politics

Trump visit

āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ´āˇ’āļ´āˇ’āļģ⎓āļ¸āļšāˇŠ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āˇƒāˇ„ ⎂⎓ ⎄āļ¸āˇ”āˇ€āˇš

āļ…āļąāˇŠāļŠāˇŠâ€āļģ⎚ āļŠāˇ™āļ¸āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’. 

āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ´āˇ…⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚ (WSWS) 2026 āļ¸āˇāļē⎒ 13 āļ¯āˇ’āļą â€œTrump and Xi to meet amid global eruption of imperialist war” āļēāļą āˇ„āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ…⎀⎖ āļ…āļąāˇŠāļŠāˇŠâ€āļģ⎚ āļŠāˇ™āļ¸āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļŊ⎒āļēāļą āļŊāļ¯ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ¯āļģ⎊⎁āļą āļŊ⎒āļ´āˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ‚⎄āļŊ āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē āļē⎒. 

Trump visit
2026 āļ¸āˇāļē⎒ 11 ⎀āļą āˇƒāļŗāˇ”āļ¯āˇ āļ¯āˇ’āļą āļļ⎓āļĸ⎒āļ‚⎄⎒āļ¯āˇ“, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļŠāˇœāļąāļŊ⎊āļŠāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš ⎃āļ‚āļ āˇāļģāļēāļ§ āļ´āˇ™āļģ āļļ⎓āļĸ⎒āļ‚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ…āļœāļąāˇ”⎀āļģ āļœāˇ”⎀āļąāˇŠ āļ­āˇœāļ§āˇ”āļ´āˇ… ⎀⎙āļ­ āˇ…āļŸāˇ ⎀āļą āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļœāˇ”⎀āļąāˇŠ ⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇāˇ€āļ§ āļ…āļēāļ­āˇŠ āļļāˇāļē⎒āļ‚ C-17 āļœāˇŠāļŊāˇāļļ⎊āļ¸āˇāˇƒāˇŠāļ§āļģ⎊ III (Boeing C-17 Globemaster III) āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāˇ„āļą āļœāˇ”⎀āļąāˇŠ āļēāˇāļąāļēāļšāˇŠ āļ¸āˇ’āļąāˇ’āˇƒāˇ”āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļģ⎖āļ´āļœāļ­ āļšāļģāļąāˇ” āļŊāļļāļē⎒. [AP āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļē/āļ‡āļąāˇŠāļŠāˇ’ āˇ€āˇœāļąāˇŠāļœāˇŠ]

āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļš āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļšāˇāļģ⎓ āļģ⎐āļŊ⎊āļŊāļšāˇŠ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļŠāˇœāļąāļŊ⎊āļŠāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āˇƒāˇ„ āļ āˇ“āļą āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ ⎂⎓ āļĸ⎒āļąāˇŠāļ´āˇ’āļ‚ āļ¸āˇš ⎃āļ­āˇ’āļē⎚āļ¯āˇ“ āļļ⎓āļĸ⎒āļ‚⎄⎒āļ¯āˇ“ ⎄āļ¸āˇ”⎀⎓āļ¸āļ§ āļąāˇ’āļēāļ¸āˇ’āļ­āļē.

āļ¯āļšāˇ”āļĢ⎔ āļšāˇœāļģ⎒āļēāˇāˇ€āˇš āļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇ’ āļ’āļ´āˇ™āļšāˇŠ (APEC) ⎃āļ¸āˇ”⎅⎔⎀āļ§ āˇƒāļ¸āļœāˇāļ¸āˇ“⎀ āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āļ…āļ­āļģ āļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇ’ ⎄āļ¸āˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ” āļœāļ­ āˇ€āˇ– āļ¸āˇāˇƒ ⎄āļēāļš āļšāˇāļŊāļē āļ­āˇ”⎅, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē ⎀⎙āļąāˇ’āˇƒāˇ’āļē⎔āļŊāˇāˇ€āˇš āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’⎀āļģāļēāˇāˇ€ āļ´āˇāˇ„⎐āļģāļœāˇ™āļą, āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāˇŠ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļœāˇāļŊ⎓āļē āļļāļŊ⎁āļšāˇŠāļ­āˇ’ āˇƒāˇ„ āļ†āˇ„āˇāļģ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļēāļšāˇŠ āļąāˇ’āļģ⎊āļ¸āˇāļĢāļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇ„āˇāļ¸āˇ”āˇƒāˇŠ ⎃āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē āļ¯ āļ…⎀⎄⎒āļģ āļšāļģ āļ‡āļ­. āļ‰āļģāˇāļąāļē āˇƒāˇ„ ⎀⎙āļąāˇ’āˇƒāˇ’āļē⎔āļŊāˇāˇ€ āļēāļą āļģāļ§āˇ€āļŊ⎊ āļ¯āˇ™āļšāˇ™āˇ„⎒āļ¸ āļ­āˇ™āļŊ⎊ āļ…āļ´āļąāļēāļąāļēāļąāˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀āļą āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊāļ­āļ¸ āļœāļ¸āļąāˇāļąāˇŠāļ­āļē āļ āˇ“āļąāļē āˇ€āˇš. āļ‘āļ¸ āļģāļ§āˇ€āļŊāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°, āļ āˇ“āļąāļēāļ¸ āļ‰āļŊāļšāˇŠāļš āļšāļģāļœāļ­āˇŠ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āļš āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇāļš āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āˇŠ āˇ€āˇš.

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļŊāˇāļš āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇŠāļ­ āļ¸āˇ„āˇ āļē⎔āļ¯ āļœāˇ’āļąāˇŠāļą āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚, ‘āļąāˇ’āˇ€āˇŠ āļēāˇāļģ⎊āļšāˇŠ āļ§āļē⎒āļ¸āˇŠāˇƒāˇŠ’ (New York Times) āļ´āˇ”⎀āļ­āˇŠāļ´āļ­ āˇƒāˇ’āļē ⎃āļŗāˇ”āļ¯āˇ āļšāļŊāˇāļ´āļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ´āˇ”⎀āļ­ āļŊāˇ™āˇƒ “āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļļ⎓āļĸ⎒āļ‚ āļļāļŊāˇ āļēāļą āˇ€āˇ’āļ§, āļ āˇ“āļąāļē ⎃āļ§āļąāļšāļ§ â€˜āˇƒāļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ°āˇ€ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇ’āļąāˇŠâ€™ (Locked and Loaded) āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļēāˇ’â€ āļēāļą āļ¸āˇāļ­āˇ˜āļšāˇāˇ€āˇ™āļąāˇŠ āļē⎔āļ­āˇŠ āļŊ⎒āļ´āˇ’āļēāļšāˇŠ āļ´āˇ… āļšāˇ…āˇšāļē.

⎃⎐āļļ⎀⎒āļąāˇŠāļ¸, â€œāˇƒāļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ°āˇ€ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇ’āļąāˇŠâ€ (locked and loaded) āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģāļēāļē⎒. āļ¸āˇāˇƒ āļœāļĢāļąāˇāˇ€āļšāˇŠ āļ­āˇ’āˇƒāˇŠāˇƒāˇš, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āˇ„āļ¸āˇ”āļ¯āˇāˇ€ āļšāˇāļģ⎒āļļ⎒āļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ´āˇāˇƒāˇ’⎆⎒āļšāˇŠ āļšāļŊāˇāļ´āļēāļąāˇŠāˇ„⎒ āļļāˇāļ§āˇŠāļ§āˇ” āļ¸āˇ”⎄⎔āļ¯āˇšāļ¯āˇ“āļ¸ āļ´āˇ”āļ´āˇ”āļģāˇ€āˇ ⎄āļģ⎒āļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āˇƒāˇ’āˇ€āˇ’āļŊ⎊ āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļēāļąāˇŠ āļ¸āļ­āˇŠāļ¯āˇŠâ€āļģāˇ€āˇŠâ€āļē āļĸāˇāˇ€āˇāļģāļ¸āˇŠ āļšāˇ… āļļ⎀ āļ´āˇ€āˇƒāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāˇ€ ⎃āļ¸āˇ–āļŊ āļāˇāļ­āļąāļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ â€œāˇƒāļ¸āˇŠāļļāˇāļ°āļš āļ´āˇāļąāˇ€āˇ–” āļ­āˇ™āļŊ⎊ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāˇ„āļąāļē āļšāˇ… āļļ⎀āļ§ āˇ€āļą āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļĸ āˇ„āˇšāļ­āˇ” āļ¸āļ­ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ¸āˇ”⎄⎔āļ¯āˇ” āˇƒāˇ“āļ¸āˇāˇ€āļąāˇŠāˇ„⎒āļ¯āˇ“ āļ­āˇ™āļŊ⎊ āļąāˇāˇ€āˇŠ (tanker) āļ…āļ­āˇŠāļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļœāļąāˇ’āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“. āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” ⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āļ‰āļģāˇāļą āļĸāˇāļ­āˇ’āļšāļēāļąāˇŠ 3,000 āļšāļ§ āˇ€āļŠāˇ āļāˇāļ­āļąāļē āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎊ 7 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļē āļšāˇ…āˇš â€œāˇƒāļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢ āˇāˇ’āˇ‚āˇŠāļ§āˇāļ āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļ…āļ¯ āļģāˇāļ­āˇŠâ€āļģ⎒āļē⎚ ⎀⎒āļąāˇāˇ ⎀⎓ āļēāļąāˇ” āļ‡āļ­, āļ‘āļē āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ āļąāˇāˇ€āļ­ āļļ⎒⎄⎒ āļšāˇ… āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ ⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­â€ āļēāļąāˇ”⎀⎙āļąāˇ’.

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ¯āˇ™āļąāˇŠāļąāˇš āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļēāļšāļ§ āļ¸āˇ”⎄⎔āļĢ āļ¯āˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļģāļĸāļēāļšāļ§āļē. āļ”⎄⎔ āļ‰āļģāˇāļą āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāˇ…āˇš āļ‘āļē⎒āļąāˇŠ āļ‰āļģāˇāļą āļģāļĸāļē āļšāļŠāˇ’āļąāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļģāˇ…āˇ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸āļ§ āˇ„āˇāļšāˇ’ ⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­āˇāļē⎒ āļēāļą āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇāˇƒāļē āļ‡āļ­āˇ’⎀āļē. āļ¯āˇāļąāˇŠ, āˇƒāˇ’āļē āļē⎔āļ¯ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢ⎔ āˇƒāˇāļšāˇŠāˇ‚āˇāļ­āˇŠ āļšāļģ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ…āļ´āˇœāˇ„āˇœāˇƒāļ­āˇŠ ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎐⎀⎒āļąāˇŠ, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ āˇ“āļąāļē⎚ āˇƒāˇ„āļē āļ´āļ­āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ…āļ­āļģ, āļ‘āļē āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāļ‚āļ āˇāļģāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļąāļ­āļ¸ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢāļšāˇŠ āļ¯ āˇ€āˇš.

āļ¸āˇāļē⎒ 4 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āļ¸āˇ„āˇ āļˇāˇāļĢ⎊āļ°āˇāļœāˇāļģ āļŊ⎚āļšāļ¸āˇŠ ⎃⎊āļšāˇœāļ§āˇŠ āļļāˇ™āˇƒāˇŠāļąāˇŠāļ§āˇŠ āˇ†āˇœāļšāˇŠāˇƒāˇŠ āļąāˇ’āˇ€āˇ”āˇƒāˇŠ (Fox News) āļąāˇāļŊ⎒āļšāˇāˇ€āļ§ āļ´āˇāˇ€āˇƒāˇ– āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’:

“āļ‘āļļ⎐⎀⎒āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎔āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„āļē āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ…āļ´ āˇ„āˇ āļ‘āļšāˇŠāˇ€āļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ¸āļ¸ āļ āˇ“āļąāļē⎙āļąāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ’. ⎃āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē⎚ āļ´āˇ–āļģ⎊āļĢ āļ´āˇāļŊāļąāļē āļ…āļ´ āˇƒāļ­āˇ”⎀ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āļēāļ¸āˇŠ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ­āˇāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģ⎒āļš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ¸āˇāļģ⎊āļœ āļ”āˇƒāˇŠāˇƒāˇš āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļēāļ§ āļ´āˇāļ¸āˇ’āļĢ, āļ‰āļģāˇāļą āļĸāˇāļ­āˇ’āļšāļēāļąāˇŠ āļŊāˇ€āˇ ⎃āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­ āļšāļģāˇ€āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļšāˇ™āˇƒāˇšāļ¯āˇāļē⎒ āļ…āļ´āˇ’ āļļāļŊāļ¸āˇ”.”

āļ āˇ“āļą āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇ€āļē⎙āļąāˇŠ, ‘āļœāˇŠāļŊāˇāļļāļŊ⎊ āļ§āļē⎒āļ¸āˇŠāˇƒāˇŠ’ (Global Times) āļ´āˇ”⎀āļ­āˇŠāļ´āļ­āˇš ⎄⎒āļ§āļ´āˇ” āļšāļģ⎊āļ­āˇ˜ ⎄⎖ āˇƒāˇ’āļĸ⎒āļąāˇŠ (Hu Xijin) āļ¸āˇ™āˇƒāˇš āļŊ⎒āļēāˇ āļ­āˇ’āļļ⎚: “āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļ¯āˇ–āļģāļ¯āļģāˇŠāˇāˇ“ āļŊāˇ™āˇƒ āļ…⎀⎔āļŊ⎊ āļšāļģāļœāļ­āˇŠ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ āˇ“āļąāļē⎚ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇāˇ€āļŊāļ§ āˇ„āˇāļąāˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļąāļ¸āˇŠ, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļēāļ§ āļ…⎄⎒āļ¸āˇ’ ⎀āļą āļ¯āˇšāļ§ āˇ€āļŠāˇ āļŊ⎐āļļ⎙āļą āļ¯āˇš āļļ⎙⎄⎙⎀⎒āļąāˇŠ āļ…āļŠāˇ” āļļ⎀ āļ­āˇ„⎀⎔āļģ⎔ āļšāˇ™āļģ⎙āļą, āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­ āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’ āļļāˇœāˇ„āˇ āļ­āˇ”āļģ⎔āļ¸āˇŠāļ´āˇ” āļ āˇ“āļąāļē ⎃āļ­āˇ”⎀ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļļ⎀ āļ¸āļ¸ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇāˇƒ āļšāļģāļ¸āˇ’.” ‘⎆⎒āļąāˇ‘āļąāˇŠāˇ‚āļŊ⎊ āļ§āļē⎒āļ¸āˇŠāˇƒāˇŠ’ (Financial Times) āļ´āˇ”⎀āļ­āˇŠāļ´āļ­āˇš āļœāˇ’āļŠāˇ’āļēāļąāˇŠ āļģ⎐āļ āˇŠāļ¸āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇƒāˇš āļ…āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ āļ­āˇ’āļļ⎚: “āļšāˇ™āˇƒāˇš ⎀⎔⎀āļ¯, ⎃⎐āļļ⎑ āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļąāļ¸āˇŠ, āļ‘āļē āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģ⎒āļē āļšāļģāļą āˇ€āˇāļšāˇŠâ€āļē āļ›āļĢ⎊āļŠāļēāļšāˇŠ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āˇƒāļąāˇŠāļąāˇš āļąāļ¸āˇŠ — ‘āļ­āˇ”āļģ⎔āļ¸āˇŠāļ´āˇ” āļ…āļ­āˇāļ­āˇ’āˇ€â€™ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš ⎂⎓ āļĸ⎒āļąāˇŠāļ´āˇ’āļ‚” āļēāļąāˇŠāļąāļē⎒.

āļļ⎓āļĸ⎒āļ‚ āˇ€āˇ™āļ­ āļ´āˇāļ¸āˇ’āļĢ⎓āļ¸āˇšāļ¯āˇ“, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ­āļ¸āļąāˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āˇ€āˇ’āˇ€āˇ’āļ° āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļŊāˇāļˇ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļ­āļģ⎊āļĸāļą āļ¯ (carrots and sticks) āļģ⎐āļœāˇ™āļą āļ‘āļąāˇ” āļ‡āļ­. āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļŊāˇāļˇ āļŊāļļāˇāļ¯āˇ“āļ¸āˇš āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇ€āļē ⎃⎐āļŊāļšāˇ“āļ¸āˇšāļ¯āˇ“, āļ”⎄⎔ ⎃āļ¸āļŸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇ”āļ› āļ´āˇ™āˇ…āˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āˇ€āˇ’āļ°āˇāļēāļš āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļąāˇ“āļąāˇŠāļœāˇ™āļąāˇŠ ⎃āļ¸āļąāˇŠāˇ€āˇ’āļ­ āļ´āˇ’āļģāˇ’āˇƒāļšāˇŠ āļ´āˇāļ¸āˇ’āļĢ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ­āˇ’. āļ’ āļ…āļ­āļģ āļ§āˇ’āļ¸āˇŠ āļšāˇ”āļšāˇŠ (Apple), āļ‰āļŊ⎜āļąāˇŠ āļ¸āˇƒāˇŠāļšāˇŠ (Tesla), āļŊ⎐āļģ⎓ ⎆⎒āļąāˇŠāļšāˇŠ (BlackRock), ⎃⎊āļ§āˇ“⎀āļąāˇŠ āˇ‚āˇŠāˇ€āˇāļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļ¸āļąāˇŠ (Blackstone), āļŠāˇšāˇ€āˇ’āļŠāˇŠ ⎃⎜āļŊāļ¸āļąāˇŠ (Goldman Sachs), āļĸ⎚āļąāˇŠ āˇ†āˇŠâ€āļģ⎚⎃āļģ⎊ (Citi), āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļļāˇāļē⎒āļ‚ (Boeing), āļšāˇāļœāˇ’āļŊ⎊ (Cargill), āļ¸āˇ™āļ§āˇ (Meta), āļ¸āļē⎒āļšāˇŠâ€āļģāˇāļąāˇŠ (Micron), āļšāˇŠāˇ€āˇāļŊ⎊āļšāˇœāļ¸āˇŠ (Qualcomm), āˇ€āˇ“āˇƒāˇ (Visa) āˇƒāˇ„ āļ¸āˇāˇƒāˇŠāļ§āļģ⎊āļšāˇāļŠāˇŠ (Mastercard) āļēāļą āˇƒāļ¸āˇāļœāļ¸āˇŠāˇ€āļŊ ⎀⎒āļ°āˇāļēāļš āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓⎄⎔ āļ¯ āˇ€āˇ™āļ­āˇ’. āļ‘⎄⎒āļ¯āˇ“ āļ¯āˇ™āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇ€āļēāļ§āļ¸ āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļ¯āˇāļēāļš āˇ€āļą āˇ€āˇ’āˇ€āˇ’āļ° āļœāļąāˇ”āļ¯āˇ™āļąāˇ” āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­.

āļšāˇ™āˇƒāˇš ⎀⎔⎀āļ¯, āļ¸āˇš āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎊āļŊāļ§āļ¸ āļēāļ§āˇ’āļąāˇŠ āļ¯āˇ’⎀⎙āļąāˇŠāļąāˇš āļļ⎓āļĸ⎒āļ‚ āļ´āˇāļŊāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āˇ„āˇ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ¸āˇāļģ⎊āļœ āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊ ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ…āļ›āļĢ⎊āļŠ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļēāļē⎒.

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļœāˇŠāļ°āļąāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇ”āļ› āļšāˇœāļ§āˇƒāˇŠ ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļąāˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ’āļąāˇŠ, ‘āˇ€āˇāļŊ⎊ ⎃⎊āļ§āˇŠâ€āļģ⎓āļ§āˇŠ āļĸāļģ⎊āļąāļŊ⎊’ (Wall Street Journal) āļšāļ­āˇ”⎀⎐āļšāˇ’ āļ¸āļĢ⎊āļŠāļŊāļē āļļ⎓āļĸ⎒āļ‚ āˇƒāļ¸āˇ”⎅⎔⎀ ⎄āļŗāˇ”āļąāˇŠāˇ€āˇ āļ¯āˇ™āļąāˇŠāļąāˇš, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāˇ€ “āļ†āļ­āļ­āˇ“āļąāˇŠ āļŊ⎒⎄⎒āļŊ⎊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš” (detente) āļ´āˇ’⎅⎒⎀⎙āļ­āļšāˇ’āļąāˇŠ āļ‰āˇ€āļ­āļ§ āļē⎜āļ¸āˇ” āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’āļ¯ āļēāļąāˇŠāļą āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ´āļģ⎓āļšāˇŠāˇ‚āļĢāļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒāļē; āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ¯āˇ˜āˇ‚āˇŠāļ§āˇ’āļēāļ§ āļ…āļąāˇ”⎀, āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒⎀⎙āļ­ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ‹āļ´āˇāļēāļ¸āˇāļģ⎊āļœāˇ’āļš āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āļ…āļ­āˇŠāˇ„⎐āļģ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸āˇš āļ…⎀āļ¯āˇāļąāļ¸āļšāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āˇāļģāļē āļ…āļąāˇ”⎀ āļ¸āˇ™āļē “â€˜āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļģāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠâ€™ āˇƒāˇ™āˇ€āˇ“āļ¸āļšāˇŠ” āļļ⎀ ⎀⎔⎀āļ¯, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš “āļ´āˇžāļ¯āˇŠāļœāļŊ⎒āļšâ€ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ­āˇāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģ⎒āļšāļˇāˇāˇ€āļē āˇƒāˇ„ āļœāļąāˇ”āļ¯āˇ™āļąāˇ” āļ´āˇƒāˇ”āļ´āˇƒ ⎄āļšāˇ āļēāˇāļ¸, ⎂⎓āļœāˇš “āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” ⎀⎒āļģāˇāļ°āˇ“ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢāˇ”â€ āļŊāˇ™āˇƒ āļ‘āļ¸ āļ´āˇ”⎀āļ­āˇŠāļ´āļ­ āˇ€āˇ’āˇƒāˇŠāļ­āļģ āļšāļģāļą āļ¯āˇš ⎃āļ¸āļŸ āļœāˇāļ§āˇ’āļē ⎄⎐āļšāˇ’ āļļ⎀āļ§ āļĸāļģ⎊āļąāļŊ⎊ āļ´āˇ”⎀āļ­āˇŠāļ´āļ­ āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ…āļŸāˇ€āļē⎒.

⎀⎐āļŠāˇ’āļ¸ āļšāļģ⎔āļĢ⎔ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļēāļšāˇŠ āļ…āļąāˇāˇ€āļģāļĢāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļĸāļģ⎊āļąāļŊ⎊ āļ´āˇ”⎀āļ­āˇŠāļ´āļ­āˇš āļ´āˇ”⎅⎔āļŊ⎊ āļ¸āˇ–āļŊāˇāļ´āˇāļē⎒āļš āļąāˇ’āļœāļ¸āļąāļē⎙āļąāˇ’: āļ‘āļē āļ āˇ“āļąāļē āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠ āļ…āļ­āļģ “āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē ⎄⎒āļ¸āˇ’āļšāļģ⎔ āˇƒāˇ„ āļšāˇāļģ⎊āļ¸āˇ’āļš āļ´āļ¯āļąāļ¸â€ āļŊāˇ™āˇƒ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āļą āļ…āļ­āļģ, “āļ¯āˇ™āˇ€āļą āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē āļ†āļ­āļ­āˇ“āļąāˇŠ āļŊ⎒⎄⎒āļŊ⎊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ (detente) āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļļ⎀āļ­āˇŠ, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ¸āˇ„āļ­āˇ āļ‘⎄⎒ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āˇƒāˇāļ¸āˇ€āˇāļ¯āˇ’āļēāˇ (chief dove) ⎀āļą āļļ⎀āļ­āˇŠâ€ ⎀⎓āļ¸āˇš āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ āļ…āļŸāˇ€āļē⎒. āļąāˇāˇ€āļ­ āˇƒāļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ° āˇ€āˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ “āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ āļ§āˇŠâ€āļģ⎒āļŊ⎒āļēāļą 1.5 āļš āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āļš āļ…āļē⎀⎐āļēāļšāˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļ¸āļ­ āļšāļģāļą āļŊāˇ™āˇƒâ€ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒⎀āļ¸ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ‘āļ¸ āļ´āˇ”⎀āļ­āˇŠāļ´āļ­, (āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āˇŠāˇ€āļŊ āļ‡āļ­āˇ’ ⎀āļą) āļ•āļąāˇ‘āļ¸ āˇ€āˇ’āļģāˇāļ¸āļēāļšāˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāļ­ āˇ„āˇāļšāˇŠāļšāˇš āļąāˇāˇ€āļ­ āˇƒāļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ° āˇ€āˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļŊ⎐āļļ⎙āļą āˇƒāˇ„āļą āļšāˇāļŊāļēāļšāˇŠ (breathing space) āļŊāˇ™āˇƒ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļļ⎀ āļ…⎀āļ°āˇāļģāļĢāļē āļšāļģāļē⎒. āļ‘āļē ⎃⎘āļĸ⎔⎀āļ¸ āļ¸āˇ™āˇƒāˇš āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ…āļŸāˇ€āļē⎒: “āļŊāˇāļšāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇ”āļ›āļ­āļ¸ āļļāļŊ⎀āļ­āˇ āļŊāˇ™āˇƒ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ´āˇ™āļģāˇ…āˇ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ ⎂⎓ āļ¸āˇ„āļ­āˇ āļ¯āˇ’āļœāˇ”āļšāˇāļŊ⎓āļą āˇƒāˇāļŊāˇƒāˇ”āļ¸āļš (long game) āļąāˇ’āļģāļ­āˇ€ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎒.”

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ-⎂⎓ ⎃āļ¸āˇ”⎅⎔⎀ āļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ™āļąāˇŠāļąāˇš āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ¸āˇ”⎄⎔āļĢ āļ¯āˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļ‹āļ´āˇāļēāļ¸āˇāļģ⎊āļœāˇ’āļš āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚ āļē. āļ‘āļąāļ¸āˇŠ, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āˇš āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āļ†āļ°āˇ’āļ´āļ­āˇŠâ€āļēāļē āļ¯āˇ“āļģ⎊āļ āļšāˇāļŊāļēāļšāˇŠ āļ­āˇ’āˇƒāˇŠāˇƒāˇš āļ´āˇ’āļģ⎒⎄⎓āļ¸āļ§ āļŊāļšāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āˇ„āļ¸āˇ”āˇ€āˇš āļ‘āļē āļ´āˇ’āļēāˇ€āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāļē ⎀āļŠ āˇ€āļŠāˇāļ­āˇŠ āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎁⎓āļŊ⎓ āļē⎔āļ¯ āļļāļŊāļēāļšāˇŠ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāļģ āļ‡āļ­. āļ āˇ“āļąāļē⎚ āļ…āļ›āļĢ⎊āļŠ āˇ€āļģ⎊āļ°āļąāļē āļ¸āˇ™āļ¸ āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļē ⎃āļ¸āļœ āˇƒāļ¸āļ´āˇāļ­ āˇ€āˇ“ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģāļ¸, āļ‘āļē āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ¯ āˇ„āˇšāļ­āˇ” ⎀⎓ āļ­āˇ’āļļ⎚.

āļ āˇ“āļąāļē ⎃āļ¸āļŸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāļ§ āļē⎜āļ¸āˇ” ⎀⎓āļ¸āˇš āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģ⎀āļĢāļ­āˇāˇ€āļē āļ­āˇ”⎅ ⎃āļ‚āˇƒāˇŠāļŽāˇāļ´āˇ’āļ­ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļēāļēāļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļˇāˇ–āļ¸āˇ’āļšāˇāˇ€āļšāˇŠ āļ‰āļ§āˇ” āļšāļģāļē⎒. ⎀⎙⎅āļŗāˇāļ¸, āļ†āļēāˇāļĸāļą āˇƒāˇ„ āļšāˇāļģ⎊āļ¸āˇ’āļš āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇŠāļ­āˇ’āļē ⎄āļģāˇ„āˇ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸, āļ¯āˇāļš āļœāļĢāļąāˇāˇ€āļšāˇŠ āļ­āˇ’āˇƒāˇŠāˇƒāˇš āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠāļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē āļšāļģāļą āļŊāļ¯ “āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ ⎀⎙⎅āļŗ” āļąāˇ“āļ­āˇ’ āļģ⎓āļ­āˇ’⎀āļŊ ⎀⎒āļ°āˇ’āļ¸āļ­āˇŠ āļģāˇāļ¸āˇ”⎀ āļ­āˇ”⎅ āļ āˇ“āļąāļē āļŊāļļāˇ āļ‡āļ­āˇ’ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āˇ„āˇ āļ­āˇāļšāˇŠâ€āˇ‚āļĢ⎒āļš āļ¯āˇ’āļē⎔āļĢ⎔⎀, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āļ§ āļ‘āļŊ⎊āļŊ ⎀⎖ āļˇāˇžāļ­āˇ’āļš āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļ‘āļ¸ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āˇ„āˇ”āˇ€āˇ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āļąāˇ” āļŊāļļāļē⎒. āļ‘āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ āˇ“āļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļļāļŊ⎄āļ­āˇŠāļšāˇāļģāļē āļ´āˇ‘āļ¸, ⎃āļ¸āˇŠāļļāˇāļ°āļš āļ´āˇāļąāˇ€āˇ“āļ¸ āˇƒāˇ„ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ†āļ¯āˇ’āļē â€œāˇƒāˇāļ°āˇāļģāļĢ⎓āļšāļģāļĢāļē” āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāļģāļē⎒.

āˇ€āˇƒāļģ āļœāļĢāļąāˇāˇ€āļšāˇŠ āļ´āˇ”āļģāˇ āļ‘āļŊ⎊āļŊ ⎀⎖ āļ‰āˇ„⎅ āļēāļą āļ­āˇ“āļģ⎔āļļāļ¯āˇ” āˇƒāˇ„ āļ­āˇāļšāˇŠāˇ‚āļĢ⎒āļš āļ­āˇ„āļ‚āļ āˇ’ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļ āˇ“āļą āļšāļģ⎊āļ¸āˇāļąāˇŠāļ­ āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ­āˇŠâ€āļģāļē āļ…āļŠāļ´āļĢ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇ„āˇāļšāˇ’ ⎀⎓ āļąāˇœāļ¸āˇāļ­. āļ’ āˇ€āˇ™āļąāˇ”⎀āļ§, āļ‘āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļœāļ¸āļąāˇŠ āļ¸āļŸ āˇ€āˇ™āļąāˇƒāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ…āļ´āˇœāˇ„āˇœāˇƒāļ­āˇŠ ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āļ‰āˇ„⎅ āļ¸āˇ’āļŊ āļœāļĢāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āļ…āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļģāļ­āˇŠāˇ€āļē ⎄āļģāˇ„āˇ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ¸āļ­ āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊ āļ´āˇ’āļģ⎒⎀⎐āļēāļšāˇŠ āļ´āˇāļąāˇ€āˇ“āļ¸āļē⎒. āļ āˇ“āļąāļē⎚ āļšāˇāļģ⎊āļ¸āˇ’āļš āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļģāļ­āˇŠāˇ€āļē ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ ⎃āļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļŊ⎚āļ›āļą āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ ⎃āļąāˇāļŽ āˇ€āˇš: BYD āļ¸āˇāļ§āļģ⎊ āļģāļŽ āˇƒāļ¸āˇāļœāļ¸ 2025 āˇ€āˇƒāļģ⎚āļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢ āˇ€āˇ’āļ¯āˇŠâ€āļē⎔āļ­āˇŠ āļ¸āˇāļ§āļģ⎊ āļģāļŽ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą 2.26āļšāˇŠ āļ…āļŊ⎙⎀⎒ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āļœāˇāļŊ⎓āļē ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļ§āˇ™āˇƒāˇŠāļŊāˇ (Tesla) ⎃āļ¸āˇāļœāļ¸āļ§ āˇ€āļŠāˇ āˇ€āˇāˇ„āļą 600,000āļšāļ§ āˇ€āļŠāˇ ⎀⎐āļŠāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļēāļšāˇŠ āļ…āļŊ⎙⎀⎒ āļšāļģ āļ‡āļ­. āļ‘āļ¸ āˇ€āˇāˇ„āļą āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” ⎀⎙⎅āļŗāļ´āˇœāˇ…āļ§ āļ‡āļ­āˇ”⎅⎔ ⎀⎓āļ¸ āˇ€āˇ…āļšāˇŠāˇ€āˇ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 247.5āļš āļ…āˇƒāˇāļ¸āˇāļąāˇŠâ€āļē āļ­āˇ“āļģ⎔āļļāļ¯āˇ” āļ´āˇāļąāˇ€āˇ“āļ¸āļšāˇŠ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ⎒.

⎀āļģ⎊āļ­āļ¸āˇāļąāļē⎚ āļŊāˇœāˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇ āļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ´āˇāļ¯āļąāļē ⎀āļą āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ¸āˇāļąāˇ€āļģ⎖āļ´āˇ“ āļģ⎜āļļāˇāˇ€āļģ⎔āļąāˇŠ (humanoid robots) āļ´āˇƒāˇŠ āļ¯āˇ™āļąāˇ™āļšāˇ”āļœāˇ™āļąāˇŠ ⎄āļ­āļģ āļ¯āˇ™āļąāˇ™āļšāˇ”āļ¸ āļ…āļ´āļąāļēāļąāļē āļšāļģāļąāˇ” āļŊāļļāļąāˇŠāļąāˇš āļ āˇ“āļą āˇƒāļ¸āˇāļœāļ¸āˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’. āļ‘⎄⎒āļ¯āˇ“ āļē⎔āļąāˇ’āļ§āˇŠâ€āļģ⎓ (Unitree) ⎃āļ¸āˇāļœāļ¸ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ 2025 āˇ€āˇƒāļģ⎚ āļ’āļšāļš 5,500āļšāˇŠ āļ…āļ´āļąāļēāļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ”, āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ€āˇƒāļģ⎚āļ¯āˇ“ āļ’āļšāļš 20,000āļš āļ‰āļŊāļšāˇŠāļšāļēāļšāˇŠ āļšāļģāˇ āļœāļ¸āļąāˇŠ āļšāļģāļē⎒. āļŠāˇ“.āļĸ⎚.āļ…āļē⎒ (DJI) āļŠāˇŠâ€āļģāˇāļą āļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ´āˇāļ¯āļą āˇƒāļ¸āˇāļœāļ¸ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ´āˇāļģ⎒āļˇāˇāļœāˇ’āļš āļŠāˇŠâ€āļģāˇāļą āˇ€āˇ™āˇ…āļŗāļ´āˇœāˇ… āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢāļē āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āˇ€āˇāļĢ⎒āļĸ āļŠāˇŠâ€āļģāˇāļą āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ­āˇŠâ€āļģāļē⎚ āļ¯ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇ”āļ› āļšāˇœāļ§āˇƒāļšāˇŠ ⎄⎒āļ¸āˇ’āļšāļģāļœāˇ™āļą āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎒. āļšāˇ˜āļ­āˇ’āļ¸ āļļ⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ’āļē (AI) ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļœāļ­āˇŠ āļšāļŊ, āļ āˇ“āļąāļē⎚ āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­ āļ¸āˇ–āļŊāˇāˇāˇŠâ€āļģ (open-source) āļ¸āˇ„āˇ āļ´āļģ⎒āļ¸āˇāļĢ āļˇāˇāˇ‚āˇ āļ†āļšāˇ˜āļ­āˇ’ (large language models), āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇ”āļ›āļ­āļ¸ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’⎀āļŊ āļ´āˇ’āļģ⎒⎀⎐āļē⎙āļąāˇŠ āˇƒāˇ”āˇ…āˇ” āļšāˇœāļ§āˇƒāļšāˇŠ ⎀⎐āļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ’āˇ€āˇāļē⎚ āļ¸āļ§āˇŠāļ§āļ¸āļ§ (benchmark points) āļ‰āļ­āˇ ⎃āļ¸āˇ“āļ´ āˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āˇƒāļ¸āļ­āˇŠāˇ€ āļ‡āļ­.

āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļą āļšāˇ’āˇƒāˇ’āˇ€āˇ’āļ§āˇ™āļšāļ­āˇŠ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒⎀ āļ´āˇ™āļąāˇ™āļąāˇŠāļąāļ§ āļ­āˇ’āļļ⎙āļą āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģ⎁⎊āļąāļē āļąāˇœāļ…āˇƒāļē⎒: āļ āˇ“āļąāļē āļ¸āˇ™āļ­āļģāļ¸āˇŠ āˇ€āˇšāļœāļē⎙āļąāˇŠ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļšāļēāļ§ āˇƒāļ¸āˇ“āļ´ āˇ€āļąāˇŠāļąāˇš āˇƒāˇ„ āļ‡āļ­āˇāļ¸āˇŠ āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ­āˇŠâ€āļģ⎀āļŊ⎒āļąāˇŠ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āļ…āļˇāˇ’āļļāˇ€āˇ āļēāļąāˇŠāļąāˇš āļ‡āļē⎒? āļ‡āļ­āˇŠāļ­ āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠāļ¸, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļēāļ§ (āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇāļē⎚āļ¯āˇ“āļ¸) āļ‰āļ­āˇ āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊ āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļēāļšāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎔āļĢ⎒. 1980 āˇ€āˇƒāļģ⎚āļ¯āˇ“ āļŊāˇāļš āļ¯āˇ… āļ¯āˇšāˇāˇ“āļē āļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ´āˇāļ¯āˇ’āļ­āļē⎙āļąāˇŠ (GDP) āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 25āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē ⎃āļ­āˇ” ⎀⎖ āļ…āļ­āļģ, āļ āˇ“āļąāļē⎚ āļšāˇœāļ§āˇƒ ⎀⎖āļē⎚ āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 2āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ⎒.

āļ¯āˇāļš āļœāļĢāļąāˇāˇ€āļšāˇŠ āļ­āˇ’āˇƒāˇŠāˇƒāˇš āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’āļē āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊ⎐āļļāˇ”āˇ€āˇš āļ‘āļšāˇŠ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢāļšāˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇ’: āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļšāˇ’āļąāļ¸āˇŠ āˇ„āˇ āļ¸āˇ’āļŊāļšāˇŠ āļœāˇ™āˇ€āˇ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āˇŠâ€āļģāļˇāˇ– āļ´āˇāļŊ⎐āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ…āˇƒāˇ“āļ¸āˇ’āļ­ āļŊāˇ™āˇƒ āļ­āļģāļļāˇāļģ⎔ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļē⎒. āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē, āļ‘āļ¸ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ´āˇœāˇ„āˇœāˇƒāļ­āˇŠ āļšāˇ…, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āļšāļģ⎊āļ¸āˇāļąāˇŠāļ­ āˇ€āˇ’āļąāˇāˇ ⎀⎓āļ¸āļ§ āļ¸āļœ āļ´āˇ‘āļ¯āˇ– āˇƒāˇ„ āļŊāˇœāˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ° āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāˇ… āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļēāļšāļģāļĢ (financialization) āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’āļēāļšāˇŠ āļ…āļąāˇ”āļœāļ¸āļąāļē āļšāˇ…āˇšāļē. āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°, āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļē āˇƒāˇ„ āļ°āļąāˇ€āļ­āˇ”āļąāˇŠ āļ¸āˇ”āļ¯āˇāļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ”āļąāˇŠ āļąāˇ’āļ¸āļšāˇŠ āļąāˇāļ­āˇ’ āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē āˇƒāˇ„āļąāˇāļ°āˇāļģ (bailouts) āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇāˇ‚āļĢāļē ⎀⎖ ⎆⎙āļŠāļģāļŊ⎊ āļĢāļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļē āļ¯āˇāļąāˇŠ āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ āļ§āˇŠâ€āļģ⎒āļŊ⎒āļēāļą 40āļšāļ§ āļ†āˇƒāļąāˇŠāļą āˇ€āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“.

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āˇš āļ‰āˇ„⎅ āļēāļą āļĢāļē āļļāļģ āˇƒāˇ„ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇ€āļēāļąāˇŠ āļļāļ§āˇ„⎒āļģ āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļē⎙āļąāˇŠ āļ‰āˇ€āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ ⎃āļ¸āˇŠāļļāˇāļ°āļš āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļŊāˇ™āˇƒ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀⎙āļąāˇŠ, āļŊāˇœāˇ€ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āˇƒāļ‚āļ āˇ’āļ­ āļ¸āˇ”āļ¯āļŊ⎊ āļ’āļšāļšāļē āļŊāˇ™āˇƒ āļŠāˇœāļŊāļģāļē⎚ āˇƒāˇ”āļģāļšāˇŠāˇ‚⎒āļ­āļˇāˇāˇ€āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āˇƒāˇāļšāļēāļąāˇŠ āļ¸āļ­āˇ” ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎀ āļąāˇ’āˇ€āˇŠāļēāˇāļģ⎊āļšāˇŠ āļ§āļē⎒āļ¸āˇŠāˇƒāˇŠ āļ´āˇ”⎀āļ­āˇŠāļ´āļ­ āˇƒāļŗāˇ„āļąāˇŠ āļšāˇ…āˇšāļē.

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē (Oligarchy) āļŊāˇāļšāļē āļ­āˇ”⎅ āļ­āļ¸āļąāˇŠ ⎃āļ­āˇ” āļļāļŊāļē ⎄⎓āļą āˇ€āˇ“āļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ āļąāˇāļ­. āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāļ¸āˇ”āˇ…āˇ”āˇ€āˇš āļąāˇ’āˇāˇŠāļ āˇ’āļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļĩāļŊāļē āļšāˇ”āļ¸āļšāˇŠ ⎀⎔⎀āļ­āˇŠ, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ¸āˇš āˇ€āˇƒāļģ⎚ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļąāˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļąāˇŠāˇ€āˇ āļ¯āˇ”āļąāˇŠ āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’ āļ āˇ“āļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ ⎃⎘āļĸ⎔ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāļ§ āļē. āļ‰āļģāˇāļąāļē, āļŊ⎙āļļāļąāļąāļē, āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāļē, ⎀⎙āļąāˇ’āˇƒāˇ’āļē⎔āļŊāˇāˇ€ āˇƒāˇ„ āļšāˇāļģ⎒āļļ⎒āļēāļąāˇŠ āļšāļŊāˇāļ´āļē āļ­āˇ”⎅ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āˇŠ āļ‘āļ¸ āļ¸āˇ„āˇ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀āļą āļ´āļģ⎊āļēāˇšāˇ‚āļĢāˇāļœāˇāļģ, āļ´āˇ™āļģ⎄⎔āļģ⎔ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āˇŠ āļ´āļ¸āļĢ⎒.

āļļ⎓āļĸ⎒āļ‚ āļ´āˇāļŊāļąāļē ⎃āļ¸āļŸ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸ āļšāˇ™āļģ⎙⎄⎒ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢ⎀āļ­āˇŠ āļ…⎀āļ°āˇāļąāļēāļšāˇŠ āļē⎜āļ¸āˇ” āļąāˇœāļšāļģāļą āļļ⎀āļ§ āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē āˇ€āˇ’āˇ€āˇšāļ āļąāļē āļšāļģ āļ‡āļ­. āˇƒāˇ™āļąāˇ™āļ§āˇŠ ⎃āļˇāˇ ⎃āļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ° āˇƒāˇšāˇ€āˇ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”āˇ€āˇš āļĸāˇŠâ€āļēāˇ™āˇ‚āˇŠāļ¨ āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āˇƒāˇāļ¸āˇāļĸ⎒āļšāļē⎙āļšāˇ” ⎀āļą āļģāˇāļŠāˇŠ āļ…āļē⎒āļŊāļąāˇŠāļŠāˇŠ (Rhode Island) āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļąāˇŠāļ­āļē⎚ āˇƒāˇ™āļąāˇ™āļ§āˇŠ ⎃āļˇāˇ’āļš āļĸ⎐āļšāˇŠ āļģ⎓āļŠāˇŠ ‘āˇ†āˇœāļšāˇŠāˇƒāˇŠ āļąāˇ’āˇ€āˇŠāˇƒāˇŠ ⎃āļąāˇŠāļŠāˇš’ ⎀⎐āļŠāˇƒāļ§āˇ„āļąāļ§ āļ´āˇ€āˇƒāˇ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš, “āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ„āļ¸āˇ”⎀āļ§ āˇƒāˇ„āļˇāˇāļœāˇ“ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ…āļ­āˇ’⎁āļē āļ¯āˇ”āļģāˇŠāˇ€āļŊ āļ¸āļ§āˇŠāļ§āļ¸āļš āˇƒāˇ’āļ§” āļļ⎀āļē⎒. āļ”⎄⎔ ⎀⎐āļŠāˇ’āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ ⎃āļŗāˇ„āļąāˇŠ āļšāˇ…āˇš, “āļ¯āˇāļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš āļ‘āļšāļ­āˇāļą āļ´āļŊāˇŠāˇ€āˇ™āļą āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ. āļŊāˇāļš āļ­āˇ™āļŊ⎊ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āļ­āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 20āļšāˇŠ āļ‰āļģāˇāļąāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ…⎀āļ¯āˇāļąāļ¸āļ§ āļŊāļšāˇŠ āļšāļģ āļ­āˇ’āļļ⎚,” āļēāļąāˇ”⎀⎙āļąāˇ’.

āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āˇāļšāˇŠāˇ‚⎒āļšāļēāļąāˇŠāļœāˇš āļšāļąāˇƒāˇŠāˇƒāļŊ⎊āļŊāļ§ āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āˇƒāˇāļ´āļģāˇāļ°āˇ“ āļļ⎀ āļąāˇœāˇ€, āļ¸āˇāļ¯āļ´āˇ™āļģāļ¯āˇ’āļœ āļšāļŊāˇāļ´āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀āļą āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇƒāˇ”āļļ⎑āļ¸ āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ­āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢ āˇ€āļą āļ āˇ“āļąāļē ⎃āļ¸āļŸ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāļąāˇŠāļą āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē ⎃āļ¸āˇŠāļ´āļ­āˇŠ āˇƒāˇ„ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇƒāļąāˇ“āļēāļ­āˇŠāˇ€āļē āļœāˇ’āļŊ⎒⎄⎓ āļēāˇāļ¸āļē⎒.

āļ āˇ“āļą āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļē āļ¯ āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ’āļ¯āˇ“āļ¸āļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāļœāļ­āˇ’⎁⎓āļŊ⎓ āļ¸āˇāˇ€āļ­āļšāˇŠ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ´āļ­āˇŠ āļąāˇœāļšāļģāļē⎒. āļ‘āļē āļŊāˇāļš āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ ⎀⎙⎅āļŗāļ´āˇœāˇ…āļ§ āˇƒāˇ„ āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢāļ§ āļļ⎐āļŗāˇ“ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ…āļ­āļģ, āļąāˇāˇ€āļ­ āļąāˇāˇ€āļ­āļ­āˇŠ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē ⎃āļ¸āļŸ āļ‘āļšāļŸāļ­āˇāˇ€āļēāļšāļ§ āļ´āˇāļ¸āˇ’āļĢ⎓āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāļģ āļ‡āļ­. āļ‘⎄⎙āļ­āˇŠ āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāļē āļ‘⎀⎐āļąāˇ’ āļ‘āļšāļŸāļ­āˇāˇ€āļēāļšāˇŠ āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ“āļ¸āļ§ āˇ€āļŠ āˇ€āļŠāˇāļ­āˇŠ āļ…āļšāļ¸āˇāļ­āˇ’ ⎀āļą āļ…āļ­āļģāļ¸, āļ‘āˇƒāˇš āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ“āļ¸āļ§āļ¯ āļąāˇœāˇ„⎐āļš.

āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āˇ€āˇ’āˇƒāļŗāˇ’āļē ⎄⎐āļšāˇŠāļšāˇš āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ°āˇ“āļą āļ¸āˇāļ¯āˇ’⎄āļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āˇ„āļģāˇ„āˇ āļ´āļ¸āļĢ⎒. āļ‘āļąāļ¸āˇŠ, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§, āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āˇƒāˇ„ āļ’ āļ¯āˇ™āļšāļ¸ āļąāˇ’āļģ⎊āļ¸āˇāļĢāļē āļšāļģāļą āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ´āˇœāļ¯āˇ” āļ…āļģāļœāļŊāļēāļšāˇŠ āļ­āˇ”⎅ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē, āļ āˇ“āļąāļē āˇƒāˇ„ āļŊāˇœāˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļģ⎓ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇ’.

āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļĸāˇāļŊ āļģ⎐āļŊ⎒āļē ⎃āļ¸āˇāļģāļ¸āˇŠāļˇ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚ (WSWS) āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļģ⎊āļ­āˇ˜ āļ¸āļĢ⎊āļŠāļŊ ⎃āļˇāˇāļ´āļ­āˇ’ āļŠāˇšāˇ€āˇ’āļŠāˇŠ āļąāˇāļģ⎊āļ­āˇŠ āļ¸āˇ™āˇƒāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ…āˇšāļē: “āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļēāļąāˇ” āļ…āļąāˇāļœāļ­ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļēāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€, āļ¯āˇāļąāļ§āļ¸āļ­āˇŠ āļ¯āˇ’āļœāˇ„⎐āļģ⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļēāļŽāˇāļģ⎊āļŽāļēāļšāˇ’.’ āļ¯āˇāļąāļ§ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°, ‘āļŊāˇāļš āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļšāļē āˇƒāˇ„ āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļē āļ…āļ­āļģ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļąāˇœāˇ€āˇ’āˇƒāļŗāˇ”āļĢ⎔ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇāˇ€āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ…āļ›āļĢ⎊āļŠ āļœāļ¸āļąāˇŠ āļ´āļŽāļēāļš āļ…āļ‚āļœāļēāļąāˇŠâ€ āļļ⎀ āļąāˇāļģ⎊āļ­āˇŠ āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ ⎃āļŗāˇ„āļąāˇŠ āļšāˇ…āˇšāļē.

āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ¸āˇŠāļŊ⎚āļ āˇŠāļĄāļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ´āˇ’āļ´āˇ’āļģ⎓āļ¸ āļąāˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ’āļē ⎄⎐āļšāˇŠāļšāˇš ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’⎅⎒⎀⎙āļŊāļšāˇŠ āļ´āļ¯āļąāļ¸āˇŠ āļšāļģāļœāļ­āˇŠ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ¸āˇāļ¯āˇ’⎄āļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ⎒. ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀, ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇ āļ´āļšāˇŠāˇ‚ āˇƒāˇ„ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļšāˇāļģ⎓ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀āļŊ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇāļąāļē āļ‘āļ¸ āļ…āļģāļœāļŊāļē ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀āļą āˇƒāļ‚⎀⎒āļ°āˇāļą āļŊāˇœāˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇ āļœāˇœāļŠāļąāļŸāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“.

(āļ…⎀āļ°āˇāļģāļĢāļē āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē⎚āļ¯āˇ“ āļ‘āļšāˇŠ āļšāˇ™āļģ⎔āļĢ⎒)

āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ´āˇ’āļ´āˇ’āļģ⎓āļ¸āļšāˇŠ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āˇƒāˇ„ ⎂⎓ ⎄āļ¸āˇ”āˇ€āˇš Read More Âģ

Trump

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āļ´āļąāˇ€āļą āļœāˇ’āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒ āļąāˇœāļœāļąāˇŠāļąāˇš āļąāļ¸āˇŠ, āļ‰āļģāˇāļąāļē â€œāˇƒāˇ”āļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ¯āˇ–āļŊ⎒ āļšāļģāļąâ€ āļļ⎀āļ§ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļē āļšāļģāļēāˇ’Â 

āļšāˇ™āˇ€āˇ’āļąāˇŠ āļģ⎓āļŠāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’. 

āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ´āˇ…⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚ (WSWS) 2026 āļ¸āˇāļē⎒ 13 āļ¯āˇ’āļą â€œTrump threatens Iran will be “decimated” if it does not accept US dictated deal” āļēāļą āˇ„āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ…⎀⎖ āļšāˇ™āˇ€āˇ’āļąāˇŠ āļģ⎓āļŠāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļŊ⎒āļēāļą āļŊāļ¯ āļŊ⎒āļ´āˇ’āļē⎙ āˇƒāˇ’āļ‚⎄āļŊ āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē āļē⎒. 

Trump

āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎊ 8 ⎀⎐āļąāˇ’āļ¯āˇ āļąāˇ’āˇ€āˇšāļ¯āļąāļē āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” ⎃āļ§āļąāˇŠāˇ€āˇ’āļģāˇāļ¸āļē āļļāˇœāˇ„āˇ āļ¯āˇ”āļģāļ§ āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇ’ āļ´āˇƒāˇ”āļļ⎒āļ¸āļš, āļ§āˇ™āˇ„⎙āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļąāˇāˇ€āļ­āļ­āˇŠ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāļģāļą āļļ⎀āļ§ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļģāļą āļ­āļģ⎊āļĸāļą āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļŸāļ¸ āļ‰āļģāˇāļąāļē ⎃āļ¸āļŸ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸ āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģ ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“.

⎃āļŗāˇ”āļ¯āˇ āļ¯āˇ’āļą, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļēāˇāļĸāļąāˇāˇ€āļ§ āļ‰āļģāˇāļąāļē āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ”āļąāˇŠ āļąāˇ€āļ­āļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒āļ­āˇ”āļģ â€œāˇƒāļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāļ­ āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’” āļļ⎀ āļ´āˇ€āˇƒāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ‘āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ´ āļšāˇ…āˇšāļē. āļ”⎄⎔ āļ‘āļē “āļšāˇ”āļĢ⎔ āļšāˇāļļ⎐āļŊ⎊āļŊāļšāˇŠâ€ āļŊāˇ™āˇƒ ⎄⎐āļŗāˇ’āļąāˇŠāˇ€āˇ– āļ…āļ­āļģ, āļ­āļ¸āļąāˇŠ “āļ‘āļē āļšāˇ’āļēāˇ€āˇ āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļšāˇ…āˇšāˇ€āļ­āˇŠ āļąāˇāļ­āˇ’” āļļ⎀ āļ¯ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ…āˇšāļē. āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‰āļģāˇāļą āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļ‰āļŊāļšāˇŠāļš āˇ€āˇ™āļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē ⎃āļ­āˇ’āļē⎚āļ¯āˇ“ āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļēāˇāļœāˇ’āļšāˇ€ āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ ⎀⎖ āļ‘āļ¸ āˇƒāļ§āļąāˇŠāˇ€āˇ’āļģāˇāļ¸āļē, āļ¸āˇš ⎀āļą āˇ€āˇ’āļ§ â€œāļļāļģāļ´āļ­āˇ… āļŊāˇ™āˇƒ āļ…āˇƒāˇāļ°āˇŠâ€āļē āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšâ€ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļļ⎀ āļ”⎄⎔ āļ´āˇāˇ€āˇƒāˇ“āļē.

āļ…āļŸāˇ„āļģāˇ”āˇ€āˇāļ¯āˇ āļ¯āˇ’āļą āļ āˇ“āļąāļē āļļāļŊāˇ āļ´āˇ’āļ§āļ­āˇŠāˇ€ āļēāˇāļ¸āļ§ āļ´āˇ™āļģ, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļšāˇœāļąāˇŠāļ¯āˇšāˇƒāˇ’ āļąāˇ’āļēāļ¸ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“ āļēāļą āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļģāļē⎚ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’⎀āļģāļēāˇ āļ¯āˇ’āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ¯āˇ’āļœāļ§āļ¸ āļ´āˇƒāˇ”⎀⎒āļē. āļļ⎓āļĸ⎒āļ‚ āˇƒāļ¸āļŸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āˇƒāˇāļšāļ āˇŠāļĄāˇ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇšāļ¯āˇāļē⎒ ⎀⎒āļ¸āˇƒāˇ– ⎀⎒āļ§ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āˇāˇ€āˇƒāˇ”āˇ€āˇš, āļ­āļ¸āļąāˇŠ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ ⎂⎓ ⎃āļ¸āļŸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āˇƒāˇāļšāļ āˇŠāļĄāˇ āļšāļģāļą āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠāļ¸ āˇƒāˇāļšāļ āˇŠāļĄāˇāˇ€āļ§ āļļāļŗāˇ”āļąāˇŠ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš ⎀⎙⎅āļŗāˇāļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āļļ⎀āļē⎒. āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‘āļē “āļ‰āļ­āˇ āˇ„āˇœāļŗāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇāļŊāļąāļē āļšāļģ” āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎐⎀⎒āļąāˇŠ, āļ‰āļģāˇāļąāļē ⎃⎐āļļ⎀⎒āļąāˇŠāļ¸ āˇƒāˇāļšāļ āˇŠāļĄāˇāˇ€āļ§ āļļāļŗāˇ”āļąāˇŠ ⎀āļą āļ¸āˇāļ­āˇ˜āļšāˇāˇ€āļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€āļą āļļ⎀āļ¯ āļ”⎄⎔ ⎀⎐āļŠāˇ’āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ ⎃āļŗāˇ„āļąāˇŠ āļšāˇ…āˇšāļē.

āļ”⎄⎔ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļēāˇ€āˇšāļ¯āˇ“āļąāˇŠāļ§ āļ´āˇāˇ€āˇƒāˇ”āˇ€āˇš, “āļ…āļ´ āļ‡āļ­āˇ’ āļšāļģāļœāļąāˇŠāļąāˇš āˇ„āˇœāļŗ āļœāļĢ⎔āļ¯āˇ™āļąāˇ”⎀āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ ,” āļļ⎀āļē⎒. āļ‰āļąāˇŠāļ´āˇƒāˇ” āļ”⎄⎔, “āļ‘āļšāˇŠāļšāˇ āļ…āļ´ āļœāˇ’āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļ¸āļšāļ§ āļ‘⎅āļšāˇšāˇ€āˇ’, āļąāˇāļ­āˇ„āˇœāļ­āˇŠ āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āˇƒāˇ”āļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ¯āˇ–āļŊ⎒ ⎀⎓ āļēāˇāˇ€āˇ’. āļšāˇ™āˇƒāˇš āˇ„āˇ āˇ€āˇšāˇ€āˇ, āļĸāļēāļœāˇŠâ€āļģ⎄āļĢāļē āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļ…āļ´āļē⎒,” āļēāļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ…āˇšāļē.

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āļ¯āˇāļąāļ§āļ¸āļ­āˇŠ “āļĸāļēāļœāˇŠâ€āļģ⎄āļĢāļē āļšāļģ” āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎀ āˇƒāˇ„ āļ‰āļģāˇāļąāļē ⎃āļ¸āļŸ āļ‡āļ­āˇ’ āļšāļģāļœāļąāˇŠāļąāˇ āļœāˇ’āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļ¸āļš āˇ€āˇāļ¯āļœāļ­āˇŠāļšāļ¸ āļ‰āļ­āˇ āļ…āļŠāˇ” āļļ⎀ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ¯āˇ’āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ¯āˇ’āļœāļ§āļ¸ āļ…⎀āļ°āˇāļģāļĢāļē āļšāˇ…āˇšāļē. āļ‰āļģāˇāļąāļē â€œāˇƒāļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āˇ€āˇ’āļąāˇāˇ āļšāļģāļąâ€ āļļ⎀āļ§ āļšāˇ… āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļēāļ§ āļ…āļ¸āļ­āļģ⎀, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āļ§ āˇ…āļŸāļ¯āˇ“āļ¸ â€œāļ‰āļģāˇāļąāļē⎙āļąāˇŠ āļ¸āļ­āˇ”⎀āļą āļŊ⎜āļšāˇ” āļ‘⎅⎒āļēāļšāˇŠ āļ¯āˇ™āˇƒ āļļ⎐āļŊ⎓āļ¸āļ§â€ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎀āļ§ āļ¸āˇāļē⎒ 7 ⎀⎐āļąāˇ’āļ¯āˇ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ‡āļŸāˇ€āˇ“āļē. āļ‘āļē āļąāˇŠâ€āļēāˇ‚āˇŠāļ§āˇ’āļš āļ†āļē⎔āļ° āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļļāˇœāˇ„āˇ āļ¯āˇ™āļąāˇ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ”⎅⎔āļŊ⎊ āļŊāˇ™āˇƒ ⎀āļ§āˇ„āˇ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļŊāļ¯ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļšāˇ’.

āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē ⎀⎒āļšāˇāˇāļą āļ†āļēāļ­āļąāļē āˇƒāˇ„ āļ…āļąāˇ™āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āļ†āļēāļ­āļą āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇ āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’, āļ‰āļģāˇāļąāļē⎚ āļąāˇ€āļ­āļ¸ āˇƒāˇŠāļŽāˇ’āļģ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļģāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ•āļąāˇ‘āļ¸ āļ‘āļšāļŸāļ­āˇāˇ€āļēāļšāļ§ āļē⎔āļ¯ āˇ€āļąāˇŠāļ¯āˇ’, ⎃āļ¸āˇŠāļļāˇāļ°āļš āļŊ⎒⎄⎒āļŊ⎊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸, āļ…āļ­āˇŠāˇ„⎒āļ§āˇ”āˇ€āˇ āļ‡āļ­āˇ’ ⎀āļ­āˇŠāļšāļ¸āˇŠ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āˇ„āˇāļ¸āˇ”āˇƒāˇŠ ⎃āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē āļšāˇ™āļģ⎙⎄⎒ āļ‰āļģāˇāļąāļē⎚ āˇƒāˇŠāˇ€āˇ›āļģ⎓āļˇāˇāˇ€āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āļ‡āļ­āˇ”⎅āļ­āˇŠ ⎀⎒āļē āļē⎔āļ­āˇ” āļļ⎀āļē⎒. āļ‰āļģāˇāļą āˇ€āˇ’āļ¯āˇšāˇ āļ…āļ¸āˇāļ­āˇŠâ€āļēāˇāļ‚⎁ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļš āļ‘āˇƒāˇŠāļ¸āļē⎒āļŊ⎊ āļļāļāˇšāļē⎒ āļ´āˇāˇ€āˇƒāˇ”āˇ€āˇš, āļ§āˇ™āˇ„⎙āļģāˇāļąāļē “āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ…āˇƒāˇāļ¸āˇāļąāˇŠâ€āļē āļ¯āˇ™āļēāļšāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āļąāˇœāˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļąâ€ āļļ⎀āļ­āˇŠ, āļ‘āļģāļ§ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš āļ­āļ¸āļąāˇŠāļœāˇš “āļąāˇ“āļ­āˇŠâ€āļēāˇāļąāˇ”āļšāˇ–āļŊ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠâ€ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļļ⎀āļ­āˇŠāļē.

āļ‘āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸, āļ­āļ¸āļąāˇŠ ⎃āļ­āˇ” āˇƒāˇāļģ⎀āļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļē⎔āļģ⎚āļąāˇ’āļēāļ¸āˇŠāˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āļšāˇœāļ§āˇƒāļšāˇŠ āļ¯āˇ’āļēāļšāļģ ⎄⎐āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āļ‰āļ­āˇ’āļģ⎒ āļšāˇœāļ§āˇƒ ⎀⎒āļ¯āˇšāˇāļœāļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ‡āļ­āˇ’ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸ āļ¯ āļ‰āļģāˇāļą āļēāˇāļĸāļąāˇāˇ€āļ§ āļ‡āļ­āˇ”⎅āļ­āˇŠ ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎀ āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇ āˇ€āˇš. āļšāˇ™āˇƒāˇš ⎀⎙āļ­āļ­āˇŠ, āļ‘āļē āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāļēāļ§ āˇƒāļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āļēāļ§āļ­āˇŠ ⎀⎓āļ¸āļšāˇŠ āļļāļŗāˇ” ⎀āļą āļšāˇœāļąāˇŠāļ¯āˇšāˇƒāˇ’ āļēāļ§āļ­āˇš āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļąāˇœāˇ€āļą āļļ⎀ āļ¯ āˇƒāļŗāˇ„āļąāˇŠ āˇ€āˇš.

āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ‡āļ­āˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāˇ’āļš āļšāļģ⎔āļĢ āˇ€āļąāˇŠāļąāˇš, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āļąāˇ€āļąāˇ” āļŊāļļāļą āļģāˇāļ¸āˇ”⎀ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āļ‰āļģāˇāļąāļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ´ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļē⎒. āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē, āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊāļē⎚ āļ¯ āˇƒāˇ„āļē āļ‡āļ­āˇ’⎀ ⎃⎊āļŽāˇāļą 13,000āļšāļ§ āļ¸āˇ’āˇƒāļē⎒āļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļģāļ§āˇš ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āļāˇāļ­āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ‡āļ­āˇ”⎅⎔ āļąāˇ“āļ­āˇ’ ⎀⎒āļģāˇāļ°āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļēāˇ€āˇ āļ‡āļ­.

āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‰āļģāˇāļąāļē⎚ ⎃⎊āļŽāˇāˇ€āļģāļē āļļāˇāļ°āˇāļšāˇāļģ⎓ āļ‘āļšāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āˇ„āˇ”āˇ€āˇ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ āļ­āˇ’āļļ⎔āļĢāļ¯, āļ•āļąāˇ‘āļ¸ āˇƒāˇāļ¸ āļœāˇ’āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļ¸āļšāˇŠ, āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎀⎖ āˇ„āˇāļąāˇ’ ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀āļąāˇŠāļ¯āˇ’ āļœāˇ™āˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ–āļŊāˇāļ´āˇāļē⎒āļš āļĸāļŊ āļ¸āˇāļģ⎊āļœāļē āļšāˇ™āļģ⎙⎄⎒ āļ­āļ¸ āˇƒāˇŠāˇ€āˇ›āļģ⎓ āļ…āļē⎒āļ­āˇ“āļąāˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ…āļąāˇ’āˇ€āˇāļģ⎊āļēāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ° āˇ€āˇ’āļē āļē⎔āļ­āˇ” āļļ⎀ āļ§āˇ™āˇ„⎙āļģāˇāļąāļē āļ…āļ›āļĢ⎊āļŠāˇ€ āˇ„āˇ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒⎀ āļ…⎀āļ°āˇāļģāļĢāļē āļšāļģ āļ‡āļ­.

āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āļ´āˇāļē 48 āļ‡āļ­āˇ”⎅āļ­ āˇ„āˇāļ¸āˇ”āˇƒāˇŠ ⎃āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē āļ­āˇ”⎅āļ¯āˇ“ āļ‰āļģāˇāļą āˇ„āˇ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļąāˇžāļšāˇ āļœāˇ’āļŊāˇŠāˇ€āˇ āļ¯āˇāļ¸āˇ– āļļ⎀āļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāˇƒāˇ’āļ¯āˇŠāļ°āˇ’āļē⎚ āļ­āˇ„⎀⎔āļģ⎔ āļšāˇ… āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇāˇ€āļšāˇŠ āļąāˇœāļ¸āˇāļ­āˇ’ ⎀⎔⎀āļ¯, āļ‘āļ¸ āļĸāļŊ āļ¸āˇāļģ⎊āļœāļē āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ‹āļ´āˇāļēāļ¸āˇāļģ⎊āļœāˇ’āļš āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āˇŠ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļē⎃⎊āļŽāˇāļąāļē āļŊāˇ™āˇƒ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āļąāˇāˇ€āˇ’āļš āļ´āˇ“āļŠāļąāļē āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āˇ āļœāļąāˇ’āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ‘āļ¸ āˇƒāļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē āļē⎅⎒ āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļšāļģāļą āļļ⎀ āļ´āˇ€āˇƒāļą āļ…āļ­āļģ, āļ§āˇ™āˇ„⎙āļģāˇāļąāļē āļ…⎀āļ°āˇāļģāļĢāļē āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļ‘⎄⎒ āˇƒāˇŠāˇ€āˇ›āļģ⎓ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āļē āļ­āļ¸āļąāˇŠ ⎃āļ­āˇ” āļļ⎀āļē⎒.

āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļēāˇāļœāˇ’āļšāˇ€ āļœāļ­āˇŠ āļšāļŊ, āļ¸āˇāļē⎒ 4 ⎀⎐āļąāˇ’āļ¯āˇ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļˇāˇāļĢ⎊āļŠāˇāļœāˇāļģ āļŊ⎚āļšāļ¸āˇŠ ⎃⎊āļšāˇœāļ§āˇŠ āļļāˇ™āˇƒāˇŠāļąāˇŠāļ§āˇŠ āļšāˇ… āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļ§  āļ´āļ§āˇ„⎐āļąāˇ’⎀, āļ‘āļ¸ āˇƒāļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāļē⎚ “āļ´āļģāļ¸ āļ´āˇāļŊāļąāļē” āļēāļ§āļ­āˇš āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš āļąāˇāļ­. āļ¯āˇāļąāļ§ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļļāˇāļ°āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇŠ, āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļ¸āˇ”āļģ ⎃āļ‚āļ āˇāļģ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇāļšāļ āˇŠāļĄāˇ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļąāˇŠāļąāˇ”āļ¸āˇŠ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ´āˇāļŊāļąāļēāļ§ āļąāļ­āˇ” āļąāˇœāˇ€āˇ”āļĢ⎔, āļ¯āˇ™āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇ€āļē āļ…āļ­āļģ āļ¸āļ­āļˇāˇšāļ¯āļēāļ§ āļŊāļšāˇŠāˇ€ āļ‡āļ­āˇ’ āļ­āˇ“āļģāļĢāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļ¸āˇ”⎄⎔āļ¯āˇ” āļ¸āˇāļģ⎊āļœāļēāļšāˇŠ āļļ⎀āļē⎒.

⎃āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē ‘āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§’ āļ‹āļ¯āˇ€āˇ” ⎀āļą āļŊāˇ™āˇƒ āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāļē āļ´āˇŠâ€āļģāˇƒāˇ’āļ¯āˇŠāļ°āˇ’āļē⎚ āļ āˇ“āļąāļē⎙āļąāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš, ⎄⎔āļ¯āˇ™āļšāˇŠ āļ­āļ¸ āļąāˇ’āļēāˇāļœāļēāļšāˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļ‘āļ¸ āˇƒāļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē ⎄āļģāˇ„āˇ āļœāļ¸āļąāˇāļœāļ¸āļąāļē āļ´āˇāļŊāļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āļ§ āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ āļļ⎀ āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­āˇ€ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļļ⎀āļē⎒. āļ‰āļģāˇāļąāļē⎚ āļŊāˇ€āˇāļąāˇŠ (Lavan) āļ¯āˇ–āļ´āļ­āˇš āļ´āˇ’⎄⎒āļ§āˇ’ āļ´āˇ’āļģ⎒āļ´āˇ„āļ¯āˇ”⎀āļšāļ§ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļ…āļģāˇāļļ⎒ āļ‘āļ¸āˇ“āļģ⎊ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāļē āļģāˇ„āˇƒāˇ’āļœāļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāˇ… āļļ⎀āļ§ āļ…āļŸāˇ„āļģāˇ”āˇ€āˇāļ¯āˇ āļŊ⎐āļļ⎔āļĢ⎔ āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇāˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļąāˇ“ āļēāļąāˇŠāļąāˇš, āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ° āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āļ§ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļąāˇ’āļēāˇāļĸ⎒āļ­āļēāļąāˇŠ (proxies) āļŊāˇ™āˇƒ āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļšāļģāļą āļšāļŊāˇāļ´āˇ“āļē āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇ€āļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļšāˇ’⎄⎒āļ´ āļ¯āˇ™āļąāˇ™āļšāˇ”āļ¸ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ° āˇ€āˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļļ⎀āļē⎒.

āļ…āļļ⎔āļŠāˇāļļ⎒ āļ´āˇāļŊāļąāļē āļ¸āˇ™āļēāļ§ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ° āļļ⎀ āļ´āˇŠâ€āļģāˇƒāˇ’āļ¯āˇŠāļ°āˇ’āļē⎚ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāˇ™āļą āļąāˇœāļ¸āˇāļ­āˇ’ ⎀⎔⎀āļ¯, āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇ ⎀⎖ āļ‘āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļē āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ‘⎄⎒ āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊ āļœāˇ’āļąāˇŠāļąāļšāˇŠ ⎄āļ§āļœāˇ™āļą āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļ´āˇ’āļģ⎒āļ´āˇ„āļ¯āˇ”āˇ€āˇš āļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ´āˇāļ¯āļą āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļ¸āˇāˇƒ āļšāˇ’⎄⎒āļ´āļēāļšāļ§ āļ…āļŠāˇāļŊ ⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­āˇāļē⎒ āļ…āļ´āˇšāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ™āļģ⎚. āˇƒāˇ€āˇ”āļ¯āˇ’ āļ…āļģāˇāļļ⎒āļē āļ¯ āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļģāˇ„āˇƒāˇ’āļœāļ­ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎔āļ¸āˇŠāˇ€āļŊāļ§ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ° āˇ€āˇ“ āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎀ āļąāˇ’āļģ⎊āļąāˇāļ¸āˇ’āļš āļ¸āˇ–āļŊāˇāˇāˇŠâ€āļģ āļ‹āļ´āˇ”āļ§āˇ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļģ⎜āļē⎒āļ§āļģ⎊ āļ´āˇ”⎀āļ­āˇŠ āˇƒāˇšāˇ€āļē āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇ āļšāˇ…āˇšāļē. āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇāˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āļ­āˇ„⎀⎔āļģ⎔ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš, āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļģāļĸāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊāļļāļą, āļœāļŊāˇŠāˇ†āˇŠ āļšāļŊāˇāļ´āļē āļ´āˇ”āļģāˇ ⎀⎒⎄⎒āļ¯āˇ”āļĢ⎔ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāļēāļąāˇŠ, āļąāˇ’āļēāˇāļĸ⎒āļ­ āļšāļĢ⎊āļŠāˇāļēāļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ āļģāˇ„āˇƒāˇ’āļœāļ­ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ¸āˇāļģ⎊āļœ āˇƒāˇ„āˇ’āļ­ āļĸāˇāļŊāļēāļšāˇŠ ⎄āļģāˇ„āˇ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”āļšāļģāļœāˇ™āļą āļēāļą āļļ⎀āļē⎒.

āļ´āˇ™āļąāˇŠāļ§āļœāļąāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ…āļē⎀⎐āļē āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓ āļĸ⎖āļŊ⎊⎃⎊ “āļĸāˇšâ€ ⎄āļģ⎊⎃⎊āļ§āˇŠ āļ…āļŸāˇ„āļģāˇ”āˇ€āˇāļ¯āˇ āļ¯āˇ’āļą āļąāˇ“āļ­āˇ’ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇāļ¯āļšāļē⎒āļąāˇŠāļ§ (āļšāˇœāļ‚āļœāˇŠâ€āļģ⎃⎊ ⎃āļˇāˇ’āļšāļēāļąāˇŠāļ§) āļ´āˇāˇ€āˇƒāˇ”āˇ€āˇš, “āļēāˇāˇ€āļ­āˇŠāļšāˇāļŊ⎓āļą āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ‹āļ´āļšāļģāļĢ āļ…āļŊ⎔āļ­āˇŠāˇ€āˇāļŠāˇ’āļēāˇāˇ€, āļ’āˇ€āˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āˇƒāˇŠāļŽāˇāļ´āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ´āˇ’āļģ⎒⎀⎐āļē āˇƒāˇ„ āˇƒāˇāļ¸āˇāļąāˇŠâ€āļē āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎔āļ¸āˇŠ āļ´āˇ’āļģ⎒⎀⎐āļē” āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļ´āˇ’āļģ⎒⎀⎐āļē āļ¯āˇ… ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ āļļ⎒āļŊ⎒āļēāļą 29 [āˇāˇŠâ€āļģ⎓ āļŊāļ‚āļšāˇ āļģ⎔āļ´āˇ’āļēāļŊ⎊ āļšāˇāļ§āˇ’  94,000āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ] āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ āļ‰āˇ„⎅ āļœāˇœāˇƒāˇŠ āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎀āļē⎒.

⎃āļ­āˇ’ āļ¯āˇ„āļēāļšāˇŠ āļ´āˇ”āļģāˇ āļ‡āļ¯āˇ”āļĢ⎔ āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āļ´āˇ’āļģ⎒⎀⎐āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āļąāˇāļŸāˇ”āļĢ⎔ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ´āˇŠâ€āļģ⎁⎊āļąāļēāļšāļ§ āļ´āˇ’⎅⎒āļ­āˇ”āļģ⎔ āļ¯āˇ“āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ´ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļ‰āˇ„⎅ āļēāļą āļ´āˇ’āļģ⎒⎀⎐āļē āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļē⎔āļ¯ āļŊ⎚āļšāļ¸āˇŠ āļ´āˇ“āļ§āˇŠ ⎄⎙āļœāˇŠāˇƒāˇ™āļ­āˇŠ āļ¯āļģāļą āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„āļē, āļąāˇ’āļēāˇāļĸ⎒āļ­ āļ¸āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģ⎓ āļ¸āļĢ⎊āļŠāļŊāļē āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ™āļąāˇ™āļ§āˇŠ ⎃āļˇāˇāˇ€āˇš āˇ€āˇ’āˇƒāļģ⎊āļĸāļą āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ” ⎄āļ¸āˇ”āˇ€āˇš ⎄āļģ⎊⎃⎊āļ§āˇŠ āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ”āļąāˇŠ āˇƒāˇāļšāˇŠāˇ‚⎒āļē⎙āļąāˇŠ ⎄⎙⎅⎒ ⎀⎒āļē. ⎄⎙āļœāˇŠāˇƒāˇ™āļ­āˇŠ āļšāˇœāļ‚āļœāˇŠâ€āļģ⎃⎊ āļ¸āļĢ⎊āļŠāļŊāļē ⎄āļ¸āˇ”āˇ€āˇš āļ´āˇ™āļąāˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎚ 2027 āˇ€āˇƒāļģ ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ¯āˇ… ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ āļ§āˇŠâ€āļģ⎒āļŊ⎒āļēāļą 1.5āļš āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļ…āļē⎀⎐āļēāļšāˇŠ āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āļ‡āļ­āˇ’ āļ´āˇƒāˇ”āļļ⎒āļ¸āļš āļē.

āļ‰āļģāˇāļą āˇƒāˇžāļ›āˇŠâ€āļē āļ…āļ¸āˇāļ­āˇŠâ€āļēāˇāļ‚⎁āļē āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇ āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’, āˇƒāˇ’āˇ€āˇ’āļŊ⎊ āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļēāļąāˇŠ 1,700āļšāļ§ āˇ€āˇāļŠāˇ’ āļ´āˇ’āļģāˇ’āˇƒāļšāˇŠ āļ‡āļ­āˇ”⎅⎔⎀ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊāļē⎒āļąāˇŠ 3,468 āļ¯āˇ™āļąāˇ™āļšāˇ” āļ‰āļģāˇāļąāļē āļ­āˇ”⎅ āļ¸āˇ’āļēāļœāˇœāˇƒāˇŠ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ 26,500āļšāļ§ āļ…āļ°āˇ’āļš āļ´āˇ’āļģāˇ’āˇƒāļšāˇŠ āļ­āˇ”āˇ€āˇāļŊ āļŊāļļāˇ āļ‡āļ­. āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇ€āļē⎚ āˇ„āˇāļąāˇ’⎀āļŊāļ§ āļ­āˇ”āˇ€āˇāļŊ āļŊ⎐āļļ⎖ āˇƒāˇšāˇ€āˇ āˇƒāˇāļ¸āˇāļĸ⎒āļšāļē⎒āļąāˇŠ 200āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ’āļēāļœāˇ’āļē āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊāļē⎒āļąāˇŠ 13 āļ¯āˇ™āļąāˇ™āļšāˇ” āļ‡āļ­āˇ”⎅āļ­āˇŠ āˇ€āˇš.

āļ…āļŸāˇ„āļģāˇ”āˇ€āˇāļ¯āˇ āļ¯āˇ’āļą āļ§āˇ˜āļ­āˇŠ āˇƒāˇāˇ‚āļŊ⎊ (Truth Social) ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚ āļ­āˇāļļ⎖ ⎃āļ§āˇ„āļąāļš, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ‘āļŊ⎊āļŊ ⎀āļą āˇ€āˇ’āˇ€āˇšāļ āļą āˇ„āˇ™āˇ…āˇ āļ¯āļšāˇ’āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ¸āˇ™āˇƒāˇš ⎃āļŗāˇ„āļąāˇŠ āļšāˇ…āˇšāļē: “āļ‰āļģāˇāļą āˇƒāļ­āˇ”āļģāˇ āļ…āļ´āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒āļ¸āļē ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āˇƒāˇāļģ⎊āļŽāļšāˇ€ āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļšāļģāļą āļļ⎀āļ§ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļĸ āļ´āˇ”⎀āļ­āˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āˇƒāļą āˇ€āˇ’āļ§, āļ‘āļē ⎃⎐āļļ⎀⎒āļąāˇŠāļ¸ āļ¯āˇšāˇāļ¯āˇŠâ€āļģāˇāˇ„āˇ“ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļšāˇ’; āļ¸āļąāˇŠāļ¯ āļ‘āļē āļ…āļ­āˇ’⎁āļē⎒āļąāˇŠāļ¸ āļ…āˇƒāļ­āˇŠâ€āļē, āļ‘āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āˇ€āˇ’āļšāˇāļģāˇƒāˇ„āļœāļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļšāˇ’.” āļģāļĸāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāļģāļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāˇƒāˇ’āļ¯āˇŠāļ° āˇ€āˇ’āˇ€āˇšāļ āļą āˇ„āļ¸āˇ”āˇ€āˇš, “āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āļšâ€ āˇ„āˇšāļ­āˇ” āļ¸āļ­ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē  āˇ€āļģāļ´āļ­āˇŠâ€āļģ āļ…⎀āļŊāļ‚āļœāˇ” āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ‡āļ­āˇ”⎅⎔⎀ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļēāˇ€āˇšāļ¯āˇ“āļąāˇŠāļ§ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇšāˇāļē āˇƒāˇ“āļ¸āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ´āˇ™āļąāˇŠāļ§āļœāļąāļē āļ´āˇ’āļē⎀āļģ āļœāˇ™āļą āļ‡āļ­.

āļē⎔āļ¯ āļ¯āˇ™āļ´āˇāļģ⎊āļ­āļ¸āˇšāļąāˇŠāļ­āˇ”āˇ€āˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļąāˇŠāļ§āļœāļą āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ‰āļŊāļšāˇŠāļš āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļą āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļœāļ­āˇŠ āļšāļŊ, āļ’āˇ€āˇāļē⎚ āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļœāļ­āļē āˇƒāˇ„ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ ⎀⎙āļ­ āļ‡āļ­āˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇšāˇāļē āļšāˇ™āļģ⎙⎄⎒ āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļ´āˇāļŊāļąāļēāļšāˇŠ āļ´āļąāˇ€āˇ āļ‡āļ­. āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢ āˇ€āļąāˇŠāļąāˇš āļē⎔āļ¯āļšāˇāļŊ⎓āļą āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ āļēāļ§āļ­āˇš āˇ€āˇāļģāļĢāļē āˇƒāˇ„ āļąāˇ“āļ­āˇ’āļ¸āļē āļ´āˇ’āļē⎀āļģ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļļ⎀āļ§ āļšāļģāļą āļ­āļģ⎊āļĸāļą āļ´āˇ”⎅⎔āļŊ⎊ āļšāļģāļą āļ…āļ­āļģāļ­āˇ”āļģ, āļ‘āļŊ⎊āļŊ ⎀āļą āˇ€āˇ’āˇ€āˇšāļ āļą āļąāˇ’⎄āļŦ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļē⎒.

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āļ§ āļ āˇ“āļąāļē⎙āļąāˇŠ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ‹āļ´āļšāˇāļģāļēāļšāˇŠ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļąāˇœāˇ€āļą āļļ⎀āļ§ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āˇ€āˇƒāļą āļšāļģ⎔āļĢ āˇƒāˇ„ āˇ„āˇāļ¸āˇ”āˇƒāˇŠ ⎃āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē āļē⎅⎒ āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„āˇāļē ⎀⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ‰āļģāˇāļąāļē āļšāˇ™āļģ⎙⎄⎒ āļ‡āļ­āˇ’ āˇƒāˇ’āļē āļļāļŊāļ´āˇ‘āļ¸ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāļģāļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ‰āˇ„⎅ āļ´āˇ™āˇ…āˇš āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāˇƒāˇ’āļ¯āˇŠāļ°āˇ’āļē⎚ āļļ⎓āļĸ⎒āļ‚ āļ´āˇāļŊāļąāļē⎙āļąāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“āļ¸ āļēāļą āļšāļģ⎔āļĢ⎔ āļ…āļ­āļģ āļ­āˇ’āļē⎔āļĢ⎔ āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āļšāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļŊ⎚āļšāļ¸āˇŠ āļļāˇ™āˇƒāˇŠāļąāˇŠāļ§āˇŠ āļ āˇ“āļąāļē⎙āļąāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎚ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ­āˇāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģ⎒āļšāˇ€ āļ¸āˇš ⎃āļŗāˇ„āˇ “āļ´āˇ™āļģāļ§ āļ‘āļąâ€ āļŊāˇ™āˇƒāļē⎒. āļ‘āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāļē āļ´āˇ’āļ§āļ­āļ§ āˇ€āˇ™āļąāļ­āˇŠ āļ†āļšāˇāļģāļēāļš āļ¸āˇ€āˇ āļ´āˇ‘āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāˇ… āļ¯ , āļ”⎀⎔āļąāˇŠ ⎃⎐āļļ⎀⎒āļąāˇŠāļ¸ āļ āˇ“āļą āļ‹āļ¯āˇ€āˇŠāˇ€ āļ…āļ´āˇšāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāļģāļą āļļ⎀āļē⎒. 

āļŊ⎙āļļāļąāļąāļē āļ­āˇ”⎅ āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ āļ…āļ›āļĢ⎊āļŠāˇ€ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇ€āˇ– āļ…āļ­āļģ, āļ‰āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļ‰āļģ⎒āļ¯āˇ āļ¯āļšāˇ”āļĢ⎔ āļŊ⎙āļļāļąāļąāļē⎚ āˇƒāˇžāļ›āˇŠâ€āļē āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ” āļ¸āļ°āˇŠâ€āļē⎃⎊āļŽāˇāļą āļ‰āļŊāļšāˇŠāļš āļšāļģ āļ‘āļŊ⎊āļŊ ⎀⎖ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ⎀āļŊ⎒āļąāˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇ–āļģāļš āˇ€āˇ›āļ¯āˇŠâ€āļē⎀āļģ⎔āļąāˇŠ āļ¯āˇ™āļ¯āˇ™āļąāˇ™āļšāˇ” āļĸ⎓⎀⎒āļ­āļšāˇŠāˇ‚āļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āˇ’āļē. āļœāˇāˇƒāˇ āļĸāļą āˇƒāļ‚āˇ„āˇāļģāļē āļ´āˇ”āļģāˇāˇ€āļ§āļ¸ āˇƒāˇ’āļē⎜āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇāļŊāļąāļē⎚ āļ‹āļ´āˇāļēāļ¸āˇāļģ⎊āļœāˇ’āļš āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢāļšāˇŠ ⎀⎖ ⎀⎛āļ¯āˇŠâ€āļē āˇƒāˇšāˇ€āļšāļē⎒āļąāˇŠ āļāˇāļ­āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļē, āļŊ⎙āļļāļąāļą āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎔āļ¸āˇš āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āˇƒāˇāļ´āļģāˇāļ°āˇ“ āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļē āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇāļąāˇ€āˇ’āļąāˇŠ ⎄⎙⎅⎒āļ¯āļģāˇ€āˇŠ āļšāļģāļē⎒.

(āļ…⎀āļ°āˇāļģāļĢāļē āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē⎙āļ¯āˇ“ āļ‘āļšāˇŠ āļšāļģ āļ‡āļ­.)

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āļ´āļąāˇ€āļą āļœāˇ’āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒ āļąāˇœāļœāļąāˇŠāļąāˇš āļąāļ¸āˇŠ, āļ‰āļģāˇāļąāļē â€œāˇƒāˇ”āļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ¯āˇ–āļŊ⎒ āļšāļģāļąâ€ āļļ⎀āļ§ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļē āļšāļģāļēāˇ’Â  Read More Âģ

Iran war Video

āļ‰āļģāˇāļąāˇ™āļ§ â€œāļ‘āļš āļŊ⎜āļšāˇ” āļ‘⎅⎒āļēāļšāˇŠ”— āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļļāļģ āļŊāˇāļšāˇ™āļ¸ āļ´āˇ“āļŠāˇ’āļ­ āļ¸āˇ„āļĸāļąāļ­āˇāˇ€ āļ¸āļ­ â€” YouTube Review

āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ´āˇ…⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ…āļ´ āˇ€āˇ™āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚ ⎃āļ‚āˇƒāˇŠāļšāˇāļģāļš āˇƒāļ‚āļĸāļē āļĸāļē⎃⎚āļšāļģ āˇƒāˇ„āˇāļ¯āļģāļēāˇ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļˇāˇ–-āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇ’āˇ€āļģāļĢāļēāļšāˇ’. āļ‘āļē āļ”⎄⎔āļœāˇš YouTube āļąāˇāļŊ⎒āļšāˇāˇ€āˇš āļ´āˇŠâ€āļģāˇƒāˇ’āļ¯āˇŠāļ° āļšāļģ āļ‡āļ­. āļ´āˇ„āļ­ āˇ„āˇāļŗāˇ’āļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āļ‘āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ‹āļ´āˇ”āļ§āˇ āļœāˇ™āļą āļ‡āļ­:

2026 āļ´āˇ™āļļāļģāˇ€āˇāļģ⎒ 28 ⎀⎙āļąāˇ’āļ¯āˇ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē (US imperialism) āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ (Iran) āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ´āļ§āļąāˇŠ āļœāļ­āˇŠāļ­ āļ¸āˇš āˇƒāˇāļ´āļģāˇāļ°āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļąāˇ’āˇƒāˇ āļ¸āˇ”⎅⎔ āļŊāˇāļšāļēāļ¸ āļ¯āļģ⎔āļĢ⎔ ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ’ āˇ€āļœāˇšāļ¸ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āˇ€āˇŠâ€āļē⎃āļąāļēāļšāļ§ āļ¸āˇ”⎄⎔āļĢ āļ¯āˇ“āļŊāˇ āļ­āˇ’āļē⎙āļą āˇ„āˇāļ§āˇ’ āļ¸āˇš ⎀⎓āļŠāˇ’āļēāˇ āļ‘āļšāˇ™āļąāˇŠ ⎀⎒āļœāˇŠâ€āļģ⎄ āļšāļģāļąāˇ€āˇ. āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚ āļšāļģāļ´āˇ” ⎀⎒āļ¯āˇŠâ€āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āˇ€āˇ™āļąāļ­āˇŠ āļ¸āˇ–āļŊāˇāˇāˇŠâ€āļģ āļ‡āˇƒāˇ”āļģ⎙āļąāˇŠ āļ­āļ¸āļē⎒ āļ¸āˇš ⎀⎒⎀āļģāļĢāļē āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļŊāˇ āļ­āˇ’āļē⎙āļąāˇŠāļąāˇ™.

āļ¸āˇš ⎀⎓āļŠāˇ’āļēāˇ āļ‘āļšāˇ™āļąāˇŠ āļ”āļēāˇāļ§ āļļāļŊāļąāˇŠāļą āļ´āˇ”⎅⎔⎀āļąāˇŠ:

  • āˇ„āˇāļ¸āˇ–āˇƒāˇŠ ⎃āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē (Strait of Hormuz) ⎀⎄āļŊāˇ āļ¯āˇāļ´āˇ” āļ‘āļšāˇ™āļąāˇŠ āļŊāˇāļš āļ­āˇ™āļŊ⎊ āļ¸āˇ’āļŊāļ§ āˇ€āˇ”āļĢ āļļāļŊāļ´āˇ‘āļ¸ āļ’ āˇ€āļœāˇšāļ¸ āˇ€āˇ™āˇ…āļŗāļ´āˇœāˇ… āļļ⎒āļŗāˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸ (market reckoning).
  • āļ´āˇœāˇ„āˇœāļģ āļ¸āˇ’āļŊ ⎀⎐āļŠāˇ’ ⎀⎓āļ¸ āļąāˇ’āˇƒāˇ āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ¸āˇ„āļ¯āˇŠāˇ€āˇ“āļ´āļēāļ§ āˇ€āˇ™āļŊāˇ āļ­āˇ’āļē⎙āļą āļ¯āļģ⎔āļĢ⎔ āļļāļŊāļ´āˇ‘āļ¸.
  • āˇāˇŠâ€āļģ⎓ āļŊāļ‚āļšāˇāˇ€āˇš āļ…āļąāˇ”āļģ āļšāˇ”āļ¸āˇāļģ āļ¯āˇ’āˇƒāˇāļąāˇāļēāļšāļœāˇš JVP/NPP āļ†āļĢ⎊āļŠāˇ”⎀ IMF āļšāļ´āˇŠāļ´āˇāļ¯āˇ” ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’⎅⎒⎀⎙āļŊ ⎄āļģāˇ„āˇ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļļāļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ¸āļ­ āļ´āļ§āˇ€āļą āˇ„āˇāļ§āˇ’.
  • āļ‰āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļēāˇāˇ€āˇš āļ¸āˇāļ¯āˇ’ āļ†āļĢ⎊āļŠāˇ”⎀ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ “āļšāļĢāˇ’āˇ‚āˇŠāļ¨ āˇ„āˇ€āˇ”āļŊ⎊āļšāļģ⎔⎀⎙āļšāˇŠ” ⎀⎒āļ¯āˇ’⎄āļ§ āˇ€āˇāļŠ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ IRIS Dena āļąāˇāˇ€ āļœāˇ’āļŊāˇŠāˇ€āļąāˇŠāļą āˇ„āˇ€āˇ”āļŊ⎊ ⎀⎔āļĢ āˇ„āˇāļ§āˇ’.
  • āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āˇāļŊāļą āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļē āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āļ‡āļ­āˇ”⎅⎙ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļšāļģāļą āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļē.
    āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļšāˇ’āļēāļąāˇŠāļąāļąāˇ™ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āˇƒāļąāˇŠāļ­āˇ’āļ­āˇ’āļē⎙ āļ‹āļ­āˇŠāļ´āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļģāļšāļēāļšāˇŠ āˇ„āˇ āļ­āˇŠāˇ€āļģāļšāļēāļšāˇŠ āļšāˇ’āļēāļą āļŊ⎒āļē⎜āļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’āļœāˇš āļ…āļ¯āˇ„āˇƒ āļ…āļ¯ āļŊāˇāļšāļēāļ§ āļšāˇœāļ āˇŠāļ āļģ āļœāˇāļŊāļ´āˇ™āļąāˇ€āļ¯ āļšāˇ’āļēāļŊāˇ āļ¸āˇ™āļ­āļąāļ¯āˇ’ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āļšāļģāļąāˇ€āˇ. āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē āļ‡āļ­āˇ”⎅⎙ āļ¸āˇš ⎀⎒āļąāˇāˇāļē āļąāļ­āļģ āļšāļģāļąāˇŠāļą āļļ⎐⎄⎐. āļ’ āļąāˇ’āˇƒāˇ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē āļ¸āļ­ āļ´āļ¯āļąāļ¸āˇŠ ⎀⎔āļĢ āˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ°āˇ“āļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ“āļ¸ āļœāˇāļą āļ¸āˇ™āļ­āļąāļ¯āˇ’ āļšāļ­āˇ āļšāļģāļąāˇ€āˇ.

āļ‰āļģāˇāļąāˇ™āļ§ â€œāļ‘āļš āļŊ⎜āļšāˇ” āļ‘⎅⎒āļēāļšāˇŠ”— āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļļāļģ āļŊāˇāļšāˇ™āļ¸ āļ´āˇ“āļŠāˇ’āļ­ āļ¸āˇ„āļĸāļąāļ­āˇāˇ€ āļ¸āļ­ â€” YouTube Review Read More Âģ

Feature

āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āˇƒāˇ„ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ…āļģāļœāļŊāļē

āļŠāˇšāˇ€āˇ’āļŠāˇŠ āļąāˇāļģ⎊āļ­āˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’.

āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ´āˇ…⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚ (WSWS) 2026 āļ¸āˇāļē⎒ 1 āļ¯āˇ’āļą â€œCapitalist crisis, war and the international class struggle” āļēāļą āˇ„āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ…⎀⎖ āļ‘āļ¸ āˇ€āˇ™āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļģ⎊āļ­āˇ˛ āļ¸āļĢ⎊āļŠāļŊ ⎃āļˇāˇāļ´āļ­āˇ’ āļŠāˇšāˇ€āˇ’āļŠāˇŠ āļąāˇāļģ⎊āļ­āˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļ”āļąāˇŠāļŊ⎒āļē⎒āļąāˇŠ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļģ⎐āļŊ⎒āļē⎚āļ¯āˇ“ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļšāļ­āˇāˇ€āˇš āˇƒāˇ’āļ‚⎄āļŊ āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē āļē⎒. 

WSWS āˇƒāˇ„ ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē āļšāļģāļą āļŊāļ¯ 2026 āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļ¸āˇāļģ⎊āļœāļœāļ­ āļģ⎐āļŊ⎒āļē āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ WSWS āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļģ⎊āļ­āˇ˜ āļ¸āļĢ⎊āļŠāļŊ ⎃āļˇāˇāļ´āļ­āˇ’ āļŠāˇšāˇ€āˇ’āļŠāˇŠ āļąāˇāļģ⎊āļ­āˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļšāļ­āˇāˇ€ āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āļą āļŊāļ¯āˇ“.

2026 āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļĸāˇāļŊ āļģ⎐āļŊ⎒āļē

⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”āˇ€āˇš āˇƒāˇ„āˇāļ¯āļģ⎀āļģ⎔āļąāˇ’, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇ’, āļ­āļģ⎔āļĢāļēāļąāˇ’, āļ¸āˇ’āļ­āˇ”āļģāļąāˇ’ āˇƒāˇ„ āļ†āļ°āˇāļģāļšāļģ⎔⎀āļąāˇ’, āļ…āļ¯ āļ¯āˇ’āļą āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ¸āˇ„āˇāļ¯āˇŠāˇ€āˇ“āļ´āļēāļšāˇ’āļąāˇŠāļ¸ āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ‘āļšāˇŠāļģāˇāˇƒāˇŠāˇ€ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ”āļļ ⎃⎐āļ¸ āˇ€āˇ™āļ­:

āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āˇƒāˇ„ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļœāˇāļ¸āˇ“āļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ…āļ¯ āļ¯āˇ’āļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļģāˇāļ°āļē⎚ āļ´āˇ™āļģāļ¸āˇ”āļĢ⎚ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔ āļ¯āˇ™āļąāˇ ⎃āļ¸āļœ āļ…āļ´āļœāˇš āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāˇ“āļ­āˇāˇ€āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ…āļ´āˇ’ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļģ⎐āļŊ⎒āļē āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇ™āļ¸āˇ”.

āļ…āļąāˇ™āļšāˇ”āļ­āˇŠ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļļāļŊ⎀āļ­āˇ”āļąāˇŠāļœāˇš āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāļē āļ‡āļ­āˇ’⎀, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āˇƒāˇ„ āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļœāˇ™āļą āļēāļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎁⎓āļŊ⎓ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē, āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ…āļ´āˇ’ āļ­āļģāļē⎚ āˇ„āˇ™āˇ…āˇ āļ¯āļšāˇ’āļ¸āˇ”. āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ ⎃⎊āļŽāˇāˇ€āļģāļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ¯āˇ™āļœāˇ’āļŠāˇ’āļēāˇāˇ€āļšāˇŠ āˇ„āˇ āļ…āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āļļ⎀āļšāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎒āļē āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’āļē: āļ‘āļąāļ¸āˇŠ, 2026 āļ´āˇ™āļļāļģāˇ€āˇāļģ⎒ 28 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ­āˇŠâ€āļģ⎃⎊āļ­āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ­āļ¸ āļģāļ§ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāļģ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ‰āļģāˇāļą āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļ§ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āļē ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ° āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ ⎃⎊āļŽāˇāˇ€āļģāļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ¯āˇ™āļœāˇ’āļŠāˇ’āļēāˇāˇ€āļšāˇŠ āˇ„āˇ āļ…āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āļļ⎀āļšāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎒āļē āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’āļē: āļ‘āļąāļ¸āˇŠ, 2026 āļ´āˇ™āļļāļģāˇ€āˇāļģ⎒ 28 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ­āˇŠâ€āļģ⎃⎊āļ­āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ­āļ¸ āļģāļ§ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāļģ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ‰āļģāˇāļą āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļ§ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āļē āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļšāˇœāļąāˇŠāļ¯āˇšāˇƒāˇ’ ⎀⎒āļģ⎄⎒āļ­āˇ€ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāļģāļē⎒. āļ¸āˇ™āļē āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļąāˇ“āļ­āˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ¸āˇ–āļŊāļ°āļģ⎊āļ¸āļēāļšāˇŠāļ¸ āļ‹āļŊ⎊āļŊāļ‚āļāļąāļē āļšāļģāļą āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāˇ’. āļ‘āļē āˇƒāˇāļ¸āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ…āļ´āļģāˇāļ°āļēāļšāˇŠ ⎀āļą āļ…āļ­āļģ, 1945-46 āˇ€āˇƒāļģ⎀āļŊ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ’ āļąāˇāˇƒāˇ’ āļąāˇāļēāļšāļēāļąāˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļąāˇ’āļē⎔āļģāļ¸āˇŠāļļāļģ⎊āļœāˇŠ āļąāļŠāˇ” ⎀⎒āļˇāˇāļœāļē⎚āļ¯āˇ“ āļ‘āļē āļ…āļģ⎊āļŽ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āļą āļŊāļ¯āˇŠāļ¯āˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇ”āļ›āļ­āļ¸ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ…āļ´āļģāˇāļ°āļē āļŊāˇ™āˇƒāļē. 

Nuremberg
1945 āļąāˇœāˇ€āˇāļ¸āˇŠāļļāļģ⎊ āļ¸āˇāˇƒāļē⎚āļ¯āˇ“ āļĸāļģ⎊āļ¸āļąāˇ’āļē⎚ āļąāˇ’āļē⎔āļģāļ¸āˇŠāļļāļģ⎊āļœāˇŠāˇ„⎒ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ’ āļē⎔āļ¯ āļ…āļ´āļģāˇāļ°āļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļē⎔āļ¯ āļ…āļ°āˇ’āļšāļģāļĢ āļąāļŠāˇ” ⎀⎒āļˇāˇāļœāļē⎚ ⎀⎒āļ­āˇŠāļ­āˇ’ āļšāˇ–āļŠāˇ”āˇ€āˇš āˇƒāˇ’āļ§āˇ’ ⎀⎒āļ­āˇŠāļ­āˇ’āļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ. [āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļē: āļģ⎚āļ¸āļąāˇŠāļŠāˇŠ āļŠāˇ“’āļ‡āļŠāˇāļģ⎒āļēāˇ]

āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎊ 7 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļŊ⎒āļ›āˇ’āļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļšāˇŠ āļąāˇ’āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇƒāˇš āļšāˇ’āļēāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎚āļē: ‘āļ¸āˇ”⎅⎔ āˇāˇ’āˇ‚āˇŠāļ§āˇāļ āˇāļģāļēāļšāˇŠāļ¸ āļ…āļ¯ āļģāˇāļ­āˇŠâ€āļģ⎒āļē⎚ āļ¸āˇ’āļē āļēāļąāˇ” āļ‡āļ­, āļ‘āļē āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ āļąāˇāˇ€āļ­ āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ’āļē āļąāˇœāˇ„⎐āļš.’ āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ€āļ āļą āˇƒāļ¯āˇāļšāˇāļŊ⎒āļšāˇ€āļ¸ āļšāˇ”āļ´āˇŠâ€āļģāļšāļ§ āļŊāˇ™āˇƒ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļąāˇ” āļ‡āļ­. āļ¸āˇ™āļ¸ āļļāˇ’āˇ„āˇ’āˇƒāˇ”āļĢ⎔ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļē, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āˇƒāˇ„ āļ‘⎄⎒ āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ-⎃āļē⎜āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļš āˇƒāˇ”āļąāļ›āļēāļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ¸āˇŠāļŊ⎚āļ āˇŠāļĄāļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠāļ¸ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāˇ’āļš āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠ āļ…āˇƒāļˇāˇŠâ€āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļąāļē ⎀⎒āļē.

āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āˇ€āˇ– āļ¯āˇ āˇƒāˇ’āļ§ āļ‰āļģāˇāļąāļē⎚ āļ‰āļŊāļšāˇŠāļš 13,000āļšāļ§ āˇ€āļŠāˇ ⎀⎐āļŠāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļēāļšāļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāļģ āļ‡āļ­. ⎅āļ¸āļē⎒āļąāˇŠ 376 āļ¯āˇ™āļąāˇ™āļšāˇ” āļ¯ āļ‡āļ­āˇ”⎅⎔⎀ āļ…⎀āļ¸ āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠ āļ‰āļģāˇāļą āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļēāļąāˇŠ 3,375 āļ¯āˇ™āļąāˇ™āļšāˇ” āļ¸āˇ’āļēāļœāˇœāˇƒāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎚. āļ­āˇ”āˇ€āˇāļŊ āļŊ⎐āļļ⎖⎀āļąāˇŠāļœāˇš ⎃āļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāˇ€ 26,000 āļ‰āļšāˇŠāļ¸āˇ€āļē⎒.

āļ‰āļģāˇāļą āļąāļœāļģ⎀āļŊāļ§ āļļāˇāļ¸āˇŠāļļ ⎄⎙āļŊ⎓āļ¸, āļ‘āļģāļ§ āˇ€āˇ’āļ¯āˇŠâ€āļēāˇāļĨāļēāļąāˇŠ, āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļąāˇāļēāļšāļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ´āˇ€āˇ”āļŊāˇŠāˇ€āļŊ āˇƒāˇāļ¸āˇāļĸ⎒āļšāļēāļąāˇŠ āļāˇāļ­āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸, ⎅āļ¸āļē⎒āļąāˇŠ āļ¸āļģāˇ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸, āļ‰āļģāˇāļąāļē⎚ āļēāļ§āˇ’āļ­āļŊ āļ´āˇ„āˇƒāˇ”āļšāļ¸āˇŠ ⎀⎒āļąāˇāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āļšāļŊāˇāļ´āļēāļšāˇŠāļ¸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāļ§ āļ‡āļ¯ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸ āļēāļąāˇ” ⎃āļ¸āˇ–⎄ āļāˇāļ­āļą āˇ„āļģāˇ„āˇ āļ­āļ¸ āļ†āļ°āˇ’āļ´āļ­āˇŠâ€āļēāļē āļ´āˇāļ­āˇ’āļģ⎀⎓āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāļģāļą āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļļāļŊ⎀āļ­āˇ”āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ­āˇāļ¸āļ­āˇāļ¸ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļąāˇŠāļē.

āļœāˇāˇƒāˇ āļ­āˇ“āļģāļē⎚ āļ´āļŊ⎃⎊āļ­āˇ“āļą āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļ§ āˇƒāˇ„ āļŊ⎙āļļāļąāļąāˇŠ āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ¯āˇāļąāļ§ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļĸāļą āˇƒāļ‚āˇ„āˇāļģāļš āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļē āļ¯ āļ…āļ´āˇ’ āļ‘āļ¸ āļļāļŊāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āļē⎔āļ­āˇ”⎀ āˇ„āˇ™āˇ…āˇ āļ¯āļšāˇ’āļ¸āˇ”. āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āˇƒāˇ„ āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļļāļŊ⎀āļ­āˇ”āļąāˇŠāļœāˇš āļ´āˇ–āļģ⎊āļĢ āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāļē āˇƒāˇ„ ⎃āļšāˇŠâ€āļģ⎓āļē āļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ‡āļ­āˇ’⎀ āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļģāļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ…āļ´āļģāˇāļ°, āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļ¯āˇƒ āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ ⎃āļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļ­ āļ´āļŊ⎃⎊āļ­āˇ“āļą āļ¯āļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļāˇāļ­āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸, āļģāˇāˇ„āļŊ⎊, āļ´āˇāˇƒāļŊ⎊, āļĸāļŊ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’ āˇƒāˇ„ āļąāˇ’āˇ€āˇāˇƒ ⎄⎒āļ­āˇāļ¸āļ­āˇāļ¸ āˇ€āˇ’āļąāˇāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļē⎔āļ° āļ†āļē⎔āļ°āļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āˇƒāˇāļœāˇ’āļąāˇŠāļą āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļēāļąāˇ” āˇ€āˇāļģ⎊āļœāˇ’āļš-āļĸāˇāļ­āˇ’āļšāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļē⎜āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇ˜āļ­āˇ’āļē⎚ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļšāˇ€ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļœāˇāļ¸āˇ“ āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļē āļ…āˇ€āˇ’āˇ€āˇāļ¯āˇ’āļ­āˇ€ āļ­āˇ„⎀⎔āļģ⎔ āļšāļģāļą āˇƒāˇāˇ„āˇƒāˇ’āļš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļąāˇŠ āˇ€āˇš.

Gaza
2025 āļĸāļąāˇ€āˇāļģ⎒ 24 ⎀āļą āˇƒāˇ’āļšāˇ”āļģāˇāļ¯āˇ āļ¯āˇ’āļą āļœāˇāˇƒāˇ āļ­āˇ“āļģāļē⎚ āļģāˇ†āˇ āļąāļœāļģāļēāļ§ āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ āļœāˇ”⎀āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļœāˇœāļŠāļļ⎒āļ¸āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āˇ€āˇ’āļąāˇāˇāļē āļŠāˇŠâ€āļģāˇāļą āļēāˇāļąāļēāļšāˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļŊāļļāˇāļœāļ­āˇŠ āļœāˇ”⎀āļąāˇŠ āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ™āļą āļ†āļšāˇāļģāļē . [AP āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļē: āļĸāˇ™āˇ„āˇāļŠāˇŠ āļ…āļŊāˇŠāˇ‚āˇŠāļģāˇāˇ†āˇ’]

āļ¸āļ­āˇŠāļ¯āˇŠâ€āļģāˇ€āˇŠâ€āļē āļĸāˇāˇ€āˇāļģāļ¸āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ ‘āļ´āˇ–āļģāˇŠāˇ€ āļˇāļ‚āļœ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ’ āļŊāˇ™āˇƒ āļ´āˇ™āļąāˇŠāļ§āļœāļąāļē āļąāļģ⎔āļ¸ āļŊāˇ™āˇƒ ⎄āļŗāˇ”āļąāˇŠāˇ€āļą āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļēāļšāļ¯āˇ“, āļšāˇāļģ⎒āļļ⎒āļēāļąāˇŠ āļ¸āˇ”⎄⎔āļ¯āˇš āˇƒāˇ„ āļąāˇāļœāˇ™āļąāˇ„⎒āļģ āļ´āˇāˇƒāˇ’⎆⎒āļšāˇŠ āˇƒāˇāļœāļģāļē⎚āļ¯āˇ“ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āļ¸āˇ’āˇƒāļē⎒āļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ⎀āļŊ⎒āļąāˇŠ āļ°āˇ“⎀āļģāļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ 180āļšāļ§ āļ…āļ°āˇ’āļš āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāˇ€āļšāˇŠ āļ­āļ¸ āļšāˇ”āļŠāˇ āļļāˇāļ§āˇŠāļ§āˇ” āļ­āˇ”⎅āļ¯āˇ“āļ¸ āˇƒāˇ”āļĢ⎔ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āļĢ⎔ āļšāļģ āļ¯āļ¸āļą āļŊāļ¯, āļŊāļ­āˇ’āļąāˇŠ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” ⎀⎙āļģ⎅āļ§ āļ”āļļ⎊āļļ⎙āļąāˇŠ ⎀⎖ āļ¸āˇ”⎄⎔āļ¯āˇšāļ¯āˇ“ āļāˇāļ­āļąāļēāļ§ āļŊāļšāˇŠāˇ€āˇ– āļąāļ¸āļšāˇŠ ⎃āļŗāˇ„āļąāˇŠ āļąāˇœāļšāˇ… āļ‘āļ¸ āˇ€āˇ’āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļ­āļēāļąāˇŠāļœāˇš āļ¸āļ­āļšāļē āļ¯ āļ…āļ´āˇ’ āļ…āļ¯ āļ¯āˇ’āļą āļœāˇžāļģ⎀āļē⎙āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āˇ„āˇ’āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļ¸āˇ”. āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ€āˇ’āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļ­āļēāļąāˇŠāļœāˇš āļąāļ¸āˇŠ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āļ­āˇ”⎅ ⎃āļŗāˇ„āļąāˇŠ āļšāļģ āļąāˇāļ­. āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ´āˇ€āˇ”āļŊ⎊ ⎀⎙āļ­ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎃āļ¸āˇāˇ€āļšāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊ⎓āļ¸āļšāˇŠ, ⎀āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļēāļšāˇŠ āˇ„āˇ āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āļĸ⎓⎀āļ­āˇŠāˇ€ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’ āļļ⎀āļ§ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļšāˇŠ āˇ„āˇ āļŊ⎐āļļ⎓ āļąāˇāļ­. āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āļ­āļ¸ āļ´āˇ€āˇ”āļŊ⎊ āļąāļŠāļ­āˇŠāļ­āˇ” āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāˇ… āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ ⎀⎖ āļ…āļ­āļģ, āļŊāļ­āˇ’āļąāˇŠ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļĸāļąāļēāˇāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļˇāˇ“⎂āļĢ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāļ§ āļœāˇœāļ¯āˇ”āļģ⎔ ⎀⎓āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļŊāˇœāˇ€ āļļāļŊ⎀āļ­āˇŠāļ¸ āˇ„āļ¸āˇ”āļ¯āˇāˇ€ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāˇ€ āļāˇāļ­āļąāļē āļšāļģ āļ‡āļ­.

āļ‰āļąāˇŠāļ°āļą āˇƒāˇāļ´āļē⎔āļ¸āˇŠ āļ…āļ­āˇŠāˇ„⎒āļ§āˇ”⎀⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇŠāļļāˇāļ°āļš āļ´āˇāļąāˇ€āˇ“āļ¸ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļšāˇŠ ⎄⎒āļ­āˇāļ¸āļ­āˇāļ¸ āļ´āˇ“āļŠāˇāˇ€āļ§ āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āļšāˇ’āļē⎔āļļāˇāˇ€āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…⎀⎄⎒āļģ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇŠ āļ…āļ´āˇ’ āļ­āļģāļē⎚ āˇ„āˇ™āˇ…āˇ āļ¯āļšāˇ’āļ¸āˇ”. āˇƒāˇ’āļēāˇ€āˇƒāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇ”āļąāˇ™āļąāˇŠ āļ¯āˇ™āļšāļš āļšāˇāļŊāļēāļšāˇŠ āļœāļ­āˇ€āˇ“ āļ‡āļ­āļ­āˇŠ, āļšāˇ’āļē⎔āļļāˇāļąāˇ” ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ¸āˇ™āļ­āˇ™āļšāˇŠ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āˇƒāˇšāļ­āˇŠ āļ‘āļšāļŸ āˇ€āˇ“ āļąāˇāļ­. 1959 āˇƒāˇ„ 1960 āļ…āļ­āļģ āļšāˇāļŊāļē āļ­āˇ”⎅ āļšāˇāˇƒāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ āļ´āˇāļŊāļą āˇƒāļ¸āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” ⎃āļ¸āˇāļœāļ¸āˇŠ ⎃āļ­āˇ” ⎀āļ­āˇŠāļšāļ¸āˇŠāˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ āļļ⎒āļŊ⎒āļēāļą 1.8āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ āļģāˇāļĸ⎃āļąāˇŠāļ­āļš āļšāļģāļą āļŊāļ¯āˇ“. āļ‘āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸, āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ€āˇ’āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļļ⎐āļ§āˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇāļœāˇš āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ´āˇāļŊāļąāļē āļēāļ§āļ­āˇš ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀⎓ āļ­āˇ’āļļ⎖ āļ¸āˇāļģ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāļēāļ¯ āļ¸āˇ”⎅⎔āļ¸āļąāˇ’āļąāˇŠāļ¸ āļ…āļ­āˇ”āļœāˇ āļ¯āļ¸āļą āļŊāļ¯āˇ“.

āļšāˇāˇƒāˇ’āļąāˇ āˇāˇāļŊāˇ āˇ€āˇƒāˇ āļ¯āļ¸āļą āļŊāļ¯āˇ“, āˇ„āˇāļ§āļŊ⎊ āļĸāļąāˇƒāļ­āˇ” āļšāļģāļą āļŊāļ¯āˇ“, āļ¸āˇāļģ āļšāļŊ⎊āļŊ⎒ āˇƒāˇāļ¸āˇāļĸ⎒āļšāļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļģāļœāļ­ āļšāļģāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎓āļē āˇ„āˇ āļģāļ§āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ’āļ§āˇ”⎀⎄āļŊ⎊ āļšāļģāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎓āļē, āļ‘āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļ¸āˇāˇ†āˇ’āļēāˇ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļą āˇƒāļ­āˇ” ⎀⎖ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą 100āļš āļ´āļ¸āļĢ āļ†āļēāˇāļĸāļą āļ‘āļš āļģ⎐āļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ…āļ­āˇ”āļœāˇ āļ¯āļ¸āļą āļŊāļ¯āˇ“. ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠāļ¸ āļąāļģāļšāļ¸ āļšāļģ⎔āļĢ āˇ€āˇ–āļē⎚, āļ°āļąāˇ€āļ­āˇŠ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” ⎃āļ‚āļ āˇāļģāļšāļēāļąāˇŠ, ⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠ, ⎃āļ¸āˇāļœāļ¸āˇŠ ⎀⎒āļ°āˇāļēāļšāļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āļšāˇœāļ‚āļœāˇŠâ€āļģ⎃⎊ āļ¸āļĢ⎊āļŠāļŊ ⎃āļˇāˇ’āļšāļēāļąāˇŠāļœāˇš āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ ⎃āļ´āˇ”āļģāˇāļŊ⎖ āļœāļĢ⎒āļšāˇ āļąāˇ’āˇ€āˇāˇƒ āˇ€āˇƒāˇ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸āļ§ āļ­āļģāļ¸āˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ€āˇ’āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇāļŊāļą āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļē āļąāˇ’āļģ⎊āļˇāˇ“āļ­ āˇ€āˇ“āļ¸āļē⎒. āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļšāˇ“āļšāļģ⎔āļšāļ¸ āˇ€āˇ™āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀āļģāļ´āˇŠâ€āļģāˇƒāˇāļ¯āļēāļąāˇŠāļ§ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāˇ… āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāļ¸āˇāˇ€ āļ¯āˇ’āļē āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ āļ‹āļŊ⎊āļŊāļ‚āļāļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇ€āˇ™āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē āļšāˇ’āļē⎔āļļāˇāļąāˇ” āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļ§ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ ⎃āļ¸āˇāˇ€ āļ¯āˇ“ āļąāˇāļ­.

āļĸāļąāˇ€āˇāļģ⎒ 3 ⎀āļąāļ¯āˇ āļšāˇāļģāļšāˇƒāˇŠ āļąāˇ”⎀āļģāļ¯āˇ“ āļļāˇāļ¸āˇŠāļļ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ āļ¸āˇāļŊāˇāˇ€āļšāˇŠ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚ ⎀⎙āļąāˇ’āˇƒāˇ’āļē⎔āļŊāˇāļąāˇ” āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļąāˇ’āļšāˇœāļŊ⎃⎊ āļ¸āļ¯āˇ”āļģāˇ āļ´āˇāˇ„⎐āļģāļœāˇ™āļą āļœāˇœāˇƒāˇŠ, āļ”⎄⎔⎀ āˇƒāˇ“.āļ…āļē⎒.āļ’. (CIA) ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļēāļ§ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āˇ‚āˇ™āˇ€āˇŠāļģāˇāļąāˇŠ (Chevron) āˇƒāˇ„ ⎂⎙āļŊ⎊ (Shell) ⎀⎐āļąāˇ’ ⎃āļ¸āˇāļœāļ¸āˇŠ āļ¸āļ‚āļšāˇœāļŊ⎊āļŊāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļ§ āļˇāˇāļģāļ¯āˇ“āļ¸ āļ…āļ´āˇ’ āļ­āļģāļē⎚ āˇ„āˇ™āˇ…āˇ āļ¯āļšāˇ’āļ¸āˇ”. āļ¸āˇ™āļē āļąāļœāˇŠāļą āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ¸āˇ”⎄⎔āļ¯āˇ” āļ¸āļ‚āļšāˇœāļŊ⎊āļŊāļšāˇ‘āļ¸āļšāˇ’. āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļ´āļģāˇāļ° āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āļąāˇāˇ€ āļ´āˇ’⎅⎒āļšāˇ’āļļ⎔ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš ⎀āļģ⎊āļ­āļ¸āˇāļą āļŊāˇāļšāļē āļ´āˇ”āļģāˇ āļģāļĸāļēāļą āļąāˇ“āļ­āˇ’ ⎀⎒āļģāˇāļ°āˇ“ āļˇāˇāˇ€āļēāļē⎒. āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļļāļŊ⎀āļ­āˇ”āļąāˇŠ āļ‰āļ­āˇ āļˇāļšāˇŠāļ­āˇ’āļ¸āļ­āˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļšāļ­āˇ āļšāļģāļą ‘āļąāˇ“āļ­āˇ’ āļ¸āļ­ āļ´āļ¯āļąāļ¸āˇŠ ⎀⎖ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ´āļ§āˇ’āļ´āˇāļ§āˇ’āļē’ āļēāļąāˇ” āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āˇ€āļ‚āļ āˇāˇ€āļšāˇŠ āļļ⎀ āļ¯āˇāļąāˇŠ ⎄⎙⎅⎒ ⎀⎓ āļ‡āļ­. āļ‘⎄⎒ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇ€āļą āļ‘āļšāļ¸ āļąāˇ“āļ­āˇ’āļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļļāļŊāļē⎚ āļąāˇ“āļ­āˇ’āļē āļ´āļ¸āļĢ⎒. āļ‘āļē āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊāļļāļąāˇŠāļąāˇš āļ­āļ¸ āļŊāˇāļˇāļē āˇƒāˇ„ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āˇƒāˇ“āļ¸āˇāˇ€āļšāˇŠ, āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ¯āˇšāˇ āˇƒāˇ“āļ¸āˇāˇ€āļšāˇŠ, āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ†āļĢ⎊āļŠāˇ”āļšāˇŠâ€āļģāļ¸ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļšāˇŠ, āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ…āļ°āˇ’āļšāļģāļĢāļēāļšāˇŠ āˇ„āˇ āļ¸āˇ’āļąāˇ’āˇƒāˇŠ āļĸ⎓⎀⎒āļ­āļēāļšāˇŠ āļ´āˇ€āˇ āļļāˇāļ°āˇāˇ€āļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļąāˇœāˇƒāļŊāļšāļą āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļēāļšāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’.

āˇƒāˇ–āļģāˇāļšāˇ‘āļ¸āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļąāˇāļŸāˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“āļ¸, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āˇ€āˇ’āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āˇ€āˇ“āļ¸ āˇ„āˇ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠ ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļąāˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“āļ¸ āļēāļą āˇ€āˇāļģāļ¯āˇ’ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļ…āļ­āˇŠāļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āˇ–, āļ…āˇƒāˇāļ¯āˇ” āļŊ⎚āļ›āļąāļœāļ­ āļšāˇ…, āļģ⎐āļšāˇ’āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āļ´āˇ„ āļšāˇ…, āļģāļ§āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ’āļ§āˇ”⎀⎄āļŊ⎊ āļšāˇ…, āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļĸ āļ āˇāļ¯āļąāˇāˇ€āļŊāļ§ āļ´āļ§āļŊāˇ€āˇ āļšāˇœāļ§āˇ” āļšāˇ… āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ’āļģāļœāļ­ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļ§, āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļ…āļ¯ āļ¯āˇ€āˇƒāˇš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ ⎃āļ§āļąāˇš āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļēāļ§ āļœāˇœāļ¯āˇ”āļģ⎔ ⎀⎓ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļ§ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļąāļē⎚āļ¯āˇ“ āļ…āļ´āļœāˇš āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāˇ“āļ­āˇāˇ€āļē āļ…āļ´āˇ’ āļ´āˇ… āļšāļģ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ”.

āļąāˇāļ§āˇ (NATO) ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‹āˇƒāˇ’āļœāļąāˇŠāˇ€āļą āļŊāļ¯ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ­āļ¸ āļąāˇ’āļģ⎊āļˇāˇ“āļ­ āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āļē āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āˇƒāˇ„ āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāļąāˇ” āˇ„āˇ āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāˇ’āļēāˇāļąāˇ” āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļœāˇš āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠāļˇāˇāˇ€āļē ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļąāˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“āļ¸ āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀⎙āļąāˇŠ, āˇƒāˇ™āļŊ⎙āļąāˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’ āļ´āˇāļŊāļąāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āˇ€āˇƒāļģ āļ¯āˇ™āļšāļšāļ§ āˇ€āˇāļŠāˇ’ āļšāˇāļŊāļēāļšāˇŠ āˇƒāˇ’āļģāļœāļ­ āļšāļģāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļļ⎜āļŊāˇŠāˇ‚āˇ™āˇ€āˇ’āļšāˇŠ-āļŊ⎙āļąāˇ’āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠāļœāˇš āļ­āļģ⎔āļĢ āļļāļŊāļšāˇāļē⎚ āļ­āļģ⎔āļĢ āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāˇ’āļēāˇāļąāˇ” āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļąāˇāļēāļšāļē⎙āļšāˇ” ⎀āļą āļ…āļ´āļœāˇš āˇƒāˇ„āˇāļ¯āļģ āļļ⎜āļœāˇŠāļŠāˇāļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļģ⎜āļ§āˇ’āļē⎔āļšāˇŠ (Bogdan Syrotiuk) ⎀⎙āļ­ āļ…āļ´āˇ’ āļ…āļ´āļœāˇš āˇƒāˇ”āļļ āļ´āˇāļ­āˇ”āļ¸āˇŠ āļ‘āļšāˇŠ āļšāļģ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ”.āļļ⎜āļœāˇŠāļŠāļąāˇŠ (Bogdan), āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāļąāˇ” āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢāļēāļ§ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļ´āˇāļ­āˇ“āļ­āˇŠāˇ€āļē āļ¯āļšāˇŠāˇ€āļąāˇŠāļąāˇ™āļšāˇ” āļļ⎀āļ§ āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļą āļģāļĸāļē⎚ āļ´āˇāļ¸āˇ’āļĢ⎒āļŊ⎒āļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļšāļģāļą āļ āˇāļ¯āļąāˇāˇ€ āļ”⎄⎔āļœāˇš ⎀⎒āļ­āˇŠāļ­āˇ’ āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇ€āļē⎚ āļąāˇ“āļ­āˇ’āļĨāļē⎒āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āļ…āˇƒāļ­āˇŠâ€āļē āļļ⎀ āļ”āļ´āˇŠāļ´āˇ” āļšāļģ āļ‡āļ­. ‘āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚’ (World Socialist Web Site) āļ´āˇ… āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎜āļœāˇŠāļŠāˇāļąāˇŠāļœāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļ”⎄⎔āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ āˇāļ¯āļąāˇ āˇƒāˇāˇ€āļ¯āˇŠâ€āļē āļļ⎀ āļ”āļ´āˇŠāļ´āˇ” ⎀⎙āļē⎒. āˇƒāˇ™āļŊ⎙āļąāˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’āļœāˇš āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļœāˇāļ­āˇ’ āļģ⎖āļšāļŠ āļ†āļĢ⎊āļŠāˇ”⎀āļ§ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸, āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āˇ”āļ§āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇāļŊāļąāļēāļ§āļ¯ āļ”⎄⎔ āļ‘āļŊāˇ™āˇƒāļ¸ āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļŊāˇ™āˇƒ ⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āˇ€āļąāˇŠāļąāˇ™āļšāˇ’. āļļ⎜āļœāˇŠāļŠāˇāļąāˇŠāļœāˇš āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒ ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ ⎃āļ§āļąāˇŠ ⎀āļ¯āˇ’āļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ…āļ´āˇ’ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎙āļąāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ”. 

Bogdan
āļĸāˇāļąāˇŠ āļģ⎓āļŠāˇŠāļœāˇš ‘āļŊāˇāļšāļē ⎄⎙āļŊ⎊āļŊ⎖ āļ¯āˇƒ āļ¯āˇ€āˇƒ’ (Ten Days that Shook the World) āļąāļ¸āˇāļ­āˇ’ āļ´āˇāļģāļĢ⎒ āˇƒāˇāˇ€āˇ’āļēāļ§āˇŠ ⎃āļ‚āˇƒāˇŠāļšāļģāļĢāļēāļš āļ‡āļ­āˇ’ āļŊ⎒āļē⎜āļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’āļœāˇš āļģ⎖āļ´āļēāļšāˇŠ ⎃āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļļ⎜āļœāˇŠāļŠāˇāļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļģ⎜āļ§āˇ’āļē⎔āļšāˇŠ, 2023 āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎊

āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ’āļģāļœāļ­ āļšāļģ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļąāˇāļēāļšāļēāļąāˇŠ ⎀⎙āļ­ āļ…āļ´āļœāˇš āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāˇ“āļ­āˇāˇ€āļē āļ…āļ´āˇ’ āļ´āˇ… āļšāļģ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ”. ⎃āļ¸āˇāļœāļ¸āˇŠ, āļģāļĸāļē āˇƒāˇ„ āˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ“āļē ⎃āļ¸āˇ’āļ­āˇ’ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļē āļ…āļ­āļģ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļģāˇ„āˇƒāˇ’āļœāļ­ āļ‘āļšāļŸāļ­āˇāˇ€āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļ§ āˇƒāļ­āˇŠâ€āļēāļē āļ´āˇāˇ€āˇƒāˇ“āļ¸āˇš “āļ…āļ´āļģāˇāļ°āļē” ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ” āļ¸āˇāļ¯ āļˇāˇāļœāļē⎚āļ¯āˇ“ āļ…āļ­āˇŠāļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļœāˇ™āļą, āļ¸āˇš ⎀āļą āˇ€āˇ’āļ§ āˇƒāˇ’āļģāļ¯āļŦ⎔⎀āļ¸āļšāļ§ āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ­āˇ„āļąāļ¸āļšāļ§ āļ¸āˇ”⎄⎔āļĢ āļ¯āˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļģ⎙āļ¯āˇ’āļ´āˇ’⎅⎒, ⎀⎒⎀⎓āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇŠ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē⎚ (BİRTEK-SEN) ⎃āļˇāˇāļ´āļ­āˇ’ āļ¸āˇ™āˇ„āˇŠāļ¸āˇ™āļ§āˇŠ āļ§āļģ⎊āļšāˇŠāļ¸āˇ™āļąāˇŠ (Mehmet TÃŧrkmen) āˇ€āˇ„āˇāļ¸ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļšāļģāļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ…āļ´āˇ’ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ”. āļ‘āˇƒāˇŠāļšāˇ’⎂⎙⎄⎓āļģ⎊ (Eskişehir) āˇƒāˇ’āļ§ āļ…āļąāˇŠāļšāˇāļģāˇ (Ankara) āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ āļŠāˇœāļģ⎔āļšāˇŠ (Doruk) āļ´āļ­āļŊ⎊ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āļ´āˇāļœāļ¸āļą āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀⎖ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ‘āļ­ āļšāˇāļŊāļē⎚āļ¯āˇ“ āļąāˇāˇ€āļ­ āļąāˇāˇ€āļ­āļ­āˇŠ āļ…āļ­āˇŠāļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āˇ–, āˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ°āˇ“āļą āļ´āļ­āļŊ⎊ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē⎚ (BağımsÄąz Maden-İş) āļąāˇ’āļģ⎊āļˇāˇ“āļ­ āļąāˇāļēāļšāļēāˇ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļ‹āļ¸āˇ”āļ­āˇŠ-āˇƒāˇ™āļąāˇŠ (Umut-Sen) ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē⎚ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļēāļš āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āˇ“āļšāˇāļģāļš āˇ€āļą āļļāˇ‚āˇāļģāļąāˇŠ āļ…āļšāˇŠāˇƒāˇ” (Başaran Aksu) ⎀⎙āļ­āļ¯ āļ…āļ´āˇ’ āļ…āļ´āļœāˇš āˇƒāˇ”āļļ āļ´āˇāļ­āˇ”āļ¸āˇŠ āļ‘āļšāˇŠ āļšāļģ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ”. āļ´āļ­āļŊ⎊ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļœāˇš āļ‰āļŊ⎊āļŊ⎓āļ¸āˇŠ āļĸāļēāļœāˇŠâ€āļģ⎄āļĢāļē āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎀āļ§ āļŊ⎐āļļ⎔āļĢ⎔ āļ´āˇ”⎀āļ­ āļ…āļ´āˇ’ āļ¸āˇ„āļ­āˇŠ āļ‹āļ¯āˇŠâ€āļēāˇāļœāļē⎙āļąāˇŠ āļē⎔āļ­āˇ”⎀ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāļąāˇ’āļ¸āˇ”.

āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ āļ…āļģāļœāļŊ āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļēāļ§ā āļœāļ¸āļąāˇŠ āļšāļģāļē⎒. āļ´āļ­āļŊ⎊ ⎃āļ¸āˇāļœāļ¸āˇŠāˇ€āļŊ āļ¸āļ‚āļšāˇœāļŊ⎊āļŊāļšāˇ‘āļ¸āˇŠāˇ€āļŊāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ ⎀āļąāˇāļąāˇŠāļ­āļģ āˇƒāˇ„ āļœāļ¸āˇŠāˇ€āˇāˇƒāˇ’āļēāļąāˇŠāļœāˇš āļĸ⎓⎀āļąāˇāļ´āˇāļē āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāļģāļą āļ­āļģ⎔āļĢ āļąāˇāļē⎒āļšāˇāˇ€āļš āˇ€āļą āļ‘āˇƒāˇŠāļģāˇ āļ‰āˇ‚⎒āļšāˇŠ (Esra IÅŸÄąk) āˇƒāˇ„ āļ…āļģ⎊āļŠāˇœāļœāļąāˇŠ āļ´āˇāļŊāļąāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļģāļŗāˇ€āˇāļœāˇ™āļą āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ ⎃āļ§āļąāˇŠ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇƒāˇ’āļģāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļšāļģāļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ…āļ´āˇ’ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ”. āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āļ…āļ­āˇŠāļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āļēāļąāˇ”, āļąāˇāˇ€āļ­ āˇ„āˇ’āˇƒ āļ”āˇƒāˇ€āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ°āˇ“āļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ ⎄⎒āļ­āˇāļ¸āļ­āˇāļ¸ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļšāˇāļģ⎓ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļš āļšāˇœāļ§āˇƒāļšāˇ’. āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ­āˇ”⎅āļ§ āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē ⎀āļŠ āˇ€āļŠāˇāļ­āˇŠ āļ‡āļ¯ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ āļ­āˇ”⎅ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļē āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģ ⎀⎓ āļ‡āļ­.

āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ­āˇ”⎅ ⎃āļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎒āļšāļēāļąāˇŠ āļ¯āļŠāļēāļ¸āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ…āļŠāˇ”⎀āļšāˇŠ āļąāˇāļ­. āļ…āļ´ āļ¸āˇš āļ¸āˇœāˇ„āˇœāļ­āˇš āļšāļ­āˇ āļšāļģāļą āļ…āļ­āļģāļ­āˇ”āļģ āļ´āˇ€āˇ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē⎚ āˇƒāˇāļ¸āˇ–⎄⎒āļš āļ¯āļŦ⎔⎀āļ¸āˇŠ āļ¯āˇ“āļ¸āˇš āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāļ§ āļœāˇœāļ¯āˇ”āļģ⎔ ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āˇ„āļēāˇāļ¸āˇŠ āļ‘āļŊ⎊ āļœāļ¸āˇāļŊ⎊ āˇƒāˇ„ āļ‡āļœāˇš āļ¯āļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇŠāļ¯āˇ™āļąāˇ ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ…āļ´āļœāˇš āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāˇ“āļ­āˇāˇ€āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāļģ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ”. āļ…āļ°āˇ’āļšāļģāļĢ āļąāˇ’āļēāˇāļœ āļœāļĢāļąāˇāˇ€āļšāˇŠ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒⎀āļ¸ āļ‹āļŊ⎊āļŊāļ‚āļāļąāļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āļģāļ§āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ’āļ§āˇ”⎀⎄āļŊ⎊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ¯āļģāļą āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„āļē āļ…āļ›āļĢ⎊āļŠāˇ€ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļēāļ§ āļœāˇ™āļą āļēāļē⎒. āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎀āļģāļ¯āļšāˇŠ āļšāļģ āļąāˇœāļ¸āˇāļ­āˇ’ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇ€āˇ”āļŊ āļ¯āļŠāļēāļ¸āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļ§āļ¸ āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ‡āļŸāˇ€āˇ“āļ¸āļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļ…āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļšāļģāļąāˇŠāļąāļšāˇ’. āļ‘āļąāļ¸āˇŠ, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āˇ€āˇ™āˇƒāˇ™āļą āļ´āˇ”āļģāˇ€āˇāˇƒāˇ’ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļ´āˇ”āļģāˇ€āˇāˇƒāˇ’ āļąāˇœāˇ€āļą āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āˇ€āˇāļŠāļšāļģāļą āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ¸āˇš ⎀āļą āˇ€āˇ’āļ§ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ āļšāˇ™āļģ⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇŠ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āˇ€āˇšāļ¯āļēāļąāˇŠāļ§ āļļāˇāļ°āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ†āļĢ⎊āļŠāˇ”āļšāˇŠâ€āļģāļ¸ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāļ´āˇ’āļ­ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āļĢāļēāļšāļ§, āļ…āļ°āˇ’āļšāļģāļĢ āļąāˇ’āļēāˇāļœāļēāļšāļ§ āˇ„āˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āļšāļ§ āļ‰āļŠ āļąāˇœāļ¯āˇ™āļą āļļ⎀āļē⎒.

āļ‘āļļ⎐⎀⎒āļąāˇŠ, ICE (⎃āļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ āˇƒāˇ„ āļģ⎚āļœāˇ” āļļāļŊāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ†āļēāļ­āļąāļē) āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ¯āˇāļŊāļ§ āˇ„āˇƒāˇ”āˇ€āˇ“, āļ¯āˇāļąāļ§ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ´āˇ”āļģāˇ āļ‰āļ¯āˇ’āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļœāˇāļŊ⎊ āļšāļŗāˇ€āˇ”āļģ⎔ āļĸāˇāļŊāļē āļ­āˇ”⎅ āļģāļŗāˇ€āˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āˇƒāˇ‘āļ¸ āˇƒāļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎒āļš āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀⎙āļšāˇ”āļ¸, āˇƒāˇ‘āļ¸ āˇƒāˇ’āˇƒāˇ”āˇ€āˇ™āļšāˇ”āļ¸ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ´āˇ”āļģ⎔⎂āļē⎙āļšāˇ”āļ¸, ⎃⎊āļ­āˇŠâ€āļģ⎒āļēāļšāļ¸ āˇƒāˇ„ āļ¯āļģ⎔⎀⎙āļšāˇ”āļ¸ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāˇœāļąāˇŠāļ¯āˇšāˇƒāˇ’āļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇœāļģ⎀ āˇ€āˇ„āˇāļ¸ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļšāļģāļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ…āļ´āˇ’ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ”. āļ…āļ´āˇ’ āļ¸āˇ™āˇƒāˇš āļšāˇ’āļēāļ¸āˇ”: āļąāˇāļģ⎊āļ­āˇŠ āļŊ⎚āļšāˇŠ āˇ€āˇƒāˇ āļ¯āļ¸āļąāˇ”. āļŠāˇ’āļŊ⎓ āˇ€āˇƒāˇ āļ¯āļ¸āļąāˇ”. āˇ†āˇāļŊ⎊āļšāˇŠāˇƒāˇŠāļ§āļąāˇŠ, āļ•āļ§āˇš āļ¸āˇšāˇƒāˇ, āļšāˇŠâ€āļģāˇāļ¸āˇŠ, “āļ‡āļŊ⎒āļœāˇšāļ§āļģ⎊ āļ‡āļŊ⎊āļšāˇāļ§āˇŠâ€āļģāˇ‘āˇƒāˇŠâ€ (Alligator Alcatraz) āļ‡āļ­āˇ”⎅⎔ āļ¸āˇ’āļąāˇ’āˇƒāˇ”āļąāˇŠāˇ€ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ āˇāļ¯āļąāˇāˇ€āļšāˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇœāļģ⎀, āļąāļŠāˇ” ⎀⎒āļˇāˇāļœāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇœāļģ⎀ āˇƒāˇ„ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļļāļŊāˇāļ´āˇœāļģ⎜āļ­āˇŠāļ­āˇ”⎀āļšāˇŠ āļąāˇœāļ¸āˇāļ­āˇ’⎀ āļģāļŗāˇ€āˇ āļ­āļļāˇāļœāˇ™āļą āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āˇƒāˇ‘āļ¸ āļģ⎐āļŗāˇ€āˇ”āļ¸āˇŠ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļē⎃⎊āļŽāˇāļąāļēāļšāˇŠāļ¸ āˇ€āˇƒāˇ āļ¯āļ¸āļąāˇ”. āļģāļŗāˇ€āˇ āļ­āļļāˇāļœāˇ™āļą āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ´āˇ’āļģāˇ’āˇƒ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļšāļģāļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āˇ€āˇ™āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļšāˇ™āļģ⎙āļą āļ…āļģāļœāļŊāļē āļēāļąāˇ” ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ‹āļ¯āˇ™āˇƒāˇ āļšāˇ™āļģ⎙āļą āļ…āļģāļœāļŊāļēāļē⎒.

āļ…āˇ€āˇƒāˇāļą āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠ, āļ¸āˇ’āļąāˇ’āļēāˇāļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇŠ ⎄⎒āļ¯āˇ“ ICE (⎃āļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ āˇƒāˇ„ āļģ⎚āļœāˇ” āļļāļŊāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ†āļēāļ­āļąāļē) āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāˇƒāˇ“āļ¸āˇ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āļš āļļāļŊāļšāˇāļē⎚ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠāļœāˇš ⎀⎙āļŠāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļąāˇŠāļ§ āļŊāļšāˇŠāˇ€ āļ¸āˇ’āļēāļœāˇ’āļē āļģ⎙āļąāˇ“ āļąāˇ’āļšāˇāļŊ⎊ āļœāˇ”āļŠāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ‡āļŊ⎙āļšāˇŠāˇƒāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģ⎙āļ§āˇŠāļ§āˇ’āļœāˇš āļ´āˇ€āˇ”āļŊ⎊ ⎀⎙āļ­ āļ…āļ´āļœāˇš āļļāļŊ⎀āļ­āˇŠ āļšāļĢāļœāˇāļ§āˇ”⎀ āļ…āļ´āˇ’ āļ…āļ¯ āļ¯āˇ’āļą āļąāˇāˇ€āļ­ āˇ€āļģāļšāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāļģ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ”. āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ¸āļģāļĢāļēāļąāˇŠ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ āļ…āļ¸āļ­āļš āļąāˇœāļšāˇ™āļģ⎙āļąāˇ” āļ‡āļ­. āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļĸ⎓⎀⎒āļ­ āļ´āļģ⎒āļ­āˇŠâ€āļēāˇāļœāļē āļ…āļ´āļ­āˇš āļąāˇœāļēāļąāˇ” āļ‡āļ­.

āļģ⎙āļąāˇ“ āļąāˇ’āļšāˇāļŊ⎊ āļœāˇ”āļŠāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ‡āļŊ⎙āļšāˇŠāˇƒāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģ⎙āļ§āˇŠāļ§āˇ’

āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ ⎀⎓āļ¸, āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠ ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļąāˇœāļļ⎒āļŗāˇ™āļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ´āˇ™āļąāˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“āļ¸ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔ āļ†āļšāˇāļģāļē⎚ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ ⎃āļ§āļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ…āļ´āļœāˇš āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āˇƒāˇāļ¸āļģ⎔āļ¸ āļ´āļĢ āļœāļąāˇŠāˇ€āļē⎒. āļ…āļ¯ āļ¯āˇ’āļą āļģ⎐āļŊ⎒āļē āļ…āļ´ āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļ‘āļ¸ āļ‹āļ¯āˇāļģ ⎄⎐āļŸāˇ“āļ¸ āļ´āˇ™āļģāļ¯āˇāļģ⎒ āļšāļģāļœāˇ™āļąāļē⎒. 

āļšāˇ™āˇƒāˇš ⎀⎙āļ­āļ­āˇŠ, āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āˇƒāˇāļ¸āļģ⎔āļ¸ āˇ„āˇ”āļ¯āˇ” āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāˇ“āļ­āˇāˇ€āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āˇƒāˇ“āļ¸āˇ āļąāˇœāˇ€āˇ’āļē āļē⎔āļ­āˇ”āļē. āļ‘āļē ⎀āļ­āˇŠāļ¸āļąāˇŠ āļŊāˇāļš āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āˇ€āˇāˇƒāˇŠāļ­āˇ€āˇ’āļš āˇ€āˇ’āˇāˇŠāļŊāˇšāˇ‚āļĢāļēāļš āļē⎙āļ¯āˇ™āļą āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļšāˇŠ āļ¯ āˇ€āˇ’āļē āļē⎔āļ­āˇ”āļē. āļ¸āļąāˇŠāļ¯āļēāļ­āˇŠ, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ¸āˇ–āļŊāˇāļ´āˇāļē ⎃āļšāˇƒāˇŠ āļšāļģāļąāˇ” āļŊāļļāļąāˇŠāļąāˇš āļ‘⎀⎐āļąāˇ’ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāļŊāˇšāˇ‚āļĢāļēāļšāˇŠ āļ´āļ¯āļąāļ¸āˇŠ āļšāļģāļœāˇ™āļą āļļ⎐⎀⎒āļąāˇ’. āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ€āˇƒāļģ⎚ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āˇƒāˇāļ¸āļģ⎔āļ¸ āļŊāˇāļš āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē⎚ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē⎚ āļ­āˇ“āļģāļĢāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇƒāļąāˇŠāļ°āˇ’āˇƒāˇŠāļŽāˇāļąāļēāļšāˇŠ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚ āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āļąāˇ” āļŊāļļāļą āļļ⎐⎀⎒āļąāˇŠ, āļ¸āˇ™āļ¸ āļšāˇāļģ⎊āļēāļē āļ‰āļ§āˇ” āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ…āļ¯ āļ¯āˇ’āļą āļ…āļ­āˇ’⎁āļē ⎄āļ¯āˇ’āˇƒāˇ’ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇāˇ€āļēāļšāˇŠ āļļ⎀āļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€ āļ‡āļ­.

āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āˇƒāˇ„ āˇ€āˇƒāļģ 35āļš āļšāˇāļŊāļ´āļģ⎒āļ āˇŠāļĄāˇšāļ¯āļēāļš āļ‹āļ āˇŠāļ āļ­āļ¸ āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€

āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē ⎃āļąāˇ’āļ§āˇ”⎄āļąāˇŠ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš 1991 āļ¯āˇ“ āˇƒāˇāˇ€āˇ’āļēāļ§āˇŠ āļ¯āˇšāˇāļē āļļ⎒āļŗāˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸āļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āˇ€āˇ–, āļ‰āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāļē⎚ āˇƒāˇ”āˇ€āˇ’āˇāˇšāˇ‚āˇ“ āˇ€āˇƒāļģ 35āļš āļšāˇāļŊāļ´āļģ⎒āļ āˇŠāļĄāˇšāļ¯āļēāļš āļ‹āļ āˇŠāļ āļ­āļ¸ āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļē⎒.

āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļēāļąāˇ” ⎄⎔āļ¯āļšāļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎓āļ¸āļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āˇ„āˇ, āļ‘āļšāˇŠāļ­āļģāˇ āļąāˇ’āˇāˇŠāļ āˇ’āļ­ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’⎀āļģāļē⎙āļšāˇ”āļœāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’āļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āˇ„āˇ, ⎄⎔āļ¯āˇ™āļšāˇŠ āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ āļļāļŊāļ´āˇ‘āļ¸āˇŠ āļšāļĢ⎊āļŠāˇāļēāļ¸āˇŠāˇ€āļŊ (Israel lobby) āļąāˇ’āļģ⎊āļ¸āˇāļĢāļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āˇ„āˇ āļ­āˇšāļģ⎔āļ¸āˇŠ āļœāļ­ āļąāˇœāˇ„⎐āļš. āļ‡āļ­āˇŠāļ­ āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠāļ¸, āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ āļ´āˇāļŊāļą āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļē āˇƒāˇ„ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ­āˇ”⎅ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļļāļŊāļ´āˇ‘āļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ¯āˇāļš āļœāļĢāļąāˇāˇ€āļš āˇƒāˇ’āļ§ āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āļ‹āļ¯āˇŠāļāˇāˇ‚āļĢāļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ­āˇ’. āļ‘⎄⎙āļ­āˇŠ, āļē⎔āļ¯āˇ™āˇ€āˇŠ ⎀⎒āļģāˇāļ°āˇ“ (antisemitic) āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļĸāˇāļ­āˇ’āļšāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ‘āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āļ§ āļ¸āˇ”āļŊ⎊ āļ­āˇāļą’ (America First) āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļ¯āļšāˇŠāˇ‚⎒āļĢāˇāļ‚⎁⎒āļš āļšāļĢ⎊āļŠāˇāļēāļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļ¸ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļš āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļĸ-āˇ€āˇāļ¸ (pseudo-left) āļšāˇœāļ§āˇƒāˇŠ āļ…āļ­āļģ āļ¯āˇāļąāļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āˇāļģāļē ⎀āļą āļ¸āļ­āļē, āļ‘āļąāļ¸āˇŠ, āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļēāˇāļ¸āļ§ āļ…āļšāļ¸āˇāļ­āˇ’⎀ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” ⎀⎒āļ¯āˇšāˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇāļ¯āļšāļēāļąāˇŠ āļ¸āļ­, AIPAC (āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ āļ¸āˇ„āļĸāļą āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀), āļąāˇ™āļ­āļąāˇŠāļēāˇāˇ„āˇ” āˇƒāˇ„ āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļļāļŊ⎄āļ­āˇŠāļšāˇāļģāļē⎙āļąāˇŠ āļ´āļ§āˇ€āˇ āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎀āļ§ āˇ€āļą āļšāļ­āˇāˇ€ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āļ…āˇƒāļ­āˇŠâ€āļē ⎀āļą āļ…āļ­āļģ, āļ‘āļē āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē āˇƒāˇāļ°āˇāļģāļĢ⎓āļšāļģāļĢāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ (apology for American imperialism) āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āˇ„āˇšāļ­āˇ” ⎀āļąāˇŠāļąāļšāˇ’. āļ‘āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ ⎀āļšāˇŠâ€āļģ⎀ āļ…āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļšāˇ™āļģ⎙āļąāˇŠāļąāˇš, āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊāļē āļąāˇœāˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎚ āļąāļ¸āˇŠ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ ⎀⎒āļ¯āˇšāˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’āļē āļ…āļ­āˇ’⎁āļē āˇƒāˇ„āļšāļ¸āˇŠāļ´āļąāļē⎙āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļšāļģ⎔āļĢāˇāˇ€āˇ™āļąāˇŠ āļ´āˇ’āļģ⎓ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļąāˇ” āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎀āļē⎒.

āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ€āˇ’āˇ„āˇ’āˇ…āˇ” āˇƒāˇ„āļœāļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļē⎔āļ¯ āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē, āļŊāˇāļšāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļąāļ­āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļļāļŊāˇ€āˇšāļœāļē ⎀āļą āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ…āļģāļœāļŊāļē⎙āļąāˇŠ āļ‰āˇ€āļ­āļ§ āˇ„āļģāˇ€āˇ, āļ’ āˇƒāļ¸āļŸ āˇƒāļ¸āˇŠāļ¸āˇ”āļ­āˇ’ āļœāˇāˇƒāˇ“āļ¸āļšāˇŠ āļšāļģāˇ āļē⎜āļ¸āˇ” āļšāļģ⎀āļē⎒. āļ‘āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ ⎄⎐āļŸāˇ€āˇ™āļąāˇŠāļąāˇš ⎃āļē⎜āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠāļœāˇš āļļāļŊāļ´āˇ‘āļ¸ āļ‰āˇ€āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇ„āˇāļģ ⎀⎙āļąāļ­āˇŠ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āˇ€āļšāˇŠ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļąāˇœāˇ€āļą āļļ⎀āļē⎒.

āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āļ¸āļŗāļšāˇŠ āˇ„āˇ ⎀⎒āļ¸āˇƒāˇ āļļ⎐āļŊ⎓āļ¸āˇšāļ¯āˇ“ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇƒāˇ”āļģāļ‚āļœāļąāˇ āļšāļ­āˇāˇ€ āļļ⎒āļŗ āˇ€āˇāļ§āˇš. āļ´āˇ…āļ¸āˇ”⎀⎙āļąāˇŠāļ¸, āļ¸āˇāļģāˇāļąāˇŠāļ­āˇ’āļš āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļē⎜āļ¯āˇ āļœāļąāˇŠāļąāˇš āļšāˇ™āˇƒāˇšāļ¯ āˇƒāˇ„ āļšāˇ€āļ¯āˇāļ¯ āļēāļąāˇŠāļą āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļ§ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āˇ€āˇ™āļšāˇ”āļœāˇ™āļąāˇŠ āļ‹āļ´āļ¯āˇ™āˇƒāˇŠ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļąāˇœāˇ€āļą āļ…āļ­āļģ, āļ’ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāˇ€ āļ´āˇœāˇ…āļšāˇ€āˇāļŊ⎓āļ¸āļšāˇŠ (āļ­āļŊ⎊āļŊ⎔ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļšāˇŠ) āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇšāļ¯ āļąāˇāļ­. āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āļ¸āˇ„āˇ āļ´āļģ⎒āļ¸āˇāļĢ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļŊāˇœāˇ€ āļ…āˇƒāļ¸āˇƒāļ¸ āˇ€āˇ’āˇāˇšāˇ‚āļĨāļēāļąāˇŠ ⎀āļą āļ…āļ­āļģ, āļ”⎀⎔āļąāˇŠ ⎃āļ­āˇ”⎀ āļ’ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļŊāˇšāˇ€āˇāļšāˇ’ āļ‰āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāļēāļšāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļ‘āļē 20 ⎀āļą āˇƒāˇ’āļēāˇ€āˇƒāˇš āļ¸āˇ”āļŊ⎊ āļ¯āˇāļšāļē⎚ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎖ āļ´āˇ’āļŊ⎒āļ´āˇ“āļą āļĸāļą āˇƒāļ‚āˇ„āˇāļģāļē, 1910 āļœāļĢāļąāˇŠāˇ€āļŊ āļ¸āˇ™āļšāˇŠāˇƒāˇ’āļšāˇāļąāˇ” ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļœāļ­āˇŠ āļšāˇ”āļģ⎒āļģ⎔ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„āļēāļąāˇŠ, āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļ¸ āˇƒāˇ„ āļ¯āļšāˇ”āļĢ⎔ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āļąāˇāˇ€āļ­ āļąāˇāˇ€āļ­āļ­āˇŠ āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸, āļĸāļ´āˇāļąāļēāļ§ āļ´āļģāļ¸āˇāļĢ⎔ āļļāˇāļ¸āˇŠāļļ āļ¯āˇ™āļšāļšāˇŠ ⎄⎙⎅⎓āļ¸, 1950 āˇƒāˇ„ 1953 āļ…āļ­āļģ āļšāˇāļŊāļē āļ­āˇ”⎅ āļšāˇœāļģ⎒āļēāˇāļąāˇ”⎀āļąāˇŠ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą 3āļšāˇŠ āļ¯, 1961 āˇƒāˇ„ 1973 āļ…āļ­āļģ āļšāˇāļŊāļē āļ­āˇ”⎅ ⎀⎒āļēāļ§āˇŠāļąāˇāļ¸ āļĸāˇāļ­āˇ’āļšāļēāļąāˇŠ āļ‘āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļēā āļāˇāļ­āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ āļˆāļ­āļ§ āļ¯āˇ’⎀ āļēāļē⎒. āļ‰āļąāˇŠāļ´āˇƒāˇ”⎀, āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āˇ€āˇƒāļģ 30 āļ´āˇ”āļģāˇ āļ¸āˇāļ¯āļ´āˇ™āļģāļ¯āˇ’āļœ āļšāļŊāˇāļ´āļē āļ­āˇ”⎅ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ° āļ¯ āļŠāļ§ āļ‡āļ­āˇ”⎅āļ­āˇŠ āˇ€āˇš.

Image Not Found
āļ¯āļšāˇ”āļĢ⎔ ⎀⎒āļēāļ§āˇŠāļąāˇāļ¸ āļœāˇ”⎀āļąāˇŠ ⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āļēāˇāļąāļēāļšāˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ¯āļšāˇ”āļĢ⎔ ⎀⎒āļēāļ§āˇŠāļąāˇāļ¸ āˇƒāˇœāļŊ⎊āļ¯āˇāļ¯āˇ”⎀āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ’āˇ€āˇ’āļŊ⎊ āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļēāļąāˇŠ āļ´āˇ’āļģāˇ’āˇƒāļšāˇŠ ⎀⎙āļ­ āļąāˇāļ´āˇāļ¸āˇŠ āļļāˇāļ¸āˇŠāļļāļēāļšāˇŠ (napalm bomb) ⎄⎙⎅⎓āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ”, ⎀⎒āļēāļ§āˇŠāļąāˇāļ¸āļē⎚ āļ§āˇŠâ€āļģ⎐āļąāˇŠāļœāˇŠ āļļ⎑āļąāˇŠāļœāˇŠ (TráēŖng Bàng) āļ…āˇƒāļŊ āļ´āˇāļģāļšāˇŠ āļ¯āˇ’āļœāˇš ⎆⎐āļąāˇŠ āļ­āˇ’ āļšāˇ’āļ¸āˇŠ ⎆⎔āļšāˇŠ (Phan Thi Kim Phuc) āļąāļ¸āˇŠ āļ¯āˇāļģ⎒āļē āļ¯āˇ’⎀ āļēāļą āļ†āļšāˇāļģāļē āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ™āļą â€œāļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļˇāˇ“⎂āļĢāļē” (The Terror of War) āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļē. [āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļē: 1972 āˇ€āˇƒāļģ⎚ āˇ€āˇ’āˇāˇ’āˇ‚āˇŠāļ§āļ­āļ¸ āļŊāˇāļš āļ´āˇ”⎀āļ­āˇŠāļ´āļ­āˇŠ āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļē, āļąāˇ’āļšāˇŠ āļ‹āļ§āˇŠ (Nick Ut)]

āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āˇƒāļ­āˇŠâ€āļēāļē āļąāˇ’⎀⎐āļģāļ¯āˇ’⎀ ⎃āļŗāˇ„āļąāˇŠ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļąāļ¸āˇŠ, āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊāļē āļēāļąāˇ” āˇ€āˇƒāļģ 78āļšāˇŠ āļ­āˇ’āˇƒāˇŠāˇƒāˇš āļ‘āļēāļ§ āļ†āļē⎔āļ° āˇƒāˇ„ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļ¯āļŊ⎊ ⎃āļ´āļēāļą āļŊāļ¯ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚āļ¸ āļąāˇ’āļģ⎊āļ¸āˇāļĢāļēāļšāˇ’. āļ‘āļē āļ¸āˇāļ¯āļ´āˇ™āļģāļ¯āˇ’āļœ āļšāļŊāˇāļ´āļē āļ­āˇ”⎅ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒āļšāļģāļĢāļē ⎀⎖ āļ¸āˇ”āļģāļ´āˇœāļŊāļšāˇŠ (militarized outpost) āļŊāˇ™āˇƒ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇ āļšāļģ āļ‡āļ­.

āļ­āˇ€āļ¯, 1953 āˇ€āˇƒāļģ⎚āļ¯āˇ“ CIA ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀⎖ āļšāˇ”āļ¸āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĢāļē āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļļāļŊāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯, āˇ‚āˇ āļģāļĸ⎔āļœāˇš (Shah) āļģ⎖āļšāļŠ āļ´āˇāļŊāļą āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļē āļ´āˇ™āļģāˇ…āˇ āļ¯āˇāļ¸āˇ– 1979 āļ‰āļģāˇāļą āˇ€āˇ’āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē ⎃āļ¸āļœ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē āļšāˇ’āˇƒāˇ’āˇ€āˇ’āļ§āˇ™āļšāļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļœāˇ’ ⎀⎓ āļąāˇāļ­.

2006 āˇ€āˇƒāļģ⎚ āˇƒāˇ’āļ§ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āļš āļ‹āļ´āˇāļēāļ¸āˇāļģ⎊āļœāˇ’āļš āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļąāļēāļšāļ¸ āļ´āˇāˇ„āˇš āļ‰āļģāˇāļąāļē āļ‰āˇ„⎅āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āˇ€āˇāļ¯āˇ’āļē⎙āļšāˇ” āļŊāˇ™āˇƒ āļąāļ¸āˇŠ āļšāļģ āļ‡āļ­. āļšāˇŠāļŊ⎒āļąāˇŠāļ§āļąāˇŠ, āļļāˇ”āˇ‚āˇŠ, āļ”āļļāˇāļ¸āˇ, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļ°āˇ”āļģ āļšāˇāļŊāļē, āļļāļē⎒āļŠāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ¯āˇāļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ¯āˇ™āˇ€āļą āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē āļēāļ§āļ­āˇš āļ¯ āļ‘āļē (āļ‰āļģāˇāļąāļē) āļģāˇ„āˇƒāˇ’āļœāļ­ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎔āļ¸āˇŠ, ⎃āļ¸āˇŠāļļāˇāļ°āļš āļ´āˇāļąāˇ€āˇ“āļ¸āˇŠ, āļāˇāļ­āļąāļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāˇ€āļŊāļ§ āļŊāļšāˇŠāˇ€ āļ­āˇ’āļļ⎚. āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļēāļąāˇ” āļ¯āˇāļš āļ­āˇ”āļąāļšāļ§ āˇ€āˇāļŠāˇ’ āļšāˇāļŊāļēāļšāˇŠ āļ­āˇ’āˇƒāˇŠāˇƒāˇš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāļģāļą āļŊāļ¯, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ¯āˇŠāˇ€āˇ’āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇŠāˇ€āˇ’āļš (āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ´āļšāˇŠāˇ‚ āļ¯āˇ™āļšāˇ™āˇ„⎒āļ¸) āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ‹āļ āˇŠāļ āļ­āļ¸ āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļē⎒.

āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠāļ¸ āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļ…āļģ⎊āļŽāļē⎙āļąāˇŠ āļœāļ­āˇŠ āļšāļŊ, āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļēāļąāˇ” ⎄⎔āļ¯āˇ™āļšāˇŠ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊ⎒āļš āļ­āˇ“āļģāļĢ, āļ…āļē⎄āļ´āļ­āˇŠ āļļāļŊāļ´āˇ‘āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ ⎀⎐āļģāļ¯āˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’⎀āļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļĩāļŊāļēāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€āˇš. āļ’ āˇ€āˇ™āļąāˇ”⎀āļ§, āļ‘āļē āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē⎚āļ¸ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ…āļ­āˇŠâ€āļēāˇ€āˇāˇŠâ€āļē ⎀⎛⎂āļē⎒āļš āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇ āļ¯āˇ™āļšāļš āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļĩāļŊāļēāļšāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļąāļēāļšāˇ’: āļ´āˇ…āļ¸āˇ”⎀⎐āļąāˇŠāļą, āļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ´āˇāļ¯āļą āļļāļŊāˇ€āˇšāļœāļēāļąāˇŠāļœāˇš āļ´āˇžāļ¯āˇŠāļœāļŊ⎒āļš āˇ„āˇ’āļ¸āˇ’āļšāˇāļģ⎒āļ­āˇŠāˇ€āļē āˇƒāˇ„ āļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ´āˇāļ¯āļąāļē⎚ ⎃āļ¸āˇāļĸ⎓āļē āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļē āļ…āļ­āļģ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇāˇ€āļē⎒; āļ¯āˇ™āˇ€āˇāļąāˇŠāļą, āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ´āˇāļ¯āļąāļē⎚ āļœāˇāļŊ⎓āļē āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļē āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļļāļŊāļē āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļœāˇŠāļ°āļą āˇƒāļ¸āˇ”āļ āˇŠāļ āļēāļšāļģāļĢāļē āļ…āļ›āļĢ⎊āļŠāˇ€ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇ’āļš-āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļē āļ…āļ­āļģ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇāˇ€āļē⎒. āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āļ¯āˇāļš āļ´āˇ„āļš āļšāˇāļŊāļē āļ­āˇ”⎅ āļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ´āˇāļ¯āļąāļē āļˇāˇ–āļœāˇāļŊ⎓āļēāļšāļģāļĢāļē ⎀⎓āļ¸ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ, āļ´āˇ™āļģ āļąāˇœāˇ€āˇ– ⎀⎒āļģ⎖ āļ­āļģāļ¸āˇŠ āļāļąāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļē⎔āļ­āˇŠ ⎃⎐āļ´āļē⎔āļ¸āˇŠ āļ¯āˇāļ¸, āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāˇ„ āˇƒāˇ„ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ āļĸāˇāļŊāļēāļąāˇŠāļœāˇ™āļąāˇŠ āļ‘āļšāˇ’āļąāˇ™āļš āļļ⎐āļŗāˇ”āļĢ⎔ āļ­āļąāˇ’ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļēāļšāˇŠ āļļ⎀āļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ¸āˇ„āˇāļ¯āˇŠāˇ€āˇ“āļ´āļēāļšāļ¸ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļœāˇš āˇāˇŠâ€āļģāļ¸āļē āļ’āļšāˇāļļāļ¯āˇŠāļ° āļšāļģ āļ‡āļ­.

āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āˇ€āˇƒāļģ 35 āļ´āˇ”āļģāˇ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āˇ„āˇ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇƒāļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē⎚ ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āļœāļ¸āļąāˇŠ āļ¸āļœ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ, āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē⎚ āļœāļ­āˇ’āļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¸āˇāļšāˇŠāˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāļŊāˇšāˇ‚āļĢāļē ⎃āļąāˇāļŽ āļšāļģ āļ‡āļ­.

1991 āļ¯āˇ“ āˇƒāˇāˇ€āˇ’āļēāļ§āˇŠ ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē āļļ⎒āļŗ āˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāļģāļąāˇ” āļŊ⎐āļļāˇ”āˇ€āˇš āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āļĸāļēāļœāˇŠâ€āļģ⎄āļĢāļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒāļē. āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āļšāˇ’āļēāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎚ āļŠāļąāˇ’āļēāˇ â€œāˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ…āˇƒāˇāļģ⎊āļŽāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē” āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ, āļ”āļšāˇŠāļ­āˇāļļāļģ⎊ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļēāļ§ āļ´āˇ™āļģ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ’ āļ†āļšāˇāļģāļēāļ§āļ¸ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļŊāˇāļšāļē āļē⎅⎒ ⎃⎊āļŽāˇāļ´āˇ’āļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ¸āˇāˇ€āļ­ āˇ€āˇ’āˇ€āļģ ⎀⎖ āļļ⎀āļē⎒. ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ”⎀ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎀⎖ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎊āļŊ, āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļąāˇāļœāˇ’āļ§āˇ“āļ¸, āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ´āˇ“āļŠāˇ’āļ­ āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļœāˇš āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āļœāˇāļŊ⎓āļē āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē, āˇƒāˇ„ 1945 āļ¯āˇ“ āļąāˇāˇƒāˇ’ āļĸāļģ⎊āļ¸āļąāˇ’āļē āļ´āļģāˇāļĸāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ 1949 āļ āˇ“āļą āˇ€āˇ’āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎚ āļĸāļēāļœāˇŠâ€āļģ⎄āļĢāļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ”⎀ āļ…āļ­āˇŠāļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļœāļ­āˇŠ ⎃āļ¸āˇāļĸāļē⎓āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļœāļ­āˇ’āļē, āļ†āļ´āˇƒāˇ” ⎄⎐āļģ⎀⎓āļ¸āļ§ āļąāˇ’āļēāļ¸āˇ’āļ­āˇ€ āļ­āˇ’āļļ⎔āļĢ⎒.

Red Army
1945 āļ¸āˇāļē⎒ 2 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą, āļļāļģ⎊āļŊ⎒āļąāļē⎚ āļģāļē⎒āļ āˇŠāˇƒāˇŠāļ§āˇāļœāˇŠ (Reichstag – āļĸāļģ⎊āļ¸āļąāˇŠ āļ´āˇāļģ⎊āļŊ⎒āļ¸āˇšāļąāˇŠāļ­āˇ” āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ’āļŊ⎊āļŊ) āļ¸āļ­ āļģāļ­āˇ” ⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āˇƒāˇ™āļļ⎅⎔āļąāˇŠ āˇƒāˇāˇ€āˇ’āļēāļ§āˇŠ āļ°āļĸāļē āļ”āˇƒāˇ€āļē⎒.

āļšāˇ™āˇƒāˇš ⎀⎙āļ­āļ­āˇŠ, āļ¸āˇ™āļ¸ āļļ⎒āļēāļšāļģ⎔ āļ¯āˇāļšāˇŠāļ¸ āļ´āļ¯āļąāļ¸āˇŠ ⎀⎓ āļ­āˇ’āļļ⎔āļĢ⎚ āˇƒāˇāˇ€āˇ’āļēāļ§āˇŠ ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē (USSR) āļļ⎒āļŗ āˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸āļ§ āˇ„āˇšāļ­āˇ” āˇƒāˇ„ āļ‘⎄⎒ āļœāˇāļŊ⎓āļē ⎀⎐āļ¯āļœāļ­āˇŠāļšāļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āˇ€āˇāļģāļ¯āˇ’ āļ­āļšāˇŠāˇƒāˇšāļģ⎔⎀āļšāˇŠ āļ¸āļ­āļē. āˇƒāˇāˇ€āˇ’āļēāļ§āˇŠ ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē āļ­āˇ”⎅ āļ…āˇƒāˇāļģ⎊āļŽāļš āˇ€āˇ“ āļ­āˇ’āļļ⎔āļĢ⎚ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē āļąāˇœāˇ€, āļ”āļšāˇŠāļ­āˇāļļāļģ⎊ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļēāļ§ āļ†āˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ¯āļēāļšāˇŠ āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ”āļąāˇŠ āļ¸āˇāļšāˇŠāˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāˇ€āˇāļ¯āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ´ āļšāļģāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎖, ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“-⎀⎒āļģāˇāļ°āˇ“ āļĸāˇāļ­āˇ’āļšāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ (anti-socialist nationalism) ⎃⎊āļ§āˇāļŊ⎒āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇāļŊāļą āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļēāļē⎒. āˇƒāˇāˇ€āˇ’āļēāļ§āˇŠ ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē āļ­āˇ”⎅ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ“āļ¸, āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ…āļģāļœāļŊāļē⎙āļąāˇŠ ⎀⎙āļąāˇŠ āļšāļģ āļ­āˇāļļ⎖ ⎃⎊āļ§āˇāļŊ⎒āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ “āļ‘āļšāˇŠ āļģāļ§āļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē” āļēāļą āˇ€āˇāļŠāļ´āˇ’⎅⎒⎀⎙āļŊ, āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āˇ„āˇ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāˇ’āļš āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠ āļļāļ‚āļšāˇœāļŊ⎜āļ­āˇŠ ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎀ āļ”āļ´āˇŠāļ´āˇ” ⎀⎓ āļ­āˇ’āļļ⎔āļĢ⎒.

āļ”āļšāˇŠāļ­āˇāļļāļģ⎊ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē āļ´āˇāˇ€āˇāļ¯āˇ“āļ¸āļ§ āˇƒāˇŠāļ§āˇāļŊ⎒āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠ āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļšāˇ… āļ†āļšāˇāļģāļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’ āļšāˇ… āˇ€āˇ’āˇāˇŠāļŊāˇšāˇ‚āļĢāļē āļ¸āļ­ āļ´āļ¯āļąāļ¸āˇŠ ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āˇƒāˇāˇ€āˇ’āļēāļ§āˇŠ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎒ āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇ’āļšāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’⎀āļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļ´āˇāļš āˇ„āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀ (International Committee of the Fourth International) āļ‰āļ­āˇ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒⎀ āļšāļŊ⎒āļąāˇŠāļ¸ āļ¯āˇ”āļ§āˇ”āˇ€āˇšāļē. āˇƒāˇāˇ€āˇ’āļēāļ§āˇŠ ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē āļļ⎒āļŗ āˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸āļ§ āˇ€āˇƒāļģ ⎄āļ­āļģāļšāļ§ āļ´āˇ™āļģ, āļ‘āļąāļ¸āˇŠ 1987 āļ¯āˇ“ āļ‘āļē āļ¸āˇ™āˇƒāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ…āˇšāļē:

“āļ­āˇāļšāˇŠāˇ‚āļĢāļē⎚ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āˇ„āˇ’āļŸāļē āˇƒāˇ„ āļšāļģ⎊āļ¸āˇāļąāˇŠāļ­ āˇ„āˇ āļšāˇ˜āˇ‚⎒āļšāļģ⎊āļ¸āˇāļąāˇŠāļ­āļē āļ…āļ­āļģ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ…āļ›āļĢ⎊āļŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇ āˇ€āˇ’āˇƒāļŗāˇāļœāļ­ āˇ„āˇāļšāˇŠāļšāˇš āļŊāˇāļš āˇ€āˇ™āˇ…āļŗāļ´āˇœāˇ…āļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇšāˇ ⎀⎓āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ⎒. āˇƒāˇāˇ€āˇ’āļēāļ§āˇŠ ⎃āļ‚āļœāļ¸āļēāļ§ āļ‘āļ¸ āˇ€āˇ™āˇ…āļŗāļ´āˇœāˇ…āļ§ āļ’āļšāˇāļļāļ¯āˇŠāļ° āˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš āļ¸āˇāˇ€āļ­āˇŠ āļ¯āˇ™āļšāļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ⎒. āļ‘āļąāļ¸āˇŠ, āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē āļē⎅⎒ ⎃⎊āļŽāˇāļ´āˇ’āļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļšāļģāˇ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļą āļœāˇœāļģ⎊āļļāļ āˇ™āˇ€āˇŠāļœāˇš āļ¸āˇāˇ€āļ­ āˇƒāˇ„ āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎚ āļ¸āˇāˇ€āļ­āļē⎒.”

āļœāˇœāļģ⎊āļļāļ āˇ™āˇ€āˇŠ āļ­āˇāļģāˇāļœāļ­āˇŠāļ­āˇš āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļ¸āˇāˇ€āļ­āļē⎒. 1991 āļ¯āˇ™āˇƒāˇāļ¸āˇŠāļļāļģ⎊ āļ¸āˇāˇƒāļē⎚āļ¯āˇ“ āˇƒāˇāˇ€āˇ’āļēāļ§āˇŠ ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē āļļ⎒āļŗ āˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸ āļ‘āļ¸ āļ´āˇāˇ€āˇāļ¯āˇ“āļ¸āˇš āļ‹āļ āˇŠāļ āļ­āļ¸ āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€ ⎀⎒āļē: āļ”āļšāˇŠāļ­āˇāļļāļģ⎊ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎚ āˇƒāˇœāˇ„āˇœāļąāˇŠ ⎀āļŊ āˇ„āˇāļģāļąāˇŠāļąāļąāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āˇ€āˇ– ⎃⎊āļ§āˇāļŊ⎒āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎒ āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļē, āļ…āˇ€āˇƒāˇāļąāļē⎚āļ¯āˇ“ āļ…āļ¯ āļ´āˇ”āļ§āˇ’āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊāļļāļą āļąāˇ€ āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāļąāˇ” āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē⎚ (Russian oligarchy) ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠāļ¸ āļ¯āˇ–⎂⎒āļ­ āˇ„āˇ āļšāˇ‘āļ¯āļģ āļšāļŊ⎊āļŊ⎒āļē āļļ⎀āļ§ āļ´āļ­āˇŠ ⎀⎒āļē.

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļœāļ­āˇŠ āļšāļŊ, āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇāˇ€āļēāļ¸ āˇ€āˇ™āļąāˇƒāˇŠ āļ†āļšāˇāļģāļēāļš āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļ‡āļ­āˇ’ āļšāˇ…āˇšāļē. āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ āļ‘āļē āļ¯ āˇƒāˇŠāļ§āˇāļŊ⎒āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļļ⎒āļŗāˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āˇƒāˇšāļ­āˇŠāļ¸ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļ­āˇšāļģ⎓āļ¸āļšāˇŠ āļ¸āļ­ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎀⎖⎀āļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€āˇš. āļ­āļ¸ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āļ†āļ°āˇ’āļ´āļ­āˇŠâ€āļēāļē⎚ āļ†āļ´āˇƒāˇ” ⎄⎐āļģ⎀⎒āļē āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ āļ´āļģāˇ’āˇ„āˇāļąāˇ’āļē ⎄āļ¸āˇ”āˇ€āˇš, āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļĸāļ´āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļĸāļģ⎊āļ¸āˇāļąāˇ” āļšāˇāļģ⎊āļ¸āˇ’āļš āļ­āļģāļŸāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļœāˇš āļąāˇāļœāˇ“ āļ’āļ¸, āļ´āˇŠâ€āļģāļļāļŊ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āˇ„āˇ āļšāˇāļģ⎊āļ¸āˇ’āļš āļļāļŊāˇ€āˇšāļœāļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļ āˇ“āļąāļē⎚ āļ¸āļ­āˇ” ⎀⎓āļ¸, āļ¯āˇšāˇāˇ“āļē āļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ´āˇāļ¯āļą āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ­āˇŠâ€āļģāļē āļ´āˇ’āļģ⎒⎄⎓ āļēāˇāļ¸ (āˇ„āˇ’āˇƒāˇŠ ⎀⎓āļ¸), āˇƒāˇ„ ⎀⎙⎅āļŗ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļ…āļē⎀⎐āļē ⎄⎒āļŸāļēāļąāˇŠāļœāˇš āļļāļģ ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀⎓āļ¸ āˇ„āļ¸āˇ”āˇ€āˇš āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āļšāˇŠâ€āļģāļ¸ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ­āļ¸ āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļē⎅⎒ āļēāļŽāˇ āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļœāļ­ āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ ⎀⎒āļē. āļ”⎀⎔āļąāˇŠ ⎃āļ­āˇ”⎀ āļ­āˇ€āļ¸āļ­āˇŠ āļ…āļ­āˇ’āļ¸āˇ„āļ­āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇ”āļ›āļ­āˇāˇ€āļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļē⎔āļ­āˇ”⎀ āļ‰āļ­āˇ’āļģ⎒⎀ āļ­āˇ’āļļ⎖ āļ‘āļšāļ¸ āļ¸āˇ™āˇ€āļŊāļ¸ āˇ€āˇ–āļē⎚ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļļāļŊāļē (⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇ ⎁āļšāˇŠāļ­āˇ’āļē) āļ´āļ¸āļĢ⎒. 

āļ‰āļąāˇŠāļ´āˇƒāˇ”⎀ āļ‘⎅āļšāˇ”āļĢ⎔ āļ¯āˇāļš āļ­āˇ”āļąāļš āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‰āļģāˇāļšāļē, āļē⎔āļœāˇāˇƒāˇŠāļŊāˇāˇ€āˇ’āļēāˇāˇ€, āļ‡āˇ†āˇŠāļœāļąāˇ’āˇƒāˇŠāļŽāˇāļąāļē, āļŊ⎒āļļ⎒āļēāˇāˇ€, āˇƒāˇ’āļģ⎒āļēāˇāˇ€, āļē⎔āļšāˇŠāļģ⎚āļąāļē āļ‡āļ­āˇ”⎅⎔ āļ­āˇ€āļ­āˇŠ āļģāļ§āˇ€āļŊ⎊ ⎀⎒āļąāˇāˇ āļšāļģ āļ¯āļ¸āļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎓āļē. āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļ­ āļĸ⎓⎀⎒āļ­ āļļ⎒āļŊ⎒āļœāļąāˇ’āļ¸āˇ’āļąāˇŠ, ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āˇƒāļ¸āˇāļĸāļēāļąāˇŠāļ¸ āˇ€āˇ’āļąāˇāˇ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ¯āˇ™āˇ€āļą āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ” āļ‡āļ­āˇ’ ⎀⎖ āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊāļ­āļ¸ āˇƒāļģāļĢāˇāļœāļ­ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āļąāˇ’āļģ⎊āļ¸āˇāļĢāļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ ⎀⎖ āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļąāˇŠ āļ…āˇ€āˇƒāˇāļąāļē⎚āļ¯āˇ“ āļšāˇ™āˇ…⎀āļģ ⎀⎖āļē⎚ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āļ´āˇƒāˇ”āļļ⎑āļ¸āļšāˇ’āļąāˇ’; āļ‘āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ…āˇ€āˇāˇƒāļąāˇāˇ€āļąāˇŠāļ­ āļ‰āļģāļĢāļ¸ āļ†āļ´āˇƒāˇ” ⎄⎐āļģ⎀⎓āļ¸āļ§ āļ¯ āļ’āˇ€āˇ āļ…āˇƒāļ¸āļ­āˇŠ ⎀⎒āļē.

2003 āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ” 21 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āļŊāļļāˇāļœāļ­āˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇāļģāļĢ⎒ āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļē⎙⎄⎒ āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ™āļąāˇŠāļąāˇš, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇ”āļ› āˇ„āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‰āļģāˇāļšāļē⎚ āļļ⎐āļœāˇŠāļŠāˇ‘āļŠāˇŠ āļąāˇ”⎀āļģāļ§ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļļāˇāļ¸āˇŠāļļ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ ⎄āļ¸āˇ”āˇ€āˇš āļģāļĸāļē⎚ āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ’āļŊ⎊āļŊāļšāˇŠ āļœāˇ’āļąāˇ’āļļāļ­āˇŠ ⎀āļą āļ†āļšāˇāļģāļēāļē⎒. [AP āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļē: āļĸ⎙āļģ⎜āļ¸āˇŠ āļŠāˇ’āļŊ⎚]

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļļāˇāļ¸āˇŠāļļ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ’āˇƒāļē⎒āļŊ āļŊāˇœāˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇāļ¸ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āˇ€āˇ’āļąāˇāˇāļēāļšāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāˇ…āˇšāļē. āļ‘⎄⎙āļ­āˇŠ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎔āļ¸āˇŠāˇ€āļŊāļ§ āˇƒāļ¸āļœāˇāļ¸āˇ“⎀ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āˇƒāˇ„ āļŊāˇāļš āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āļ¯ āˇ€āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀⎒āļē. āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļšāˇāļģ⎓ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļąāˇŠ ⎃āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ ⎀āļŠ āˇ€āļŠāˇāļ­āˇŠ āļļāļģāļ´āļ­āļŊ ⎀⎖ āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯ āļ¸āˇāļŊāˇāˇ€āļšāˇŠ āļ¯ āļ‡āļ­āˇ’ ⎀⎒āļē: āļ‘āļąāļ¸āˇŠ 1994 āļ¸āˇ™āļšāˇŠāˇƒāˇ’āļšāˇāļąāˇ” āļ´āˇ™āˇƒāˇ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē, 1997 āļ†āˇƒāˇ’āļēāˇāļąāˇ” āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē, 1998 āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€ āļĢāļē āļœāˇ™āˇ€āˇ“āļ¸ āļ´āˇāˇ„⎐āļģ ⎄⎐āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļŊāˇāļąāˇŠāļœāˇŠ-āļ§āļģ⎊āļ¸āˇŠ āļšāˇāļ´āˇ’āļ§āļŊ⎊ āļ¸āˇāļąāˇšāļĸ⎊āļ¸āļąāˇŠāļ§āˇŠ (LTCM) ⎃āļ¸āˇāļœāļ¸āˇš āļļ⎒āļŗāˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸, 2000 āļŠāˇœāļ§āˇŠ-āļšāˇœāļ¸āˇŠ āļļ⎒āļŗāˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸, 2008 āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē, 2010-12 āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļĢāļē āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē, 2020 āˇ€āˇƒāļ‚āļœāļ­āļē āļąāˇ’āˇƒāˇ āļ‡āļ­āˇ’⎀⎖ āļšāļ¸āˇŠāļ´āļąāļē āˇƒāˇ„ 2022 āˇ€āˇƒāļģ⎚ āˇƒāˇ’āļ§ āˇ€āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļē⎚ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļēāļš āļŊāļšāˇŠāˇ‚āļĢ āļēāļąāˇāļ¯āˇ’āļēāļē⎒.

āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļšāˇšāļąāˇŠāļ¯āˇŠâ€āļģ āļšāļģāļœāļ­āˇŠ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē⎚ ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠāļ¸ āļ¯āˇ˜āˇāˇŠâ€āļēāļ¸āˇāļą āˇƒāˇ„ āļļ⎒āļēāļšāļģ⎔ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļąāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āļĢāļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļē āļ…āļ­āˇ’āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊ āļŊāˇ™āˇƒ ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀⎓āļ¸āļē⎒. āļ‘āļē 2001 āˇ€āˇƒāļģ⎚āļ¯āˇ“ āļ¯āˇ… ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ āļ§āˇŠâ€āļģ⎒āļŊ⎒āļēāļą 5.8āļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ’āļĢ⎒. āļ‘āļē āļ¯āˇāļąāˇŠ āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ āļ§āˇŠâ€āļģ⎒āļŊ⎒āļēāļą 40 āˇƒāˇ“āļ¸āˇāˇ€āļ§ āˇ…āļŸāˇ ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļšāˇ€ āˇ„āˇ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļšāļ¸āļē ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļ¸āˇ“āļ§āļ­āˇŠ ⎀āļŠāˇ ⎀⎐āļ¯āļœāļ­āˇŠ ⎀āļą āļ­āˇ€āļ­āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļąāļēāļšāˇŠ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļģāļąāˇŠ āļ¸āˇ’āļŊāļē⎒. āļŠāˇœāļŊāļģāļē āļŊāˇāļšāļē⎚ ⎃āļ‚āļ āˇ’āļ­ āļ¸āˇ”āļ¯āļŊ⎊ āļ’āļšāļšāļē āļŊāˇ™āˇƒ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāļąāˇ’āļ¸āˇ’āļąāˇŠ 1944 āˇ€āˇƒāļģ⎚āļ¯āˇ“ āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āļą āļŊāļ¯ āļļāˇŠâ€āļģ⎙āļ§āˇŠāļąāˇŠ ⎀⎔āļŠāˇŠāˇƒāˇŠ (Bretton Woods) ⎃āļ¸āˇ”āˇ…āˇ”āˇ€āˇšāļ¯āˇ“, āļģāļąāˇŠ āļ…⎀⎔āļąāˇŠāˇƒāļēāļš āˇ€āļ§āˇ’āļąāˇāļšāļ¸ āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ 35āļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļąāˇ’āļēāļ¸ āļšāļģ āļ­āˇ’āļļ⎔āļĢ⎒.

1971 āˇ€āˇƒāļģ⎚āļ¯āˇ“ āļąāˇ’āļšāˇŠāˇƒāļąāˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļļāˇŠâ€āļģ⎙āļ§āˇŠāļąāˇŠ ⎀⎔āļŠāˇŠāˇƒāˇŠ (Bretton Woods) āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ´ āļšāļģāļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ­āˇ™āļšāˇŠ āļ‘āļ¸ āļ¸āˇ’āļŊ āļ‘āļŊāˇ™āˇƒāļ¸ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ”āļĢ⎒. āļ¸āˇ™āļē āļģāļąāˇŠ āļ¸āˇ’āļŊ⎙⎄⎒ āļąāˇœāļąāˇ€āļ­āˇ’āļą āļ‰āˇ„⎅ āļēāˇāļ¸āļšāļ§ āļ¸āļœ āļ´āˇ‘āļ¯āˇ– āļ…āļ­āļģ, āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āˇ€āˇƒāļģ āļ­āˇ”⎅ āļ‘āļē āļ´āˇ”āļ´āˇ”āļģāļĢ āˇƒāˇ”āļŊ⎔ āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļēāļšāˇŠ āļœāļ­āˇŠāļ­āˇšāļē. āļ¯āˇāļąāļ§ āļģāļąāˇŠ āļ…⎀⎔āļąāˇŠāˇƒāļēāļš āļ¸āˇ’āļŊ āļ¯āˇ… ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ 4,600āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ āˇ€āˇš. ⎀⎙āļąāļ­āˇŠ ⎀āļ āļąāˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āļšāˇ’āˇ€āˇ„āˇœāļ­āˇŠ, āˇ€āˇƒāļģ āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļœāļĢāļąāļšāˇŠ āļ­āˇ’āˇƒāˇŠāˇƒāˇš ⎀āļ§āˇ’āļąāˇāļšāļ¸ āļ¸āˇāļąāˇ“āļ¸āˇš āļ¸āˇ’āļąāˇ”āļ¸āļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇ āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļģāļąāˇŠ āˇ„āˇ ⎃⎃āļŗāļą āˇ€āˇ’āļ§ āļŠāˇœāļŊāļģāļē⎚ ⎀āļ§āˇ’āļąāˇāļšāļ¸, āļ…āļŠ āˇƒāˇ’āļēāˇ€āˇƒāļšāļ§ āļ¸āļŗāļšāˇŠ ⎀⎐āļŠāˇ’ āļšāˇāļŊāļēāļšāˇŠ āļ­āˇ”⎅ āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 99āļšāļ§ āˇ€āļŠāˇ ⎀⎐āļŠāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ„āļ­ āˇ€āˇāļ§āˇ“ āļ‡āļ­.

1991 āˇƒāˇ’āļ§ 2026 āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ ⎀⎖ āˇ€āˇƒāļģ 35 āļš āļšāˇāļŊāļē āļ­āˇšāļģ⎔āļ¸āˇŠ āļœāļ­ āļē⎔āļ­āˇŠāļ­āˇš āļ¸āˇ™āļ¸ āļģāˇāļ¸āˇ”⎀ āļ­āˇ”⎅āļē. āļ’āˇ€āˇ āļ­āļąāˇ’ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļēāļšāˇŠ āļąāˇ’āļēāˇāļĸāļąāļē āļšāļģāļē⎒: āļ‘āļąāļ¸āˇŠ, āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āļšāˇŠâ€āļģāļ¸ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ­āļ¸āļąāˇŠāļ§ āļĸāļēāļœāļ­ āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ ⎀⎖ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇāˇ€āļšāˇŠ, āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļē⎜āļ¯āˇ āļœāļąāˇ’āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļĸāļē āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¯āļģāļą āļŊāļ¯ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„āļēāļē⎒. āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļąāˇŠ āļēāļąāˇ” 20 ⎀āļą āˇƒāˇ’āļēāˇ€āˇƒāˇš āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ° āļ¯āˇ™āļšāļšāˇŠ āļ‡āļ­āˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇ„āˇšāļ­āˇ” ⎀⎖, āļŊāˇāļš āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļšāļē āˇƒāˇ„ āļĸāˇāļ­āˇ’āļš-āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļē āļ…āļ­āļģ āļ­āˇ€āļ¸āļ­āˇŠ āļąāˇœāˇ€āˇ’āˇƒāļŗāˇ“ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ‘āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇāˇ€āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠāļ¸ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊāļļāļą, āļ…āļ›āļĢ⎊āļŠ āļœāļ¸āļąāˇŠ āļ¸āļœāļš āļ…āļ­āˇŠâ€āļēāˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļšāˇœāļ§āˇƒāˇŠ āˇ€āˇš.

⎀⎒āļ¯āˇšāˇāļēāļąāˇŠāˇ„⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāˇ“āļē⎀ āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’āļ­āˇŠāˇ€āļē

āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļēāļąāˇ” āļ¯āˇ“āļģ⎊āļ āļšāˇāļŊ⎓āļą āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎔āļ¸āˇŠ āļ¸āˇāļŊāˇāˇ€āļš āļ­āˇ€āļ­āˇŠ āļ‘āļšāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎓āļ¸āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€āˇš. āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļ´āˇāļš āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āļ§ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒⎀āļ¸ āļœāˇāļŊ⎓āļē āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļēāļšāˇŠ āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ™āļē⎒; āļ‘āļąāļ¸āˇŠ ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠ āļąāˇ’āˇāˇŠāļ āˇ’āļ­āˇ€ āļ´āˇ€āˇƒāļąāˇŠāļąāˇš āļąāļ¸āˇŠ, āļ¸āˇ™āļē āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļļāļŊ⎀āļ­āˇ”āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģāļąāˇ” āļŊāļļāļą āļœāˇāļŊ⎓āļē āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāˇ’. āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎊ 13 ⎀āļąāļ¯āˇ āˇƒāˇ’āļ§, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āļąāˇāˇ€āˇ’āļš āˇ„āļ¸āˇ”āļ¯āˇāˇ€ āļ´āļģāˇŠāˇƒāˇ’āļēāˇāļąāˇ” āļļ⎜āļšāˇŠāļšāˇ™āˇ„⎒ āļ´āˇ’⎄⎒āļ§āˇ’ āļ‰āļģāˇāļą āˇ€āļģāˇāļēāļąāˇŠ ⎀āļ§āļŊāˇ (āļ…⎀⎄⎒āļģ āļšāļģ) āļ‡āļ­. āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ āļąāˇœāļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ– āļļ⎒āļŊ⎒āļēāļą āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļ­ āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļšāļ§ āļ¯āˇāļąāˇŠ āļ‘⎄⎒ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļ´āˇāļš āļ…āļ­āˇŠāˇ€āˇ’āļŗāˇ“āļ¸āļ§ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀ āļ‡āļ­.

Nor us
āˇ„āˇāļ¸āˇ”āˇƒāˇŠ ⎃āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ­āˇ’āļēāļ¸ [āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļē: Goran_tek-en / CC BY-SA 4.0]

āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠāļ¸ āļļāļģāļ´āļ­āļŊ āļļāļŊāļ´āˇ‘āļ¸ āļ‘āļŊ⎊āļŊ ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš ⎃āļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļŊāˇāļšāļē⎚ āļ†āˇ„āˇāļģ āˇƒāˇ”āļģāļšāˇŠāˇ‚⎒āļ­āļ­āˇāˇ€āļē āļ¸āļ­āļē. āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ€āļ§āļŊ⎑āļ¸ (āļ…⎀⎄⎒āļģ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸) āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ¯āˇāļąāļ§āļ¸āļ­āˇŠ āļœāˇāˇƒāˇ āļ­āˇ“āļģāļē⎚ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ”āļŠāˇāļąāļē⎚ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āˇƒāˇāļœāļ­āļē āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āļ‹āļœāˇŠâ€āļģ ⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­. āļ‘āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļ­āˇ€āļ­āˇŠ āļģāļ§āˇ€āļŊ⎊ āļœāļĢāļąāˇāˇ€āļšāˇŠ āˇƒāˇāļ¸āˇāļąāˇŠâ€āļē āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļšāˇāļģ⎓ āļ¸āļ§āˇŠāļ§āļ¸āˇš āˇƒāˇ’āļ§ āˇ„āļ¯āˇ’āˇƒāˇ’ āˇ„āˇ āˇ€āˇŠâ€āļē⎃āļąāļšāˇāļģ⎓ āļ†āˇ„āˇāļģ āļ…āļąāˇāļģāļšāˇŠāˇ‚⎒āļ­āļ­āˇ āļ¸āļ§āˇŠāļ§āļ¸āˇŠ āļšāļģāˇ āļœāļ¸āļąāˇŠ āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­. āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒ āļ¸āˇāˇƒ 12 āˇƒāˇ’āļ§ 18 āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ āļšāˇāļŊāļē āļ­āˇ”⎅ āļļāˇœāˇ„āˇ āļģāļ§āˇ€āļŊ āļšāˇ”āļŠāˇ āļ¯āļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ ⎀⎐āļŠāˇ’⎄⎒āļ§āˇ’āļēāļąāˇŠ āļ…āļ­āļģ āļ…āļ­āˇ’āļģ⎒āļšāˇŠāļ­ āļ¸āļģāļĢ āļ…āļąāˇ”āļ´āˇāļ­āļēāļšāˇŠ (āˇƒāˇāļ¸āˇāļąāˇŠâ€āļēāļēāļ§ āˇ€āļŠāˇ ⎀⎐āļŠāˇ’ āļ¸āļģāļĢ āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāˇ€āļšāˇŠ) āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇ ⎀⎓āļ¸āļ§āļ¯ āļ‘āļē āˇ„āˇšāļ­āˇ” ⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­.

āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļ´āˇāļš, āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāļē āˇƒāˇ„ āļĸ⎙āļģāˇ”āˇƒāļŊāļ¸ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļŊāļ¯ āļ­āˇ“āļģāļĢ⎀āļŊ ⎃⎘āļĸ⎔ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļĩāļŊ āˇ€āˇš. āļ¸āˇ™āļ¸ āļ­āˇ“āļģāļĢ āˇ€āˇ™āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļšāˇ”āˇƒāļœāˇ’āļąāˇŠāļąāˇ™āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ­āļ¸ āļĸ⎓⎀⎒āļ­āˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ ⎀āļąāˇŠāļ¯āˇ’ āļœāˇ™āˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀āļą āļ´āˇ’āļģāˇ’āˇƒāˇŠ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļąāˇāļŸāˇ™āļąāˇ„⎒āļģ āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎒āļšāˇāˇ€āˇš āļœāˇœāˇ€āˇ“āļąāˇŠ, āļ¯āļšāˇ”āļĢ⎔ āļ†āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€āˇš āļ´āˇ€āˇ”āļŊ⎊ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¸āˇ”āļŊ⎊ āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āļ§ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļēāļšāˇŠ āļąāˇœāļ­āˇ’āļļ⎖ āļģāļ§āˇ€āļŊ āļ¯āļģ⎔⎀āļąāˇŠāļē.

āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ ⎀⎒āļ¯āˇšāˇāļēāļąāˇŠāˇ„⎒ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļšāˇœāļŊ⎊āļŊāļšāˇāļģ⎓ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢ⎔ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€, āļ¯āˇšāˇāˇ“āļē ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļ‘āļē āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ´āˇāļŊāļą āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļē⎚ ⎃āļ¸āˇāļĸāļē⎓āļē āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāˇ’āļš āļēāļŽāˇāļģ⎊āļŽāļē āļ¯ āļąāˇ’āļģāˇāˇ€āļģāļĢāļē āļšāļģ āļ‡āļ­. āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļēāļąāˇ” āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļļ⎒āļŗāˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ‘⎄⎒ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš, ⎃āļ¸āˇāļĸāļē⎓āļē āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāˇ’āļš āļ´āļģāˇ’āˇ„āˇāļąāˇ’āļē āļ­āˇ”⎅ āļ¸āˇ”āļŊ⎊ āļļ⎐⎃āļœāļ­āˇŠ āļ¯āˇ“āļģ⎊āļ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļēāļš āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļĩāļŊāļē, āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ¸āˇ–āļģ⎊āļ­āˇ’āļē āˇƒāˇ„ āļšāˇ–āļ§āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļ´āˇŠāļ­āˇ’āļēāļē⎒.

āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē⎚ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇŠâ€āļē⎔⎄āļē, āļ‘⎄⎒ ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ´āļ¯āļąāļ¸ āˇƒāļ¸āļŸ āˇƒāļ¸āļ´āˇāļ­ āˇ€āļą āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’ ⎃āļšāˇƒāˇŠ ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļ‘āļ¸ āˇƒāļ¸āˇāļĸ āļ´āļ¯āļąāļ¸ āļēāļąāˇ”, āļ…āļ­āˇ’āļ¸āˇ„āļ­āˇŠ āļ°āļąāˇƒāˇŠāļšāļąāˇŠāļ°āļēāļšāˇŠ āļ´āˇāļŊāļąāļē āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇ ⎀⎖āļ¯, āļ­āļ¸āļąāˇŠāļœāˇš āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇ”āļšāļēāļąāˇŠāļ§ āļļāˇāļ°āˇāˇ€āļšāˇŠ ⎀āļą āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļąāˇ“āļ­āˇ’āļ¸āļē, āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇƒāˇ„ ⎃āļ¯āˇāļ āˇāļģāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇƒāˇ“āļ¸āˇāˇ€āļąāˇŠ āļąāˇœāļ‰āˇ€āˇƒāˇ’āļē ⎄⎐āļšāˇ’ āļļāˇāļ°āļš āļŊāˇ™āˇƒ ⎃āļŊāļšāļąāˇŠāļąāˇ ⎀⎖āļ¯ āˇƒāˇ”āˇ…āˇ”āļ­āļģ āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļēāļšāˇŠ (āļ°āļąāļ´āļ­āˇ’ āļšāļŊ⎊āļŊ⎒āļēāļšāˇŠ) āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ”⎅⎔ āļ¸āˇ„āļ­āˇŠ ⎃āļ¸āˇāļĸāļēāļ¸ āļ­āļ¸ āļœāˇŠâ€āļģ⎄āļĢāļēāļ§ āļąāļ­āˇ” āļšāļģāļœāˇ™āļą āˇƒāˇ’āļ§āˇ“āļ¸āļē⎒. āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļąāˇāļŸāˇ“ āļ’āļ¸ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ¸āˇ™āļ¸ āļēāļŽāˇāļģ⎊āļŽāļēāļē⎒. 

āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āˇāļ¯āļą āˇƒāļ´āļēāˇ āļœāļąāˇ” āļŊāļļāļąāˇŠāļąāˇš āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ ⎃āļ¸āˇāļĸāļē⎓āļē āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠāˇ€āļŊāļ§ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāļģāļą āˇƒāˇ˜āļĸ⎔ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇ’. āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš 2027 āļ¸āˇ”āļ¯āļŊ⎊ ⎀āļģāˇŠāˇ‚āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀āļą āļ…āļē⎀⎐āļē āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ ‘āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€’ ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ¯āˇ… ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ āļ§āˇŠâ€āļģ⎒āļŊ⎒āļēāļą 1.5 āļš āļ¸āˇ”āļ¯āļŊāļšāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āļ‡āļ­. āļ¸āˇ™āļē āļąāˇ€āˇ“āļą āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ‰āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāļē⎚ āļ‰āˇ„⎅āļ¸ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ ⎀⎒āļēāļ¯āļ¸āˇŠ āļ¸āļ§āˇŠāļ§āļ¸ āˇ€āļą āļ…āļ­āļģ, āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€, āļ āˇ“āļąāļēāļ§ āˇƒāˇ„ āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀āļą āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āļŊāˇ™āˇƒ āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļšāˇ’. āļ¸āˇ™āļē, ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠāļ¸ āˇƒāˇ˜āļĸ⎔ āļ…āļģ⎊āļŽāļē⎙āļąāˇŠ āļœāļ­āˇŠ āļšāļŊ, āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀⎖ āļ…āļē⎀⎐āļēāļšāˇ’.

āļ­āˇ€āļ¯ āļ¸āˇš ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ¸āˇ”āļ¯āļŊ⎊ āļœāˇ™āˇ€āļąāˇŠāļąāˇš āļšāˇ™āˇƒāˇšāļ¯? āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠāļ¸ āļŠāļ§ āļ…āļ­āˇ’⎁āļē āļģ⎅⎔ āļ…⎀āļ‚āļšāļˇāˇāˇ€āļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļē⎔āļ­āˇ”⎀ āļ´āˇ’⎅⎒āļ­āˇ”āļģ⎔ āļ¯āˇ“ āļ‡āļ­. “āļ…āļ´ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ° āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļąâ€ āļļ⎐⎀⎒āļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇāļĸ āˇƒāˇ”āļˇāˇƒāˇāļ°āļą āˇ€āˇāļŠāˇƒāļ§āˇ„āļąāˇŠ āļšāˇāļ´ āļšāˇ… āļē⎔āļ­āˇ” āļļ⎀ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ… āļ”⎄⎔, āļ¸āˇ™āˇƒāˇšāļ¯ āļ…⎀āļ°āˇāļģāļĢāļē āļšāˇ…āˇšāļē: â€œāˇ…āļ¸āˇ āˇƒāˇ”āļģ⎐āļšāˇ”āļ¸āˇŠ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļē⎃⎊āļŽāˇāļą, āļ¸āˇ™āļŠāˇ’āļšāˇšāļŠāˇŠ (Medicaid), āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ™āļŠāˇ’āļšāˇ™āļēāˇāļģ⎊ (Medicare) āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ ⎃⎜āļēāˇ āļļ⎐āļŊ⎓āļ¸ āļ…āļ´āļ§ āļšāˇ… āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇŠāļšāļšāˇ’. … āļ…āļ´āļ§ āļ‘āļšāˇŠ āļ¯āˇ™āļēāļšāˇŠ āļœāˇāļą āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļ…⎀āļ°āˇāļąāļē āļē⎜āļ¸āˇ” āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀ āļ‡āļ­: āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€āļē⎒.” āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļē (⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇāļšāļģāļĢāļē), āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē⎚ (āļ°āļą āļšāˇ”āˇ€āˇšāļģ āļ´āˇ™āˇ…⎐āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚) āļ°āļąāˇ€āļ­āˇŠ ⎀⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļģāļĸāļē⎚ āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļšāˇāļģ⎓ āļēāˇāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĢāļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āˇāļ¯āļą āˇƒāˇāļ´āļē⎓āļ¸ āˇ€āˇ™āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ, āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āˇƒāˇ’āļēāˇ€āˇƒ āļ´āˇ”āļģāˇ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¯āˇ’āļąāˇ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļŊāļ¯ āļ¸āˇ™āļŠāˇ’āļšāˇ™āļēāˇāļģ⎊, āļ¸āˇ™āļŠāˇ’āļšāˇšāļŠāˇŠ, ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āļĢāļē, āļ…āļ°āˇŠâ€āļēāˇāļ´āļąāļē, āļąāˇ’āˇ€āˇāˇƒ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ…⎀āļ¸ āˇƒāļ¸āˇāļĸ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āļĢāļēāļšāˇŠāļ¸ āļšāˇœāļŊ⎊āļŊāļšāˇ‘āļ¸āļ§ āļąāˇ’āļēāļ¸āˇ’āļ­āļē.

āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ­āˇ”⎅ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš ⎄⎔āļ¯āˇ™āļšāˇŠ āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļēāļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€āˇš. āļ‘āļē āļŊāˇāļš āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āˇ€āˇāļ¯āļœāļ­āˇŠāļšāļ¸āļšāˇŠ āļ‡āļ­āˇ’ āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļšāˇāļŊāļšāˇ“āļ¸āļšāˇ’. āļŊāˇāļš āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ´āˇ™āļģ ⎃⎊āļŽāˇāˇ€āļģāļšāļģāˇ”āˇ€āˇ ⎀⎖ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē, āļ…āļ¯ āˇ€āļą āˇ€āˇ’āļ§ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ…āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļģāļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊāļ­āļ¸ āļ¸āˇ–āļŊāˇāˇāˇŠâ€āļģāļē āļļ⎀āļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€ āļ‡āļ­. āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ­āˇ”⎅ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļē⎔⎄āļēāļąāˇŠ āļļ⎒āļŗāˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸, āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāļē⎚āļ¯āˇ“ āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­ āļ¸āˇāļģ āļšāļŊ⎊āļŊāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļēāļšāļ§ āļē⎜āļ¸āˇ”⎀⎓āļ¸, ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āˇƒāļ¸āˇāļĸ āļĸ⎓⎀⎒āļ­āļēāļ¸ āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē⎚ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇāˇ€āļŊāļ§ āļēāļ§āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē ⎄āļģāˇ„āˇ āļŊāˇāļšāļē āļąāˇāˇ€āļ­ āļļ⎙āļ¯āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ¯āļģāļą āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„āļē ⎃āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ¸āˇ”⎅⎔āļ¸āļąāˇ’āļąāˇŠāļ¸ āˇ€āˇ– āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē⎚ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āļ‘⎄⎒ ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠāļ¸ āˇƒāļ‚āļšāˇšāļąāˇŠāļ¯āˇŠâ€āļģ⎒āļ­ āˇƒāˇ„ āļ´āˇ”āļ´āˇ”āļģāļą āˇƒāˇ”āļŊ⎔ āˇƒāˇŠāˇ€āļģ⎖āļ´āļē⎙āļąāˇŠ āļē.

āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāļē⎚āļ¯āˇ“, 2025 āļ¯āˇ™āˇƒāˇāļ¸āˇŠāļļāļģ⎊ 2 ⎀āļą āļ…āļŸāˇ„āļģāˇ”āˇ€āˇāļ¯āˇ āļ¯āˇ’āļą āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģāļē⎚ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ’ āļšāˇāļļ⎒āļąāļ§āˇŠ āļģāˇāˇƒāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļšāˇŠ āļ…āļ­āļģāļ­āˇ”āļģ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļŠāˇœāļąāļŊ⎊āļŠāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ…āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āļą āļ…āļē⎔āļģ⎔ āˇƒāˇ„ āļ’ āļ¯āˇ™āˇƒ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļŊ⎚āļšāļ¸āˇŠ āļ¸āˇāļģ⎊āļšāˇ āļģ⎖āļļ⎒āļēāˇ (⎀āļ¸āˇš) āˇƒāˇ„ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āļš āļŊ⎚āļšāļ¸āˇŠ āļ´āˇ“āļ§āˇŠ ⎄⎙āļœāˇŠāˇƒāˇ™āļ­āˇŠ (āļ¯āļšāˇ”āļĢ⎚) āļļāļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ…āļē⎔āļģ⎔. [AP āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļē/āļĸ⎖āļŊ⎒āļēāˇ āļŠāˇ’āļ¸āļģ⎓ āļąāˇ’āļšāˇ’āļąāˇŠāˇƒāļąāˇŠ]

āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļģāļ§āļšāļ¸ āļ¸āˇ™āļēāļ§ āˇƒāļ¸āˇāļą āˇ€āˇ– āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎓āļąāˇŠ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒⎀ āļ¯āļšāˇŠāļąāļ§ āļŊ⎐āļļ⎚. āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ‘āļšāļšāˇ’; āļ’ āˇ„āˇ ⎃āļ¸āˇāļąāˇ€āļ¸ āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’āˇ€āˇāļ¯āļē āˇƒāˇ„ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ¯āˇ™āˇƒāļ§ āˇ„āˇāļģ⎓āļ¸ āļ¯ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇ’. āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ­āļ¸āļąāˇŠāļœāˇš āļšāˇ”⎄āļš āˇƒāˇāļ¸āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇāļ āˇāļŊ āļšāļ­āˇ āļ‰āļ­āˇ āˇ€āˇšāļœāļē⎙āļąāˇŠ āˇ„āˇ āļąāˇ’āļģ⎊āļŊāļĸ⎊āļĸ⎒āļ­ āļŊāˇ™āˇƒ āļ…āļ­āˇ„⎐āļģ āļ¯āļ¸āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ…āļ­āļģ, āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļē (⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇāļšāļģāļĢāļē) āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ¯āˇ’āļœāˇ”āļšāˇāļŊ⎓āļą āˇƒāļ¸āˇŠāļ´āˇŠâ€āļģāļ¯āˇāļēāļąāˇŠ āļē⎅⎒ āļ´āļĢāļœāļąāˇŠāˇ€āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎒. āļ‘āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸, āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āˇƒāˇ’āļēāˇ€āˇƒāˇš āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ° āļ¯āˇ™āļšāˇšāļ¯āˇ“ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āˇƒāˇ“āļēāļŊāˇ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ”āļ­āˇ”āļąāˇŠ āļ¸āˇ’āļ­āˇŠāļ­āļąāˇŠ āļšāˇ…āˇāļšāˇŠ āļ¸āˇ™āļąāˇŠ, ⎃āļ§āļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇ„āˇ āļ¸āˇ’āļē āļēāˇāļ¸āļ§ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āˇƒāˇ„ āļ­āļģ⎔āļĢ āļ´āļģāļ´āˇ”āļģ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ ⎀⎒āļē āļē⎔āļ­āˇ” āļļ⎀ āļ”⎀⎔⎄⎔ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāļģāļ­āˇ’. āļ¸āˇ™āļē ⎄⎔āļ¯āˇ” āˇ€āˇāļ āˇāļŊ āļšāļ­āˇāˇ€āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€āˇš. āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļąāˇšāļ§āˇ (NATO) āļļāļŊ⎀āļ­āˇ”āļąāˇŠ āļ¸āˇš ⎀āļą āˇ€āˇ’āļ§āļ­āˇŠ āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļēāˇāļœāˇ’āļšāˇ€ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļš āļąāˇ’āļģāļ­āˇ€ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ­āˇ’. āļē⎔āļšāˇŠâ€āļģ⎚āļąāļē, āļąāˇšāļ§āˇ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē⎚ āļąāˇāļœāˇ™āļąāˇ„⎒āļģ āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊāļē āļļ⎀āļ§ āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē āļšāļģ āļ‡āļ­.

āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āˇƒāˇ’āļēāˇ€āˇƒāˇš āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āļ…āļ­āˇŠāļ¯āˇāļšāˇ“āļ¸āˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āˇƒāˇ’āļē āˇ€āˇ’āˇāˇŠāļŊāˇšāˇ‚āļĢāļē⎚āļ¯āˇ“ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀ āļ…⎀āļ°āˇāļģāļĢāļē āļšāļģ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš, 1914 āļ¯āˇ“ āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ‡āļ­āˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ­āˇ”āļŠāˇ” āļ¯āˇ”āļąāˇŠ āļ‘āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇāˇ€āļŊāļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļĩāļŊāļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ 1917 āļ¯āˇ“ āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€āˇš ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē āļ‡āļ­āˇ’ ⎀⎖ āļļ⎀āļē⎒. āļ…āļ¯ āļ¯āˇ€āˇƒāˇš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇ€āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš āļ¯ āļ‘āļ¸ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āļœāļ­āˇ’āļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ¸āļē. āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āļąāˇāļœāˇ“ āļ’āļ¸āļ§ āļ´āļ¯āļąāļ¸ āˇ€āˇ“ āļ‡āļ­āˇ’ āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ, āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļģāļœāļŊāļē⎚ āļ´āˇ’āļ´āˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ¯ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“.

⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎚ āļ¯āˇāļšāļē⎚ āļ¯āˇ™āˇ€āļą āļˇāˇāļœāļē

2020 āļ¯āˇāļšāļē⎚ āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇāļē⎚āļ¯āˇ“, āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē (World Socialist Web Site) āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļš āļ´āˇ”āļąāļģ⎊āļĸ⎓⎀āļąāļēāļšāˇŠ āļ¸āļ­āˇ”⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­āˇāļē⎒ āļ…āļ´āˇšāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ…āˇšāļē. āļ…āļ´āˇ’ āļ¯āˇāļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¯āˇāļšāļē⎚ āļ…āļģ⎊āļ°āļē āļ´āˇƒāˇ” āļšāļģ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ”. āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē⎚ ⎀⎛⎂āļē⎒āļš āˇ€āļģ⎊āļ°āļąāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ¯āļģ⎊⎁āļąāļē ⎃āļąāˇāļŽ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļļ⎀ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀āļ§ āļ¯āˇāļŠāˇ’⎀ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇāˇƒāļē āļ‡āļ­.

āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¯āˇāļšāļē⎚ āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āˇ€āˇƒāļģ āļ´āˇ„ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āˇŠâ€āļģāļˇāˇ–āļąāˇŠ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļœāˇāļ¸āˇ“āļ­āˇŠāˇ€āļē āļ¯āˇ™āˇƒāļ§ āļē⎜āļ¸āˇ” ⎀⎓āļ¸āļ§ āļœāļ­āˇŠ āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„āļēāļšāˇŠ āļ†āļ°āˇ’āļ´āļ­āˇŠâ€āļēāļē āļ¯āˇāļģ⎓āļē. āļ¸āˇ™āļē āļ…⎄āļšāˇ” āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎓āļ¸āˇŠ āļ¸āˇāļŊāˇāˇ€āļšāˇŠ āˇ„āˇ ⎄⎔āļ¯āļšāļŊāˇ ⎀⎖ āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāļĨāļēāļąāˇŠāļœāˇš (demagogues) āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€, āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ¯āˇ’āļąāˇ™āļąāˇŠ āļ¯āˇ’āļą āļœāˇāļšāˇ”āļģ⎔ ⎀āļą āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāļŗāˇ“āļ¸āļ§ āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ ⎀⎖ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļēāļš āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļ¸āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģāļēāļšāˇ’. āļ†āļĢ⎊āļŠāˇ” āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļ­ āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļšāļœāˇš āļĸ⎓⎀⎒āļ­ āˇƒāļ‚āˇƒāˇŠāļŽāˇāļ´āˇ’āļ­ āļŊāˇāļˇ āļŊ⎐āļļ⎓āļ¸āˇš āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇāˇ€āļŊāļ§ āļēāļ§āļ­āˇŠ āļšāˇ… āļšāˇœāˇ€āˇ’āļŠāˇŠ-19 (COVID-19) āˇ€āˇƒāļ‚āļœāļ­āļē āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āˇƒāˇ„ āļ´āˇāļŊāļš āˇƒāˇ”āˇ…āˇ”āļ­āļģāļē⎚ āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļēāļ¸āļē āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āļ…āļ­āļģ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āˇƒāļ¸āˇ„āļąāˇŠ āļšāˇ… āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇāˇ€āļē āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒⎀āļ¸ āļąāˇ’āļģāˇāˇ€āļģāļĢāļē āļšāˇ…āˇšāļē.

āļšāˇœāˇ€āˇ’āļŠāˇŠ-19 (COVID-19) āˇ€āˇƒāļ‚āļœāļ­āļē āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ’ ⎃āļ¸āļē⎚, 2020 āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎊ 9 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āļąāˇ’āˇ€āˇŠāļēāˇāļģ⎊āļšāˇŠ ⎄⎒ āļļāˇŠâ€āļģ⎜āļąāˇŠāļšāˇŠāˇƒāˇŠ ⎄⎒ āļ´āˇ’⎄⎒āļ§āˇ’ āˇ„āˇāļģ⎊āļ§āˇŠ āļ¯āˇ–āļ´āļ­āˇš (Hart Island) ⎃āļ¸āˇ–⎄ āļ¸āˇ’āļąāˇ“⎀⎅āļš āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ…āˇƒāˇ’āļģ⎔āļģ⎔ āļˇāˇ–āļ¸āļ¯āˇāļą āļšāļģāļą āļ…āļē⎔āļģ⎔. [AP āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļē/āļĸāˇāļąāˇŠ āļ¸āˇ’āļąāˇŠāļ āˇ’āļŊāˇ]

āļē⎔āļšāˇŠâ€āļģ⎚āļąāļē⎚ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ‡āˇ€āˇ’⎅⎓ āļēāˇāļ¸, āļœāˇāˇƒāˇ āļ­āˇ“āļģāļē⎚ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀āļą āļĸāļąāˇƒāļ‚āˇ„āˇāļģāļē, āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļļāˇāļ¸āˇŠāļļ ⎄⎙āļŊ⎓āļ¸, ⎀⎙āļąāˇ’āˇƒāˇ’āļē⎔āļŊāˇāˇ€āˇš āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ¸āļ¯āˇ”āļģāˇ āļ´āˇāˇ„⎐āļģ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ™āļšāˇŠāˇƒāˇ’āļšāˇāˇ€, āļœāˇŠâ€āļģ⎓āļąāˇŠāļŊāļąāˇŠāļ­āļē, āļ´āˇāļąāļ¸āˇāˇ€ āˇƒāˇ„ āļšāˇ’āļē⎔āļļāˇāˇ€āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ‘āļŊ⎊āļŊ ⎀āļą āļ­āļģ⎊āļĸāļą āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ ⎄⎙⎅⎒āļ¯āļģāˇ€āˇŠ ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇ”āļ› āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļļāļŊ⎀āļ­āˇ”āļąāˇŠ āļŊāˇāļšāļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļąāˇāˇ€āļ­ āļļ⎙āļ¯āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļšāˇŠ ⎄āļģāˇ„āˇ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļēāļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļļ⎀āļē⎒.

āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļē⎃⎊āļŽāˇāļą āļ­āˇ”⎅, ⎀⎒āļ¯āˇšāˇāļēāļąāˇŠ āļšāļģāˇ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāˇ™āļģ⎙āļą āļ¸āˇ™āļ¸ āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎁⎓āļŊ⎓ āļąāˇāļšāˇ”āļģ⎔⎀ āļ­āļ¸āļąāˇŠāļœāˇšāļ¸ āļģāļ§āˇ€āļŊ⎊ āļ­āˇ”⎅ āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ´āˇāļŊāļąāļēāļšāˇŠ āļšāļģāˇ ⎄⎐āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļ¸āļŸ āˇ€āˇ™āļąāˇŠ āļšāˇ… āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ āļŊāˇ™āˇƒ āļļ⎐āļŗāˇ“ āļ´āˇ€āļ­āˇ“: āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ­āˇ”⎅ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļąāˇāˇ€āļ­ āļ´āˇāļ¸āˇ’āļĢ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’āļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­āˇ€ āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ“āļ¸; āļ†āļģ⎊āļĸāļąāˇŠāļ§āˇ’āļąāˇāˇ€āˇš āļ¸āˇ’āļŊ⎙āļē⎒āļœāˇš āļ¯, āļ‰āļ­āˇāļŊ⎒āļē⎚ āļ¸āˇ™āļŊāˇāļąāˇ’āļœāˇš āļ¯ āˇƒāˇ„ āļē⎔āļģāˇāļ´āļē āļ´āˇ”āļģāˇ āļ…āļąāˇŠāļ­ āļ¯āļšāˇŠāˇ‚⎒āļĢāˇāļ‚⎁⎒āļš āļ†āļĢ⎊āļŠāˇ”⎀āļŊ āļ¯ āļąāˇāļœāˇ“ āļ’āļ¸; āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļąāˇ”āļšāˇ–āļŊ⎀ āļ…āˇ„āˇāˇƒāˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸, āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇ’āļē āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎒āļšāļģāļĢāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ (⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇāļšāļģāļĢāļē), ⎃āļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎒āļšāļēāļąāˇŠāļ§ āļ´āˇ“āļŠāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ ⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āļ¸āļ­ āļ…āļ´āļģāˇāļ° āļŊāˇ™āˇƒ ⎃⎐āļŊāļšāˇ“āļ¸ āļ’ āļ…āļ­āļģ āˇ€āˇš. āļ¸āˇš āļ…āļ­āļģāļ­āˇ”āļģ, āļ¸āˇ„āˇ āļ´āļģ⎒āļ¸āˇāļĢ āļģ⎐āļšāˇ’āļēāˇ āļšāļ´āˇ ⎄⎐āļģ⎓āļ¸āˇŠ, āļšāˇ˜āļ­āˇ’āļ¸ āļļ⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ’āļē (AI) āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļģ⎐āļšāˇ’āļēāˇ ⎀⎒āļąāˇāˇ ⎀⎓āļ¸, āļ‹āļ¯āˇŠāļ°āļ¸āļąāļē āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇāļĸ āˇƒāˇ”āļˇāˇƒāˇāļ°āļą āˇ€āˇāļŠāˇƒāļ§āˇ„āļąāˇŠ āļšāļ´āˇŠāļ´āˇāļ¯āˇ” āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļļ⎒āļŊ⎒āļēāļą āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļ­ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļœāˇš āļĸ⎓⎀āļą āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠāļ§ āļ‘āļŊ⎊āļŊ ⎀āļą āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļąāˇŠ āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģ ⎀⎙āļ¯āˇŠāļ¯āˇ“ ⎀⎔⎀āļ¯, 2025 ⎀āļą āˇ€āˇ’āļ§ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļļ⎒āļŊ⎒āļēāļąāļ´āļ­āˇ’āļēāļąāˇŠāļœāˇš āļ°āļąāļē āļŠāˇœāļŊāļģ⎊ āļ§āˇŠâ€āļģ⎒āļŊ⎒āļēāļą 18.3 āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ āļ‰āˇ„⎅ āļœāˇ’āļē⎚āļē.

āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¯āˇāļšāļē⎚ āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļ…āļģ⎊āļ°āļē āļ­āˇ”⎅ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļœāˇāļ¸āˇ“āļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āˇƒāˇ„ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļē⎚ (⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇāļšāļģāļĢāļē⎚) āļąāˇāļœāˇ“ āļ’āļ¸āļšāˇŠ āļ¯āļšāˇŠāļąāļ§ āļŊ⎐āļļ⎔āļĢ⎔ āļļ⎀ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ´ āļšāˇ… āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’āļē. āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļēāļąāˇ” āļ…āļąāˇāļœāļ­ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļēāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€, āļ¸āˇš ⎀āļą āˇ€āˇ’āļ§āļ­āˇŠ āļ¯āˇ’āļœāˇ„⎐āļģ⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļēāļŽāˇāļģ⎊āļŽāļēāļšāˇ’. āļ‘⎄⎙āļ­āˇŠ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āˇƒāˇ„ āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļē āļ­āˇ”⎅⎒āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āļą āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē⎚ āļ‘āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇāˇ€āļŊāļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļĩāļŊāļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ…āļģāļœāļŊāļē⎚ āļąāˇāļœāˇ“ āļ’āļ¸ āļ¯ āļ‹āļ¯āˇāˇ€āˇ“ āļ‡āļ­.

āļ¯āˇāļšāļē⎚ āļ¯āˇ™āˇ€āļą āļˇāˇāļœāļē āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ¸āļ§āˇŠāļ§āļ¸āˇ’āļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ…āļģāļœāļŊāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āļ´āˇŠâ€āļģ⎀āļĢāļ­āˇāˇ€āļē āļąāˇāļœāˇ“ āļ’āļ¸ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ ⎀⎐āļŠāˇ’ ⎀⎐āļŠāˇ’āļē⎙āļąāˇŠ āļŊāļšāˇŠāˇ‚āļĢāļœāļ­ āˇ€āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. 1845 āļ¯āˇ“ āļ¸āˇāļšāˇŠāˇƒāˇŠ āļ¸āˇ™āˇƒāˇš āļŊāˇ“āˇ€āˇšāļē: “āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļē⎚ āļ´āˇ–āļģ⎊āļĢāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļŸāļ¸, āļ‘āļ¸ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļēāļ§ āļ¯āˇāļēāļš āˇ€āļą āļĸāļąāļšāˇāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļē āļ¯ āļ’ āļ…āļąāˇ”⎀ ⎀⎐āļŠāˇ’ ⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­.” āļ¸āˇ™āļ¸ āļ­āˇ“āļšāˇŠāˇ‚āļĢ āļ…⎀āļļāˇāļ°āļē āļ¸āˇ”āļŊ⎒āļąāˇŠāļ¸ āˇƒāļąāˇāļŽ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ, ⎀⎐āļŠāļšāļģāļą āļĸāļąāļšāˇāļē āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊ ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇāļĸ āˇ„āˇ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ…āļģāļœāļŊāļēāļąāˇŠ āļšāļģāˇ āļ‡āļ¯āˇ“ āļ‘āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“.

āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āˇ„āˇ āļšāļŊāˇāļ´āˇ“āļē āļ¸āļ§āˇŠāļ§āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ”āļĢ⎔ āļ¸āˇ„āˇ ⎀⎐āļŠāˇ€āļģ⎊āļĸāļą āļ´āˇ„āļšāˇŠ āļ¯ āļ‡āļ­āˇ”⎅⎔⎀, 2026 āˇ€āˇƒāļģ⎚ āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļšāˇāļģ⎊āļ­āˇ”⎀ āļ­āˇ”⎅ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļē⎔āļģāˇāļ´āˇ“āļē āļģāļ§āˇ€āļŊ⎊ āļ…āļ§āļšāˇŠ āļ´āˇ”āļģāˇ ⎀⎐āļŠāˇ€āļģ⎊āļĸāļą 458 āļšāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āˇ āļ‡āļ­. āļ¸āˇ™āļē 2025 āˇ€āˇƒāļģ⎚ āļ…āļ¯āˇāˇ… āļšāˇāļŊāļ´āļģ⎒āļ āˇŠāļĄāˇšāļ¯āļēāļąāˇŠāļ§ āˇƒāˇāļ´āˇšāļšāˇŠāˇ‚⎀ ⎃⎐āļŊāļšāˇ’āļē āļē⎔āļ­āˇ” āˇ€āˇšāļœāˇ€āļ­āˇŠ ⎀⎓āļ¸āļšāˇŠ āļąāˇ’āļģ⎖āļ´āļĢāļē āļšāļģāļē⎒. 2026 āˇ€āˇƒāļģ⎚ āļ´āˇ…āļ¸āˇ” āļšāˇāļģ⎊āļ­āˇ”⎀ āļ­āˇ”⎅ āļ¯āˇāļąāļ§āļ¸āļ­āˇŠ āļļ⎙āļŊ⎊āļĸ⎒āļēāļ¸āˇš (āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ” 12) āˇƒāˇ„ āļ‰āļ­āˇāļŊ⎒āļē⎚ (āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ” 9) āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āļ¸āˇ„āˇ ⎀⎐āļŠāˇ€āļģ⎊āļĸāļą āļ¯, ⎃⎊āļ´āˇāļ¤āˇŠāļ¤āļē⎚ āļ…āļąāˇŠāļ¯āļŊāˇ–āˇƒāˇ’āļēāˇ āˇƒāˇ„ āļļāˇāˇƒāˇŠāļšāˇŠ āļšāļŊāˇāļ´āļēāļąāˇŠāˇ„⎒ (āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ” 8 āˇƒāˇ„ 17) āļšāļŊāˇāļ´āˇ“āļē āļ¸āˇ„āˇ ⎀⎐āļŠāˇ€āļģ⎊āļĸāļą āļ¯, āļ‹āļ­āˇ”āļģ⎔ ⎃āļē⎒āļ´āˇŠâ€āļģ⎃āļē⎚ āļ¸āˇ„āˇ ⎀⎐āļŠāˇ€āļģ⎊āļĸāļąāļēāļšāˇŠ āļ¯ āˇƒāˇ„ āļ´āˇ™āļļāļģāˇ€āˇāļģ⎒ āļ¸āˇāˇƒāļē⎚āļ¯āˇ“ āļ†āļģ⎊āļĸāļąāˇŠāļ§āˇ’āļąāˇāˇ€āˇš āļĸāˇāļ­āˇ’āļš āļ¸āˇ„āˇ ⎀⎐āļŠāˇ€āļģ⎊āļĸāļąāļēāļšāˇŠ āļ¯ āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āˇ āļ‡āļ­. āļ¸āˇ™āˇƒāˇš, āļ­āļąāˇ’ āļšāˇāļģ⎊āļ­āˇ”⎀āļšāˇŠ āļ­āˇ”⎅ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎖ āļ¸āˇ„āˇ ⎀⎐āļŠ āˇ€āļģ⎊āļĸāļąāˇ€āļŊ āļļ⎄⎔āļŊāļ­āˇāˇ€āļē (āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģāļ­āˇāˇ€), 2025 āˇ€āˇƒāļģ⎚ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ’ āļ‰āˇ„⎅ āˇ€āˇšāļœāļēāļ¯ āļ‰āļšāˇŠāļ¸āˇ€āˇ āļēāˇāļ¸āļšāˇ’. āļ­āˇ€āļ¯ āļ‰āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļēāˇāˇ€āˇš āļ¸āˇ„āˇāļģāˇāˇ‚āˇŠāļ§āˇŠâ€āļģ āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļąāˇŠāļ­āļē⎚ āļģāļĸāļē⎚ āˇƒāˇšāˇ€āļšāļē⎒āļąāˇŠ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą 1.7 āļšāļ§ āļ†āˇƒāļąāˇŠāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļēāļšāˇŠ ⎀⎐āļŠāˇ€āļģ⎊āļĸāļąāļēāļš āļąāˇ’āļģāļ­ āˇ€āˇ–āˇ„.

⎀⎛⎂āļē⎒āļš āļ¯āļģ⎊⎁āļšāļēāļąāˇŠāļ§ āļ…āļąāˇ”⎀ āļ‘āļąāļ¸āˇŠ ⎀⎐āļŠ āˇ€āļģ⎊āļĸāļą āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāˇ€, āļĸāļąāļ­āˇāˇ€ āļ’āļšāļģāˇāˇāˇ“ ⎀⎓āļ¸āˇš āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊāļ­āˇŠāˇ€āļē, āļˇāˇ–āļœāˇāļŊ⎓āļē āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇŠāļ­āˇ’āļē, ⎀⎒⎀⎒āļ° āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ­āˇŠâ€āļģ āļšāļģāˇ āļ´āˇāļ­āˇ’āļģ⎓āļ¸, āļšāˇāļŊāˇƒāˇ“āļ¸āˇāˇ€, ⎀⎐āļŠ āˇ€āļģ⎊āļĸāļą āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎙āļąāˇŠ āļŊ⎐āļļ⎓ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļąāˇ”āļ¸āˇāļ­āˇ’āļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎁āļ­āļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āļš āļ…āļ‚⎁ ⎃āļ¸āļŸ āļ‡āļ­āˇ’ ⎀⎖ āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āˇŠāˇ€āļŊ āˇ€āˇāļģ āļœāļĢāļą āļ…āļąāˇ”⎀ 2026 āˇ€āˇƒāļģ⎚ āļ¸āˇ”āļŊ⎊ āļ¸āˇāˇƒ āļšāˇ’⎄⎒āļ´āļē, 2025 āˇ€āˇƒāļģ⎚ āļ¸āļ§āˇŠāļ§āļ¸āˇŠ āļ…āļˇāˇ’āļļāˇ€āˇ āļœāˇ’āļē āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āļš āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇāļąāˇ’āļē ⎄⎐āļšāˇ’ āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģ ⎀⎓āļ¸āļšāˇŠ āļ´āˇ™āļąāˇŠāļąāˇ”āļ¸āˇŠ āļšāļģāļē⎒.

āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ­āˇ”⎅ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļ­ āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļšāļœāˇš āˇƒāˇ„āļˇāˇāļœāˇ“āļ­āˇŠāˇ€āļē⎙āļąāˇŠ ICE (⎃āļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ āˇƒāˇ„ āļģ⎚āļœāˇ” āļļāļŊāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ†āļēāļ­āļąāļē) āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āļ­āˇ āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āˇ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļŠāļ§ āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ” 28 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ– ‘No Kings’ (āļģāļĸ⎀āļģ⎔ āļ‘āļ´āˇ) āļĸāļą āļļāļŊāļ¸āˇ”āļŊ⎔ āļœāˇāļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āļ‘āļšāˇŠāˇ€āˇ– āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą 8 āļš āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļ¯ āļ‡āļ­āˇ”⎅āļ­āˇŠ āˇ€āˇš. āļ‘āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļšāˇāļŊāˇ’āˇ†āˇāļąāˇ’āļēāˇ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇ€āˇ’āļ¯āˇŠâ€āļēāˇāļŊāļē⎚ āˇƒāˇšāˇ€āļšāļēāļąāˇŠ 42,000 āļšāˇŠ āˇƒāˇ„ ‘āļšāļēāˇ’āˇƒāļģ⎊’ (Kaiser) āˇƒāˇžāļ›āˇŠâ€āļē āˇƒāˇšāˇ€āˇ āˇƒāˇšāˇ€āļšāļēāļąāˇŠ 31,000 āļšāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ ⎀⎐āļŠ āˇ€āļģ⎊āļĸāļą āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāļģ āļ‡āļ­.

2026 āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ” 28 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āļąāˇ’āˇ€āˇŠāļēāˇāļģ⎊āļšāˇŠ āļąāˇ”⎀āļģ āļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ– “No Kings” (āļģāļĸ⎀āļģ⎔ āļ‘āļ´āˇ) āļģ⎐āļŊ⎒āļē.

āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļģāļœāļŊ ⎀āļąāˇāˇ„⎒, āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē (oligarchy) āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āļē āˇƒāˇ„ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļšāļģāˇ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ‘āļ¸ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē⎚āļ¸ āļšāˇœāļąāˇŠāļ¯āˇšāˇƒāˇ’⎀āļŊāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ…āļģāļœāļŊāļēāļ§ āļ…⎀āļ­āˇ“āļģ⎊āļĢ āˇ€āˇ“āļ¸āˇš ⎀⎛⎂āļē⎒āļš āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļąāļēāļšāˇ’. āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļģāļœāļŊ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ¸āˇ„āˇāļ¯āˇŠāˇ€āˇ“āļ´āļēāļšāˇŠ ⎄āļģāˇ„āˇāļ¸ āˇƒāˇ„ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļšāļē⎚ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ­āˇŠâ€āļģāļēāļšāˇŠ āļ´āˇ”āļģāˇāļ¸ āļ‘āļšāˇ€āļģ āļ¯āˇ’āļœ āˇ„āˇāļģ⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļ‘āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļ’āˇ€āˇ ⎀āļŠ āˇ€āļŠāˇāļ­āˇŠ āˇƒāˇšāˇ€āˇ āļēāˇāļĸāļšāļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļģāļĸāļēāļąāˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€, ⎀⎐āļŠ āˇ€āļģ⎊āļĸāļą āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļē āļšāļģāļą āļ†āļēāļ­āļąāˇ’āļš āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇŠ āļļāļŊāļšāˇāļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇ āļšāļģāļą āˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ“āļē ⎃āļ¸āˇ’āļ­āˇ’ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āļ¯ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ ⎃⎘āļĸ⎔ āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āļšāļ§ āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. 

⎀āļģ⎊āļ­āļ¸āˇāļą āļē⎔āļœāļē⎚ āļ­āˇ“āļģāļĢāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļ´āˇŠâ€āļģ⎁⎊āļąāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģ⎀āļĢāļ­āˇ āļ¯āˇ™āļšāˇ™āļąāˇŠ āļĸāļēāļœāˇŠâ€āļģ⎄āļĢāļē āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļšāˇ”āļ¸āļą āļ‘āļšāļšāˇŠāļ¯ āļēāļąāˇŠāļąāļē⎒. āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ­āļ¸ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļē⎚ ⎀āļŠ āˇ€āļŠāˇāļ­āˇŠ āļœāˇāļšāˇ”āļģ⎔ ⎀āļą āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļēāļ§ āļ´āˇ’⎅⎒āļ­āˇ”āļģ⎔ ⎃āļ´āļēāˇ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āļē āˇƒāˇ„ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē, ⎃āļ¸āˇāļĸāļē āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģ⎓āļšāļģāļĢāļēāļ§ āļŊāļšāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸, āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠ āļ…āˇ„āˇāˇƒāˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸, ⎃āļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎒āļšāļēāļąāˇŠāļ§ āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇ’āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠāļ§ āļ´āˇ„āļģ āļ¯āˇ“āļ¸ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļąāˇŠâ€āļēāˇ‚āˇŠāļ§āˇ’āļš āˇ€āˇŠâ€āļē⎃āļąāļēāļš āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļē āļ­āļ¸āļąāˇŠ āļ­āˇ”⎅āļ¸ āļœāˇāļļ⎊ āļšāļģāļœāļ­āˇŠ āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ ⎀⎓āļ¸ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇ’. āļŠāļ§, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļ­āˇ”āļģ⎔ ⎃āļ´āļēāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš āˇ€āˇŠâ€āļē⎃āļąāļē āļšāļģāˇ āļēāļą āļ¸āˇ™āļ¸ āļœāļ¸āļąāˇŠ āļ¸āļŸ āļąāˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āˇƒāļ¸āļ­āˇŠ āļ‘āļšāļ¸ āļļāļŊāˇ€āˇšāļœāļē ⎀āļą āļ­āļ¸āļąāˇŠāļœāˇšāļ¸ āˇƒāˇāļ¸āˇ–⎄⎒āļš āˇƒāļ¸āˇāļĸ āļļāļŊāļē āļļāļŊāļ¸āˇ”āļŊ⎔ āļœāˇāļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇ’. āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ…āˇ€āˇƒāˇāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļĩāļŊāļē āļšāļŊ⎒āļąāˇŠ āļ­āˇ“āļģāļĢāļē āļšāļģ āļąāˇāļ­. āļ‘āļē āļ­āˇ“āļģāļĢāļē ⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš āļ¯āˇāļąāļ§ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇ€āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ…āļģāļœāļŊ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļģāļœāļŊ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļē⎚ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē āļšāļģāļœāļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇƒāˇ€āˇ’āļĨāˇāļąāˇ’āļšāļ­āˇŠāˇ€āļē, ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē āˇƒāˇ„ āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇ’.

āˇƒāˇāļ´āˇšāļšāˇŠāˇ‚ ⎃āļ¸āˇāļĸ ⎃āļ¸āļ­āˇ”āļŊ⎒āļ­āļ­āˇāˇ€āļē⎚ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ’ āļē⎔āļœāļē āļ¯āˇāļąāˇŠ āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎀ āļąāˇ’āˇƒāˇāļšāˇ€āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’āļē. āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¯āˇāļšāļē āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇāļē⎚āļ¯āˇ“ ⎄āļŗāˇ”āļąāˇāļœāļ­āˇŠ ⎀⎛⎂āļē⎒āļš āļšāˇœāļąāˇŠāļ¯āˇšāˇƒāˇ’ āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļ´āˇāˇŠāļ āˇāļ­āˇŠ āļē⎔āļ° āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē⎚ āļļ⎒āļŗ āˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸, āļ´āˇāļģāļĢ⎒ āļ´āˇāļŊāļą āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļēāļąāˇŠ āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļēāļ§ āļœāˇ™āļąāļēāˇāļ¸āļ§ āļ‡āļ­āˇ’ āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’āļēāˇāˇ€ āˇƒāˇ„ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀⎓āļē āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļēāļšāˇŠ āˇ„āˇ āļ¸āˇŠāļŊ⎚āļ āˇŠāļĄāļ­āˇŠāˇ€āļē āļšāļģāˇ āļ´āļģāˇ’āˇ„āˇāļąāˇ’āļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āļēāļą āļ¯āˇ™āļšāˇ™āļąāˇŠ āļ‘āļšāļš āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇāˇ€āļē āļ­āˇ„⎀⎔āļģ⎔ ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇ’āˇ€āˇ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€ āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģ ⎀⎓ āļ‡āļ­. 2026 āˇ€āˇƒāļģ⎚ āļ¸āˇ”āļŊ⎊ āļ¸āˇāˇƒ āļšāˇ’⎄⎒āļ´āļē ⎃āļąāˇ’āļ§āˇ”⎄āļąāˇŠ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļģāˇāļ°āļē āļœāˇāļŊ⎓āļē āļļāļŊāˇ€āˇšāļœāļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļšāļģ⎅⎒āļēāļ§ āļ´āˇāļ¸āˇ’āļĢ⎒ āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļē⎒. āļ‘āļē āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģāļē⎚ āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎁⎓āļŊ⎓ āļœāļ¸āļąāˇŠ āļ¸āļŸāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ ⎃āļ§āļąāˇŠ ⎀āļ¯āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āˇ„āˇ āˇƒāˇāļ¸āļē, āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’āļ­āˇŠāˇ€āļē āˇ„āˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē, ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē āˇ„āˇ āļ¸āˇŠāļŊ⎚āļ āˇŠāļĄāļ­āˇŠāˇ€āļē ⎀⎐āļąāˇ’, āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎔āļœāļē⎚ āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļš āļ´āˇŠâ€āļģ⎁⎊āļą āˇƒāˇ˜āļĸ⎔⎀āļ¸ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āļąāˇŠâ€āļēāˇāļē āļ´āļ­āˇŠâ€āļģāļēāļ§ āļ‘āļšāˇŠ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇ’.

⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē āļœāˇœāļŠāļąāļŸāļąāˇ”!

āļ¸āļ°āˇŠâ€āļēāļ¸ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļĸ-āˇ€āˇāļ¸ [pseudo-left: āļŠāˇšāˇ€āˇ’āļŠāˇŠ āļąāˇāļģ⎊āļ­āˇŠ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’⎅⎒ āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļģ⎊āļŽāļē⎙āļąāˇŠ] āļšāļĢ⎊āļŠāˇāļēāļ¸āˇŠāˇ€āļŊāļ§ āļ…āļēāļ­āˇŠ āļ…āļ°āˇ›āļģ⎊āļēāļ¸āļ­āˇŠ ⎀⎖ āļąāļģ⎔āļ¸āļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ ⎃āļ‚⎁āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ¯āļģ⎊⎁āļąāļē āļ¸āļąāļƒāļšāļŊ⎊āļ´āˇ’āļ­āļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļļ⎐⎄⎐āļģ āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­. āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļē⎚ āļ¯āļĢ⎒āļąāˇŠ ⎀⎐āļ§āˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ”⎀⎔⎄⎔, āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē⎚ āļ…āļąāļˇāˇ’āļˇāˇ€āļąāˇ“āļē āļļ⎀ āˇƒāˇ„ ⎃⎊āļŽāˇ“āļģāļˇāˇāˇ€āļē āļšāˇ™āļģ⎙⎄⎒ āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļŊāˇ™āˇƒ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇāˇƒ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇ ⎀⎙āļ­āˇ’. āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļšāˇ™āļģ⎙⎄⎒ āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āļ­āˇ”⎅ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ†āļšāļŊ⎊āļ´āļē āļļ⎒āļē āˇƒāˇ„ āļ´āˇ’⎅⎒āļšāˇ”āļŊ āļ¸āˇ”āˇƒāˇ” ⎀⎖⎀āļšāˇ’.

āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ, ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē⎚ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀⎓āļē āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ¯āļģ⎊⎁āļąāļē āļ´āļ¯āļąāļ¸āˇŠ ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš, āļœāˇāļŊ⎓āļē āļ´āļģ⎒āļ¸āˇāļĢāļē⎙āļąāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇ€āļą āˇ€āˇ›āˇ‚āļē⎒āļš āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āˇ„āˇ ⎃āļ¸āˇāļĸ⎓āļē āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎓āļąāˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āˇ€āļŠāˇāļ­āˇŠāļ¸ āļēāļŽāˇāļģ⎊āļŽāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ‡āļœāļē⎓āļ¸ āļ¸āļ­āļē.

⎀⎛⎂āļē⎒āļš, āˇ€āˇŠâ€āļēāˇ”āˇ„āˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇƒāļ­āˇŠâ€āļēāļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ, āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇ āļ‹āļœāˇŠâ€āļģ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇ„āˇšāļ­āˇ” ⎀⎖ āļ‘ā āļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ´āˇāļ¯āļąāļē⎚ āļœāˇāļŊ⎓āļēāļšāļģāļĢāļē āļ¸āˇāļąāˇ€ āļ‰āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāļē⎚ āˇ€āˇ’āˇāˇāļŊāļ­āļ¸ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļļ⎒⎄⎒ āļšāļģ āļ‡āļ­. āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļŊ⎚āļ›āļąāļē āļ…āļ´ āļąāˇ’⎀⎐āļģāļ¯āˇ’⎀ āˇ„āˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇŠâ€āļēāļšāˇŠāˇ‚⎀ ⎀āļ§āˇ„āˇāļœāļ­ āļē⎔āļ­āˇ”āļē. 1980 āˇ€āˇƒāļģ⎚ āˇƒāˇ’āļ§ āļŊāˇāļšāļē⎚ āļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ´āˇāļ¯āļą āļļāļŊāˇ€āˇšāļœāļēāļąāˇŠāļœāˇš ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļē āļļ⎒āļŊ⎒āļēāļą 2 āļšāļ§ āˇ€āļŠāˇ ⎀⎐āļŠāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ‰āˇ„⎅ āļąāļ‚āˇ€āˇ āļ‡āļ­. āļ¸āˇāļąāˇ€ āļ‰āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāļē⎚ āļ´āˇ…āļ¸āˇ” ⎀āļ­āˇāˇ€āļ§, āļŊāˇāļš āļĸāļąāļœāˇ„āļąāļē⎙āļąāˇŠ āļļ⎄⎔āļ­āļģāļēāļšāˇŠ āļąāļœāļģ⎀āļŊ āļĸ⎓⎀āļ­āˇŠ ⎀āļą āļ…āļ­āļģ, āļ‘āļ¸ āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāˇ€ āˇƒāˇ‘āļ¸ āˇƒāļ­āˇ’āļēāļšāļ¸ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą āļœāļĢāļąāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ‰āˇ„⎅ āļēāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“.

āļ¯āˇāļąāˇŠ āļąāļœāļģ 500 āļšāļ§ āˇ€āļŠāˇ ⎀⎐āļŠāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļēāļš āļĸāļąāļœāˇ„āļąāļē āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļąāļē āļ‰āļšāˇŠāļ¸āˇ€āˇ āļēāļą āļ…āļ­āļģ, āļ‘āļē ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āļ¸āˇāļąāˇ€ ⎀āļģ⎊āļœāļēāˇāļœāˇ™āļąāˇŠ āļ¯āˇ… ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ ⎄āļ­āļģ⎙āļąāˇŠ āļ‘āļšāļšāļ§ āˇƒāļ¸āˇāļą āˇ€āˇš. āļ‰āļąāˇŠ āļ…⎀āļ¸ āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠ āļąāļœāļģ 31 āļšāˇŠ āļĸāļąāļœāˇ„āļąāļē āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą 10 āļ‰āļšāˇŠāļ¸āˇ€āˇ– āļ¸āˇ™āļœāˇ-āļąāļœāļģ (megacities) ⎀āļą āļ…āļ­āļģ, āļŊāˇāļš āˇ€āˇ™āˇ…āļŗāˇāļ¸āˇ™āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļēāļēāļ§ 90 āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ āļœāļŊāˇ āļēāļąāˇŠāļąāˇš āļ¸āˇ™āˇ€āˇāļąāˇ’ āļąāļœāļģ āļšāˇšāļąāˇŠāļ¯āˇŠâ€āļģ⎃⎊āļŽāˇāļą āļšāˇ’⎄⎒āļ´āļēāļšāˇŠ ⎄āļģāˇ„āˇāļē. āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒ āļ¯āˇāļš āļšāˇ’⎄⎒āļ´āļē āļ­āˇ”⎅ āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļļ⎒āļŊ⎒āļēāļą 1 āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ āļœāˇāļŊ⎓āļē āˇāˇŠâ€āļģāļ¸ āļļāļŊāļšāˇāļēāļ§ āļ‘āļšāˇŠāˇ€āļąāˇ” āļ‡āļ­āˇāļē⎒ āļ…āļ´āˇšāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ™āļģ⎚. āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē (WSWS) āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļąāˇŠāˇ€āˇ āļ¯āˇ“ āļ‡āļ­āˇ’ āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’ āļ‰āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļēāˇāˇ€, āļ āˇ“āļąāļē, āļŊāļ­āˇ’āļąāˇŠ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āˇƒāˇ„ āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āļēāļą āļģāļ§āˇ€āļŊ āļąāˇœāļ¯āˇ’āļē⎔āļĢ⎔ āļœāļ¸āˇŠāļļāļ¯ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¯āˇšāˇāˇ€āļŊ āˇƒāˇ’āļ§ āļœāˇāļŊ⎓āļēāļšāļģāļĢāļē ⎀⎖ āļąāˇ’āˇ‚āˇŠāļ´āˇāļ¯āļą āļĸāˇāļŊāļēāļąāˇŠ ⎀⎙āļ­ āˇƒāļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢāļē ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇ’ āļļ⎒āļŊ⎒āļēāļą āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļ­ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ “āļ­āļąāˇ’ āļĸ⎓⎀⎒āļ­ āļšāˇāļŊāļēāļšāˇŠ āļ­āˇ”⎅ āˇƒāˇ’āļēāˇ€āˇƒāˇŠ āļœāļĢāļąāˇāˇ€āļšāˇŠ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļēāļ§ āļ´āˇāļąâ€ āļ‡āļ­.

2020 āˇ€āˇƒāļģ⎚āļ¯āˇ“ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą 17.5āļš āļĸāļąāļœāˇ„āļąāļēāļšāˇŠ āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇ ⎀⎖ ⎂⎙āļąāˇŠāˇƒāˇ™āļąāˇŠ (Shenzhen) āļąāļœāļģāļē, āļąāˇāļœāļģ⎒āļš āļĸāļąāļœāˇ„āļąāļē āļ…āļąāˇ”⎀ ⎂⎐āļ‚⎄āļē⎒ āˇƒāˇ„ āļļ⎓āļĸ⎒āļ‚ āļąāļœāļģ⎀āļŊāļ§ āļ´āˇƒāˇ”⎀ āļ āˇ“āļąāļē⎚ āļ­āˇ™āˇ€āˇāļąāˇ’ ⎀⎐āļŠāˇ’āļ¸ āļĸāļąāļœāˇ„āļąāļēāļšāˇŠ āˇƒāˇ„āˇ’āļ­ āļąāļœāļģāļē āˇ€āˇš.

⎀⎛⎂āļē⎒āļš āˇƒāļ¸āˇāļĸ āˇƒāˇ„ āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎓āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀⎓āļē āļ…āļģāļœāļŊ āļąāˇ’āļģ⎊āļ¸āˇāļĢāļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļ¯āˇ’āļąāˇ™āļąāˇŠ āļ¯āˇ’āļą āļ´āˇ’āļģ⎒⎄⎙āļą āļĸ⎓⎀āļą āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ, ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ…āˇƒāļ¸āˇāļąāļ­āˇāˇ€āļē⎚ āļ…āļ­āˇ’āļ¸āˇ„āļ­āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ¸āˇāļĢāļē āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļļ⎒āļēāļšāļģ⎔ āļ¯āˇ–⎂āļĢāļē āˇƒāˇ„ āļ…āļ´āļģāˇāļ°, āļ´āˇœāļ¯āˇ” āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļœāˇš āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļ´āˇ’⎅⎒āļšāˇ”āļŊ āˇƒāˇ„ āļšāˇŠâ€āļģāˇāļ°āļē āļ‡āˇ€āˇ’āˇƒāˇŠāˇƒāˇ“āļ¸āļ§ āˇ„āˇšāļ­āˇ” ⎀⎓ āļ­āˇ’āļļ⎚. āļ‘⎄⎙āļ­āˇŠ, āļ¸āˇ™āļ¸ āļšāˇŠâ€āļģāˇāļ°āļē āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāˇ’āļš āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠ āļ¯āˇāļąāˇ”⎀āļ­āˇŠ ⎀⎖ āˇƒāˇ„ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ ⎀⎁āļē⎙āļąāˇŠ āļ’āļšāˇāļļāļ¯āˇŠāļ° āˇ€āˇ– āļ…āļģāļœāļŊāļēāļšāˇŠ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē āļšāˇ… āļē⎔āļ­āˇ”⎀ āļ‡āļ­.

āļ¸āˇ™āļē āļ¸āˇ™āļ¸ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āļē⎔āļœāļē⎚ āļšāˇšāļąāˇŠāļ¯āˇŠâ€āļģ⎓āļē āļœāˇāļ§āļŊ⎔⎀ āļšāļģ⎅⎒āļēāļ§ āļœāˇ™āļą āļ‘āļē⎒: āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ­āˇ”⎅ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āˇ€āˇ’āļ´āˇŠāļŊ⎀⎓āļē āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āˇ€āˇ’āˇƒāļŗāˇ“āļ¸āļē⎒. āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āˇāļŊāļąāļē⎚ āļ´āˇāļģāļĢ⎒ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļœāˇāļ¸āˇ“ āļ¸āˇ™āˇ€āļŊāļ¸āˇŠāˇ€āļŊ, āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļ¯āˇāļąāļ§ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āļšāˇŠāˇ‚, āˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ“āļē ⎃āļ¸āˇ’āļ­āˇ’ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎒ āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļēāļąāˇŠ, āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļĸāˇāļ­āˇ’āļšāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļą āˇƒāˇ„ āļ…āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļ­ āˇƒāˇ”āˇ…āˇ” āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāļĢ⎊āļŠāˇāļēāļ¸āˇŠ ⎀āļŊ āļœāˇŠâ€āļģ⎄āļĢāļē āļļ⎒āļŗ āļ¯āˇāļ¸āˇ’āļē āļē⎔āļ­āˇ”āļē. āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļąāˇ’āļēāˇāļĸ⎒āļ­āˇāļēāļ­āļąāˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āˇƒāˇŠāˇ€āˇāļēāļ­āˇŠāļ­ āˇ€āˇ–, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ°āˇ“āļąāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ­āˇ„⎀⎔āļģ⎔ āļšāˇ… āļē⎔āļ­āˇ”⎀ āļ‡āļ­.

āļ¸āˇš ⎃āļŗāˇ„āˇ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊāļļāļą āļŊāˇāļš āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē ⎀āļą āˇ„āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ“āļ¸ āļ…āļ­āˇŠâ€āļēāˇ€āˇāˇŠâ€āļē āˇ€āˇš. ⎁āļ­āˇ€āļģāˇŠāˇ‚āļēāļš āļ…āļģāļœāļŊ āļ‰āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāļēāļšāˇŠ āļ´āˇ”āļģāˇ ⎀⎒⎄⎒āļ¯āˇ”āļĢ⎔ āļ…āļ­āˇ’āļ¸āˇ„āļ­āˇŠ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀⎓āļē āļ…āļ­āˇŠāļ¯āˇāļšāˇ“āļ¸āˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļˇāˇāļģāļēāļšāˇŠ āļ‘⎄⎒ ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’⎅⎒⎀⎙⎅ āļ­āˇ”⎅ ⎃āļ‚āļšāˇšāļąāˇŠāļ¯āˇŠâ€āļģāļĢāļē ⎀⎓ āļ´āˇ€āļ­āˇ“.

āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”āˇ€āˇš āˇāˇāļ›āˇāˇ€āļąāˇŠ āļ­āˇ€āļ¸āļ­āˇŠ āļ¸āˇ„āļĸāļą āļ´āļšāˇŠāˇ‚ āļļ⎀āļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€ āļąāˇœāļ¸āˇāļ­āˇ’ āļļ⎀ āļ…āļ´ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāļąāˇ’āļ¸āˇ”. āļ‘⎄⎙āļ­āˇŠ, āļ¸āˇ™āļē ⎀āļģāļ¯āļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€, āļ´āˇāļģāļĢ⎒ ⎃āļ¸āˇāļĸ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“, ⎃⎊āļ§āˇāļŊ⎒āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āˇ„āˇ āˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ“āļē ⎃āļ¸āˇ’āļ­āˇ’ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļēāˇāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĢāļēāļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ…āļģāļœāļŊāļē āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļē āļšāļģāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎖ āļ¯āˇ“āļģ⎊āļ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļœāˇāļ¸āˇ“ āļšāˇāļŊāļ´āļģ⎒āļ āˇŠāļĄāˇšāļ¯āļēāļš āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļąāļēāļšāˇ’.

āļ‘⎄⎙āļ­āˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ… āļ´āļģ⎒āļ¯āˇ’, “āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļēāˇāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĢāļēāļ§ āˇ€āļŠāˇ āļ‰āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāļē⎚ āļąāˇ’āļēāļ¸āļēāļąāˇŠ āļļāļŊ⎀āļ­āˇŠāļē.” āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē āļ­āˇ“āˇ€āˇŠâ€āļģ ⎀⎓āļ¸ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ„āļĸāļąāļēāˇ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀⎓āļēāļšāļģāļĢāļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ…āļ­āļģ, āļ¸āˇ™āļē āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē⎚ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āˇ€āļģ⎊āļ°āļąāļēāļšāˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļšāˇœāļąāˇŠāļ¯āˇšāˇƒāˇ’ āļąāˇ’āļģ⎊āļ¸āˇāļĢāļē āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­.

⎃⎊āļ§āˇāļŊ⎒āļąāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļąāˇ’āļēāˇāļĸ⎒āļ­āļē⎙āļšāˇ” āļ…āļ­āˇ’āļąāˇŠ āļāˇāļ­āļąāļē ⎀⎓āļ¸āļ§ āļ¸āˇāˇƒ āļ­āˇ”āļąāļšāļ§ āļ´āˇ™āļģ, 1940 āļ¸āˇāļē⎒ āļ¸āˇāˇƒāļē⎚āļ¯āˇ“ āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļŊ⎒āļēāļą āļŊāļ¯ āˇ„āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļąāļē āļ­āˇ”⎅, āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎚ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āˇƒāļ¸āˇƒāļ¸ āļ¸āˇ–āļŊāˇāļ´āˇāļēāļĨāļēāˇ āļ¸āˇ™āˇƒāˇš āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āļšāˇ…āˇšāļē:

“āļ‰āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāļē āļ¯āˇ™āˇƒ āļļāļŊāļą āļšāļŊ, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎚ āļ¸āˇ€ āļļ⎀āļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš ⎀āļģāļšāˇŠ āļ¯āˇ™āˇ€āļģāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€āˇš; āļ‘āļēāļ§ āļąāˇ’āˇāˇŠāļ āˇ’āļ­ āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļēāļŊ⎊ āļ´āˇāļą āļœāˇ’āļē āļ´āˇāļŊāļą āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļēāļąāˇŠ āļ’āˇ€āˇāļē⎚ āļ…āļ­āˇŠāļ­āˇ’āˇ€āˇāļģāļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āˇƒāˇœāļŊāˇ€āˇ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸āļ­āˇŠ, āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ¯āˇ”āļģāˇŠāˇ€āļŊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ­āˇŠ āˇƒāˇ„ āļ´āˇ“āļŠāˇ’āļ­ āļĸāļąāļ­āˇāˇ€ āļ­āˇ”⎅ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀⎓āļē āļšāˇāļ´āļē ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀⎓āļ¸ āˇ€āˇšāļœāˇ€āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ­āˇŠ āļē.”

āļŊ⎒āļē⎜āļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’, 1940

āļ‘⎀⎐āļąāˇ’ āļ­āļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ āļ¸āļ­āˇ” ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģāļē āļ­āˇ”⎅ āļ¸āˇāļģ⎀āļģāļē⎙āļšāˇ” ⎄⎒āļŗāˇ”āˇ€āˇ āļ­āˇ’āļļ⎓āļ¸āļ­āˇŠ, āļ­āļ¸ āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļšāˇ…āļ¸āļąāˇāļšāļģāļĢāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ´āˇāļ­āˇāļŊ āļŊāˇāļšāļēāļ§ āļ´āˇ€āļģāˇ āļ­āˇ’āļļ⎓āļ¸āļ­āˇŠ āļēāļą āļšāļģ⎔āļĢ āļ¸, āļ‘āļ¸ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āļļ⎒āļ¯āˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļąāˇœāļļ⎒āļŗāˇ’āļē ⎄⎐āļšāˇ’ āˇƒāˇāļšāˇŠāˇ‚⎒āļēāļšāˇ’.

āļ¸āˇ„āļ­āˇŠ ⎀⎖ āļļāˇāļ°āļš āˇ„āļ¸āˇ”āˇ€āˇš ⎀⎔⎀āļ¯, ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀ ⎀āļģ⎊āļ­āļ¸āˇāļą āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ¯āˇ’āļē⎔āļĢ⎔ āļšāˇœāļ§āˇƒāˇŠ āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇ€āˇ™āˇ„āˇ™āˇƒ āļąāˇœāļļāļŊāˇ āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļšāļģ āļ‡āļ­. āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āˇ€āˇƒāļģ 28 āļ´āˇ”āļģāˇ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇ’āˇāˇŠāļŊāˇšāˇ‚āļĢāļē⎚ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ–āļŊāˇāļ´āˇāļē⎒āļš āļ¸āļŸāļ´āˇ™āļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āˇš āļ…āˇƒāļ¸āˇƒāļ¸ āļ¸āˇ™āˇ€āļŊāļ¸āļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āˇƒāˇšāˇ€āļē āļšāˇ… ‘āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē’ (World Socialist Web Site) āļ…āļ´ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļąāˇ’āļģ⎊āļ¸āˇāļĢāļē āļšāļģ āļ‡āļ­. āļ¸āˇāļšāˇŠāˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ‹āļģ⎔āļ¸āļē āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀āļą āļ…āļģāļœāļŊāļē⎚ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āļ…āļ›āļĢ⎊āļŠāļ­āˇāˇ€ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇ€āˇ™āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ‘āļē āļąāˇœāļ´āˇƒāˇ”āļļāļ§ āļ…āļģāļœāļŊāļēāļš āļąāˇ’āļģāļ­ āˇ€āˇ“ āļ­āˇ’āļļ⎚.

āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀āļ§ āļ…āļąāˇ”āļļāļ¯āˇŠāļ° āļ´āļšāˇŠāˇ‚, “āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļšāˇāļģ⎓ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀āļŊ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇāļąāļē” (IWA-RFC) āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ“āļ¸ āˇ„āļģāˇ„āˇ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļœāˇāļ­āˇ’ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāˇ’āļ­āˇāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ ⎃āļ§āļąāļ§ āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ¯āˇ“ āļ‡āļ­. āļ‘⎄⎒ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ“āļē ⎃āļ¸āˇ’āļ­āˇ’ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļēāļąāˇŠāļ§ āļļāļŊāļ´āˇ‘āļ¸āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļąāˇœāˇ€, āļ’āˇ€āˇāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āˇƒāˇāļ¸āˇāļąāˇŠâ€āļē āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļœāˇš āļąāˇāļœāˇ’āļ§āˇ“āļ¸āļšāˇŠ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ­āˇŠ, āļļāļŊāļē āļšāļģ⎊āļ¸āˇāļąāˇŠāļ­āˇāˇāļŊāˇ, ⎀⎐āļŠāļļ⎒āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇšāˇ€āˇ ⎃⎊āļŽāˇāļą āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ” ⎀⎙āļ­ āļ´āˇāˇ€āļģ⎓āļ¸āļ­āˇŠ āˇ€āˇš. 

⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”āˇ€āˇš (ICFI) āļ¸āļŸāļ´āˇ™āļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āļēāļ§āļ­āˇš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āˇ€āļą â€œāˇƒāļ¸āˇāļĸ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇāˇ€ ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀⎖ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ­āļģ⎔āļĢāļēāˇ āˇƒāˇ„ āˇāˇ’āˇ‚āˇŠâ€āļēāļēāˇâ€ (IYSSE) ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē, āļ­āļģ⎔āļĢ āļ´āļģāļ´āˇ”āļģ āļ¸āˇāļšāˇŠāˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļ…āļ°āˇŠâ€āļēāˇāļ´āļą āļœāļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļģāļąāˇ” āļŊāļļāļē⎒; āļ‘āļē ⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāļē⎚ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ…āļ°āˇ›āļģ⎊āļēāļ¸āļ­āˇŠ āļšāļģ⎀āļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’ ⎀⎙āļąāˇ”⎀āļ§ āˇ€āˇ’āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎒āļšāļŊ⎊āļ´āļēāļšāˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇāļ¯āļąāļē āļšāļģāļē⎒; āļ­āˇ€āļ¯ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš ⎁āļšāˇŠāļ­āˇ’āļē āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ…āļģāļœāļŊāļēāļąāˇŠ ⎀⎙āļ­ āļē⎜āļ¸āˇ” āļšāļģāļē⎒.

⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀ (ICFI) āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ Socialism AI (āļ†āˇ€āļģ⎊āļ°āˇ’āļ­ āļļ⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ’āļē⎚ āļ¸āˇ™āˇ€āļŊāļ¸) āļąāˇ’āļģ⎊āļ¸āˇāļĢāļē āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļ‘āļē 2025 āļ¯āˇ™āˇƒāˇāļ¸āˇŠāļļāļģ⎊ āļ¸āˇāˇƒāļē⎚āļ¯āˇ“ āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē ⎄āļģāˇ„āˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯āˇ“. āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ­āļ¸āļąāˇŠ āļ´āˇœāˇ„āˇœāˇƒāļ­āˇŠ ⎀⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇāļ­āˇŠ, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ¯āˇ’⎅⎒āļŗāˇ” āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ–āļģāˇāļšāˇ‘āļ¸ āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§āļ­āˇŠ āļšāˇ˜āļ­āˇŠâ€āļģ⎒āļ¸ āļļ⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ’āļē (AI) āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāļģāļą āļ…āļ­āļģāļ­āˇ”āļģ, āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀āļą āļ…āļģāļœāļŊāļē āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļēāļ§ āļœāˇ™āļą āļēāˇāļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āˇ€āˇšāļœāˇ€āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ­āˇāļšāˇŠāˇ‚āļĢāļē⎚ āļ‡āļ­āˇ’ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āˇ€āˇ’āļˇāˇ€āļē āļ‹āļ´āļēāˇāļœāˇ“ āļšāļģ āļœāļąāˇ’āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“.

⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”āˇ€āˇš āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔ ⎀⎒⎀⎒āļ° āļšāˇāļģ⎊āļēāļˇāˇāļģāļēāļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊāļļāļąāˇŠāļąāˇš, āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ¸āˇŠāļŊ⎚āļ āˇŠāļĄāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ´āļģāˇāļĸāļē āļšāļģ āļ¸āˇāļąāˇ€ ⎀āļģ⎊āļœāļēāˇāļœāˇš āļ…āļąāˇāļœāļ­āļē āˇƒāˇ”āļģāļšāˇŠāˇ‚⎒āļ­ āļšāļģāļąāˇ” āļŊāļļāļą āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē⎚ āļŊāˇāļš āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē āļŊāˇ™āˇƒ ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ“āļ¸āˇš āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢ āļšāļģāˇāļē. āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē āļœāˇœāļŠāļąāļœāļąāˇ” āļŊāļļāļąāˇŠāļąāˇš, ⎀āļģ⎊āļ­āļ¸āˇāļą āļē⎔āļœāļē⎚ āļ…āļ­āˇŠāļ¯āˇāļšāˇ“āļ¸āˇŠāˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļąāˇ’āļœāļ¸āļąāˇ€āļŊāļ§ āļ‘⎅āļšāˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļšāˇāļģ⎓⎀ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒ āļļāļŊ āļ‡āļąāˇ’⎀āļŊ āˇƒāˇ’āļ§ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļ‘⎄⎒ āˇƒāˇāļ¸āˇāļĸ⎒āļšāļ­āˇŠāˇ€āļē, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ, āļ­āļģ⎔āļĢāļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļļ⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ’āļ¸āļ­āˇ”āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’. ICE (āļ†āļœāļ¸āļą āˇ„āˇ āļģ⎚āļœāˇ” āļļāļŊāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ’āļšāļšāļē) āļ†āļēāļ­āļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ ⎃āļ§āļąāˇŠ ⎀āļ¯āˇ’āļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļ§ āļ¯, āļ´āˇ’āļšāļ§āˇŠ āļ´āˇ™āˇ…āļ´āˇāļŊ⎒⎀āļŊ āļąāˇ’āļģāļ­ āˇ€āˇāļŠāˇ€āļģ⎊āļĸāļšāļēāļąāˇŠāļ§ āļ¯, ⎃āļģāˇƒāˇ€āˇ’ āļ¸āļ­ āļ´āļ­āˇ’āļ­ āļšāļģāļą āļĸāļąāˇƒāļ‚āˇ„āˇāļģāļēāļąāˇŠāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ ⎀āļą āˇāˇ’āˇ‚āˇŠâ€āļēāļēāļąāˇŠāļ§ āļ¯ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ¸āˇ„āļ¯āˇŠāˇ€āˇ“āļ´āļēāļšāļ¸ āˇ€āˇ“āļ¯āˇ’ āļļ⎐⎃ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļēāļą āˇƒāļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļ­ āļĸāļąāļēāˇāļ§ āļ¯ āļ¯āˇāļąāˇŠ āļ´āˇāļą āļąāˇāļœāˇ“ āļ‡āļ­āˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģ⎁⎊āļąāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš ⎃āļ§āļąāˇŠ āļšāˇ… āļē⎔āļ­āˇ” āļ¯ āļēāļąāˇŠāļą āļąāˇœāˇ€, ⎃āļ§āļąāˇŠ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļšāˇ™āˇƒāˇšāļ¯ āˇƒāˇ„ āļšāˇ”āļ¸āļą āļļ⎐āļąāļģāļēāļšāˇŠ āļēāļ§āļ­āˇšāļ¯ āļēāļąāˇŠāļąāļē⎒.

āļ‘āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģ⎁⎊āļąāˇ€āļŊāļ§ āļ…āļ´āļœāˇš āļ´āˇ’⎅⎒āļ­āˇ”āļģ āļ¸āˇ™āļēāļē⎒: āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒ āļ¸āˇāˇ€āļ­ āļēāļąāˇ” āļļāļŊāļē āļŊāļļāˇāļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļœāˇ™āļą āļēāļą āˇƒāˇ€āˇ’āļĨāˇāļąāˇ’āļš āˇƒāˇ„ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļ…āļģāļœāļŊāļēāļē⎒. āļ‘⎄⎒ āļļ⎐āļąāļģāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļļ⎐āļąāļģāļēāļē⎒. āļ…āļ´āˇ’ āļ¸āˇ™āˇƒāˇš āļ´āˇ€āˇƒāļ¸āˇ”: āˇƒāˇ‘āļ¸ āļģāļ§āļšāļ¸ āˇ„āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”āˇ€āˇš āˇāˇāļ›āˇ āļœāˇœāļŠāļąāļœāļąāˇ”! ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀⎖ āļ…āļģāļœāļŊāļē āļ…āļ­āļ§ āļœāļąāˇ”! āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊ⎀āļē āļšāļģāˇ āļ´āˇ™āļģāļ§ āļēāļąāˇ”!

(āļ…⎀āļ°āˇāļģāļĢāļē āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē⎚āļ¯āˇ“ āļ‘āļšāˇŠ āļšāˇ™āļģ⎔āļĢ⎒.)

āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ…āļģ⎊āļļ⎔āļ¯āļē, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āˇƒāˇ„ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ…āļģāļœāļŊāļē Read More Âģ

Trump

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļāˇāļ­āļą āļ­āˇāļ­ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļ­āˇ”⎀āļšāˇŠāļšāˇ”āļšāļģ⎔āļ§ āļ āˇāļ¯āļąāˇ āļ‘āļŊ⎊āļŊ ⎀⎙āļē⎒: āļ´āˇāļą āļąāļœāˇ’āļą āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļšāļģ⎔āļĢ⎔

āļĸāˇāˇ‚āˇ†āˇŠ āļšāˇ’āˇāˇšāļģ⎊ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’. 

āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ´āˇ…⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚ (WSWS) 2026 āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎊ 27 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą â€œGunman charged with attempted assassination of Trump: The political issues” āļēāļą āˇ„āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ…⎀⎖ āļĸāˇāˇ‚āˇ†āˇŠ āļšāˇ’āˇāˇšāļģ⎊ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļŊ⎒āļēāļą āļŊāļ¯ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ¯āļģ⎊⎁āļą āļŊ⎒āļ´āˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ‚⎄āļŊ āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē āļē⎒. 

Trump
2026 āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎊ 25 ⎀āļą āˇƒāˇ™āļąāˇƒāˇ”āļģāˇāļ¯āˇ āˇ€āˇœāˇ‚āˇ’āļąāˇŠāļ§āļąāˇŠ āļąāˇ”⎀āļģ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ’ āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģ āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļœāˇš āļģāˇāļ­āˇŠâ€āļģ⎓ āļˇāˇāļĸāļą āˇƒāļ‚āļœāˇŠâ€āļģ⎄āļē āļ…āļ­āļģāļ­āˇ”āļģ, āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇ€ āˇāˇāļŊāˇāˇ€āˇ™āļąāˇŠ āļ´āˇ’āļ§āļ­ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎀⎖ ⎀⎙āļŠāˇ’ āļ­āˇāļļ⎓āļ¸āˇš āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎓āļ¸āļšāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇ”⎀ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļŠāˇœāļąāļŊ⎊āļŠāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āˇ€āˇšāļ¯āˇ’āļšāˇāˇ€āˇ™āļąāˇŠ āļ‰āˇ€āļ­āļ§ āļģ⎐āļœāˇ™āļą āļēāˇāļ¸āļ§ āļ´āˇ™āļģ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āļģāˇ„āˇƒāˇŠ āļ”āļ­āˇŠāļ­āˇ” āˇƒāˇšāˇ€āˇ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠ āļ”⎄⎔⎀ ⎀āļ§ āļšāļģ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļ†āļšāˇāļģāļē . [AP āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´āļē/āļ‡āļŊ⎙āļšāˇŠāˇƒāˇŠ āļļāˇŠâ€āļģ⎐āļąāˇŠāļŠāļąāˇŠ]”

āˇƒāˇ™āļąāˇƒāˇ”āļģāˇāļ¯āˇ āļģāˇāļ­āˇŠâ€āļģ⎒āļē⎚ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ’ āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģ āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļœāˇš ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē⎚ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇ€āļē⎚āļ¯āˇ“ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎀⎖ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎓āļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ­āˇ€āļ¸āļ­āˇŠ āļ…āļąāˇāˇ€āļģāļĢāļē ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ, āļ¸āˇ™āļ­āˇ™āļšāˇŠ āļ¯āļąāˇŠāļąāˇ āļšāļģ⎔āļĢ⎔⎀āļŊāļ§ āļ…āļąāˇ”⎀ ⎀⎙āļŠāˇ’āļšāˇŠāļšāļģ⎔ ⎀⎖ 31 ⎄⎐⎀⎒āļģ⎒āļ¯āˇ’ āļšāˇāļŊ⎊ āļ§āˇœāļ¸āˇƒāˇŠ āļ‡āļŊāļąāˇŠ (Cole Tomas Allen) āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊ⎐āļļ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇ’āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇŠāˇ€āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’.

āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎓āļ¸āļ§ āļ´āˇ™āļģ āļ”⎄⎔ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļąāˇ’āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļšāļ§ āļ…āļąāˇ”⎀, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē⎚ āļ…āļ´āļģāˇāļ°āˇ€āļŊāļ§ āļ­āļ¸āļąāˇŠāļ¯ āˇ„āˇ€āˇ”āļŊ⎊āļšāļģ⎔⎀⎙āļšāˇ” ⎀⎓āļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āļ‡āļŊāļąāˇŠ āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļšāļ¸āˇŠāļ´āļąāļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠāˇ€ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļ”⎄⎔ āļ‰āļŊāļšāˇŠāļš āļšāļģ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļĸāˇŠâ€āļēāˇ™āˇ‚āˇŠāļ¨ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠāļē. āļšāˇ™āˇƒāˇš ⎀⎙āļ­āļ­āˇŠ āļ”⎄⎔ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„ āļšāˇ…āļ¯, āļ¸āˇ™āļ¸ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āˇ€āˇ™āļšāˇ”āļ§ āˇƒāˇ˜āļĸ⎔ āļ…āļąāļ­āˇ”āļģāļšāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļąāˇœāˇ€āˇ“āļē. ⎃āļ¯āˇ”āļ¯āˇ āļ¯āˇ’āļą āļ‡āļŊāļąāˇŠāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļļāļģāļ´āļ­āļŊ āļ…āļ´āļģāˇāļ° āļ āˇāļ¯āļąāˇ āļ­āˇ”āļąāļšāˇŠ āļēāļ§āļ­āˇš āļąāļŠāˇ” āļ´āˇ€āļģāļą āļŊāļ¯ āļ…āļ­āļģ, āļ’ āļ…āļ­āļģ āļĸ⎓⎀⎒āļ­āˇāļąāˇŠāļ­āļē āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ āˇƒāˇ’āļģāļ¯āļŦ⎔⎀āļ¸āˇŠ āļŊ⎐āļļ⎒āļē ⎄⎐āļšāˇ’ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’⎀āļģāļēāˇ āļāˇāļ­āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ­āˇāļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ āˇāļ¯āļąāˇāˇ€āļ¯ āļ‡āļ­āˇ”⎅āļ­āˇŠ āˇ€āˇš.

āļ¸āˇāļšāˇŠāˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ€āˇāļąāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļąāˇŠāļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’āļ¸āļē āˇ„āˇ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ´āļ¯āļąāļ¸āļšāˇ’āļąāˇŠ ⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āˇ€āˇ™āļ­āˇ’. āļ­āļąāˇ’ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļąāˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļœāˇāļ¸āˇ“āļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ…āļģāļœāļŊāļē āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļēāļ§ āļœāˇ™āļą āļēāˇ āļąāˇœāˇ„⎐āļš. āļ‘⎀⎐āļąāˇ’ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļąāˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀āļąāˇŠāļąāˇš ⎀⎐āļŠāļšāļģāļą āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļœāˇš āˇƒāˇ€āˇ’āļĨāˇāļąāˇ’āļš āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļļāļŊāļ¸āˇ”āļŊ⎔ āļœāˇāļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āˇ€āˇ™āļąāˇ”⎀āļ§ āˇ„āˇ”āļ¯āļšāļŊāˇ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊāļē⎙āļšāˇ”āļœāˇš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļąāˇŠ āļ†āļ¯āˇšāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļē⎒. āļ‰āļŊāļšāˇŠāļš āļšāļģāļœāļ­āˇŠ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊāļēāˇāļœāˇš āļ…āļ´āļģāˇāļ° āļšāˇ™āļ­āļģāļ¸āˇŠ āļ¯āˇāˇ€āˇāļąāˇŠāļ­ āˇ€āˇ”āˇ€āļ¯, āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļœāˇš āļ…āļ´āļģāˇāļ° āļ…āļ­āˇ’āļ¸āˇ„āļ­āˇŠ ⎀⎔⎀āļ¯, āļ¸āˇ™āˇ„⎒āļ¯āˇ“ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļąāļ­āļ¸ āļœāˇāļ§āļŊ⎔⎀ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļ‘⎀⎐āļąāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļĩāļŊāļē⎒. āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļšāļēāˇāļœāˇš āļ…āļˇāˇ’āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļē āļšāˇ”āļ¸āļšāˇŠ ⎀⎔⎀āļ­āˇŠ, āļ‘⎄⎒ āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļĩāļŊāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļģāļĸāļēāļ§ āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļē āļ´āˇ”⎅⎔āļŊ⎊ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ ⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ° āļ¸āļ­āļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠ āļ…āļ´āļģāˇāļ°āļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ ⎄āļ‚⎀āļŠāˇ” āļœāˇāˇƒāˇ“āļ¸āļ§ āļšāļ¯āˇ’āļ¸ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāļ§ āļšāļģ⎔āļĢāļšāˇŠ ⎃āļ´āļēāˇ āļ¯āˇ“āļ¸āļē⎒.

āļšāˇ™āˇƒāˇš ⎀⎙āļ­āļ­āˇŠ, āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇƒāļ‚āˇƒāˇŠāļŽāˇāļ´āˇ’āļ­āļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģāļēāļąāˇŠāˇ„⎒ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ…āļ­āˇ’āļ¸āˇ„āļ­āˇŠ āļšāˇ”⎄āļšāļ­āˇŠāˇ€āļē āˇƒāˇ„ āļļ⎒āļēāļœāˇ”āļŊ⎔āļšāļ¸ āļ´āˇ™āļąāˇŠāˇ€āˇ āļ¯āˇ“āļ¸ āļ…āļ­āˇŠâ€āļēāˇ€āˇāˇŠâ€āļē āˇ€āˇš. āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āļ­āļ¸āļąāˇŠāļ§āļ¸ āļ†āˇ€āˇšāļĢ⎒āļš āˇ€āˇ– āļ¸āˇāļŠāļšāļ¸āļšāˇ’āļąāˇŠ āļē⎔āļ­āˇ”⎀, āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎓āļ¸āļ­āˇŠ, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļĸ⎓⎀⎒āļ­āļē āļ´āˇ”āļģāˇ āļ´āˇāļ­āˇ’āļģ⎓ āļ‡āļ­āˇ’ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļąāˇ”āļšāˇ–āļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ­āˇŠ āļ…āļ­āļģ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļēāļšāˇŠ āļąāˇāļ­āˇ’ ⎃⎚ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇ āļšāļģāļē⎒. āļŊ⎚ āļ´āˇ’āļ´āˇāˇƒāˇ’āļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļąāˇ’āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļšāļģāļą āˇƒāˇ„ āļ¸āˇāļģ āļšāļŊ⎊āļŊ⎒āļēāļš āļąāˇāļēāļšāļē⎙āļšāˇ” āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļģ⎙āļą āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’⎀āļģāļē⎙āļšāˇ” āļēāļ§āļ­āˇš āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāļē āˇƒāˇ„ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ´āˇŠâ€āļģ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē āļšāļģāļąāˇ” āļŊāļļāļē⎒.

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āˇš āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ āļģ⎒āļ­āˇ€āļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģāļēāļąāˇŠāļ¯ āļ‘āļšāļ¸ āļ´āˇ’āļ§āļ´āļ­āļšāˇŠ āļ…āļąāˇ”āļœāļ¸āļąāļē āļšāļģāļē⎒. “āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāļē āļ­āˇ”⎅ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļ‰āļŠāļšāˇŠ āļąāˇāļ­” āļēāļą āļ´āˇ–āļĸāļąāˇ“āļē āļ´āˇāļ¨āļē āļ´āˇ€āˇƒāļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āļ¸āˇ™āļ¸ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠ ⎃āļ¯āˇāļ āˇāļģāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļ‹āļ´āļ¯āˇ™āˇƒāˇŠ āļ¯āˇ™āļą āļ…āļ­āļģāļ¸, ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ­āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ´āļ­āˇŠāļ­āˇ’āļē āļšāļģāļœāļ­āˇŠ āļģāļĸāļēāļąāˇŠ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇ„āˇ āļ’ āˇ€āˇ™āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļąāˇ“ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎒.

āļ‡āļ­āˇāļ¸āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģāļēāļąāˇŠ āļļāļŠ āļ¯āļŸāļŊ⎀āļē⎒. āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ āļ…āļœāļ¸āˇāļ­āˇ’ āļļ⎙āļąāˇŠāļĸāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļąāˇ™āļ­āļąāˇŠāļēāˇāˇ„āˇ” āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ…āˇš, “āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļąāˇāļēāļšāļēāļąāˇŠāļ§ āˇ„āˇ ⎀⎙āļąāļ­āˇŠ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āˇ€āˇ™āļšāˇ”āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļ‰āļŠāļšāˇŠ āļąāˇāļ­” āļēāļąāˇ”⎀⎙āļąāˇ’. āļœāˇāˇƒāˇ āļ­āˇ“āļģāļē⎚ āļĸāļą āˇƒāļ‚āˇ„āˇāļģāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļą āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāļēāļš āļąāˇāļēāļšāļē⎙āļšāˇ”āļœāˇ™āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ€āˇāļąāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļšāˇŠ āļ´āˇāļ¸āˇ’āļĢ⎓āļ¸ āļ…āļ­āˇ’⎁āļē⎒āļąāˇŠāļ¸ āļąāˇ’āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļ­āļē. āļœāļ­āˇāļąāˇ”āļœāļ­āˇ’āļš āļ‡āˇƒāˇŠāļ­āļ¸āˇšāļąāˇŠāļ­āˇ”⎀āļŊāļ§ āļ…āļąāˇ”⎀ āļ´āˇ€āˇ āļ‘āļ¸ āļĸāļą āˇƒāļ‚āˇ„āˇāļģāļē⎙āļąāˇŠ āļ´āļŊ⎃⎊āļ­āˇ“āļąāˇ”⎀āļąāˇŠ 75,000āļšāļ§ āˇ€āˇāļŠāˇ’ āļ´āˇ’āļģāˇ’āˇƒāļšāˇŠ āļ¸āļģāˇ āļ¯āļ¸āˇ āļ‡āļ­. āļŊ⎙āļļāļąāļąāļē⎚āļ¯āˇ“ āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ āļļāˇāļ¸āˇŠāļļ, āļ¸āˇ’āˇƒāļē⎒āļŊ āˇƒāˇ„ āļšāļŠāˇāļšāļ´āˇŠāļ´āļŊ⎊āļšāˇāļģ⎓ āļ¸āˇ™āˇ€āļŊāļ¸āˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āˇ„āˇ’āˇƒāˇŠāļļ⎔āļŊ⎊āļŊāˇ “āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļąāˇāļēāļšāļēāļąāˇŠ” āļ¯āˇ”āˇƒāˇ’āļ¸āˇŠ āļœāļĢāļąāļšāˇŠ āļ¸āļģāˇ āļ¯āļ¸āˇ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļ‰āļģāˇāļąāļē āļ­āˇ”⎅āļ¯āˇ“ āļŠāļ§āļ­āˇŠ ⎀āļŠāˇ āļ´āˇ’āļģāˇ’āˇƒāļšāˇŠ āļāˇāļ­āļąāļē āļšāļģ āļ‡āļ­.

āļ´āˇŠâ€āļģāļ‚⎁ āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ‘āļ¸āˇāļąāˇ”⎀⎙āļŊ⎊ āļ¸āˇāļšāˇŠâ€āļģ⎜āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ…āˇš, “⎃āļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ° āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļē… āļ´āˇ’⎅⎒āļœāļ­ āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’āļē” āļēāļąāˇ”⎀⎙āļąāˇ’. āļ”⎄⎔ āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļēāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎚, “āļ¸āļ¸ āļŠāˇœāļąāļŊ⎊āļŠāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļ§ āļ¸āļœāˇš āļ´āˇ–āļģ⎊āļĢ āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāļē āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ™āļąāˇ€āˇ” āļēāļąāˇ”⎀⎙āļąāˇ’. āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ­āˇāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģ⎒āļš āˇƒāˇ’āļģ⎒āļ­āˇŠ ⎀⎒āļģ⎒āļ­āˇŠ āļ…āļąāˇ”⎀ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āˇ€āˇ™āļšāˇ”āļ§ āˇ„āˇāļąāˇ’āļēāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€āˇ“āļ¸ āļœāˇāļą āˇƒāˇāļąāˇƒāˇ“āļ¸ āļ´āˇ… āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢ⎀āļ­āˇŠ ⎀āļąāˇŠāļąāļ§ āļ­āˇ’āļļ⎔āļĢ⎒. āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ “āļ´āˇ–āļģ⎊āļĢ āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāļē” āļēāļąāˇ” ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āˇ€āˇ™āļąāˇƒāˇŠ āļ¯āˇ™āļēāļšāˇ’. āļ‘āļē āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ…āļąāˇ”āļ¸āļ­ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļšāˇ’; āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļ‰āļģāˇāļąāļē āļ­āˇ”⎅ āļ…āļ´āļģāˇāļ°āļšāˇāļģ⎓ āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎁⎓āļŊ⎓ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļš āļąāˇ’āļģāļ­ āˇ€āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ’āļē āļģāļ§ āļ­āˇ”⎅ āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇŠ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļēāļąāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāļģāļą āļ´āˇāļŊāļąāļēāļšāļ§ āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ™āļą āļ…āļąāˇ”āļ¸āˇāļ­āˇ’āļēāļšāˇ’.

āļ‘āļŊāˇ™āˇƒāļ¸, ‘āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļē āļ­āˇ”⎅ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ‰āļŠāļšāˇŠ āļąāˇœāļ¸āˇāļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ āļ‘āļē āļąāˇ’āˇƒāˇāļšāˇ€āļ¸ āˇ„āˇ™āˇ…āˇ āļ¯āˇāļšāˇ’āļē āļē⎔āļ­āˇ”āļē’ āļēāļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ‰āļąāˇŠāļ¯āˇ“āļē āļ…āļœāˇŠâ€āļģāˇāļ¸āˇāļ­āˇŠâ€āļē āļąāļģ⎚āļąāˇŠāļ¯āˇŠâ€āļģ āļ¸āˇāļ¯āˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ… āļ…āļ­āļģ, āļ‰āļ­āˇāļŊ⎒ āļ…āļœāˇŠâ€āļģāˇāļ¸āˇāļ­āˇŠâ€āļē āļĸāˇāļģ⎊āļĸ⎒āļēāˇ āļ¸āˇ™āļŊāˇāļąāˇ’ āļ¯ āļ‘āļ¸ āļ…āļ¯āˇ„āˇƒāļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļģāˇāˇ€āļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļšāˇ’āļēāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎚, ‘āļ…āļ´āļœāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļģāˇāļ¸āˇ” āļ­āˇ”⎅ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇ›āļģāļēāļšāļ§ āļ‰āļŠāļšāˇŠ āļąāˇœāļ¸āˇāļ­āˇ’’ āļļ⎀āļē⎒. ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠāļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļœāˇāļ¸āˇ“, āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļšāˇāļģ⎓ āˇƒāˇ„ āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇƒāļ¸āˇŠāļ´āˇŠâ€āļģāļ¯āˇāļēāļąāˇŠāļ§ āļ…āļēāļ­āˇŠ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊāļēāļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ€āˇāļąāˇ’ ⎃āļ¯āˇāļ āˇāļģāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļ‹āļ´āļ¯āˇšāˇāļēāļąāˇŠ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļąāˇ” āļŊāļļāļē⎒. 

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āˇš āˇ„āˇ€āˇ”āˇƒāˇŠ āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļąāˇāļēāļš āˇ„āļšāˇ“āļ¸āˇŠ āļĸāˇ™āˇ†āˇŠāļģāˇ’āˇƒāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ…āˇš, “āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āˇƒāˇ„ āļ…⎀⎔āļŊ⎊ āˇƒāˇ„āļœāļ­ āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ ⎀⎒āļē āļē⎔āļ­āˇ”” āļļ⎀āļē⎒. āļ¸āˇ“āļ§ āļ¸āˇāˇƒ āļ¯āˇ™āļšāļšāļ§ āļ´āˇ™āļģ, āļ‰āļģāˇāļąāļē⎚ āļ‹āļ­āˇŠāļ­āļģ⎓āļ­āļģ āļąāˇāļēāļš āļ…āļēāļ­āˇ”āļŊ⎊āļŊāˇ āļ›āļ¸āˇšāļąāˇ’ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļāˇāļ­āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļĸāˇ™āˇ†āˇŠāļģāˇ’āˇƒāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģ āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ–āļē⎚, āļ›āļ¸āˇšāļąāˇ’ “āļąāļģāļš āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊāļē⎙āļšāˇ”” āļļ⎀āļ­āˇŠ āļ”⎄⎔āļœāˇš āļāˇāļ­āļąāļē āļœāˇāļą āļ­āļ¸āˇ “āļšāļŗāˇ”⎅⎔ ⎃āļŊāļąāˇŠāļąāˇš āļąāˇāļ­āˇ’” āļļ⎀āļ­āˇŠ āļ´āˇ€āˇƒāļ¸āˇ’āļąāˇ’. āļ‘āļąāļ¸āˇŠ, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļēāļ§ āļœāˇ™āļą āļēāļą āˇ€āˇ’āļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ’āļąāˇ“āļ¸āˇāļģ⎔āļ¸āˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āļąāˇ“āļ­āˇŠâ€āļēāˇāļąāˇ”āļšāˇ–āļŊ ⎀āļą āļļ⎀āļē⎒. 

āļ…āļąāˇ™āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āˇāļšāˇŠāˇ‚⎒āļšāļēāļąāˇŠāļ¯ āļ‘āļ¸ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ¸āˇāļģ⎊āļœāļēāļ¸ āļ…āļąāˇ”āļœāļ¸āļąāļē āļšāļģāļą āļŊāļ¯āˇ“ . āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠāļœāˇš (DSA) āˇƒāˇāļ¸āˇāļĸ⎒āļš āˇƒāˇ„ āļąāˇ’āˇ€āˇŠāļēāˇāļģ⎊āļšāˇŠ āļąāļœāļģāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āˇƒāˇāļģāˇāļąāˇŠ āļ¸āļ¸āˇŠāļ¯āˇāļąāˇ’āļœāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļē āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļąāˇ’āļšāˇ€ ⎀āļŠāˇ ⎀⎐āļ¯āļœāļ­āˇŠ āˇ€āˇš. āļ”⎄⎔ āļšāˇ’āļēāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎚ “āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļšāˇ’āˇƒāˇ’āˇƒāˇšāļ­āˇŠāļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāļ­ āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’” āļļ⎀āļ­āˇŠ “āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’⎀āļģāļēāˇ āˇƒāˇ„ āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇ€āļē⎚ āļ…āļ¸āˇ”āļ­āˇŠāļ­āļąāˇŠ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚⎒āļ­āˇ€ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“āļ¸ āļœāˇāļą āˇƒāļ­āˇ”āļ§āˇ” ⎀āļą” āļļ⎀āļ­āˇŠāļē. āļļāļģ⎊āļąāˇ’ ⎃⎐āļąāˇŠāļŠāļģ⎊⎃⎊ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ…āˇš, “āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļšāˇāļģ⎓ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āļēāļšāˇŠ āļģāļŗāˇ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš, āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļšāļ§ āˇ„āˇ āļāˇāļ­āļąāļēāļšāļ§ āļŊāļšāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āˇš āļļ⎒āļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇœāļģ⎀ āļ¸āˇ’āļąāˇ’āˇƒāˇ”āļąāˇŠāļ§ āļ­āļ¸ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ…āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’āļē āļēāļą āļ´āļ¯āļąāļ¸ āļ¸āļ­” āļļ⎀āļē⎒. āļ”⎄⎔ ⎀⎐āļŠāˇ’āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļēāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎚ “āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļēāļąāˇ” āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļļ⎒āļēāļœāˇ”āļŊ⎔āļšāļ¸āļšāˇŠ” āļļ⎀āļē⎒ .

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ´āļģ⎒āļ´āˇāļŊāļąāļē āˇƒāˇ„ āļ‘⎄⎒ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļąāˇ”āļšāˇ–āļŊ⎀ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļģāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļšāˇāļģ⎓ āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļēāļąāˇŠāļ§ āˇ€āˇāļģāļ¯āˇ’āļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ ⎀āļą āļļ⎀ āļ´āˇ™āļąāˇŠāˇ€āˇ āļ¯āˇ“āļ¸āļ§ āļ¸āˇ™āļ¸ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊāļē⎙āļšāˇ” āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļšāˇ…āˇš āļąāˇāļ­.

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ’⎄⎒āļ´āļēāļšāˇŠ ⎃āļŊāļšāˇ āļļāļŊāļąāˇŠāļą:

āļ‰āļģāˇāļąāļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€, 2026 āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎊: “āļ…āļ¯ āļģāˇāļ­āˇŠâ€āļģ⎒āļē⎚ ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āˇāˇ’āˇ‚āˇŠāļ§āˇāļ āˇāļģāļēāļšāˇŠāļ¸ āˇ€āˇ’āļąāˇāˇ ⎀⎓ āļēāļąāˇ” āļ‡āļ­, āļ‘āļē āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ āļąāˇāˇ€āļ­ āļēāļŽāˇ āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠ āļšāˇ… āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ ⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­. āļ¸āˇ āļ‘⎀⎐āļąāˇŠāļąāļšāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎀⎙āļąāˇ€āˇ āļ¯āˇāļšāˇ“āļ¸āļ§ āļšāˇāļ¸āļ­āˇ’ āļąāˇāļ­, āļąāļ¸āˇ”āļ­āˇŠ āļļāˇœāˇ„āˇ ⎀⎒āļ§ āļ‘āļē āļ‘āˇƒāˇš āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­.”

āļ­āˇ€āļ¯ āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ” āļ¸āˇāˇƒāļē⎚āļ¯āˇ“: “āˇ„āˇāļ¸āˇ”āˇƒāˇŠ ⎃āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āļē āˇ€āˇ„āˇāļ¸ ‘āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģ āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” ⎃āļŗāˇ„āˇ āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­’ āļąāˇœāļšāˇ…āˇ„āˇœāļ­āˇŠ, āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āˇ€āˇ’āļ¯āˇ”āļŊ⎒ āļ‹āļ­āˇŠāļ´āˇāļ¯āļą āļļāļŊāˇāļœāˇāļģ, āļ­āˇ™āļŊ⎊ ⎅⎒āļ‚ āˇƒāˇ„ āļ›āˇāļģ⎊āļœāˇŠ āļ¯āˇ–āļ´āļ­ (āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇ„āļģ ⎀⎒āļ§ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļŊ⎀āļĢ⎄āļģāļĢ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’!) āļ´āˇ”āļ´āˇ”āļģāˇ”āˇ€āˇ ⎄⎐āļģ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āˇ€āˇ’āļąāˇāˇ āļšāļģ āļ¯āļ¸āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ…āļ´ āļ‰āļģāˇāļąāļē āļ­āˇ”⎅ āļœāļ­ āļšāˇ… āļ…āļ´āļœāˇš āˇƒāˇ”āļąāˇŠāļ¯āļģ ‘āļąāˇāˇ€āļ­āˇ“ā āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇ™āļ¸āˇ”.”

āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āˇāļšāˇŠāˇ‚⎒āļšāļēāļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇ’āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠ āļœāˇāļą (2026 āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎊): “āļ‰āļģāˇāļąāļē⎚ ⎀⎒āļąāˇāˇāļēāļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļœ, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€āļ§ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļŊ⎜āļšāˇ”āļ¸ āˇƒāļ­āˇ”āļģāˇ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļģ⎐āļŠāˇ’āļšāļŊ⎊ āˇ€āˇāļ¸āˇ€āˇāļ¯āˇ“, āļ…āļ­āˇ’⎁āļē āļ…āļ¯āļšāˇŠāˇ‚ āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļēāļē⎒!”

āļ¸āļ­āˇŠāļ¯āˇŠâ€āļģāˇ€āˇŠâ€āļē āļĸāˇāˇ€āˇāļģāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ, 2022 āļąāˇœāˇ€āˇāļ¸āˇŠāļļāļģ⎊ āļ¸āˇƒāļ¯āˇ“:  “āļ¸āļ­āˇŠāļ¯āˇŠâ€āļģāˇ€āˇŠâ€āļē āļ…āļŊ⎙⎀⎒ āļšāļģāļą āˇƒāˇ„ āļ‘āˇƒāˇš āļ…āļŊ⎙⎀⎒ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļēāļ¯āˇ“ āˇ„āˇƒāˇ”āˇ€āļą āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ…āļē⎙āļšāˇ”āļ§āļ¸, āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļģāļą āļ‘āļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒āļšāˇ”āļŊ⎊ āˇƒāˇ„āļœāļ­ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļąāˇŠ ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ¸āļģāļĢ āļ¯āļŦ⎔⎀āļ¸ āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ™āļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ…āļ´āˇ’ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļąāˇŠāļąāˇ™āļ¸āˇ”.”

āļ‘āˇƒāˇ™āļ¸ āˇƒāˇāļ´āˇŠāļ´āˇ” āļ¸āļ‚āļšāˇœāļŊ⎊āļŊāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ, 2023 ⎃⎐āļ´āˇŠāļ­āˇāļ¸āˇŠāļļāļģ⎊ āļ¸āˇƒāļ¯āˇ“: “āļ‰āļ­āˇ ⎃āļģāļŊ⎀ āļ´āˇ€āˇƒāļąāˇŠāļąāˇš āļąāļ¸āˇŠ, āļ”āļļ āļēāļ¸āˇŠ ⎀⎙⎅āļŗāˇƒāˇāļŊāļšāˇŠ āļšāˇœāļŊ⎊āļŊāļšāˇ‘āˇ€āˇœāļ­āˇŠ, āļ”āļļ āļ‘āļ¸ āˇ€āˇ™āˇ…āļŗāˇƒāˇāļŊ⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ’āļ§āˇ€ āļēāļąāˇ€āˇāļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļŸāļ¸ āļ”āļļāļ§ āˇ€āˇ™āļŠāˇ’ āļ­āļļāļąāˇ” āļ‡āļ­āˇāļē⎒ āļ”āļļāļ§ āˇƒāļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āļ…āļ´āˇšāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’āļē. ⎀⎙āļŠāˇ’ āļ­āļļāļąāˇ” āļ‡āļ­!”

āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ ⎀⎒āļģāˇāļ°āļ­āˇ āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ–⎀āļąāˇŠ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ, 2020 āļ¸āˇāļē⎒ āļ¸āˇƒāļ¯āˇ“: “āļšāˇœāļŊ⎊āļŊāļšāˇ‘āļ¸āˇŠ āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āˇ€āļą āˇ€āˇ’āļ§, ⎀⎙āļŠāˇ’ āļ­āˇāļļ⎓āļ¸āˇŠ āļ¯ āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āˇ€āˇš.” 

āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇ’āļē⎚ āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇŠ āļģāļ§āˇāˇ€ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ, 2017 āļĸ⎖āļŊ⎒ āļ¸āˇƒāļ¯āˇ“: “āļšāļģ⎔āļĢāˇāļšāļģ āļ•āļąāˇ‘⎀āļ§ āˇ€āļŠāˇ āļšāˇāļģ⎔āļĢ⎒āļš (āļ¸āˇ˜āļ¯āˇ”) āļąāˇœāˇ€āļąāˇŠāļą.” 

āļ¸āˇ“āļ§ āˇƒāļ¸āˇāļą āˇƒāˇŠāˇ€āļˇāˇāˇ€āļēāļšāˇŠ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļ­āˇ€āļ­āˇŠ āļļāˇœāˇ„āˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļ‘āļšāļ­āˇ” āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’āļē. āļ¸āˇ’āļąāˇ’āļēāˇāļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇŠāˇ„āˇ’āļ¯āˇ“ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎀⎖ āļģ⎙āļąāˇ“ āļąāˇ’āļšāˇāļŊ⎊ āļœāˇ”āļŠāˇŠ (RenÊe Nicole Good) āˇƒāˇ„ āļ‡āļŊ⎙āļšāˇŠāˇƒāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģ⎙āļ§āˇŠāļ§āˇ’ (Alex Pretti) āļēāļą āļ…āļēāļœāˇš āļāˇāļ­āļąāļēāļąāˇŠ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒⎀āļ¸ āˇƒāˇāļ°āˇāļģāļĢ⎓āļšāļģāļĢāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāļģ āļšāļŽāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ­āˇŠ, ⎃⎊āļ§āˇ“⎀āļąāˇŠ āļ¸āˇ’āļŊāļģ⎊ (Steven Miller) ⎀⎐āļąāˇ’ āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ ⎃āļ‚āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎒āļš āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļšāˇ˛āļģāļ­āˇŠāˇ€āļē āˇƒāˇ„ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ‹āļ­āˇŠāļšāļģāˇŠāˇ‚āļēāļ§ āļąāˇāļ‚⎀⎓āļ¸āļ­āˇŠ āļ¸āˇ™āļēāļ§ āļ‘āļšāˇŠ āļšāˇ… āļē⎔āļ­āˇ”āļē.

āˇƒāˇ‘āļ¸ āˇ€āˇ’āļ§āļ¸ āļ¸āˇ™āļąāˇŠ, āļ¸āˇ„āļĸāļą āˇ€āˇ’āļģāˇāļ°āļē āˇƒāˇāļ°āˇāļģāļĢ⎓āļšāļģāļĢāļē āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­āˇāļē⎒ āļļ⎒āļē⎙āļąāˇŠ ⎃āļ­āˇŠâ€āļēāļē āļ´āˇāˇ€āˇƒāˇ“āļ¸āļ§ āļ…āļ´āˇœāˇ„āˇœāˇƒāļ­āˇŠ ⎀āļą āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āˇāļšāˇŠāˇ‚⎒āļšāļēāļąāˇŠāļœāˇš āļļ⎒āļēāļœāˇ”āļŊ⎔ āˇƒāˇ„ ⎄⎀⎔āļŊ⎊āļšāˇāļģ⎓ āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļ āˇāļģāļē, āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠāļ§ āˇƒāˇ„ āļģ⎒āļ´āļļ⎊āļŊ⎒āļšāˇāļąāˇ”⎀āļąāˇŠāļ§ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāˇāļ­āˇŠāļ¸āļšāˇ€ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļēāļ§ āļēāˇāļ¸āļ§ āˇāļšāˇŠāļ­āˇ’āļēāļšāˇŠ āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ™āļē⎒. āļ´āļšāˇŠāˇ‚ āļąāˇāļēāļšāļēāˇ āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎓āļ¸ āļ‹āļ´āļēāˇāļœāˇ“ āļšāļģāļœāļąāˇ’āļ¸āˇ’āļąāˇŠ “āļģ⎐āļŠāˇ’āļšāļŊ⎊ āˇ€āˇāļ¸āˇ€āˇāļ¯āļē” āˇ„āˇ™āˇ…āˇ āļ¯āˇāļšāˇ“āļ¸āļ§āļ­āˇŠ, āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎓āļ¸ āļ´āˇāļŊāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ ⎀⎒āļģ⎔āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ “āļ…āļąāˇ’āˇ€āˇāļģāˇŠâ€āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļĩāļŊāļēāļšāˇŠ” āļŊāˇ™āˇƒ āˇ„āˇ”āˇ€āˇ āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļ§āļ­āˇŠ, āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļšāˇāļģ⎓ āļ‹āļ´āļšāļģāļĢ āˇƒāļŗāˇ„āˇ ⎀⎐āļŠāˇ’ āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇŠ āļļāļŊāļ­āļŊ āˇƒāˇ„ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļ¯āļŊ⎊ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“āļ¸āļ§āļ­āˇŠ āļšāļ§āļē⎔āļ­āˇ” āļšāˇ…⎄.

āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎓āļ¸ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎀⎖ āˇ€āˇ„āˇāļ¸, āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģ āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļœāˇš ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē⎚ (WHCA) āļģāˇāļ­āˇŠâ€āļģ⎓ āļˇāˇāļĸāļą āˇƒāļ‚āļœāˇŠâ€āļģ⎄āļēāļ§ āļ´āˇ™āļģ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ‹āˇƒāˇ”⎅⎔ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ”āˇ…āˇ” āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀⎙āļąāˇŠ, āļģāˇāļ­āˇŠâ€āļģ⎓ āļšāˇāļŊāļē⎚ āļģ⎖āļ´āˇ€āˇāˇ„⎒āļąāˇ“ ⎀⎐āļŠāˇƒāļ§āˇ„āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļą āļĸ⎒āļ¸āˇ“ āļšāˇ’āļ¸āˇ™āļŊāˇŠāˇ€ (Jimmy Kimmel) â€œāˇ€āˇ„āˇāļ¸ āˇƒāˇšāˇ€āļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ„ āļšāļģāļąâ€ āļŊāˇ™āˇƒ ABC āļąāˇāļŊ⎒āļšāˇāˇ€āˇ™āļąāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļģ⎒āļ´āļļ⎊āļŊ⎒āļšāļąāˇŠ āļ´āˇāļšāˇŠāˇ‚⎒āļš āļ¸āˇ’āļ­āˇŠâ€āļģāļēāļąāˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļ‘āļšāˇŠ ⎀⎒āļē. āļ”⎄⎔ āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎓āļ¸ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­ āļšāˇ…āˇš āļ…āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāļģāļą āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļąāˇŠ āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āļ‹āļœāˇŠâ€āļģ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļē.

āļ°āˇ€āļŊ āļ¸āļąāˇŠāļ¯āˇ’āļģ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āļŊ⎚āļšāļ¸āˇŠ āļšāˇāļģ⎜āļŊāļē⎒āļąāˇŠ āļŊ⎓⎀⎒āļ§āˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āˇāļģāļĢāļēāļ§ āˇ€āļŠāˇāļ­āˇŠ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āˇƒāˇŠāˇ€āļģ⎖āļ´āļēāļšāˇŠ āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ”āļąāˇŠāļąāˇāļē. “āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ´āˇāļą āļąāļœāˇ’āļąāˇŠāļąāˇš [āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ] āˇƒāˇ„ āļ”⎄⎔āļœāˇš āļ†āļ°āˇāļģāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļąāˇ”āļšāˇ–āļŊ⎀ āļēāļšāˇŠāˇ‚āļēāļąāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āˇ„āˇ”āˇ€āˇ āļ¯āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āˇ™āļąāˇ’,” āļē⎐āļē⎒ āļ‡āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ…āˇāļē. āļ‡āļē āļ’ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē⎚ āļ­āˇšāļģ⎓ āļ´āļ­āˇŠ ⎀⎖ āˇƒāˇāļ¸āˇāļĸ⎒āļšāļēāļąāˇŠāļ§ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļēāļēāļ§ āļ āˇāļ¯āļąāˇ āļšāˇ…āˇāļē.

āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’⎀āļģāļēāˇ āļąāˇ’āļģāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎙āļąāˇŠāļ¸ āˇƒāˇ„ āļ…āˇƒāļ­āˇŠâ€āļē āļŊāˇ™āˇƒ āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ’āļē⎙āļšāˇ” āļŊāˇ™āˇƒ ⎄āļŗāˇ”āļąāˇŠāˇ€āļą āˇƒāˇ„ āļ”⎄⎔⎀ ⎄⎒āļ§āˇŠāļŊāļģ⎊āļ§ āˇƒāļ¸āˇāļą āļšāļģāļą āļ´āˇ’āļģāˇ’āˇƒāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ€āˇāļąāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āļ‹āˇƒāˇ’āļœāļąāˇŠāˇ€āļą āļļ⎀ āļŊ⎓⎀⎒āļ§āˇŠ āļ…⎀āļ°āˇāļģāļĢāļē āļšāˇ… āļ…āļ­āļģ, āļ‡āļē â€œāˇ€āˇāļ¸āˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎛āļģ⎓ ⎃āļ‚āˇƒāˇŠāļšāˇ˜āļ­āˇ’āļēāļšāˇŠâ€’ āļŊāˇ™āˇƒ ⎄⎐āļŗāˇ’āļąāˇŠāˇ€āˇ– āļ¯āˇ™āļē āļ¯āˇāļŠāˇ’ āļŊāˇ™āˇƒ āˇ„āˇ™āˇ…āˇ āļ¯āˇ”āļ§āˇ”āˇ€āˇāļē. āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢ āˇ€āļąāˇŠāļąāˇš āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇ’āˇ€āˇšāļ āļą āļēāļąāˇ” āļ‘āļšāˇŠāļ­āļģāˇ āļ†āļšāˇāļģāļēāļš â€œāļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠâ€ āļŊāˇ™āˇƒ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ’ āˇ„āļģāˇ„āˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļšāˇāļģ⎓ āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļēāļšāˇŠ āˇƒāˇāļ°āˇāļģāļĢ⎓āļšāļģāļĢāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļē⎒.

āļ‡āļ­āˇŠāļ­ āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠāļ¸, āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ­āˇ”⎅ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļąāˇŠ āļ…āļ­āˇ’āļ¸āˇ„āļ­āˇŠ āļļ⎄⎔āļ­āļģāļēāļšāˇŠ āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇ ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš āļ¯āļšāˇŠāˇ‚⎒āļĢāˇāļ‚⎁⎒āļšāļē⎙āļąāˇ’. āļ‘āļąāļ¸āˇŠ ⎃āļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ° āļ¸āˇ’āļŊ⎓⎂⎒āļēāˇ āļĸāˇāļŊāļēāļąāˇŠāļœāˇ™āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ…āļąāˇŠāļ­ āļ¯āļšāˇŠāˇ‚⎒āļĢāˇāļ‚⎁⎒āļš āļ…āļąāˇŠāļ­āˇ€āˇāļ¯āˇ“āļąāˇŠāļœāˇ™āļąāˇ’. āļ´āˇƒāˇ”āļœāˇ’āļē āļ¯āˇāļšāļē āļ­āˇ”⎅ āļąāˇāˇ€āļ­ āļąāˇāˇ€āļ­āļ­āˇŠ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāļąāˇŠāļą āˇ€āļą āļ¯āļšāˇŠāˇ‚⎒āļĢāˇāļ‚⎁⎒āļš āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ āļ¯āļšāˇŠāļąāļ§ āļŊ⎐āļļ⎔āļĢ⎒: āļ‘āļąāļ¸āˇŠ 2021 āļĸāļąāˇ€āˇāļģ⎒ 6 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļļāļŊāˇ€āˇšāļœ āļļāļŊāļ¸āˇ”āļŊ⎔ āļœāˇāļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸; āļģāļĸāļē⎚ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎀⎖ āļ‰āˇ„⎅ āļ´āˇ™āˇ…āˇš āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ āˇƒāˇ„ āļāˇāļ­āļą āļšāˇ”āļ¸āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĢ; āˇƒāˇ„ āļšāļē⎒āļŊ⎊ āļģ⎒āļ§āļąāˇŠāˇ„āˇ€āˇ”āˇƒāˇŠ (Kyle Rittenhouse) ⎀⎐āļąāˇ’ āļ…āļąāˇŠāļ­ āļ¯āļšāˇŠāˇ‚⎒āļĢāˇāļ‚⎁⎒āļš āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊāļēāļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ­āļąāˇ’ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļąāˇŠ āļ¸āˇ“āļ§ āļ‹āļ¯āˇāˇ„āļģāļĢ āˇ€āˇš. āˇ€āˇƒāļģ āļœāļĢāļąāˇāˇ€āļš āˇƒāˇ’āļ§, ⎆⎙āļŠāļģāļŊ⎊ āļ‡āļœāļē⎓āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ´āļģ⎊āļēāˇšāˇ‚āļĢ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļē⎃⎊āļŽāˇāļą āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļąāˇŠāˇ€āˇ āļ¯āˇ“ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš āļģāļ§ āļ­āˇ”⎅ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀āļą āļ¸āˇāļģāˇāļąāˇŠāļ­āˇ’āļš āļ¯āˇšāˇāˇ“āļē āļ­āˇŠâ€āļģ⎃⎊āļ­āˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ¸āˇ–āļŊāˇāˇāˇŠâ€āļģāļē āļ…āļąāˇŠāļ­ āļ¯āļšāˇŠāˇ‚⎒āļĢāˇāļ‚⎁⎒āļš āļ…āļąāˇŠāļ­āˇ€āˇāļ¯āļē āļļ⎀āļē⎒. 

āļ‘āˇƒāˇšāļ¸, āļšāˇāļŊ⎊ āļ­āˇāļ¸āˇƒāˇŠ āļ‡āļŊāļąāˇŠ (Cole Tomas Allen) ⎄āļ§ āļ†āļģāˇāļ´āļĢāļē āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ†āļšāˇāļģāļē⎚ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļąāˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ āļēāļ¸āˇŠāļšāˇ’āˇƒāˇ’ āļ¯āˇ™āļēāļšāˇŠ ‘āļ´āˇŠâ€āļģ⎚āļģāļšāļēāļšāˇŠ’ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļąāļ¸āˇŠ, āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎊āļŊāļ§āļ¸ āˇ€āļŠāˇ, āļ‘āˇƒāˇš ⎀āļąāˇŠāļąāˇš  āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļœāˇš āˇƒāˇ„ āļ­āļģ⎔āļĢ āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļœāˇš āļ´āˇœāļ¯āˇ” ⎀⎒āļģāˇāļ°āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ‡āļ­āˇ’ āļ•āļąāˇ‘āļ¸ āˇƒāˇāļļ⎑ āļ¸āˇāˇ€āļ­āļšāˇŠ āļ…⎀⎄⎒āļģ āļšāļģāļą āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āˇ€āˇŠâ€āļē⎔⎄āļē āļ¯ āˇƒāˇ„āˇ’āļ­ āļ†āļĢ⎊āļŠāˇ”āˇ€āˇšāļ¸ āļ…āļ´āļģāˇāļ°āļšāˇāļģ⎓āļ­āˇŠāˇ€āļē āļē. āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē āˇƒāˇ„ āˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ“āļē ⎃āļ¸āˇ’āļ­āˇ’ āļēāˇāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĢāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ„āļĸāļą āļšāˇāļ´āļē ⎄⎒āļ­āˇāļ¸āļ­āˇāļ¸ āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ ⎀⎙āļąāļ­āļšāļ§ āļē⎜āļ¸āˇ” āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļšāļŊāļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ…āˇƒāļģāļĢāļˇāˇāˇ€āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āˇ„āˇāļŸāˇ“āļ¸ āļ­āˇ€āļ¯āˇ”āļģāļ§āļ­āˇŠ āļœāˇāļšāˇ”āļģ⎔ ⎀⎓āļ¸ āļ´āļ¸āļĢ⎒. āļ¸āˇ™āˇ€āˇāļąāˇ’ āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļļāļŊāˇāļ´āˇœāļģ⎜āļ­āˇŠāļ­āˇ” āˇƒāˇ”āļąāˇŠ ⎀⎖, āļ…āļ¯āˇ–āļģāļ¯āļģāˇŠāˇāˇ“ āˇƒāˇ„ ⎀⎒āļąāˇāˇāļšāˇāļģ⎓ āļ­āļąāˇ’ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļąāˇŠ āļ¸āļ­āˇ” ⎀⎒āļē ⎄⎐āļšāˇ’ āļ´āˇƒāˇ”āļļ⎒āļ¸ āļąāˇ’āļģ⎊āļ¸āˇāļĢāļē āļšāļģāļąāˇ” āļŊāļļāļē⎒.

āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒ āļ¸āˇāˇ€āļ­ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļąāˇŠāļąāˇš āļ­āļąāˇ’ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ­āˇ”⎅ āļąāˇœāˇ€, ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠ āˇƒāˇ€āˇ’āļĨāˇāļąāˇ’āļš, āˇƒāˇāļ¸āˇ–⎄⎒āļš āˇƒāˇ„ āļļāļŊāˇāļ´āˇœāļģ⎜āļ­āˇŠāļ­āˇ” āˇƒāˇ„āļœāļ­ āļ¸āˇāˇ€āļ­āļšāļ§ āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€ ⎃āļŊāˇƒāˇ āļ¯āˇ™āļą āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ…āļģāļœāļŊāļē ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ­āˇ”⎅āļē. āļ‘āļąāļ¸āˇŠ, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§, āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āˇƒāˇ„ āļ’āˇ€āˇ āļļ⎒⎄⎒ āļšāļģāļą āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ°āˇ“āļąāˇ€ āļļāļŊāļ¸āˇ”āļŊ⎔ āļœāˇāļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļē⎒.

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļœāļąāˇ”āļ¯āˇ™āļąāˇ” āļļ⎚āļģāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ (⎄⎙⎀āļ­āˇŠ āļ”⎄⎔āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ…āļģāļœāļŊāļē) āļēāļąāˇ” āļ­āļąāˇ’ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļąāˇŠ āˇ„āˇ āļ‘āļšāˇŠ āļ¸āˇ’āļąāˇ’āˇƒāˇ™āļšāˇ” āļ‰āˇ€āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļšāˇāļģāļĢāļēāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€āˇš. āļ‘āļē āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāļēāļ§ āˇƒāˇ„ āļ‘āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇšāˇ€āļē āļšāļģāļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇāˇ€āļŊāļ§, āļ‘āļąāļ¸āˇŠ ⎀⎒āļ¯āˇšāˇāļēāļąāˇŠāˇ„⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āˇƒāˇ„ āļ¯āˇšāˇāˇ“āļē āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ…āļģāļœāļŊāļēāļšāˇ’. āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¸āˇŠāļŊ⎚āļ āˇŠāļĄāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āļ‡āļ¯ āˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸ āļąāˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ’āļē ⎄⎐āļšāˇ’ āļ‘āļšāļ¸ āļļāļŊāˇ€āˇšāļœāļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āˇƒāˇ€āˇ’āļĨāˇāļąāˇ’āļšāˇ€ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ°āˇ“āļąāˇ€ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļē⎚, āļ†āļĨāˇāļ¯āˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āˇƒāˇ„ āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģ⎓ āļ´āˇāļŊāļąāļē⎚ ⎃āļ¸āˇƒāˇŠāļ­ āļēāˇāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĢāļēāļ§āļ¸ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ­āļ¸ āˇƒāļ¸āˇāļĸ āļļāļŊāļē āļļāļŊāļ¸āˇ”āļŊ⎔ āļœāļąāˇŠāˇ€āļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ´āļ¸āļĢ⎒.

(āļ…⎀āļ°āˇāļģāļĢāļē āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē⎚āļ¯āˇ“ āļ‘āļšāˇŠ āļšāˇ™āļģ⎔āļĢ⎒.)

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļāˇāļ­āļą āļ­āˇāļ­ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļē⎙āļąāˇŠ āļ­āˇ”⎀āļšāˇŠāļšāˇ”āļšāļģ⎔āļ§ āļ āˇāļ¯āļąāˇ āļ‘āļŊ⎊āļŊ ⎀⎙āļē⎒: āļ´āˇāļą āļąāļœāˇ’āļą āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļšāļģ⎔āļĢ⎔ Read More Âģ

Rally

⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§, āļĸāļą āˇƒāļ‚āˇ„āˇāļģāļēāļ§ āˇƒāˇ„ āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļĸāˇāļŊ āļģ⎐⎅⎒āļēāļ§ āļ‘āļšāˇŠāˇ€āļąāˇ”! 

WSWS āļšāļģ⎊āļ­āˇ˛ āļ¸āļĢ⎊āļŠāļŊāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’. 

āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ´āˇ…⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎚ (WSWS) 2026 āļ¸āˇāļē⎒ 01 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą  “Join the May Day Online Rally! For Socialism! Against war, genocide and fascism!” āļēāļą āˇ„āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ…⎀⎖ WSWS āļšāļģ⎊āļ­āˇ˛ āļ¸āļĢ⎊āļŠāļŊāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļąāˇ’āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ¯āļģ⎊⎁āļą āļŊ⎒āļ´āˇ’āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ‚⎄āļŊ āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē āļē⎒. 

āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”āˇ€āˇš āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ”āļąāˇŠāļŊāļē⎒āļąāˇŠ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļģ⎐āļŊ⎒āļēāļ§ āļŊ⎒āļēāˇāļ´āļ¯āˇ’āļ‚āļ āˇ’ ⎀⎓ āļ‘āļē āˇāˇŠâ€āļģ⎀āļĢāļē āļšāļģāļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ…āļ´āˇ’, thesocialist.lk āˇ„āˇ SLLA āļ”āļļ⎙āļąāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊāļ¸āˇ”. 

Rally
2026 āļ¸āˇāļģ⎊āļ­āˇ” 24 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āļ¸āˇ™āļŊ⎊āļļāļģ⎊āļąāˇŠ ⎄⎒ ⎀⎒āļšāˇŠāļ§āˇāļģ⎒āļēāˇ āļ´āˇŠâ€āļģāˇāļąāˇŠāļ­ āļœāˇ”āļģ⎔⎀āļģ⎔āļąāˇŠāļœāˇš ⎀āļģ⎊āļĸāļąāļē⎚ āļšāˇœāļ§āˇƒāļšāˇŠ

āļ…āļ¯, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāˇ’āļ­āˇ āļ¯āˇ’āļąāļē ⎀āļą āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļąāļēāļē⎒. ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀ āˇƒāˇ„ āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ…āļ´āļœāˇš 13 ⎀āļą āˇ€āˇāļģāˇŠāˇ‚āˇ’āļš āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļĸāˇāļŊ āļģ⎐⎅⎒āļē āļ…āļ¯ āļ´āˇƒāˇŠāˇ€āļģ⎔ 3:00 āļ§ (EDT āˇ€āˇšāļŊāˇāˇ€āˇ™āļąāˇŠ) āļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇš. ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ ⎃āļ§āļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ…āļ´āˇšāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāļģāļą āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔ āļ¯āˇ™āļąāˇāļ§ āļŊ⎒āļēāˇāļ´āļ¯āˇ’āļ‚āļ āˇ’ ⎀⎓ āļ¸āˇ™āļēāļ§ āˇƒāˇ„āļˇāˇāļœāˇ“ ⎀āļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ…āļ´āˇ’ āļ†āļģāˇāļ°āļąāˇ āļšāļģ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļ¸āˇ”. 

āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē, āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ ⎀⎒āļĨāˇāļąāļē āļ…āļ­āˇ”āļœāˇ āļ¯āˇāļ¸āˇ“āļ¸āļ§āļ­āˇŠ, āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āļ­āˇ”⎅ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ…āļ­āˇ’āļ¸āˇ„āļ­āˇŠ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ…āļģāļœāļŊ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇŠâ€āļģāļ¯āˇāļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļšāˇŠāˇ‚āˇšāļ´ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇ„āˇ āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§āļ­āˇŠ āļąāˇ’āļ¸āļšāˇŠ āļąāˇāļ­āˇ’ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇāˇ„āļēāļš āļąāˇ’āļģāļ­ āˇ€āˇ“ āļ‡āļ­. ⎃⎐āļļ⎀⎒āļąāˇŠāļ¸, āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļąāļē āļļ⎒⎄⎒ ⎀⎖āļē⎚ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ­āˇ”⎅ āļē.

āļ¸āˇ“āļ§ āˇ€āˇƒāļģ āļ‘āļšāˇƒāˇ’āļē ⎄āļ­āˇ…⎒⎄āļšāļ§ āļ´āˇ™āļģ, 1886 āļ¸āˇāļē⎒ 1 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą, āˇƒāˇ’āļē āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ ⎃āļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļ­ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļšāļ¸āˇŠāļšāļģāˇ”āˇ€āˇ āļ¯āˇ’āļąāļšāļ§ āļ´āˇāļē āļ…āļ§āļš āˇ€āˇāļŠ āļ¸āˇ”āļģāļēāļšāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ ⎀⎐āļŠ āˇ€āļģ⎊āļĸāļąāļēāļš āļąāˇ’āļģāļ­ āˇ€āˇ–āˇ„. āļ¸āˇ™āļ¸ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē⎚ āļ¸āļ°āˇŠâ€āļē⎃⎊āļŽāˇāļąāļē ⎀⎖āļē⎚ āļ āˇ’āļšāˇāļœāˇ āļąāļœāļģāļēāļē⎒; āļ‘⎄⎒āļ¯āˇ“ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģāˇ”āˇ€āˇ 80,000āļšāˇŠ āļŠāļ§ āˇƒāˇ„āļˇāˇāļœāˇ“ ⎀⎖⎄. āļ¯āˇ’āļą āļ­āˇ”āļąāļšāļ§ āļ´āˇƒāˇ”, āļ¸āˇāļē⎒ 4 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āˇƒāˇ€āˇƒāˇŠ ⎀āļģāˇ”āˇ€āˇš, āˇ„āˇšāļ¸āˇāļģ⎊āļšāļ§āˇŠ āļ āļ­āˇ”āļģāˇāˇŠâ€āļģāļē⎚ (Haymarket Square) āļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāˇ€āˇ– āˇƒāˇāļ¸āļšāˇāļ¸āˇ“ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļģ⎐⎅⎒āļēāļšāļ§ āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇ’āļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļšāˇāļģ⎓ āļŊāˇ™āˇƒ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāļģāļą āļŊāļ¯āˇ“. āļ‘⎄⎒āļ¯āˇ“ āļļāˇāļ¸āˇŠāļļāļēāļšāˇŠ āļ´āˇ”āļ´āˇ”āļģāˇ āļœāˇ’āļē⎚āļē. āļ‘āļ¸ āļ´āˇ’āļ´āˇ’āļģ⎓āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇ’āļē ⎃āļ¸āļŸ āļ‡āļ­āˇ’ ⎀⎖ āļœāˇāļ§āˇ”āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠ ⎄āļ­āˇŠ āļ¯āˇ™āļąāˇ™āļšāˇ” āˇƒāˇ„ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āˇ€āˇŠ āļ¯āˇ™āļąāˇ™āļšāˇ” āļĸ⎓⎀⎒āļ­āļšāˇŠāˇ‚āļēāļ§ āļ´āļ­āˇŠ ⎀⎖⎄. 

āļ āˇ’āļšāˇāļœāˇāˇ„⎒ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē, āļ‘āļ¸ āˇƒāˇ’āļ¯āˇŠāļ°āˇ’āļē āļ‹āļ´āļēāˇāļœāˇ“ āļšāļģāļœāļąāˇ’āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ āˇ’āļšāˇāļœāˇ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļšāˇāļģ⎓ āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļēāļšāˇŠ (witchhunt) āļ¯āˇ’āļēāļ­āˇŠ āļšāˇ…⎄. āļļāˇāļ¸āˇŠāļļ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļ§ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļŽāˇ’āļšāļē⎙āļšāˇ” āˇ„āˇ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļēāļšāļē⎙āļšāˇ” ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ° āļļ⎀āļ§ āļ…āļ‚⎁⎔āļ¸āˇāļ­āˇŠâ€āļģ āˇ„āˇ āˇƒāˇāļšāˇŠāˇ‚⎒āļēāļšāˇŠ āļąāˇœāļ­āˇ’āļļ⎔āļĢ⎒. āļ‘āˇƒāˇš ⎀⎔⎀āļ¯, āļ…āļģāˇāļĸ⎒āļšāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļąāˇāļēāļšāļē⎒āļąāˇŠ āļ…āļ§ āļ¯āˇ™āļąāˇ™āļšāˇ” āļ…āļ­āˇŠāļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”⎀āļ§ āļœāˇ™āļą, āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ āļĢ⎊āļŠāļ­āˇŠāˇ€āļēāļ§ āˇƒāˇ„ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļĸ āļąāˇ›āļ­āˇ’āļš āļšāˇ”āļ¸āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļĢ⎀āļŊāļ§ āļ´āˇ–āļģāˇŠāˇ€āˇāļ¯āļģ⎊⎁āļēāļšāˇŠ ⎃⎐āļ´āļē⎖ āļ…⎀āļąāˇ“āļ­āˇ’āļē⎚ āļąāļŠāˇ” ⎀⎒āļˇāˇāļœāļēāļšāļ§ āļŊāļšāˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯āˇ“. 1887 āļąāˇœāˇ€āˇāļ¸āˇŠāļļāļģ⎊ 11 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą,  āļ”āļœāˇƒāˇŠāļ§āˇƒāˇŠ ⎃⎊āļ´āļēāˇ’āˇƒāˇŠ (August Spies), āļ‡āļŠāˇœāļŊāˇŠāˇ†āˇŠ ⎆⎒⎂āļģ⎊ (Adolph Fischer), āļĸāˇāļģ⎊āļĸ⎊ āļ‘āļ‚āļœāļŊ⎊ (George Engel) āˇƒāˇ„ āļ‡āļŊ⎊āļļāļ§āˇŠ āļ´āˇāļģ⎊⎃āļąāˇŠāˇƒāˇŠ (Albert Parsons) āļēāļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āˇ€āˇŠ āļ¯āˇ™āļąāˇ™āļšāˇ” āļ‘āļŊ⎊āļŊāˇ āļ¸āļģāˇ āļ¯āļ¸āļą āļŊāļ¯āˇ“. āļ­āˇ€āļ­āˇŠ āļ…āļē⎙āļšāˇ” ⎀⎖ āļŊ⎔⎀⎓ āļŊ⎒āļąāˇŠāļœāˇŠ (Louis Lingg), āˇƒāˇ’āļē āˇƒāˇ’āļģāļ¸āˇāļ¯āˇ’āļģ⎒āļē āļ­āˇ”⎅āļ¯āˇ“āļ¸ āˇƒāˇ’āļēāļ¯āˇ’⎀⎒ āļąāˇƒāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ´āˇœāˇ…āļšāˇ€āļą āļŊāļ¯āˇ“.

āˇ„āˇšāļ¸āˇāļģ⎊āļšāļ§āˇŠ (Haymarket) ⎄⎓āļ¯āˇ“ āļ¯āˇ’⎀⎒ āļ´āˇ’āļ¯āˇ–⎀āļąāˇŠ 

āˇƒāˇ’āļē āļĸ⎓⎀⎒āļ­ āļ´āˇ–āļĸāˇ āļšāˇ… āļ’ āļ‹āļ¯āˇāļģ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢ āļ¸āˇ”⎅⎔ āļŊāˇœāˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇ āˇ€āˇ™āˇƒāˇ™āļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē ⎀⎐⎅āļŗ āļœāļ­āˇŠāļ­āˇšāļē. āˇ€āˇƒāļģ āļ­āˇ”āļąāļšāļ§ āļ´āˇƒāˇ”, āļ‘āļąāļ¸āˇŠ 1889 āļ¯āˇ“ āļ´āˇāļģāˇ’āˇƒāˇ’āļē⎚ āļ´āˇāˇ€āļ­āˇ’ āļ¯āˇ™āˇ€āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇāļš āˇƒāļ¸āˇŠāļ¸āˇšāļŊāļąāļē⎚āļ¯āˇ“, āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļģāļ§āˇ€āļŊ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āļ‘āļšāļ¸ āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļš āļ¯āˇ’āļąāļšāļ§ āļ´āˇāļē āļ…āļ§āļš āˇ€āˇāļŠ āļ¸āˇ”āļģāļēāļšāˇŠ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āļ‹āļ¯āˇŠāļāˇāˇ‚āļĢāļē āļšāļģāļą āļ¯āˇ’āļąāļē āļŊāˇ™āˇƒ āļ¸āˇāļē⎒ 1 ⎀āļąāļ¯āˇ āļąāļ¸āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ­āˇ“āļģāļĢāļē ⎀⎒āļē. āļ‘āļ¯āˇ’āļą āˇƒāˇ’āļ§ āļ¸āˇāļē⎒ 1 ⎀āļąāļ¯āˇ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē ⎃āļ­āˇ” ⎀⎒āļē.

āļ‘āļ¸ āļ¸āˇ”āļŊ⎊āļšāˇāļŊ⎓āļą āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļąāˇ€āļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ‰āļŊ⎊āļŊ⎓āļ¸ āˇ€āˇ–āļē⎚ āļ´āˇāļē āļ…āļ§āļš āˇ€āˇāļŠ āļ¯āˇ’āļąāļēāļšāˇ’. āļ‘⎄⎙āļ­āˇŠ āļ…āļ¯ āˇ€āļą āˇ€āˇ’āļ§, āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļąāļē āļēāļąāˇ” āļ¸āˇāļąāˇ€ āˇāˇ’āˇ‚āˇŠāļ§āˇāļ āˇāļģāļē⎚ āļ´āˇāˇ€āˇāļ­āˇŠāļ¸ āˇ€āˇ™āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠāļ¸ āļšāˇ™āļģ⎙āļą āļ…āļģāļœāļŊāļēāļšāˇ’. ⎃⎐āļļ⎀⎒āļąāˇŠāļ¸, āˇƒāˇ–āļģāˇāļšāˇ‘āļ¸ āļšāˇ™āļ­āļģāļ¸āˇŠ āļ¯āļģ⎔āļĢ⎔ ⎀⎓ āļ‡āļ­āˇŠāļ¯ āļēāļ­āˇŠ, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē⎚ āļ¸āˇ–āļŊ⎒āļšāļ¸ āļĸāļēāļœāˇŠâ€āļģ⎄āļĢāļē ⎀⎖ āļ´āˇāļē āļ…āļ§āļš āˇ€āˇāļŠ āļ¯āˇ’āļąāļē āļ´āˇ€āˇ āˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ“āļē ⎃āļ¸āˇ’āļ­āˇ’ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎒ āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļēāļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ…āļ­āˇŠāˇ„⎐āļģ āļ¯āļ¸āˇ āļ‡āļ­. AFL-CIO ⎃āļ‚āļœāļ¸āļē⎚ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎓āļąāˇŠ āļŠāˇ’āļ¸āˇœāļšāˇŠâ€āļģāļ§āˇ’āļšāˇŠ āļ´āļšāˇŠāˇ‚āļē ⎃āļ¸āļŸ āļ‘āļšāˇŠāˇ€ ‘āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āˇāļšāˇŠāļ­āˇ’āļē’ (May Day Strong) ⎀⎐āļąāˇ’ āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇ€ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē āļšāļģāļą āļ…āļ­āļģāļ­āˇ”āļģ, āļœāļļāļŠāˇāˇ€āļŊ, āļģāˇāˇ„āļŊāˇŠāˇ€āļŊ, āļ´āˇāˇƒāļŊāˇŠāˇ€āļŊ āˇƒāˇ„ āļšāļģ⎊āļ¸āˇāļąāˇŠāļ­āˇāˇāļŊāˇāˇ€āļŊ āˇƒāˇšāˇ€āļē āļšāļģāļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģāˇ”āˇ€āˇ āļ´āˇāļē 10, 12 āˇƒāˇ„ 14 ⎀⎐āļąāˇ’ āļ¯āˇ“āļģ⎊āļ āˇƒāˇšāˇ€āˇ āļ¸āˇ”āļģāļēāļąāˇŠāˇ„⎒ āļē⎙āļ¯āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ¯āˇ”āļšāˇŠ ⎀⎒āļŗāˇ’āļ­āˇ’.

āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļąāļē ⎃⎐āļ¸āļģ⎓āļ¸ āļēāļąāˇ” āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§, āļ…āˇƒāļ¸āˇāļąāļ­āˇāˇ€āļēāļ§ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ–āļģāˇāļšāˇ‘āļ¸āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ‘āļšāļ¸āˇ”āļ­āˇ”⎀ ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀⎖ ⎃āļ§āļą āļ­āˇ”⎅ āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļœāļ­ āˇ€āˇ–āˇ€āļšāˇ’. āļ‘āļąāļ¸āˇŠ, āļ‘āļē āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļļāļŊāļē ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀āļą āļ…āļģāļœāļŊāļē āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļēāļ§ āļœāˇ™āļą āļēāˇāļ¸ āˇ€āˇ™āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļšāˇāļ´ āˇ€āˇ– āļ¯āˇ’āļąāļēāļšāˇ’. āļŊ⎒āļē⎜āļąāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģ⎜āļ§āˇŠāˇƒāˇŠāļšāˇ’ 1918 āļ¯āˇ“ āļŊ⎒āļēāˇ āļ­āˇāļļāˇ”āˇ€āˇš āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļąāļē⎚ āļ¸āˇ”āļŊ⎊ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢ āˇ€āˇ–āļē⎚, “āļ‘āļ¯āˇ’āļą āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļģāļ§āˇ€āļŊ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ‘āļšāˇ€āļģ āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ‹āļ¯āˇŠāļāˇāˇ‚āļĢāļēāļšāˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ, āļ‘āļšāļ¸ āļŊāˇāļš āļ¸āļ°āˇŠâ€āļē⎃⎊āļŽāˇāļąāļēāļšāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ‘āļšāļ¸ āļŊāˇāļš āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ¯āˇ’āˇāˇāļąāļ­āˇ’āļēāļšāˇŠ āˇƒāˇ„āˇ’āļ­ āˇ€āˇ’āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļšāˇāļģ⎓āļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āļ­āļąāˇ’ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļąāˇ’āļģ⎊āļ°āļą āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļēāļšāˇŠ āļ­āˇ”⎅āļ§ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāˇ€ āļ’āļšāļģāˇāˇāˇ“ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļ´āļ¯āļąāļ¸ āˇƒāļšāˇƒāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸â€ āļļ⎀āļē⎒.

āļ‘āļ¸ āļšāˇāļģ⎊āļēāļē, āļ‘āļąāļ¸āˇŠ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ ⎀⎒āļ´āˇŠāļŊāˇ€āˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļąāˇāļēāļšāļ­āˇŠāˇ€āļēāļšāˇŠ āļœāˇœāļŠāļąāˇāļœāˇ“āļ¸, āļ…āļ´āļœāˇš āļē⎔āļœāļē⎚ āļ¸āˇ™āļ­āˇ™āļšāˇŠ āļąāˇ’āļ¸ āļąāˇœāˇ€āˇ– āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āļšāˇāļģ⎊āļēāļˇāˇāļģāļē āļŊāˇ™āˇƒ āļ‰āļ­āˇ’āļģ⎒⎀ āļ´āˇ€āļ­āˇ“. āļ‘āļē ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”āˇ€āˇš āļšāˇāļģ⎊āļēāļˇāˇāļģāļēāļē⎒.

āļ¯āˇāļąāˇŠ āļ…āļ›āļĢ⎊āļŠāˇ€ āˇ€āˇƒāļģ āļ¯āˇ„āļ­āˇ”āļąāļšāˇŠ āļ­āˇ’āˇƒāˇŠāˇƒāˇš āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āļąāˇ” āļŊāļļāļą, ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”āˇ€āˇš (ICFI) āˇ€āˇāļģāˇŠāˇ‚āˇ’āļš āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļĸāˇāļŊ āļģ⎐⎅⎒ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē āļšāļģ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āˇš āļ¸āˇ™āļ¸ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢ āļ´āˇ™āļģāļ¯āˇāļģ⎒ āļšāļģāļœāˇ™āļąāļē. āļ¸āˇšāˇ€āˇ, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎒ āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļē āˇƒāˇ„ āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ…āļąāˇ”āļļāļ¯āˇŠāļ°āˇ’āļ­ āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāļē ⎃āļ¸āļŸ āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āļą āˇƒāļąāˇŠāļ°āˇāļąāļē āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāļģāļą āˇ„āˇ’āˇƒāˇŠ āļģ⎐āļŠāˇ’āļšāļŊ⎊ ⎀⎐āļšāˇ’ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāļģāļą āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇ āļąāˇœāˇ€āˇš. āˇƒāˇ‘āļ¸ āļģ⎐⎅⎒āļēāļšāˇŠāļ¸ āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē⎚ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒ āļ¯āļģ⎊⎁āļąāļē ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ…āļ­āˇŠâ€āļēāˇ€āˇāˇŠâ€āļē ⎃āļąāˇŠāļ°āˇ’āˇƒāˇŠāļŽāˇāļąāļēāļšāˇŠ ⎀⎓ āļ‡āļ­.

2014 āˇ€āˇƒāļģ⎚ āļ´āˇ€āļ­āˇŠāˇ€āļą āļŊāļ¯ āļ´āˇŠâ€āļģāļŽāļ¸ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļĸāˇāļŊ āļģ⎐⎅⎒āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ§, āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀ āļ¸āˇ™āļ¸ āļģ⎐⎅⎒ ⎄āļģāˇ„āˇ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ‡āļŸāˇ€āˇ“āļ¸āļšāˇŠ āļąāˇ’āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļšāļģ āļ‡āļ­: āļ‘āļąāļ¸āˇŠ, āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļē⎚ āˇ€āˇ’āˇƒāļŗāˇ’āļē āļąāˇœāˇ„⎐āļšāˇ’ āļ´āļģ⎃⎊āļ´āļģ ⎀⎒āļģāˇāļ°āļēāļąāˇŠ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎀āļąāˇ” āļŊāļļāļą āļŊāˇāļšāļē āļ…āļŊ⎔āļ­āˇ’āļąāˇŠ āļļ⎙āļ¯āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇš āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’⎅⎒⎀⎙āļŊ, āļ¸āˇāļąāˇ€ ⎀āļģ⎊āļœāļēāˇ āļœāˇāļŊ⎓āļē āˇ€āˇŠâ€āļē⎃āļąāļēāļšāˇŠ āļšāļģāˇ āļ­āļŊ⎊āļŊ⎔ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļļ⎀āļē⎒. āļ‘āļ¸ āļ…āļąāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ‡āļŸāˇ€āˇ“āļ¸āˇŠ āļ¯āˇāļąāˇŠ āļ­āˇ„⎀⎔āļģ⎔ ⎀⎓ āļ‡āļ­. āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļēāļąāˇ” āļ…āļąāˇāļœāļ­āļē⎚ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ”⎀⎒āļē ⎄⎐āļšāˇ’  āļ¯āˇ™āļēāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€āˇš; āļ‘āļē āļ¯āˇ’āļœāˇ„⎐āļģ⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļēāļŽāˇāļģ⎊āļŽāļēāļšāˇ’. āļ´āˇ™āļļāļģāˇ€āˇāļģ⎒ 28 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āļšāļģāļą āļŊāļ¯, āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯-āļŠāˇāˇŠâ€āļģāˇāļēāļŊ āļ†āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļĢ⎁⎓āļŊ⎓ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļēāļąāˇ” āļŊāˇœāˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇ āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļē āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāļąāˇŠāļą āˇ€āˇ“āļ¸āˇš āļ¸āˇ™āļ­āˇ™āļšāˇŠ āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇ ⎀⎖ ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠāļ¸ āļ´āˇ”āļ´āˇ”āļģāļą āˇƒāˇ”āļŊ⎔ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļē⎒. 

āļ‘āļšāˇ’āļąāˇ™āļšāļ§ āļļāļ¯āˇŠāļ° āˇ€āˇ– āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎓āļąāˇŠ āļ¯āˇ™āļšāļšāˇŠ āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇ”āļ› āˇ€āˇš. āļ´āˇ…āļ¸āˇ”⎀⎐āļąāˇŠāļą āļąāļ¸āˇŠ, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇŠāļ­āˇ’āļēāļ­āˇŠ ⎃āļ¸āļŸāļ¸ āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āļē āˇƒāˇ„ āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ´āˇāļŊāļąāļē āļšāļģāˇ āļē⎜āļ¸āˇ” ⎀⎓āļ¸āļ­āˇŠ, āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļ¸āļ­ āļ‘āļŊ⎊āļŊ āļšāˇ™āļģ⎙āļą āļ…āˇƒāˇ“āļ¸āˇ’āļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ„āˇāļģāļēāļ­āˇŠ āļē. āļ¸āˇ™āˇ„⎒ ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠāļ¸ āļ‹āļœāˇŠâ€āļģ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļąāļē āļ¯āļšāˇŠāļąāļ§ āļŊ⎐āļļ⎙āļąāˇŠāļąāˇš āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē āļ­āˇ”⎅ āļē; āļ‘⎄⎒āļ¯āˇ“ āļšāļ­āˇ’āļ´āļēāˇāļ°āˇ’āļšāˇāļģ⎓āļąāˇŠāļœāˇš (oligarchs) āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’⎀āļģāļēāˇ ⎀āļą āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ, āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ…āļē⎒āļ­āˇ’āˇ€āˇāˇƒāˇ’āļšāļ¸āˇŠ āļ‰āļģāˇ āļ¯āļ¸āļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļˇāˇ“⎂āļĢāļē⎚ āļ¸āˇ™āˇ€āļŊāļ¸āļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļ†āļœāļ¸āļą āˇ€āˇ’āļœāļ¸āļą āļ´āˇœāļŊāˇ’āˇƒāˇ’āļē āļ¸āˇ”āļ¯āˇ ⎄āļģ⎒āļą āļ…āļ­āļģ, āļ¸āˇ’āļŊ⎒āļ§āļģāˇ’āˇ€āˇāļ¯āļē āˇƒāˇ„ āļ¸āļģ⎊āļ¯āļąāļē ⎀āļ§āˇ ⎃āļ¸āˇāļĸāļē āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āˇƒāļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē āļšāļģāļą āļŊāˇ™āˇƒ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē⎒.

āļ¯āˇ™āˇ€āˇāļąāˇŠāļą āļąāļ¸āˇŠ, āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀⎙āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļģāˇāļ°āļēāļē⎒. āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļģ⎐⎅⎒āļē āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ ⎀⎒⎀⎒āļ° āļ¸āˇ„āˇāļ¯āˇŠāˇ€āˇ“āļ´ āļ´āˇ”āļģāˇ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ­āļģ⎔āļĢāļēāļąāˇŠ āļœāˇ™āļą āļēāļą āˇ€āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀āļą āļ…āļģāļœāļŊ āļŊ⎚āļ›āļąāļœāļ­ āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļ‘āļ¸ āˇƒāļ§āļąāˇŠ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§, āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ´āˇāļŊāļąāļēāļ§ āˇƒāˇ„ āļ°āļąāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āˇƒāˇ€āˇ’āļĨāˇāļąāˇ’āļš āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļ’āļšāˇāļļāļ¯āˇŠāļ° āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’⎅⎒⎀⎙āļŊ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ–āļŊāˇāļ´āˇāļē āˇ€āˇ’āˇƒāˇŠāļ­āļģāˇāļ­āˇŠāļ¸āļšāˇ€ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­.

āļ¸āˇ™āˇ„⎒ āļšāļŽāˇ’āļšāļēāļąāˇŠ āļ…āļ­āļģāļ§ āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯āļē, āļļāˇŠâ€āļģ⎒āļ­āˇāļąāˇŠâ€āļēāļē, āļ´āˇŠâ€āļģāļ‚⎁āļē, āļĸāļģ⎊āļ¸āļąāˇ’āļē, āˇāˇŠâ€āļģ⎓ āļŊāļ‚āļšāˇāˇ€, āļ•āˇƒāˇŠāļ§āˇŠâ€āļģ⎚āļŊ⎒āļēāˇāˇ€, āļąāˇ€āˇƒāˇ“āļŊāļąāˇŠāļ­āļē, āļ­āˇ”āļģ⎊āļšāˇ’āļē, āļļāˇŠâ€āļģāˇƒāˇ“āļŊāļē āˇƒāˇ„ āļģāˇ”āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€ āļēāļą āļģāļ§āˇ€āļŊ ⎄āļ­āļģ⎀āļą āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģāļē⎚ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”āˇ€āˇš (ICFI) āˇƒāˇ„ āļ’ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āˇƒāˇ„āļē āļ¯āļšāˇŠāˇ€āļą āˇƒāļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāˇ€āļŊ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇ”āļ› āļąāˇ’āļēāˇāļĸ⎒āļ­āļēāļąāˇŠ āļ‡āļ­āˇ”⎅āļ­āˇŠ ⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­; āļ‘āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āˇƒāļ¸āˇāļĸ ⎃āļ¸āˇāļąāļ­āˇāˇ€ ⎃āļŗāˇ„āˇ ⎀⎖ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļ­āļģ⎔āļĢ āˇƒāˇ„ āˇāˇ’āˇ‚āˇŠâ€āļē ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē⎚ (IYSSE) āˇƒāˇ„ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļšāˇāļģ⎓ āļšāļ¸āˇ’āļ§āˇ”⎀āļŊ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ ⎃āļąāˇŠāļ°āˇāļąāļē⎚ (IWA-RFC) āļąāˇ’āļēāˇāļĸ⎒āļ­āļēāļąāˇŠ āļ¯ āļ¸āˇ“āļ§ āˇƒāˇ„āļˇāˇāļœāˇ“ ⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­.

āļ¸āˇ™āļ¸ āļģ⎐⎅⎒āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ¸āˇ„āˇāļ¯āˇŠāˇ€āˇ“āļ´āļēāļšāˇ’āļąāˇŠāļ¸ āļ…āļģāļœāļŊāļēāļ§ āļ…⎀āļ­āˇ“āļģ⎊āļĢ āˇ€āˇ™āļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒ āļ¸āˇāˇ€āļ­āļšāˇŠ ⎃⎜āļēāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ­āˇāļ´āˇāļŊ⎊ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ, āļ¸āˇāļ§āļģ⎊ āļģāļŽ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ, āļœāˇ”āļģ⎔⎀āļģ⎔āļąāˇŠ, ⎀āļģāˇāļē āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ’āˇƒāˇ”āļąāˇŠ āļ‡āļ­āˇ”⎅⎔ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āˇ„āˇ āļ­āļģ⎔āļĢ āļĸāļąāļ­āˇāˇ€āļœāˇ™āļąāˇŠ āļŊāļļāˇāļœāļ­āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļēāļąāˇŠ āļ¯ āļ‡āļ­āˇ”⎅āļ­āˇŠ ⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­.

āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļģ⎐⎅⎒āļē āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļ´āˇ€āļ­āˇ’āļą āļŊāˇāļš āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ­āļšāˇŠāˇƒāˇšāļģ⎔⎀āļšāˇŠ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­: āļ‘āļąāļ¸āˇŠ, āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļ‰āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāļē āˇƒāˇ„ āļ‘⎄⎒ āļ…āļģ⎊āļŽāļē; āļ’āļšāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļ´āˇāļŊāļąāļē āļšāļģāˇ āļœāļ¸āļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āˇŠâ€āļģāļĸāˇāļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļģ⎖āļ´āļēāļąāˇŠ āļļ⎒āļŗ āˇ€āˇāļ§āˇ“āļ¸; āļ¸āˇ™āļąāˇŠāļ¸ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ⎀ āˇ€āˇšāļœāˇ€āļ­āˇŠ ⎀āļą āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ…āļģāļœāļŊāļē⎚ āļ´āˇ’āļ´āˇ’āļģ⎓āļ¸āļē⎒.

āļ¸āˇ™āļ¸ āļģ⎐⎅⎒āļē ⎄⎔āļ¯āˇ” ⎃⎐āļ¸āļģ⎔āļ¸āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€āˇš. āļ‘āļē āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļšāˇāļģ⎓āļ­āˇŠāˇ€āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļšāˇ™āļģ⎙āļą āļšāˇāļŗāˇ€āˇ“āļ¸āļšāˇ’. āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē, ⎀⎒āļ¯āˇšāˇāļēāļąāˇŠāˇ„⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē ⎃āļŗāˇ„āˇāļ­āˇŠ āļ¯āˇšāˇāˇ“āļē⎀ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē ⎃āļŗāˇ„āˇāļ­āˇŠ ⎃āļ¸āˇāļĸāļē ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāļē āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļ…āļ­āļģ, āļ”⎀⎔āļąāˇŠ āļ‘āļē āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ“āļē ⎃āļ¸āˇ’āļ­āˇ’ āļąāˇ’āļŊāļ°āˇāļģ⎒ āļ­āļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļē⎚ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļ°āļąāˇšāˇāˇŠāˇ€āļģ āļ´āļšāˇŠāˇ‚⎀āļŊ āˇƒāˇ„āļēāˇāļœāļē āļ‡āļ­āˇ’⎀āļē. āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļģ⎐⎅⎒āļē āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ­āļģ⎔āļĢāļēāļąāˇŠ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒ ⎃āļ§āļą āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē ⎀⎐āļŠāļ´āˇ’⎅⎒⎀⎙āļŊāļšāˇ’āļąāˇŠ, āļ¸āˇ–āļŊāˇāļ´āˇāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļąāˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒ āļ¯āļģ⎊⎁āļąāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ ⎃āļąāˇŠāļąāļ¯āˇŠāļ° āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­.

āļ¯āˇāļąāˇŠāļ¸ wsws.org/mayday ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē⎙āļąāˇŠ āļŊ⎒āļēāˇāļ´āļ¯āˇ’āļ‚āļ āˇ’ ⎀āļąāˇŠāļą. āļģ⎐⎅⎒āļē āļ‘āļšāˇŠāˇƒāļ­āˇŠ āļĸāļąāļ´āļ¯ āļąāˇāļœāˇ™āļąāˇ„⎒āļģ āˇ€āˇšāļŊāˇāˇ€āˇ™āļąāˇŠ āļ´āˇƒāˇŠāˇ€āļģ⎔ 3:00 āļ§ āļ†āļģāļ¸āˇŠāļˇ āˇ€āˇš. āļ”āļļāļœāˇš ⎃āļ¸-āˇƒāˇšāˇ€āļšāļē⎒āļąāˇŠ, āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ¸āˇ’āļ­āˇ”āļģāļąāˇŠ, āļ´āˇ€āˇ”āļŊāˇŠāˇ€āļŊ āˇƒāˇāļ¸āˇāļĸ⎒āļšāļē⎒āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ’āļ­āˇ”āļģāļąāˇŠ āļ’āļšāļģāˇāˇāˇ“ āļšāļģāļąāˇŠāļą. āļ…āļ¯, 2026 āļ¸āˇāļē⎒ 1 ⎀āļą āļ¯āˇ’āļą, āļĸāˇāļ­āˇŠâ€āļēāļąāˇŠāļ­āļģ ⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē āļ­āˇ”⎅ āļ”āļļāļœāˇš ⎃⎊āļŽāˇāļąāļē āļŊāļļāˇ āļœāļąāˇŠāļą.

(āļ…⎀āļ°āˇāļģāļĢāļē āļ´āļģ⎒⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē⎚āļ¯āˇ“ āļ‘āļšāˇŠ āļšāˇ™āļģ⎔āļĢ⎒.)

⎃āļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§, āļĸāļą āˇƒāļ‚āˇ„āˇāļģāļēāļ§ āˇƒāˇ„ āˇ†āˇāˇƒāˇ’āˇƒāˇŠāļ§āˇŠāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ¸āˇāļē⎒ āļ¯āˇ’āļą āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļĸāˇāļŊ āļģ⎐⎅⎒āļēāļ§ āļ‘āļšāˇŠāˇ€āļąāˇ”!  Read More Âģ

World war

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āļŊāˇ‘āˇƒāˇŠāļ­āˇ’ ⎀⎙āļē⎒ – āļ¸āˇ”āļŊ⎒āļąāˇŠāļ¸ āļ‰āļģāˇāļąāļē, āļŠāˇ…āļŸāļ§ āļ āˇ“āļąāļē — YouTube Podcast

The Socialist World

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļē āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļšāˇŠ āļšāļģāˇ āļœāļ¸āļąāˇŠ āļšāļģāļ¸āˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļą āļļ⎀ āļ¯āˇāļąāˇŠ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒āļē⎒. āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļēāļąāˇ” āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļ‰āļŊāļšāˇŠāļšāļē ⎀āļą āļ āˇ“āļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļšāļģāļą āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļš āļ¸āˇ–āļŊāˇāļ´āˇāļē⎒āļš āļ´āˇ™āļģ⎄⎔āļģ⎔⎀āļšāˇŠ āļ´āļ¸āļĢ⎒. āļ¸āˇš ⎀⎒āļąāˇāˇāļšāˇāļģ⎓ āļē⎔āļ° āˇ€āˇŠâ€āļēāˇāļ´āˇāļģāļē ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļŊāˇāļšāļē āļ´āˇ”āļģāˇ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē⎚ āļ­āļģ⎔āļĢāļē⎒āļąāˇŠāˇ€ āļ…āļąāˇ’āˇ€āˇāļģ⎊āļē ⎄āļ¸āˇ”āļ¯āˇ āˇƒāˇšāˇ€āļēāļ§ (Military Draft) āļļāļŗāˇ€āˇ āļœāļąāˇ’āļ¸āˇ’āļąāˇŠ, āļ”⎀⎔āļąāˇŠāˇ€ āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āļļ⎒āļŊ⎒āļ¯āˇ“āļ¸āļ§ āļ´āˇāļŊāļš āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āˇƒāˇ–āļ¯āˇāļąāļ¸āˇŠ āˇ€āˇš.

āļ¸āˇš āļœāˇāļŊ⎓āļē āļē⎔āļ° āļ­āļģ⎊āļĸāļąāļē āˇāˇŠâ€āļģ⎓ āļŊāļ‚āļšāˇāˇ€āļ§ āˇ„āˇ āļ¯āļšāˇ”āļĢ⎔ āļ†āˇƒāˇ’āļēāˇāˇ€āļ§ āļļāļŊāļ´āˇāļąāˇŠāļąāˇš āļšāˇ™āˇƒāˇšāļ¯? āļ¯āˇ’āˇƒāˇāļąāˇāļēāļš āļ†āļĢ⎊āļŠāˇ”⎀ āˇƒāˇ„ āļšāļŊāˇāļ´āļē⎚ āļ…āļąāˇ™āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļ´āˇāļŊāļšāļē⎒āļąāˇŠ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āļēāļ§ āˇƒāˇ„āļē āļ¯āˇ™āļąāˇŠāļąāˇš āļ‡āļē⎒? āļ¸āˇ“āļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’āļē āļœāļ­ āļē⎔āļ­āˇ” āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļ¸āˇāļģ⎊āļœāļē āļšāˇ”āļ¸āļšāˇŠāļ¯? āļ¸āˇš ⎀⎓āļŠāˇ’āļēāˇāˇ€āˇ™āļąāˇŠ āļ’ āļœāˇāļą āļœāˇāļšāˇ”āļģ⎒āļąāˇŠ āˇƒāˇāļšāļ āˇŠāļĄāˇ āļšāˇ™āļģ⎚.

āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āļŊāˇāļš āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļēāļ§ āļŊāˇ‘āˇƒāˇŠāļ­āˇ’ ⎀⎙āļē⎒ – āļ¸āˇ”āļŊ⎒āļąāˇŠāļ¸ āļ‰āļģāˇāļąāļē, āļŠāˇ…āļŸāļ§ āļ āˇ“āļąāļē — YouTube Podcast Read More Âģ

Theepachelvan Piratheepan

The NPP/JVP Government’s Assault on Tamil Historical Memory: State Censorship, Class Repression and Intellectual Complicity

The Socialist Lead of Sri Lanka and South Asia condemns the detention of Theepachelvan Piratheepan’s books and demands their immediate and unconditional release

By Sanjaya Jayasekera.

The Socialist Lead of Sri Lanka and South Asia (SLLA) and thesocialist.lk  unconditionally condemn the detention by Sri Lanka Customs of two books by Kilinochchi-based Tamil author Theepachelvan Piratheepan — Elluttal Nan Yuttam Ceykiren (“I Wage War Through Writing”), a collection of interviews, and Ippothum Inge Irandu Thesangalil (“Now Too Here Are Two Nations”), a collection of essays on the war — and demands their immediate and unconditional release. This act of state censorship, carried out with the direct institutional involvement of the Ministry of Defence and under the rubber-stamp of cultural bureaucracies subordinated to the security apparatus, is not an administrative irregularity. It is a political act, rooted in the class interests of the Sri Lankan bourgeoisie and its state, and it must be understood and combated as such.

The Facts of the Case Expose the Repressive Machinery under the NPP/JVP government

On 18 March 2026, Sri Lanka Customs seized a consignment of books imported from Chennai, India, by Onereach Lanka (Pvt) Ltd, under CusDec No. 47995. The consignment included four books by Theepachelvan Piratheepan. Customs officers, purportedly suspecting a threat to national security, initiated a review process — with the Director General of Customs, Seevali Arukgoda, subsequently stating that the suspicion arose from one book’s cover, which depicted a map of Tamil Eelam separated from the rest of Sri Lanka, and what he described as a “limited inspection of the contents.”

Theepachelvan

What followed was a cascade of bureaucratic evasion and institutional complicity that lays bare the functioning of the capitalist state. The Defence Ministry recommended that Customs detain all four books, while the Culture Ministry recommended the release of the two novels. Customs then returned to the Defence Ministry seeking a “no objection” for the novels’ release, which was granted. Based on the recommendations of the Arts Council of Sri Lanka, the State Panel of Literature of the Ministry of Buddhasasana, Religious and Cultural Affairs, and the Ministry of Defence, two books — Elluttal Nan Yuttam Ceykiren and Ippothum Inge Irandu Thesangalil — were formally withheld, with Customs citing provisions under section 120 of the Penal Code, a colonial law, read with Schedule B of the Customs Ordinance.

The Defence Ministry did not respond to questions as to how it determined that the books incited “disaffection” or posed a threat to national security. Crucially, the two books that were eventually released were not first editions and had already been distributed and made available at Tamil bookshops across Sri Lanka. The logical absurdity of this position — that books freely circulating in Tamil bookshops nonetheless require Defence Ministry clearance to re-enter the country through customs — exposes the purely political, punitive character of the censorship directed against Theepachelvan’s work on the war and its aftermath.

When The Examiner inquired whether Customs had reached out to the Attorney General for his opinion, Director General Arukgoda replied: “Why should we consult the AG’s department?” — asserting that Defence Ministry observations are sufficient and that “this has been the practice for as long as he can remember.” Here, in the unguarded candour of a senior bureaucrat, is the operating logic of the Sri Lankan security state: the military-intelligence apparatus has, through decades of communal war and “anti-terrorism” legislation, assumed permanent, unaccountable authority over political expression.

The detention of Theepachelvan’s books is not an isolated incident but part of a systematic and sustained campaign by the NPP/JVP government to suppress Tamil literary and political expression through the Defence Ministry’s permanent stranglehold over the circulation of ideas in the north and east. Writer and actor Antonythasan Jesuthasan — known by his pseudonym Shobasakthi — has revealed that copies of his book 1990: Leidenthivu – Mandaithivu Massacres and Mass Graves, documenting the massacres and mass graves of the war, sent from Chennai to poet Karunakaran’s address in Kilinochchi in late 2025, were seized by Customs at the Jaffna Post Office in November 2025 and forwarded to the Defence Ministry where they remain suppressed to this day — a complaint to Jaffna District NPP MP Rajeevan having yielded nothing, confirming that the censorship of Tamil historical memory is not a bureaucratic malfunction tolerated by the NPP government but its deliberate and continuing political policy.

The Human Rights Commission of Sri Lanka has warned that detaining publications without clear evidence of inciting communal disharmony could violate constitutional protections, including freedom of expression and equality before the law, and that such actions may amount to a misuse of power and a potential human rights violation. These expressions of institutional “concern,” however, will remain toothless so long as the fundamental class character of the state — and the NPP government that now administers it — goes unexamined and unchallenged.

The Class Character of the NPP’s Censorship

The detention of Theepachelvan’s books is not an aberration of the National People’s Power government; it is a manifestation of its essential political character. The NPP, led by the Janatha Vimukthi Peramuna (JVP) of Anura Kumara Dissanayake, rose to power on the wave of mass popular revulsion demonstrated in the 2022 aragalaya uprising — a spontaneous movement of workers, youth and the oppressed masses against decades of IMF-dictated austerity, official corruption and elite plunder. Having exploited that mass anti-establishment sentiment to win the presidency and parliamentary majority, the NPP has proceeded to do precisely what every bourgeois government before it has done: implement IMF austerity with renewed vigour, maintain and expand the security-state apparatus inherited from the Rajapaksa and Wickremesinghe eras, and deploy the machinery of repression against those who challenge its authority.

The JVP’s historical trajectory makes this entirely predictable. The JVP, which twice launched armed insurrections in the south — in 1971 and from 1987 to 1989 — and which conducted savage political violence, including the assassination of trade union leaders and left-wing opponents, subsequently transformed itself into a parliamentary party deeply integrated into the structures of the Sri Lankan capitalist state. Its “left” and “progressive” credentials — always petty-bourgeois in their class content, reformist in their political program and nationalist in their ideological framework — have served as a political cover for its absorption into bourgeois politics. Its “anti-corruption” and “good governance” rhetoric during the aragalaya period and the 2024 election campaign was not the language of class struggle but the language of the petty-bourgeois intelligentsia appealing to middle-class frustrations within the framework of capitalist rule.

Now in government, the NPP/JVP administers the very security apparatus whose colonial-era legal instruments — including Section 120 of the Penal Code, the draconian Public Security Ordinance and the Prevention of Terrorism Act — were wielded by Sinhala-chauvinist governments against the Tamil people for decades. Tamil writers in Sri Lanka live under constant surveillance of the security state. In 2024, Theepachelvan himself was summoned and interrogated by the Terrorist Investigation Division (CTID), and was subjected to nearly three hours of questioning over a book launch event. This persecution has not ceased under the National People’s Power government. The NPP’s “change” amounts to the continuation of the communal-security state with a new parliamentary facade and a refreshed managerial personnel.

Theepachelvan Piratheepan — born on 24 October 1983 in Kilinochchi — is one of the most significant Tamil literary voices to emerge from the lived experience of the war and its devastating human consequences. His poetry, essays and interviews document the suffering of the Tamil people through the armed conflict, the mass atrocities of the final military offensive, and the grinding social desolation of the post-war north and east. It is precisely because his work constitutes an act of bearing witness — of preserving the collective historical memory of a people subjected to systematic violence and dispossession — that the state seeks to suppress it. The detained books represent documentary historical testimony from below: the kind of testimony that the bourgeois state, regardless of which party administers it, has an enduring material interest in silencing.

The Intelligentsia’s Capitulation: Performing Criticism, Defending the Capitalist State

I. Nirmal Ranjith Dewasiri: The Government Supporter as Critic

No examination of this crisis would be complete without addressing the role played by the layers of academic and intellectual figures who occupy the space of “civil society” dissent in Sri Lanka — and who perform, with cultivated theatrical effect, the function of absorbing and neutralising working-class and democratic opposition to the capitalist state. The case of Professor Nirmal Ranjith Dewasiri demands particular attention, because in the Theepachelvan affair his political intervention reveals, with unusual transparency, the precise mechanism by which the pseudo-left intelligentsia serves the class interests of the bourgeoisie.

Nirmal Dewasiri
Nirmal Ranjith Dewasiri

On 19 April 2026, Dewasiri published a video statement on his YouTube channel — History with Nirmal — titled in Sinhala: “The greatest political defeat the Malima [NPP] government received in the case of Theepachelvan!” The framing is significant before a single word of analysis is delivered: the detention of a Tamil author’s books about the war is characterised not as a state assault on democratic rights and on the historical memory of the Tamil people — but as a political defeat for the government. The suffering of the Tamil author, the democratic principle of freedom of expression, the class content of the censorship — all of this is pushed to the background. What remains is a problem of government optics, of public relations management, of the NPP’s political credibility.

In the body of that statement, Dewasiri makes three things clear, each of which must be examined with precision.

First, having campaigned for the NPP/JVP electoral win, he asserts himself a supporter of the NPP/JVP government. This is an admission of class alignment. Dewasiri — the former secretary of the X-Group, the one-time FUTA president, the 2010 Cultural and National Heritage Ministry advisor, the key civil-society architect of the 2015 Sirisena “good governance” election victory — has now completed the arc of petty-bourgeois left politics in Sri Lanka: from student politics, through post-JVP academic radicalism, through “civil society” coalition-building for bourgeois electoral formations, to open and declared support for the NPP government that is today implementing IMF austerity and maintaining the security-state apparatus of the Rajapaksa era. This trajectory is not an individual aberration; it is the class trajectory of the petty-bourgeois intelligentsia in the epoch of imperialism.

Second, Dewasiri invokes the argument that in the digital age, banning physical books is an act of political absurdity — that in an era of internet access, detaining a printed consignment at customs only amplifies the work’s reach and drives readers to seek out the censored material. On the surface, one may see it as a critique of the government. In reality, it is something far more insidious: it is the argument of a government supporter advising his preferred government on how to conduct its affairs more effectively. The “digital age” argument does not challenge the ‘right’ of the state to suppress political literature; it argues that this particular act of suppression is tactically counterproductive. It is the counsel of a sympathetic advisor, not the principled opposition of a democrat.

Third, and most revealing, Dewasiri’s video statement conveys that he is worried about the NPP government losing credibility in public perception, and urges it to act quickly to resolve the problem. Here the contradiction at the heart of his entire political trajectory is exposed with unusual clarity — and it is a contradiction that deserves to be taken seriously rather than dismissed.

It would be a political error to characterise Dewasiri as someone indifferent to Tamil democratic rights. The record is otherwise. He has written at length on the ideological mechanisms by which Sinhala-Buddhist nationalist hegemony suppresses Tamil historical claims, on the illegitimacy of post-war “reconciliation” frameworks that deny devolution and Tamil political agency, and on the dangers of allowing dominant historical narratives to erase the lived experience of the Tamil people. These are not trivial positions — they represent a formal intellectual recognition of the very injustice that the detention of Theepachelvan’s books embodies. However, this critique is made entirely within the service of “post-war reconciliation” — a framework that accepts the Sri Lankan unitary capitalist state as the boundary within which Tamil political claims must be accommodated. Dewasiri argues for a more pluralist, less chauvinist bourgeois order — not for the right of the Tamil nation to self-determination, and certainly not for a class analysis of the national question that would expose the bourgeois state itself as the structural source of national oppression. His formal intellectual defence of Tamil historical memory therefore operates within the very political framework that generates the suppression he critiques.

This contradiction is precisely what makes his intervention in the Theepachelvan case so revealing — and so politically instructive. A man who has written extensively on how Sinhala-Buddhist historical consciousness suppresses Tamil historical memory, who has argued that post-war reconciliation is impossible without confronting that suppression, and who has documented in analytical detail the JVP’s own degeneration into Sinhala-Buddhist nationalist politics, now urges swift action by the NPP/JVP government that is suppressing Tamil historical testimony — not in order to vindicate the principle he has spent years articulating, but in order to protect the government’s political standing with the electorate. The defence of Theepachelvan Piratheepan’s books — of the Tamil people’s right to possess, circulate and build upon their own historical testimony of the war — is subordinated entirely to the political management needs of a bourgeois government Dewasiri has openly declared he supports. What his academic framework identifies as an ideological injustice demanding structural confrontation becomes, in the moment of concrete political decision, a governmental embarrassment requiring swift damage control. The principle survives in the academic publications; it dissolves entirely when the government he supports is the one doing the suppressing.

This is not hypocrisy in the ordinary personal sense. It is the structural logic of petty-bourgeois left politics in the epoch of imperialism. What must be stated with precision is the distinction between historical acknowledgement and political principle: Dewasiri’s academic credentials as a critic of Sinhala-Buddhist nationalism make his political function as a government defender more effective rather than less — allowing him to perform the role of principled critic while the substance of his intervention is the protection of a capitalist government that continues the security-state suppression of the very historical memory he has written about. The writings establish his credentials; his political conduct reveals his class allegiance.

The SLLA does not question the sincerity of Dewasiri’s academic work on Tamil historical oppression. We question its political value in the absence of the class independence that alone could give it practical force. Academic recognition of Tamil historical suffering, combined with political support for the bourgeois government that perpetuates it, does not advance the democratic rights of the Tamil people by a single degree. It provides intellectual legitimacy to the political management of their oppression.

This is not the first time Dewasiri has played this role. His trajectory — from X-Group intellectual and cultural radicalism, through ministerial advisor in 2010, to key civil-society architect of the 2015 Sirisena “good governance” coalition, to declared NPP supporter in 2026 — is the biography of the Sri Lankan pseudo-left intelligentsia’s absorption into the structures of bourgeois political management. At every stage, the rhetorical register changes — radical academic, trade union activist, “civil society” democrat, progressive government supporter — while the underlying political function remains constant: to channel mass discontent into safe institutional waters, to dress bourgeois politics in the language of popular aspiration, and to prevent the emergence of an independent, class-conscious political movement of the working class.

The SLLA’s critique of Dewasiri is not personal. It is the application of historical materialism to the concrete political role of a social layer. The pseudo-left intelligentsia does not invent the positions it holds; those positions are determined by its class position, its institutional dependencies, and its material and ideological integration into the structures of bourgeois society. Understanding this is essential to building the independent working-class political alternative that the Theepachelvan case — like every case of state repression before it — demands.

II. Jayathilaka Kammellaweera: The Literary Establishment as Cultural Gendarme

The response of figures like Dewasiri represents one mode of capitulation to the bourgeois state among those aligned with the NPP/JVP. The intervention of renowned Sinhala author and literary critic Jayathilaka Kammellaweera represents something qualitatively different and more openly reactionary: not the management of political embarrassment dressed in progressive credentials, but the direct rationalisation of censorship in the language of Sinhala cultural nationalism itself — a position that does not merely fail to defend Tamil democratic rights but actively argues for their suppression.

Jayathilaka Kammellaweera
Jayathilaka Kammellaweera

Kammellaweera’s position is unambiguous. He argued that books containing ideas damaging to “national reconciliation” could legitimately be detained on the grounds that they harm “social cohesion.” He knows — from what he “heard” about the books — precisely what they contain: the historical memory of the Tamil oppressed nation, the testimonies of the war, the mass atrocities, the dispossession of a people subjected to decades of Sinhala-chauvinist state violence. It is on this basis that he endorses their suppression. His acknowledgement that he has not read the exact text is therefore entirely marginal to his political position — reading the books would not alter his stance by a single degree, because his position is not formed from the specific arrangement of words on specific pages but from what those pages represent: Tamil historical testimony that the Sinhala cultural establishment, aligned with the NPP government, requires to be silenced.

The terms Kammellaweera deploys — “national reconciliation,” “social cohesion” — require class analysis, not liberal restatement. In the political vocabulary of the Colombo establishment since the military defeat of the LTTE in 2009, “national reconciliation” has functioned consistently as a euphemism for Tamil acquiescence to the terms of the Sinhala-Buddhist state’s military victory. “Social cohesion” refers not to the freely expressed unity of equal peoples but to the managed coexistence of unequal communities within the framework of the unitary Sinhala-Buddhist state — a framework in which Tamil historical memory is treated as a threat to stability precisely because it is true. Kammellaweera’s argument is therefore not a liberal position on the limits of free expression made in good faith. It is a Sinhala chauvinist argument made in the language of social harmony: it subordinates the right of the Tamil people to preserve and circulate their own historical memory of national oppression to the political requirements of a Sinhala-dominated state’s management of post-war ethnic relations.

The SLLA states this directly and without qualification: Kammellaweera’s position is objectively racist in its political content and consequences. It assumes the right of the Sinhala cultural establishment — aligned with a Sinhala-chauvinist government of the South — to determine what Tamil writers may say about the Tamil people’s experience of the war, and legitimises the suppression of Tamil historical testimony as a public service. When the NPP state detains Tamil books through the Defence Ministry and aligned literary intellectuals rationalise that act in the language of social cohesion, we witness the complete operation of bourgeois ideological control: the state provides the coercive instrument and the cultural intelligentsia provides the legitimising discourse. These two functions are inseparable. Kammellaweera’s statement is a cultural expression of the JVP/NPP’s deep roots in Sinhala chauvinism — the WSWS has warned that true to its vile record and the reactionary traditions of the Sri Lankan bourgeoisie, the JVP/NPP government will whip up anti-Tamil Sinhala-Buddhist chauvinism in an attempt to divide and weaken the working class — and it confirms that this tendency finds its reflection not only in the state apparatus but in the literary establishment that serves it.

The SLLA condemns Kammellaweera’s statement in the strongest possible terms. The defence of Theepachelvan Piratheepan’s right to write, publish and circulate his testimony of the war is not merely a Tamil democratic demand. It is a demand of the entire working class — Sinhala, Tamil and Muslim — for the right to know its own history, free from the censorship of any state and any literary establishment that has traded its critical independence for proximity to bourgeois political power.

Equally revealing is the conduct of the Arts Council of Sri Lanka, whose chairperson, Keerthi Welisarage declared — with breathtaking cynicism — that “there are no restrictions on freedom of expression in Sri Lanka” even as his institution’s recommendations formed part of the bureaucratic chain that kept Theepachelvan’s books in Customs detention. Cultural institutions subordinated to the state and its security apparatus do not defend artists; they police them — and the liberal intelligentsia that staffs and defends such institutions performs the same function in the domain of “civil society.”

The Continuity of State Repression and the Lessons of the SEP’s Record

The detention of Theepachelvan’s books must be situated within the pattern of sustained state repression against artists, writers and political dissenters in Sri Lanka that has intensified under every successive government. The Socialist Equality Party (SEP) and its affiliated Action Committee for the Defence of Freedom of Art and Expression (ACDAE) (now defunct) have fought consistently against this repression — defending writer Shakthika Sathkumara when he was imprisoned on trumped-up blasphemy charges; campaigning for the release of Tamil poet Ahnaf Jazeem, held for months by the Terrorism Investigations Division under the Prevention of Terrorism Act for the content of a poetry collection; and standing with film director and playwright Malaka Devapriya when he was subjected to intimidatory investigation by the Criminal Investigation Department. These were not isolated or tokenistic acts of solidarity. They expressed a principled, politically grounded understanding that the defence of democratic rights — including freedom of expression and artistic freedom — is inseparable from the struggle of the working class against the capitalist state.

The SLLA, as the Revolutionary Left Faction of the SEP, grounds its response to the current attack on Theepachelvan in the same political foundation. The defence of his books is not a matter of abstract liberal principle. It is a class question. The suppression of Tamil literary testimony about the war is an attack on the democratic rights of the Tamil masses and on the ability of the entire working class — Sinhala, Tamil and Muslim alike — to form independent political consciousness, to know its own history, and to build the movement necessary to defend its interests against austerity, communalism and authoritarianism.

What Must Be Done

The SLLA and thesocialist.lk demand:

1. Immediate and unconditional release of both detained books —  Elluttal Nan Yuttam Ceykiren and Ippothum Inge Irandu Thesangalil — by Theepachelvan Piratheepan, with no conditions, no ongoing surveillance and no further harassment of the author. We also demand immediate release of all books of other authors including those of writer and actor Antonythasan Jesuthasan.

2. Abolition of the practice whereby the Ministry of Defence — an institution of military-intelligence power — exercises authority over the import and circulation of literary works. The subordination of cultural institutions and customs procedures to the security apparatus must be ended. The repeal of all colonial-era and post-independence legal provisions — including parts of the Schedule B of the Customs Ordinance and its invocation of Section 120 of the Penal Code — used to suppress political literature and artistic expression is an urgent democratic necessity.

3. Full public accountability: the Defence Ministry must be compelled to explain publicly, on the record, on what specific grounds it determined that these literary works constituted a threat to national security. Secret, unaccountable determinations by the military-intelligence apparatus over the domain of political and artistic expression are fundamentally incompatible with democratic rights.

4. Mobilisation of workers, artists, students and youth: the SLLA calls for the broadest possible mobilisation in defence of Theepachelvan and of freedom of expression. Writers, publishers, academics, teachers, trade unionists and students must come together in independent democratic committees — in workplaces, universities and communities — to coordinate this defence outside and against the institutions of bourgeois civil society, which have proved incapable of providing principled opposition to state censorship.

5. Link the defence of democratic rights to socialist politics: the struggle against censorship, against the suppression of Tamil historical memory, and against the NPP government’s continuation of the security state cannot be separated from the struggle against IMF austerity, against the exploitation of the working class, and against the capitalist system that generates communalism and repression as instruments of class rule. The SLLA calls on workers and youth to break with the NPP, the JVP and all parties of the bourgeoisie, and to build an independent socialist political movement grounded in the program and perspectives of the International Committee of the Fourth International.

The SLLA and theSocialist.lk stand in unconditional solidarity with Theepachelvan Piratheepan. His work — bearing witness to the anguish, the loss, the resistance and the aspirations of the Tamil people — belongs to the historical memory not only of the Tamil nation but of the international working class. No security ministry, no colonial-era customs ordinance, and no NPP government that has betrayed the masses who trusted it can legitimately suppress that testimony.

The defence of art and free expression is the defence of the working class. The struggle for democratic rights is the struggle for socialism.

The NPP/JVP Government’s Assault on Tamil Historical Memory: State Censorship, Class Repression and Intellectual Complicity Read More Âģ

687F3615 00DB 42F7 BE41 D74213C6609E

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ ⎃āļ§āļąāˇŠ ⎀⎒āļģāˇāļ¸āļē āļ¯āˇ’āļšāˇŠāļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ‡āļ­āˇŠāļ­ āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀ āļšāˇ”āļ¸āļšāˇŠāļ¯? – YouTube Podcast

The Socialist World

āļ…āļ´āˇ’ āļ¸āˇš āļ´āˇœāļŠāˇŠāļšāˇāˇƒāˇŠāļ§āˇŠ āļ‘āļšāˇ™āļąāˇŠ āļšāļ­āˇ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇ™ āļ‡āļ¸āļģ⎒āļšāˇāˇ€ āļ‰āļģāˇāļąāļēāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒⎀ āļ…āļģāļąāˇŠ āļēāļą āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē⎚ āļŠāļąāˇ’āļēāˇ ⎃āļ§āļąāˇŠ ⎀⎒āļģāˇāļ¸āļē āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļ¸āˇœāˇ„āˇœāļ­āˇš āļ¯āˇ’āļšāˇŠ āļšāļģāļąāˇŠāļą āļĸāļąāˇāļ°āˇ’āļ´āļ­āˇ’ āļŠāˇœāļąāļŊ⎊āļŠāˇŠ āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ āļ­āˇ“āļģāļĢāļē āļšāˇ…āˇš āļ‡āļē⎒ āļšāˇ’āļēāļŊāˇ. āļ¸āˇšāļš āˇƒāļ‚⎀āļģāļšāļ¸āˇš āļŊāļšāˇŠāˇ‚āļĢāļēāļšāˇŠ āļąāˇ™āˇ€āˇ™āļē⎒, āļšāļŠāˇ ⎀⎐āļ§āˇ™āļą āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ āļ‹āļ´āˇāļēāļ¸āˇāļģ⎊āļœāļēāļšāˇŠ āļ…āļ­āļģāļ¸āˇāļ¯ āļšāļģāļ´āˇ” āļ‹āļ´āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āˇ’āļš āļ´āˇŠâ€āļģāļēāˇāļœāļēāļšāˇŠ. āļ¸āˇš āļ¯āˇ’āļšāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļ‡āļ­āˇŠāļ­āļ§āļ¸ āļ¸āˇœāļšāļšāˇŠāļ¯ āˇ€āˇ™āļąāˇŠāļąāˇš, āļē⎔āļ¯āˇŠāļ°āļē āļ´āˇ’āļ§āˇ’āļ´āˇƒāˇŠāˇƒāˇš āļ­āˇ’āļē⎙āļą āļˇāˇžāļ­āˇ’āļš āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āļ¸āˇšāļšāˇ™āļąāˇŠ āļ´āˇ™āļąāˇŠāļąāˇ”āļ¸āˇŠ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļšāˇœāˇ„āˇœāļ¸āļ¯ āˇ€āļœāˇšāļ¸, āļŊāˇāļšāˇš āļ´āˇ”āļģāˇ āļ‰āļąāˇŠāļą āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔⎀āļąāˇŠāļ§ āļ¸āˇšāļšāˇ™āļąāˇŠ āļ‡āļ­āˇ’⎀āļą āļšāˇŠāˇ‚āļĢ⎒āļš āļļāļŊāļ´āˇ‘āļ¸āˇŠ āļ¸āˇœāļąāˇ€āˇāļ¯ āļšāˇ’āļēāļŊāˇ āļ…āļ´āˇ’ āļ¸āˇšāļšāˇ™āļ¯āˇ’ ⎀⎒āļœāˇŠâ€āļģ⎄ āļšāļģāļąāˇ€āˇ.

āļ¸āˇš āļ āˇāļąāļŊāļē ⎄āļģāˇ„āˇ āļ…āļ´āˇ’ āļŊāˇāļš āˇƒāļ¸āˇāļĸāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎀⎙āļļ⎊ āļ…āļŠāˇ€āˇ’āļē āļ†āˇāˇŠâ€āļģāļē āļšāļģāļœāˇ™āļą āļŊāˇāļš āļ¯āˇšāˇāļ´āˇāļŊāļą āļ†āļģ⎊āļŽāˇ’āļš āˇ€āļģ⎊āļ°āļąāļēāļąāˇŠ āļ’āˇ€āˇāļē⎚ āļ´āˇ”⎅⎔āļŊ⎊ āļ…āļ°āˇ’āļģāˇāļĸāˇŠâ€āļēāˇ€āˇāļ¯āˇ“ ⎃āļąāˇŠāļ¯āļģ⎊āļˇāļē āļ‡āļ­āˇ”⎅⎙ āļ­āˇ’āļēāļŊ āļšāļ¸āˇŠāļšāļģ⎔ āļ´āļąāˇŠāļ­āˇ’ āļ†āˇƒāˇŠāļŽāˇāļąāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ ⎀āļœ āˇ€āˇ’āļˇāˇāļœ āļšāļģāļąāˇ€. āļ¸āˇš ⎀⎒⎀āļģāļĢāļē āļ…⎄āļŊ, āļ¸āˇš āļ´āˇœāļŠāˇŠāļšāˇāˇƒāˇŠāļ§āˇŠ āļ‘āļš Like āļšāļģāļŊ, āļ āˇāļąāļŊ⎊ āļ‘āļšāļ­āˇŠ Subscribe āļšāļģāļąāˇŠāļą āļšāˇ’āļēāļŊ āļ…āļ´āˇ’ āļ”āļļāļ§ āļ†āļģāˇāļ°āļąāˇ āļšāļģāļąāˇ€. 

āļ§āˇŠâ€āļģāļ¸āˇŠāļ´āˇŠ ⎃āļ§āļąāˇŠ ⎀⎒āļģāˇāļ¸āļē āļ¯āˇ’āļšāˇŠāļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ‡āļ­āˇŠāļ­ āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀ āļšāˇ”āļ¸āļšāˇŠāļ¯? – YouTube Podcast Read More Âģ

Scroll to Top