ’āļē āļē⎔āļ­āˇ”āļē. āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļąāˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āļ‘⎄⎒ āļ¸āˇ–āļŊāˇāˇāˇŠâ€āļģāļē ⎀āļą āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļēāļ¸ āļąāˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āļ‡āļ­āˇ’ āļ‘āļšāļ¸ āļ¸āˇāļģ⎊āļœāļē ⎀āļą āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ„āˇ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’āļŊ⎒⎀⎙āļŊ āļ¸āļ­ āļ´āļ¯āļąāļ¸āˇŠāˇ€ āļē⎔āļģāˇāļ´āļē āļ´āˇ”āļģāˇ āˇ„āˇ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ⎀ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ’āļšāˇāļļāļ¯āˇŠāļ° āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ“āļ¸āļē⎒.

āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āˇƒāļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ° āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ‘āļ´āˇ! Read More Âģ

Akd

Sri Lanka’s ruling NPP secures a strong parliamentary majority to enforce IMF dictates: Build the SEP to fight the cuts!

Statement of the Socialist Lead of Sri Lanka and South Asia (SLLA), the Revolutionary Left Faction (RLF) of the Socialist Equality Party (SEP) of Sri Lanka.

Sri Lanka’s general election concluded with a landslide victory for the ruling National People’s Power (NPP), which secured more than a two-thirds majority in Parliament. The NPP is a coalition consisting of the anti-Marxist Janatha Vimukthi Peramuna (JVP), the party of the Executive President Anura Kumara Dissanayake, who was elected in the September elections. The result highlights the centripetal power of the executive presidency, which has been central to Sri Lanka’s capitalist rule since the adoption of the 1978 Constitution.

Akd
President Anura Kamara Dissanayake (second from the right) stands with other leaders of NPP at an election rally on November 11, 2024 at Gampaha. Courtesy: X profile of Dissanayake.

Over six million people have opted to vote for the NPP, which is what they viewed as the most pragmatic choice within the country’s presidential-parliamentary system. This decision reflects the people’s choice for a “stable government,” a slogan promoted by the NPP, and was driven by their past experiences of political instability caused by factional conflicts between the interests of a president and a parliament dominated by a different party. People have expressed a preference for a strong NPP government over a strong or “changed” opposition, as no political alternative was presented by the right-wing opposition parties. 

The SLPP-UNP (Sri Lanka Podujana Peramuna-United National Party), the previous ruling coalition, and the SJB (Samagi Jana Balawegaya), the former opposition, were thoroughly discredited in the eyes of the electorate. Largely an expression of mass protest over the parasitic elite class that had long ruled the country, people converted the general elections into a platform to translate the 2022 mass struggle’s slogan, “No to the 225” (referring to the 225 members of parliament), into action. The NPP capitalized on this sentiment, framing it as a call for a “cleansing” of Parliament.

However, in spite of all the false promises and popular rhetoric of Dissanayake, the election result does not necessarily indicate widespread trust in the NPP leadership. JVP has a history of partnering with various governments of the capitalist elite since early 1990s, when they entered into parliamentary politics, and supporting their austerity and anti-democratic measures. JVP leaders held ministerial portfolios under former president Chandrika Kumaratunge and fervently supported the renewed communal war of former president Mahinda a Rajapaksa against the country’s Tamils in the North and East, which ended with a massacre of an estimated 40,000 Tamils during the final phase of the war. 

During the elections, the NPP/JVP leadership barred their largely unknown candidates from campaigning for preferential votes, promoting only those the leadership clique has chosen, and claiming that people are encouraged to vote for the party rather than the individuals. The party sought to persuade the people that it would establish a “government of the people” and of all ethnicities. This posture is deceptive. 

The working class, the urban middle class, peasants, small traders, and youth were largely led by the NPP leadership into believing that there was no solution to reviving Sri Lanka’s economy other than implementing the dictates of the International Monetary Fund (IMF). The NPP/JVP leaders sought to keep the people in the dark over the real implications of this pro-market program: sweeping austerity, renewed commercialization and privatization, shrinking wages, and the suppression of workers’ strikes – measures that the working people rejected under the government of the previous president, Ranil Wickremasinghe. Dissanayake, too, will rely on dictatorial presidential powers, a parliamentary majority, the courts, the prison system, and the military to suppress workers’ struggles.

Dissanayake and his circle within the NPP/JVP have undertaken the task of salvaging the capitalist economy, which was declared bankrupt in early 2022. Once the NPP government is established, it is poised to function as a right-wing and communalist administration aligned with international financial capital and as a subservient partner to American imperialism in its geopolitical conflicts with China, Russia, and Iran in the Middle East. Dissanayake has already signalled his willingness to collaborate with U.S. interests, even expressing support for the fascistic U.S. President-elect Donald Trump, who has trade and military plans for war with China, and approved actions of the Zionist Israeli government of Benjamin Netanyahu, which is waging a genocidal war against Palestinians in Gaza and the West Bank, backed by all Western imperialist powers.

The election also has highlighted the bankruptcy of the programme advanced by the pseudo-left Front Line Socialist Party (FSP), a faction of JVP which broke away in 2012 on purely tactical grounds. The FSP was one of the main stakeholders in the betrayal of the unprecedented mass struggles of 2022, which demanded a “system change”. Staunchly opposed to the independent mobilisation of the working class against the ruling class to take power and implement socialist policies, the FSP supported an interim government proposed by JVP and opposition SJB and campaigned under the slogan of a “power outside the parliament”. Taking a pragmatic turn during the general elections, the FSP called for a “changed opposition”, seeking representation in the parliamentary opposition, while cynically portraying the election of the JVP leader as a fulfilment of the demand of the mass struggles.

In the North and the central hills, the Tamil minority largely voted for the NPP. In the Jaffna District, where Sri Lankan Tamils are the majority, NPP presidential candidate Dissanayake secured only a 7.29% of the votes (27086) in the presidential elections, while in Thursday’s elections the same people propelled the NPP to the top, giving it 24.85% of the votes (80830). This increase of votes partly reflects their discontent with Tamil communalist parties, which were cohabiting with the Sinhala chauvinist governments of the South for decades, and failed to fulfill their promises. Nevertheless, this vote does not signify approval for the chauvinist politics of the JVP, but rather a misguided response to Dissanayake’s false promises and vague threats of marginalization. 

Likewise, in many parts of the country, minority Muslim communities also have placed their hopes in the promises of the new government, only to be bitterly disillusioned sooner rather than later. 

Throughout the last two elections, all the political parties, including the JVP/NPP, FSP, SJB, and various communal parties, were dedicated to misleading the people by focusing on the issues of corruption, mismanagement, or communalism in successive governments, while concealing the global and class roots of the socio-economic crisis. As a class, they were also careful to distract the working people from pressing global geo-political issues: the imminent threat of nuclear war, the genocide in Gaza, the rise of fascism and dictatorship, and the deepening economic crisis in the major capitalist countries in Europe, in USA, and China and the impending health and environmental catastrophe.

The working class will find no solace in the NPP government, which has no connection to Socialist reforms, contrary to the false portrayals by local and international media outlets. With sweeping political power in the parliament, the NPP/JVP government will not hesitate to enact laws curtailing the democratic rights of the working class, including their right to strike. Beyond the traditional mechanisms and methods of state oppression used by successive governments, including communalism, the NPP government will wield two more tools of its own: the trade union bureaucracy and the well-networked petty-bourgeois elements of NPP/JVP, prevalent in the country’s rural and urban areas.  These forces could be mobilized as fascistic forces against political opponents and the working class, replicating their dark history of the late 1980s. This is a stark warning to the working class. 

The world has entered an epoch of nuclear war, dictatorship, fascism and austerity – global issues that workers in countries are confronted with and will be determined to fight against. The everyday problems faced by the people of Sri Lanka and the region are not fundamentally homemade but stem from the contradictions of the global imperialist system, led by the US financial aristocracy.  These issues are global and need international solutions.

The people of the world, including those in Sri Lanka and South Asia, need a mass party of the international working class to lead them against the imperialist system and mobilise their industrial power to win political control from the capitalist class, in order to reorganize the global economy along socialist lines. Establishing independent workers’ committees against the trade union bureaucracy affiliated with the NPP/JVP, other right-wing political parties and the pseudo-left, and uniting these committees democratically across national divisions and international borders is the task before the working class, youth and the oppressed masses today.

It was only the International Committee of the Fourth International (ICFI) and its Sri Lankan section, the Socialist Equality Party (SEP) of Sri Lanka, that advanced and campaigned for this programme during the elections. To fight for this programme – against austerity, danger of dictatorship, war, and fascism and for socialist policies –  the SEP must be built as the mass revolutionary party of the workers of Sri Lanka and the region. 

Sri Lanka’s ruling NPP secures a strong parliamentary majority to enforce IMF dictates: Build the SEP to fight the cuts! Read More Âģ

Trump

Trump assembles cabinet of fascist repression and imperialist war

By Patrick Martin

The two priorities of the incoming administration are preparing for war with China and arresting and deporting millions of migrants.

In a rapid-fire series of appointments and announcements, fascist President-elect Donald Trump is assembling an administration in his own image. There are only two criteria for the nominees so far announced: complete alignment with the fascist policies Trump seeks to put into place and unquestioning personal loyalty to the would-be dictator. 

Trump
President-elect Donald Trump with Florida Senator Marco Rubio [AP Photo/Evan Vucci]

January 20, 2025 will thus mean not merely the re-entry of the former president into the White House but the installation of a regime with his aides and stooges in charge of all the levers of power, committed to using these powers against all domestic opposition from the American people and against whatever countries Trump chooses to target for subversion, blockade or open warfare.

As Trump prepares to rapidly implement his plans, the Biden administration, which is in power for another two months, is doing absolutely nothing to alert the population, let alone take measures to stop the massive assault on democratic rights. Biden, who is welcoming Trump to the White House on Wednesday, is acting as if it is his responsibility not only to guarantee Trump’s succession but to help implement his policies. 

The contours of the new Trump-led regime are demonstrated in the nominations made public or leaked to the media over the past three days. Nearly all of Trump’s top national security appointments have been made public:

  • For secretary of state, US Senator Marco Rubio of Florida
  • For national security advisor, Representative Michael Waltz, also of Florida
  • For Ambassador to the United Nations, Representative Elise Stefanik of New York
  • For CIA director, former Director of National Intelligence John Ratcliffe, a Republican congressman from Texas before he joined the first Trump administration
  • For secretary of defense, Pete Hegseth, former head of the ultra-right Concerned Veterans of America (funded by the Koch Brothers) and longtime co-host of the Fox News program “Fox & Friends”

From a policy standpoint, all are fervent advocates of confrontation with China and giving the US military a “free hand” in any open conflict: opposing any restrictions on the use of violence against targeted populations, including civilians and children.

This is particularly apparent in the surprise selection of Hegseth, who went unmentioned in media speculation about Trump’s potential pick to head the Pentagon. Now a major in the Army Reserve, Hegseth deployed to the US military base at Guantanamo Bay, Cuba during the Bush administration’s “war on terror,” then volunteered for the war in Iraq, where he commanded platoons in Baghdad and Samarra. He later served as a counterinsurgency instructor for the Army in Kabul, Afghanistan.

Having previously led groups of 50 to 100 soldiers, Hegseth is now being tasked to run the Pentagon, the largest military organization in the world, with 3.5 million people, including 2.1 million active duty and reserve soldiers, 750,000 civilian staff and 650,000 contractors. His qualification, however, is his role as an advocate for military war criminals.

In 2019, while on the “Fox & Friends” talkshow, the ultra-right program of which Trump is an avid viewer, Hegseth led a campaign for the exoneration of three soldiers convicted or awaiting trial before military courts for war crimes in Iraq and Afghanistan. The crimes included the summary execution of unarmed prisoners and the murder of children and old men. 

After meeting with Trump, Hegseth summarized the president’s approach as follows: “The benefit of the doubt should go to the guys pulling the trigger.” Trump issued pardons, called each murderer personally to commiserate with the “injustice” done to them, and boasted publicly of overriding the decisions of top military commanders, who had felt it necessary to mount a few token prosecutions to offset revelations of the avalanche of atrocities committed by US forces in both wars.

This will be the administration’s approach, not just to individual soldiers who commit war crimes but to policies that require war crimes for their implementation. The incoming president signaled this by announcing the appointment of former Arkansas Governor Mike Huckabee as US Ambassador to Israel. Huckabee is a Christian fundamentalist, who has provided religious justification for the crimes committed by the state of Israel, declaring in the past, “There’s really no such thing as a Palestinian.” He is an all-out supporter of the genocidal policies of the Netanyahu government, which seeks to make “no such thing as a Palestinian” a brutal reality.

The other group of nominees announced this week will be tasked with carrying out Trump’s planned war at home, which involves the rounding up of millions of undocumented immigrants, imprisoning them in concentration camps and deporting them as quickly as possible. The principal perpetrators of this dictatorial policy include:

  • For “border czar,” a new White House position, Thomas Homan, the former acting director of Immigration and Customs Enforcement in the first Trump administration and a longtime advocate and defender of mass deportations
  • For deputy White House Chief of Staff for Policy, Stephen Miller, who was responsible for immigration policy in the first Trump administration. Miller spearheaded such measures as separation of children and families, mass detention, and the “Remain in Mexico program,” which effectively blocked asylum seekers
  • For Secretary of the Department of Homeland Security, South Dakota Governor Kristi Noem. The Republican governor, a one-time hopeful to become Trump’s running mate, is a vehement advocate of violence against migrants crossing the US-Mexico border, once sending dozens of South Dakota National Guard troops to Texas at the request of that state’s governor. She will be in overall charge of repressive agencies, such as the Border Patrol, Immigration and Customs Enforcement and the Secret Service.

The regime that Trump and Miller are devising and that Homan and Noem will enforce will make the detention camps used against Japanese Americans during World War II look like child’s play. According to Homan, the problem of separating children and their parents, which aroused fierce popular opposition during Trump’s first term, will be solved by deporting entire families, whether or not some of the family members are American citizens.

Trump aides were already reportedly drafting executive orders that he will sign on January 20, 2025, as soon as he is inaugurated, to establish a terror regime directed against migrants. This will include revoking Temporary Protected Status for hundreds of thousands of immigrants from Haiti and Central America, many of them longtime residents of the United States with American citizen children.

The incoming administration plans to use military resources in the anti-migrant campaign, meaning that migrants could be detained by military personnel on military bases, and that military flights could become a major factor in transporting migrants to their countries of origin or other countries willing to accept them.

Trump is also seeking to push through his appointments without Senate confirmation. The New York Times reported that “Mr. Trump insisted on social media that Republicans select a new Senate majority leader willing to call recesses during which he could unilaterally appoint personnel, a process that would allow him to sidestep the confirmation process.”

A report Tuesday in the Washington Post, headlined, “Trump is planning a border crackdown. Biden already started one”, traces the continuity between the two administrations:

Trump stands to inherit enforcement tools from the Biden administration that are even more powerful than the policies at his disposal last time. Biden administration officials, for example, have implemented emergency border controls this year that essentially ban asylum for migrants who enter unlawfully. While Trump’s Remain in Mexico policy provided asylum seekers with access to U.S. courts, President Joe Biden’s asylum restrictions afford no such process, allowing US officials to summarily deport migrants and threaten them with criminal prosecution if they return.

Just four years ago, the Republicans responded to the defeat of Trump with ferocious denunciations, followed by an attempted coup. The Democrats, in contrast, are doing everything they can to chloroform the population and prevent at all costs a popular mobilization against the incoming administration. On Tuesday, the day before Trump’s visit to the White House, Biden issued a few anodyne tweets on Veterans Day, while saying nothing about the fascists Trump is planning on putting in charge of the state apparatus.

From the standpoint of the Democratic Party, what Obama referred to as the “intramural scrimmage” within the ruling class is over, and it is the task of the Democrats to ensure, as former House Speaker Nancy Pelosi put it in an interview with the New York Times, the “success” of the new president. 

There is no suggestion that the Biden administration should take any action to defend the rights of the more 70 million people who voted against Trump, or for that matter the more than 70 million people who voted for him. Their sole concern is to ensure the continuation of the central policy of the Biden administration itself: the escalation of war against Russia in Ukraine. 

Indeed, according to White House aides, the US-NATO war against Russia in Ukraine will be the sole focus of the meeting between Biden and Trump in the White House. The Democrats want to ensure that the pipeline remains open for billions in US military and economic aid, and continuing to permit the Kiev regime to engage in provocative strikes with US and NATO weaponry on targets deep within Russia, including Moscow, despite the risk of a widening and even nuclear war.

In the final weeks of the failed presidential campaign of Vice President Kamala Harris, the Democrats would make noises about Trump as a threat to democracy, and highlight the threats of mass roundups, the targeting of political opponents, and the policy measures outlined by the Trump-backed 2025 Project, a 900-page manual for social counterrevolution.

Now that Trump is moving rapidly to implement these plans and has appointed two top aides, Stephen Miller and Thomas Doman, who actually contributed to the 2025 Project, the Democrats have dropped such protests and declared themselves committed to a “peaceful transfer of power.” This really means: We will do nothing to oppose the implementation of dictatorship against the American people.

There must and will be mass opposition to the policies Trump is preparing. But this opposition must not be straitjacketed by the Democratic Party, which like the fascist Republican Party, is an instrument of Wall Street and American imperialism. The opposition to Trump must be led by the working class, based on a socialist program, and spearheaded by the building of a new revolutionary leadership, the Socialist Equality Party.

[This article was originally published in wsws.org here Here on October 13, 2024]

Trump assembles cabinet of fascist repression and imperialist war Read More Âģ

Harris

War, inequality and dictatorship: The critical issues excluded from the 2024 election

By WSWS Editorial Board.


The 2024 US presidential election is unfolding under conditions of unprecedented crisis and social breakdown. There is a pervasive sense that the political system is dysfunctional, incapable of responding to the needs of the people and heading toward violent domestic conflict.

Harris
Democratic presidential nominee Vice President Kamala Harris speaks during a campaign rally in Memorial Hall at Muhlenberg College in Allentown, Pennsylvania, Monday, November 4, 2024. [AP Photo/Susan Walsh]

With Election Day only 72 hours away, the political climate is rife with rumors of conspiracy. There is widespread expectation that the result of the election will be inconclusive, and—whatever the vote totals—Trump and his fascist co-conspirators will not accept an unfavorable outcome. The level of uncertainty and menace that surrounds the election process reflects the extent of the breakdown of American democracy.

It is evident that the political culture of the United States has hit rock bottom. Trump’s semi-coherent stream of consciousness chauvinist filth is pitched to all that is debased and reactionary in American society. Kamala Harris epitomizes the cynicism and hypocrisy of a party that resorts to the platitudes, clichÊs and tropes of identity politics as a cover for the interests of the corporate-financial elite and the conspiracies of the intelligence agencies. Her defense of American imperialism, above all, the full support for the genocide in Gaza, exposes her as a representative of a criminal capitalist oligarchy.

The idea of a “lesser evil” in this context is an absurdity. While one candidate promotes fascism, the other is running on a platform that includes support for war and genocide. Under these conditions, the choice is not between greater and lesser evils but between two paths to catastrophe. For all the mudslinging, the divisions between Trump and Harris are insignificant compared to the gulf that separates both parties from the working class.

The profound issues that affect the lives of millions are systematically ignored in this campaign. This is because they all arise from a basic source, unconditionally defended by the entire political establishment: the capitalist profit system. Moreover, none of the central issues confronting workers in the United States can be addressed outside of a global movement of the working class. The 2024 election starkly poses the alternatives: capitalist barbarism or the reconstruction of society on the basis of socialism.

1. The escalation toward nuclear war

The elections are unfolding under conditions of escalating global war. Behind closed doors, there are discussions of massive expansion of war, whoever is in the White House. Prominent members of the oligarchy, like JPMorgan Chase CEO Jamie Dimon, are declaring that “World War III has already begun.” The United States is investing an unprecedented $1.7 trillion in upgrading its nuclear arsenal—a bipartisan commitment that will advance regardless of the election’s outcome.

The central priority of the four years of the Biden administration has been war—first, the instigation of the war against Russia in Ukraine, then the genocide in Gaza, both fully backed by Harris. With unlimited US weapons pouring into Israel with the full support of both the Democrats and Republicans, the US is complicit in the slaughter of tens of thousands in Gaza and the West Bank. A major escalation of the war against Iran could take place even in the weeks between the election and Inauguration Day in January. The Pentagon announced Friday that the White House has ordered additional US military forces to the Middle East, including B-52 bombers, fighter jets and Navy destroyers.

The posturing of Trump—who has called for the “obliteration” of Iran and for Israel to “finish the job” in Gaza—as an opponent of war is nothing short of ludicrous.

World war requires the subordination of all of society’s resources to war. The lead article in the most recent issue of Foreign Affairs, a leading publication of US geopolitical strategy, appears under the headline, “The Return of Total War.” The author, Mara Karlin of the Brookings Institution, writes:

In both Ukraine and the Middle East, what has become clear is that the relatively narrow scope that defined war during the post-9/11 era has dramatically widened. An era of limited war has ended; an age of comprehensive conflict has begun. Indeed, what the world is witnessing today is akin to what theorists in the past have called “total war,” in which combatants draw on vast resources, mobilize their societies, prioritize warfare over all other state activities, attack a broad variety of targets, and reshape their economies and those of other countries.

The “prioritization of warfare over all other state activities” means the ruthless subordination of the working class to war. Everything must be sacrificed on the altar of war and the vast resources required to wage it.

2. Economic crisis, social inequality and oligarchy

A principal factor in the ever more ruthless operations of imperialism is the escalating crisis of American capitalism. US debt has exploded to nearly $36 trillion. The price of gold is at record levels, reflecting intense pressures on the dollar.

The ruling class has sought to stave off the economic crisis through a series of massive bailouts of the banks, including in 2008 and in 2020, the first year of the pandemic. This has only reproduced the crisis at a higher level, while contributing to an enormous increase in social inequality.

Wealth concentration in the United States has reached grotesque levels, with a tiny elite controlling more wealth than the bottom half of the population. The wealth of US billionaires is now more than $5.5 trillion, up nearly 90 percent since the beginning of the pandemic. The extreme concentration of wealth is defended by both parties, and the election campaigns of Harris and Trump are fueled with unprecedented sums of money from the rich.

Inflation has eroded real wages, making essential goods—from food to housing—unaffordable for millions. Close to one-third of all households and one-half of renter households spend more than 30 percent of their income on housing. Total consumer debt stands at nearly $18 trillion, a record high, including $1.75 trillion in student loan debt.

The working class is facing a massive social crisis that includes layoffs, school closures and a healthcare system on the brink of collapse. In education, the recent expiration of emergency funding has led to firings of educators and the shuttering of schools, affecting millions of students.

3. Fascism and the threat of military-police dictatorship

Through the Trump campaign, the Republican Party is developing a political movement that is acquiring a more openly fascist character. Alongside the normalization of genocide and nuclear war, fascism is being normalized in American politics.

Trump
Former President Donald Trump speaks at a campaign rally at Albuquerque International Sunport, Thursday, October 31, 2024, in Albuquerque, New Mexico. [AP Photo/Julia Demaree Nikhinson]

Indeed, Election Day on November 5 will mark only one moment in an escalating crisis of the entire political system. Trump is already promoting the narrative of a “stolen election.” He is inciting violence and conspiring to reject, through legal cases and actions by state and local governments, any result that does not lead to his victory. If elected, Trump has threatened to deploy the military against “the enemy within” and organize the deportation of tens of millions of immigrants.

In recent weeks, Harris referred occasionally to Trump as a “fascist,” but this was quickly dropped. The Democrats’ focus, as expressed in Harris’s “closing argument”this week, is on maintaining “unity” with the Republicans to suppress opposition at home and wage war abroad. Their central concern is not the growth of the fascist right but the breakdown of the whole political system and the danger of a movement from below. 

Both parties are deeply implicated in the dismantling of democratic rights and the turn to dictatorship. The Biden-Harris administration has itself overseen a wave of arrests and expulsions of students protesting against the Israeli genocide in Gaza. Both parties support the militarization of the state to quash dissent, whether that means cracking down on anti-war protests or mobilizing the police against striking workers.

4. The COVID-19 pandemic and environmental collapse

It is now nearly five years since the beginning of the COVID-19 pandemic, the greatest social and health crisis in the modern period. In the last election four years ago, the COVID-19 pandemic was the central issue—the focus of the fascistic agitation of the Republicans and pledges to “follow the science” by the Democrats. In this election, the ongoing pandemic has been entirely ignored, referred to only in the past tense, even as hundreds of people die every day.

The death toll since the last election is staggering: Over 1.2 million Americans have died from COVID-19-related causes, including over 400,000 deaths under Trump (through January 2021) and more than 800,000 under Biden. This figure is part of a global toll of 24 million excess deaths in the past four years. Tens of millions of people in the US, according to official figures, have been impacted by Long COVID.

This colossal level of death and debilitation is the direct consequence of ruling class policy. The Biden-Harris administration fully implemented Trump’s criminal “herd immunity” policy, and in May 2023 allowed the expiration of emergency funding for COVID-19 relief, leaving hospitals and clinics overwhelmed, understaffed and underfunded.

At the same time, climate change is driving unprecedented ecological disasters, including two major hurricanes that have hit the United States over the past two months, producing devastating floods. Scientists warn of an escalating and existential crisis, but neither party will address the issue in a serious way, as any genuine response to climate change would threaten the interests of the corporations that fund both parties. The Democrats have abandoned even their token gestures, while the Republicans openly dismiss climate change as a hoax.

***

The political system in the United States is thoroughly sclerotic and undemocratic. Every aspect of its structure—from ballot access laws aimed at third parties, to the domination of money, to the role of the corporate media—is designed to systematically exclude any genuine expression of the interests of the working class.

Over the past year, there have been powerful demonstrations of mass social anger and opposition. Millions have protested the US-backed Israeli genocide in Gaza. Workers have launched strike action in critical industries, including the ongoing strike by 33,000 workers at Boeing, a major military contractor and aerospace company, which the trade union apparatus is working desperately to shut down before Election Day.

The central issue is the development within the working class of a socialist political leadership. The crisis must be addressed at its root, and the root of the crisis is the capitalist profit system. And in an era of transnational corporations, global imperialist war and a global pandemic, there is no national solution. The international working class is the most powerful force on the planet, but it must be armed with a political program that articulates its real interests.

The Socialist Equality Party, as part of the International Committee of the Fourth International, is spearheading the fight for the establishment of the political independence of the working class on the basis of a socialist program and policies.

The SEP insists that the only way forward is for the working class to break with the Democratic and Republican parties and build an independent political movement, based on an international, anti-capitalist, and socialist program. Opposition to inequality, war and dictatorship requires the conquest of political power by the working class, in the United States and throughout the world, and the complete reorganization of society.

[The above article was originally published in the WSWS.org here on November 01, 2024]

War, inequality and dictatorship: The critical issues excluded from the 2024 election Read More Âģ

Scroll to Top